C1 Advanced (CAE) — четвертый из серии кембриджских экзаменов по общему английскому языку. Если до этого вы сдавали B2 First (FCE), то уже могли относительно привыкнуть к формату и требованиям.
Для того, чтобы сдать на высокий балл C1 Advanced (CAE), ваш уровень должен быть не ниже С1, а это значит, что язык сможет использоваться вами не только в обиходе, но и в процессе учебы или серьезной работы.
Ведь это практически уровень носителя. Так же как и FCE, экзамен CAE бессрочный, но именно поэтому для сдачи придется постараться.
Существует стереотип, что экзаменаторы оценят богатство лексики, поэтому нужно учить идиомы и устойчивые выражения, но на самом деле, для «чистоты» языка гораздо важнее просто связно и грамотно говорить без пауз и остановок.
После сдачи нужно будет набраться терпения и подождать от 2 до 8 недель результатов. Примерно через три месяца от даты сдачи вы получите на руки заветный бланк.
Если с B2 First FCE студенту уже открыты двери в учебные заведения 30 стран мира, то легко предположить что, сдав C1 Advanced CAE, вчерашний школьник может подавать документы в такие престижные заведения как Королевский колледж Лондона, немецкий университет имени Гумбольдта и даже некоторые крупнейшие американские университеты. Сертификат поможет получить работу в международных компаниях Англии, Германии, США и, при желании, легко менять страну проживания.
В чем преимущество экзамена сае?
Успешно его сдав и подтвердив уровень С1 вы получите возможность стать обладателем большинства педагогических квалификаций и даже курса CELTA, сертификат которого дает возможность преподавать английский язык по всему миру.
Но дело не только в сертификатах, курсах, но и в самом опыте, который приобретается при подготовке и сдаче САЕ. Здесь будет трудно поспорить с тем, что тот, кто сдал САЕ — красноречив и грамотен и в родном, и в изучаемом языке.
Структура экзамена CAE: формат и баллы
Провалить его можно только, если набрать меньше 142 баллов — в этом случае не выдается даже бланк с результатами. Во всех остальных случаях официальная бумага все же будет, но оценка Level B2 ставится за 160 баллов минимум. Вот специальная таблица, по которой очень удобно ориентироваться.
| 80-141 | Экзамен не сдан | Документ не выдается |
| 142-159 | Оценка не проставляется | Выдается только Statement of Results |
| 160-179 | Level B2 | сертификат с оценкой Level B2 (соответствует уровню B2 Upper-Intermediate), также выдается Statement of Results |
| 180-192 | С | сертификат с оценкой C (соответствует уровню С1 Advanced), также выдается Statement of Results |
| 193-199 | B | сертификат с оценкой B (соответствует уровню С1 Advanced), также выдается Statement of Results |
| 200-210 | A | сертификат с оценкой A (соответствует уровню С2 Proficiency), также выдается Statement of Results |
Экзамен C1 Advanced (CAE) позволяет качественно протестировать такие аспекты знаний английского языка, как чтение (Reading), письмо (Writing), понимание речи на слух (Listening) и устная речь (Speaking). С 2015 года общая продолжительность экзамена составляет 4 часа, из которых 3 часа проверяется чтение и письмо. Следовательно, на устную часть (Listening и Speaking) остается меньше часа.
Reading and Use of English
Reading and Use of English сейчас включает в себя 8 частей и суммарно может дать экзаменуемому 78 баллов. Количество слов, необходимое для того, чтобы легко сдать этот аспект, на порядок выше, чем для FCE, — идеально, если вы будете знать 3500 слов.
Именно столько составляет суммарное количество слов во всех частях Reading, причем тексты берутся из совершенно разных источников, от книг до информационных материалов.
Поэтому при подготовке старайтесь разнообразить свой читательский опыт и читать как художественную литературу, так и сайты информагентств, газеты и журналы на английском языке.
Все задания из этого раздела связаны с навыками понимания текста, объемом вашего словарного запаса, способностью преобразовывать и перестраивать фразы и предложения без потери смысла. Именно в этом разделе будет проверяться ваше понимание языковой системы английского языка в целом.
