Сегодня в обзоре полезных ресурсов сайт преподавателя английского языка Дженнифер Лебедев (Jennifer Lebedev) http://www.englishwithjennifer.com/. Дженнифер живет и работает в США, в настоящее время занимается с учениками преимущественно онлайн, а также пишет книги, записывает подкасты, ведет блог, консультирует по различным вопросам преподавания и изучения иностранных языков, и записывает видео-уроки (и выкладывает их на YouTube под именем JenniferESL).
Сейчас я смотрю Learn English with Jennifer: Lessons for Beginners. Здесь Дженнифер проводит уроки со своей хорошей знакомой, нашей бывшей соотечественницей Наташей. Уровень Наташи — ложный начинающий (false beginner/starter). Как мне кажется, ученикам этого уровня будет весьма полезно посмотреть данную серию уроков, т.к. это замечательная возможность ознакомиться с азами языка (или повторить их). Мне, как преподавателю, смотреть такие уроки также весьма любопытно. Это отличный мастер-класс по работе с начинающими, пример обучения без учебников, а также преподавания без использования языка-посредника (Дженнифер хорошо говорит по-русски, но не использует его на занятиях. Хотя, в своем блоге она писала, что поясняет некоторые моменты по-русски - по мере необходимости, когда камера выключена.)
Вот пример одного из уроков с Наташей:
Также на YouTube можно найти уроки Дженнифер, посвященные American Slang, Basic English Grammar, English Pronunciation, Verb Tenses in English , и многим другим темам. Приятного просмотра!
Совсем недавно узнала о Glogster.com — необычном сервисе по созданию интерактивных онлайн-плакатов, т.е. glogs.
Glog (graphical blog) — это мультимедийный постер, который может быть составлен из текста, изображений, видео, графики, ссылок и т.д. Сервис стремительно развивается, на момент написания этой заметки количество глогов (glogs) составляло более 7 млн., а количество пользователей (gloggers) — более 2.5 млн.
Платформа разделена на две части — непосредственно Glogster (для личных целей) и Glogster EDU (для учебных целей). Первой можно пользоваться абсолютно бесплатно. Пару минут на регистрацию, и Вы можете приступать к созданию своего первого глога — используя собственную фантазию, или на основе одного из предлагаемых шаблонов (template). Например, вот такого:
Элементы можно изменять — удалять, поворачивать, перетаскивать, увеличивать и уменьшать. Каждому созданному глогу присваивается уникальный адрес. Ссылку можно отправить по электронной почте, добавить в сервисы социальных закладок, соцсети и т.п., а сам плакат можно интегрировать в презентацию, wiki, блог или сайт. Не хотите выкладывать глог на всеобщее обозрение? Можно отметить его как личный (private), и он будет виден только Вам.
TED ( Technology, Education, and Design) — это некоммерческая организация в США, миссия которой состоит в распространении уникальных идей («ideas worth spreading») , способных изменить мир к лучшему. Знаменита она в первую очередь своими ежегодными конференциями, проводимыми с 1984 г. Лучшие выступления (TEDTalks) доступны на сайте — бесплатно, без регистрации. Темы лекций разнообразны: бизнес, наука, искусство, новые технологии, развлечения и т.д. Среди выступающих множество известных личностей - здесь и Билл Гейтс, и Мишель Обама, и основатель Википедии Джимми Уэйлс, и многие другие.
При просмотре лекций на сайте можно включить субтитры и прочитать транскрипт. У проекта есть свой канал на youtube - TEDTalksDirector.
Вот пример одного из выступлений. Juan Enriquez: Will our kids be a different species?
Сайт, конечно же, изначально не предназначен для обучения английскому языку, но он является неиссякаемым источником потрясающих выступлений, которые можно (и нужно!) использовать при работе с учениками на продвинутых уровнях.