Примеры заданий Reading and Use of English
Writing
Богатый словарный запас очень пригодится вам при написании эссе в части Writing (уже несколько лет оно обязательно). Для эссе достаточно широкого кругозора, специальные знания не нужны, зато для второго задания — текста на определенную тему — нужны знания стилистики.
Вам может попасться как статья, так и электронное письмо — о контексте и адресате узнаете прямо на экзамене. Не бойтесь высказывать свое мнение и аргументировать, это не так сложно, как кажется.
Примеры заданий Writing Part 
Конечно, больше всего все боятся устной части, несмотря на то, что записи Listening, например, дают слушать дважды и темы выбираются максимально общие. В идеале за эту часть экзамена можно набрать 30 баллов, причем задания не столь разнообразные: либо проставить пропуски, либо ответить на вопросы.
Подскажем: большой подмогой в подготовке для вас станет опыт общения с носителями или людьми, которые очень хорошо владеют английским языком. Чем больше разных манер говорить, акцентов и лексиконов на пути изучения вам встретится, тем проще вам будет успешно сдать часть аудирования.
Speaking
Теперь Speaking, Как и при сдаче FCE разговаривать с экзаменатором вы будете не одни. Работа в паре (а иногда и втроем) длится 15 минут, за это время нужно успеть обсудить все темы, заданные экзаменатором.
Помните: высокий балл получают те кандидаты, которые отвечают развернуто, а не односложно, но и не растягивают ответ, уважают время и напарника, и проверяющего.
Если вам кажется, что нечего сказать, поверьте: лучше немножко присочинить, чем получить отметку ниже желаемой.
Примеры заданий Speaking Part
Где же готовиться к CAE? В BKC-IH!
Конечно, можно готовиться самому или с репетитором, доступным по цене, но не знающим тонкостей формата. В этом случае вся ответственность за возможные низкие результаты ляжет только на вас. Если есть время и возможность, лучше начать готовиться не менее чем за год.
Школа BKC-IH предлагает общие и интенсивные курсы, причем интенсивный формат занимает всего 2,5 месяца!
Основные стратегии для подготовки к экзамену связаны с контролем времени и расстановке приоритетов.
На уроках студенты вместе с преподавателем пробуют разные техники, из которых потом студенты выбирают подходящую в зависимости от их эффективности для конкретного ученика.
Особенный контраст проявляется сразу же, как только студенты начинают разбирать задания, включающие письмо и раздел «говорение» — на первых же уроках преподаватель начнет знакомить студентов с «хитростями» организации речи и письма.
За 60 ак.ч.
с профессиональными преподавателями, специализирующимися на международных языковых экзаменах, вы отработаете и изучите все аспекты чтения, говорения, письма и аудирования, научитесь понимать на слух англоязычную речь, независимо от акцента. На занятиях интенсивного курса используются учебные пособия Complete CAE издательства Cambridge, а на занятиях общего курса — CAE Gold Plus (Longman).
Для тех, кто не уверен в своих письменных навыках, открыт специальный письменный курс. Его длительность — два месяца, занятия проходят раз в неделю по учебникам Objective CAE (Cambridge University Press).
Возможно, вы спросите: «Чего особенного в письменном курсе? Неужели у кого-то проблемы именно с навыками письма?»
Да, письменная речь у многих студентов слабо развита по многим причинам, начиная от навыков письма в разных стилях и форматах в русском языке и заканчивая общей «непопулярностью» эссе, статей и т.д. На письменном курсе в первую очередь студенты будут больше писать и соответственно получать больше обратной связи от преподавателя.
Между общим и интенсивным курсом есть весомое различие: общий курс подходит тем, кто только начинает набивать руку в формате экзамена САЕ и до этого не имел с ним дела.
Подготовка ведется от общего к частному — ознакомившись со структурой экзамена целиком, вы с преподавателем начинаете прорабатывать каждое занятие в отдельности, постепенно доводя навыки его прохождения до автоматизма и совершенства.