В Сети можно найти огромное количество сайтов с готовыми планами уроков по английскому языку. Какие-то из них весьма посредственны, многие хорошие, а некоторые — очень хорошие. Ресурс Lessonstream.org абсолютно точно относится к последним. Все разработки необычные, креативные, продуманные до мельчайших деталей. Планы составлены очень подробно, все раздаточные материалы можно найти в прилагающихся pdf файлах. Найти подходящий урок не составляет труда благодаря разнообразным критериям поиска: уровень владения языком,возраст учащихся, продолжительность занятия, грамматические конструкции и лексический материал.
Как мне кажется, уроки такого типа не подойдут для «рутинных» занятий, но идеально подойдут для Conversation Classes, Discussion Clubs и т.п. Это скорее «фишки», которые вносят разнообразие, способствуют созданию положительной мотивации, и вообще-то, рассчитаны на wow effect :-).
Сказать, что мне сайт понравился - значит, ничего не сказать. Твердая пятерка с плюсом.
P.S. В браузере Opera не открываются материалы для скачивания.
Совершенствовать язык можно по-разному — читать книги, смотреть фильмы, выполнять упражнения из учебника, слушать подкасты, а можно смотреть видео-уроки английского, причем делать это совершенно бесплатно на сайте engvid.com. Все уроки проводят носители — профессиональные преподаватели английского. Продолжительность каждого занятия составляет 10-20 минут, посвящены они самым разным аспектам изучения языка — грамматике, произношению, идиомам и сленгу, подготовке к IELTS, TOEFL и TOEIC и т.п. Сайт регулярно обновляется - появляется в среднем три новых видео в неделю.
Вот пример одного из них. Тема — Talking about disability.
Бусуу — это один из находящихся на грани исчезновения языков Камеруна (сейчас им владеют всего 8 человек). А busuu.com — это виртуальное сообщество для изучения иностранных языков. (Вот кто бы что плохое не говорил про социальные сети, а продвигать через них какие-либо идеи очень эффективно. Пора бы и мне уже, наконец, начать вконтактиться, фейсбукироваться, твиттериться и гуглплюситься :-).
Мои личные впечатления самые что ни на есть позитивные. Ресурс действительно интересный и качественный, на порядок лучше множества подобных сайтов. Очень приятный и интуитивный интерфейс. Регистрация и создание аккаунта простые, занимают всего пару минут. Большой выбор языков — английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский, польский, турецкий, арабский, японский и китайский. Возможность общаться онлайн с носителями языка и другими учащимися, находить новых друзей. Всяческие забавные мотивационные штучки, типа ягодок и звездочек за активность и успешный прогресс :-). Далее...
Сайт About.com не имеет отношения к изучению или преподаванию английского языка, но ресурс этот весьма любопытный и полезный. Представляет он собой англоязычный источник информации и советов, принадлежит «The New York Times Company». Тематически очень разнообразен — здесь можно найти статьи о спорте, финансах, домоводстве, образовании, здоровье, и многом другом. Материалы для сайта пишут сотни журналистов — экспертов в различных областях. Будете искать информацию на английском — обратите на этот ресурс внимание, может пригодиться.
Еще один неплохой ресурс по подготовке к IELTS — GoodLuckIELTS. Общая информация о структуре экзамена, регистрации, подсчете баллов, а также образцы заданий. Мне больше всего понравились Exam Tips — советы по подготовке и сдаче экзамена — действительно грамотные и полезные.
ESL Podcast — очень качественный ресурс, полезный от уровня Pre-Intermediate. Подкасты начитаны медленно, отчетливо, используются только простые фразы и выражения, т.к. создатели полагают, что учащиеся извлекают максимальную пользу из прослушивания тех аудиоматериалов, которые они понимают практически полностью. Сами подкасты бесплатны, Learning Guides — по платной подписке, от 10$ за 30 дней.
Сегодня в обзоре полезных ресурсов сайт преподавателя английского языка Дженнифер Лебедев (Jennifer Lebedev) http://www.englishwithjennifer.com/. Дженнифер живет и работает в США, в настоящее время занимается с учениками преимущественно онлайн, а также пишет книги, записывает подкасты, ведет блог, консультирует по различным вопросам преподавания и изучения иностранных языков, и записывает видео-уроки (и выкладывает их на YouTube под именем JenniferESL).