Как правило, интенсивный курс учителя ВКС-IH рекомендуют тем, кто уже сдавал похожие экзамены (IELTS, TOEFL) или сам САЕ, но хотят лучшие результаты. Задача интенсивного курса — «освежить» техники сдачи и войти в ритм подготовки. Также, курс будет полезен тем, кто хочет сфокусироваться на конкретных частях экзамена.
Оставьте заявку, и наши специалисты свяжутся с вами в ближайшее время
Про CAE или Cambridge English: Advanced
Главная страница » Про CAE или Cambridge English: Advanced
Я немного забежала вперед и вкратце рассказала про свою подготовку к CAE. С тех пор формат изменился. Составители убрали задания и включили новые, сократили время проведения.
Легче он не стал и по-прежнему нужен, чтобы подтвердить знание английского на продвинутом уровне C1 (advanced).
Чаще всего его сдают желающие получить степень бакалавра или магистра за границей, преподаватели английского или те, кто хочет иметь сертификат «для себя». У экзамена есть аналоги, про которые я написала в обзоре международных тестов.
Формат и оценивание CAE
Сейчас Cambridge English: Advanced можно сдать на бумаге (paper-based) или компьютере (computer-based). Задания те же, только компьютерную версию проверяют быстрее и результат придет раньше.
Сам сертификат выглядит теперь как документ на фото. В нем стоит общий результат и результаты по каждой части (Paper) — Reading, Use of English, Writing, Listening, Speaking.
- Экзамен сдан, когда вы получаете от 180 баллов. Их приравнивают к оценкам и уровням:
- 200–210 Grade A (С2) 193–199 Grade B (С1)
- 180–192 Grade C (С1).
Общая оценка получается, если сложить результаты всех пяти частей и разделить на пять. Примерные баллы по каждой Paper можно подсчитать самостоятельно, вооружившись калькулятором и терпением. Неважно, что вы «завалили» одну-две части и получили на несколько баллов меньше 180. Главное — получить от 180 в общей сумме. Тогда экзамен сдан.
Как зарегистрироваться на CAE
Тему подготовки к CAE я намеренно опускаю. Столь сложный процесс не получится втиснуть в один-два абзаца. Буду постепенно рассказывать про особенности экзамена, о которых нужно знать всем желающим его сдать.
Сейчас хочется перейти к тому, что сделать тоже нужно, но страшно — регистрации. Она проходит одинаково для всех экзаменов Cambridge и требует оформления документов минимум за две недели, а то и раньше.
Точные даты зависят от города и центра. Последние выбираются на сайте Cambridge English. После того, как вы кликните на страну и тип экзамена, выйдет огромный список городов, где сдают CAE. Внутренние (internal) центры регистрируют только тех, кто у них учится. Открытые (open) берут всех.
Сейчас в Петербурге CAE принимают четыре открытых (Language Link, EF, LT-Pro, РГПУ им. А. И. Герцена) и один закрытый (СПбГУ). В Москве я насчитала 11 центров.
Из них пока только четыре открытых — BKC, Education First, Language Link, Moscow Centre of Education Quality. В других городах будет хотя бы один открытый. Цены у всех примерно одинаковые и не сильно зависят от региона.
Поэтому на выбор скорее повлияют локация, предлагаемые сроки сдачи или удобство оплаты.
Как проходит экзамен
Не знаю как у вас, но у меня после регистрации и оплаты работа над английским пошла быстрее. Без прогулов и выходных. Больше слов, упражнений и нервов. Даже в поезде до Москвы на столике лежали тесты и дымился кофе. Естественно, все материалы я не успела проработать, но книги «с собой» успокаивали и грели душу.
Сам экзамен проводился в два этапа. В первый день мы сдавали говорение, на второй день дружно отсидели письменную часть. Так удобнее, чем сдавать весь экзамен в один присест — есть возможность отдохнуть. С тех пор предпочитаю такой режим и советую его своим студентам.
Speaking проводится в парах или тройках и оценивается двумя экзаменаторами. Interlocutor дает задания, а Assessor ставит оценки в бланк (a mark sheet) для каждого кандидата.
На говорении я попала в тройку разумных людей, которые не тянули одеяло на себя и давали собеседникам возможность высказаться. Гиперактивных партнеров может притормозить Interlocutor.
Здесь не стоит переживать, если язык на уровне и известны требования. Нужно собрать силы для письменного забега и как следует выспаться.
В «компьютерных» экзаменах Cambridge я не участвовала, поэтому не могу точно воспроизвести процесс. А в основной день «бумажного» CAE нужны четыре вещи — паспорт, ручка, карандаш и концентрация.
Документ придется безропотно показывать наблюдателю (Invigilator) перед началом каждой части, хотя к концу всего действа многие будут знать друг друга в лицо. Ручкой пишут тексты в Writing Paper, а карандаш нужен для заполнения бланков Reading and Use of English и Listening.
С фокусом труднее — экзамен длится почти четыре часа и требует активной работы мозга. Но есть небольшие перерывы, в которые не помешает что-нибудь съесть.
Потом остается ждать, когда в Cambridge проверят работы, подсчитают баллы и поместят оценки на сайт в обещанный срок. Я стала проверять результат с раннего утра, забыв про разницу во времени между Россией и Англией. У нас они появляются на 2 часа позже.
Мое нетерпение объяснимо. Томление длилось около двух месяцев. А сейчас Statement of Result для бумажной версии приходит через 4-6 недель. Результаты computer-based CAE известны еще раньше — через 2-3 недели.
Уверена, что в сертификате будет ожидает результат, если верно распределить усилия и время. Всем продуктивной работы и отдыха 🙂
Фото — мои, Елены Юхно и Pixabay.
Как я сдавала экзамен CAE (C1 Advanced)
C1 Advanced (До 2017 Certificate in Advanced English) – Это один из популярных экзаменов по английскому языку, который подтверждает ваше знание языка на уровне C1.
C1 Advanced принимается университетами, работодателями и правительственными учреждениями во многих странах мира, как показатель того, что вы достигли высокого уровня владения английским языком.
Данный экзамен требует уверенного владения английским языком. Из линейки Cambridge экзаменов сложнее пожалуй только C2 Proficiency (CPE) экзамен.
| Уровень согласно CEFR: | C1 (Advanced) |
| Формат экзамена: | Письменный или компьютерный |
| Срок действия сертификата: | Бессрочный |
| Состав экзамена: |
|
Структура экзамена CAE
Лучше всего познакомиться со структурой экзамена поможет сайт Кембридж.
На одной из страниц сайта Кембридж вы найдете детальную информацию о каждой из частей, там есть удобный фильтр по каждой из четырех частей экзамена. Подробно расписана каждая часть экзамена, описаны все тайминги и нюансы.
Если коротко, то экзамен традиционно состоит из 4 частей, каждая из которых направлена на проверку определенных языковых навыков:
| Reading and Use of English (1 час 30 минут) | 8 частей 56 вопросов | Показывает, что вы можете уверенно работать с разными типами текста, понимаете как художественную литературу, так и газеты или журналы. Проверяет ваше владение английским языком с помощью различных упражнений, которые показывают, насколько хорошо вы контролируете грамматику и словарный запас. |
| Writing (1 час 30 минут) | 2 части | Вам нужно будет написать два текста. Это может быть эссе / письмо / e-mail / обзор или отчет. |
| Listening (около 40 минут) | 4 части 30 вопросов | Проверяет вашу способность понимать «на слух» интервью, подкасты, презентации, беседы и повседневные разговоры на английском языке. |
| Speaking (15 минут) | 4 части | Проверяет вашу способность эффективно общаться лицом к лицу. Данное задание выполняется в паре с другим кандидатом. |
Почему я решила сдать CAE
Я решила сдать экзамен C1 Advanced прежде всего из-за профессионального интереса.
Как преподаватель английского языка, я обязательно должна знать, какие бывают экзамены по английскому языку, как они проходят, какие трудности могут случитьcя. Такой опыт очень полезен для дальнейшего обучения людей, которые хотят сдать этот экзамен.
Кроме того, экзамен на уровень C1 это всегда настоящий вызов, ведь этот уровень требует хороших языковых навыков, и позволяет «размять кости». Для преподавателя очень важно держать себя в тонусе.
Также в общей линейке Кембридж видно что C1 Advanced (CPE) один из самых сложных экзаменов! Настоящий challange!
Подготовка к экзамену CAE
Я сдавала экзамен почти полгода назад. Поэтому не помню тонких подробностей, постараюсь поделиться общими впечатлениями от подготовки к каждой из частей экзамена.
В основном для подготовки я использовала материалы, которые выложил Кембридж у себя на сайте. Я выполняла чек-листы, регулярно тренировала Writing, учила новую лексику. В качестве учебника я выбрала Complete Advanced, а также Cambridge Advanced: Practice Tests.
В совокупности я готовилась около 4-5 месяцев. Однако мне приходилось совмещать подготовку с основной работой, поэтому я занималась не ежедневно, а 2-3 раза в неделю по часу или по полтора часа.
Часть Reading and Use of English в CAE
Экзамен начинается письменной частью. В первой части вы читаете небольшой текст, который содержит пропуски, и вам даны варианты ответа. Здесь проверяется понимание контекста и знание лексики, а также понимание текста в целом, так как помимо знания сочетаемости, нужно знать значения эквивалентов в контексте.
Текст нужно целиком, не стоит читать только лишь отдельные предложения с пропусками, так как часто можно упустить контекстуальное значение или не понять потребность в эквиваленте с определенной коннотацией.
Во второй части дается небольшой текст с пропусками, которые нужно самостоятельно заполнить лишь одним словом. Здесь стоит обращать внимание в целом на структуру предложения и на четкое использование грамматических структур, а также снова могут попасться устойчивые выражения, и часть этого выражения будет пропущена (одно слово, которое стоит вписать).
Третья часть традиционно представлена текстом с пропусками и дан корень слова, и нужно его преобразовать, то есть типичное задание на словообразование. Однако, здесь тоже следует обязательно учитывать контекст, а особенно наличие отрицательных префиксов или суффиксов, учитывать какая именно часть речи нужна в данном контексте.
В четвертой части Reading and Use of English задание на языковые трансформации. Здесь нужно обратить внимание на ключевое слово, которое дано для трансформации.
Затем уже подумать какие другие слова нужно поменять, чтобы трансформация была корректной с позиции грамматики и четко передавала смысл исходного предложения.
Нужно помнить, что нельзя менять заданное для трансформации слово, и нужно уложиться в лимит шесть слов, то есть можно добавлять от трех до шести слов, учитывая заданное слово. Давайте вспомним, рассмотрев пример:
Исходное предложение
Chloe would only eat a pizza if she could have a mushroom topping.
Дано слово для трансформации: on
Даны начало и конец предложения для трансформации:
Chloe _________ a mushroom topping when she ate a pizza.
И в итоге в бланк нужно будет вписать: insisted on having
После четвертой части начинается работа с текстами. Чтение – это сложная часть и многие зря недооценивают сложности этих заданий на экзамене.
В пятой части представлен текст большого объема и тестовые задания с вариантами ответа по нему. В ходе экзамена в этой части мне попался громоздкий текст о европейских архитекторах.
В этой части несомненно проверяется не только детальное понимание текста, но и умение понимать скрытый смысл, словно читать между строк, то есть основываясь на тексте понимать отношение автора к происходящему, понимать отношение автора и мнение.
https://www.youtube.com/watch?v=5nGESyDgmdw\u0026pp=ugMICgJydRABGAE%3D
Затем следует еще три части чтения.
В шестой части представлено четыре коротких текста с мнениями, словно краткие обзоры на что-то. В ходе моего экзамена у меня было четыре текста, которые представляли четыре мнения о современном искусстве.
И нужно было соотнести эти мнения с заданием, подобрать и сравнить тексты по отношению друг к другу. Здесь нужно четко находить ключевые фразы, которые помогают понять отношение автора к заявленной проблеме.
Седьмая часть для меня является настоящим испытанием.
Как бы я не тренировалась, трудно мне она дается. В этом задании нужно восстановить текст, вернее части текста. Кусочки текста нужно вставить в нужные места, заполнить пропуски тем самым. Проверка на понимание отсылок в тексте, умение восстанавливать логическую цепочку событий в тексте.
Мне попался на экзамене САЕ текст о видео играх, и там главный герой рассказывал свою историю успеха создания видео игр. Сложность представляют так называемые flashbacks, то есть флешбеки, перенесение назад и вперед в событиях в ходе развития истории, то есть по тексту.
Это довольно сложно, советую уделить этой части особое внимание.
В последней части Reading and Use of English один большой текст на определенную тему разделен на секции и ответом на вопросы к этой части является та или иная секция, где что-то упоминается. У меня был текст о проблемах окружающей среды разделен на секции. И разные специалисты, защитники природы представляли разные аспекты проблемы окружающей среды.
А в вопросах к этой части спрашивалось, в какой секции текста A, B, C, D упоминается то или иное. Чтобы не потерять концентрацию я рекомендую свой подход, отличный от Кембридж рекомендации. Кембридж предлагает читать вопросы и сразу потом перечитывать все секции текста и соотносить их с вопросами после прочтения.
Как по мне, то эффективнее работает следующее: вы читаете первую секцию, секцию А, и соотносите ее с вопросами, а потом также с каждой секцией. Почему так лучше? Потому что под конец этой части экзамена ваш мозг уже изрядно устанет и этот способ сэкономит вам время и поможет быстрее и правильнее найти ответы.
Однако, здесь, конечно попробуйте оба способа и решите какой подходит именно вам, ведь здесь дело опыта, дело личное.
Часть Writing
В части письма есть обязательное эссе и второе задание одно на выбор – письмо, предложение (proposal), отчет (report), обзор (review).
Мне попалась неплохая тема на эссе: какие сферы должно финансировать государство. Было дано три аспекта, из которых нужно раскрыть два.
Я выбрала образование и медицину, и аргументировала почему государство должно финансировать и развивать именно эти сферы.
Не забывайте, что в конце в заключительном параграфе вы выбираете один аспект и делаете заключение, в котором пишете почему этот аспект наиболее важный. Я выбрала образование как самый важный аспект финансирования государством.
Подробнее о структуре эссе в САЕ я писала здесь.
Во второй задании я выбрала proposal. Нужно было предложить способы как улучшить программу университета с целью оздоровления образа жизни.
Нужно было описать из чего состоит эта программа и как можно ее улучшить – здесь уже полет фантазии.
Я писала о бесплатном абонементе в зал для студентов, и даже придумала внедрение консультаций со специальным диетологом, который бы оздоровил питание. Получилось неплохо.
Помните, что во втором задании вы должны знать структуры всех возможных форматов, при выборе определенного формата задания на экзамене выбирайте исходя из темы. Тема важна, так как вам нужно максимально показать словарный запас на высоком уровне, и придумать содержание по всем требованиям задания.
Часть Listening в CAE
Аудирование в САЕ разделено на четыре части, как вы помните. В первой части три коротких отрывка, мини-диалоги на несвязанные между собой темы и к каждому отрывку по два вопроса с вариантами ответов.
Здесь мне больше всего в ходе экзамена не понравился последний отрывок о мужчине, который не знал как относится к глобальному потеплению и вопросы были дурацкими, тяжело было «ухватиться» за нужную деталь, хотя каждый отрывок прослушивается два раза.
Во второй части длинный текст с пропусками и нужно вставить одно слов или короткую фразу. Здесь мне не очень повезло с темой, так как попалось что-то о защите природы и проблемах с окружающей средой (да-да, эта тема у многих очень любимая, так как тяжело воспринимать научную информацию, связанную с этой темой).
В третьей части аудирования было интервью с европейским дизайнером и как тяжело быть графическим дизайнером, всякие детали о работе, и нудно было ответить на вопросы по этому интервью.
Последняя часть аудирования представляет собой небольшие монологи нескольких говорящих, которые объединены одной темой.
В ходе моей сдачи экзамена, я слушала о людях, которые переезжали, то есть меняли страну проживания и с какими проблемами они сталкивались в ходе переезда, а именно сложности, связанные с новой культурой и языком общения. В этой части нужно уметь выделить основную мысль говорящего и отношение к вопросу.
Часть Speaking в CAE
В моем случае говорение проводилось в один и тот же день, что и письменная часть экзамена. Часто бывает, что говорение проходит в другой день, и я думаю в этом нет ничего плохого, потому что если говорение проводиться после основного письменного экзамена, то это просто очень тяжело физически – начинает болеть голова, голод и несколько часов активной работы мозга дают о себе знать.
Также знаю, что может быть такое, что часть говорения может проводится до письменной части в этот же день рано утром, что тоже очень тяжело физически, особенно если вы не «жаворонок», и не любите рано вставать, а тем более говорить по-английски на уровне Advanced рано утром. 😉
У меня была возможность познакомиться со своим партнером до экзамена, так как у нас был перерыв целый час и мы даже немного практиковали задания в формате экзамена вместе. Однако, здесь как повезет и нужно быть готовыми ко всему – партнеры бывают разные. Не уступайте и не доминируйте, ведите адекватную беседу, и самое главное, чтобы она была естественной.
В первой части задают общие вопросы о вас, вашей деятельности, хобби и могут задать какой-то специфический вопрос. У меня спросили чем я занимаюсь, и были ли у меня когда-либо проблемы в общении со сверстниками (да-да такой странный вопрос!).
Но помните, что в первой части могут быть заданы любые вопросы общего характера или даже личного, которые касаются вас и вашего опыта.
Заучивать что-то не имеет смысла, но рекомендую подготовить ответы на простые вопросы, а именно чем занимаетесь по жизни, откуда вы родом, как долго учите английский, информация о вашей семье.
Вторая часть – это работа над картинками, так называемый individual long turn. Нужно быстро за буквально одну минуту выбрать из предложенных картинок две и сравнить их, отвечая на заданные по ним вопросы. В моем случае были картинки на тему «Коммуникация, общение». Нужно было ответить почему люди решили общаться именно таким способом и насколько такое общение эффективно.
Я говорила о двух картинках, на одной из которых девочка общается в чате социальной сети с кем-то, а на второй два человека общается друг с другом вживую. Затем задают вашему партнеру несколько вопросов по теме ваших картинок.
Затем очередь вашего партнера и вы тоже должны внимательно слушать ответы кандидата, который отвечает, потому что вам тоже зададут вопрос по теме его или ее картинок.
- В третьей части оба кандидата обсуждают аспекты, какого либо вопроса, работая с так называемой ментальной картой, то есть mind-map.
- И наконец, в последней части экзаменатор задает вопросы, которые каким-либо образом связаны с темой ментальной карты, которую вы совместно обсуждали с вашим партнером.
- Здесь не следует теряться, вы можете соглашаться с мнением партнера или вступать в полемику, однако, будьте вежливы и научитесь грамотно аргументировать свое мнение.
- Мне запомнилось, что в последней части экзамена мы с партнером обсуждали вопросы как: что было бы если бы животные могли говорить с людьми, насколько тяжело вести коммуникацию с представителями старшего поколения, какой один из самых эффективных способов коммуникации в наше время.
Материалы для подготовки к CAE
Материалы от Cambridge:
Ресурсы из интернета:
Youtube видео:
Подробный разбор от носителя языка (видео 2014 года, но советы весьма дельные).
Готовьтесь к экзамену заранее – изучайте разделы учебников, решайте тесты прошлых лет и тесты сборников, зарекомендовавших себя изданий и у вас непременно все получится.
Мой итоговый CAE сертификат:
Certificate in Advanced English — Википедия
CAE (Certificate in advanced English) — экзамен по английскому языку, разработанный и проводящийся подразделением ESOL (English for Speakers of Other Languages) Кембриджского университета. Разработан и впервые представлен в 1991 году. Сертификат соответствует уровню C1 Шкалы Совета Европы. Является «промежуточным» между экзаменами FCE и CPE. Срок действия сертификата не ограничен.
Формат и содержание экзамена
Экзамен состоит из 5 частей — Reading, Writing, Use of English, Listening, Speaking. В 2008 году содержание экзамена было подвергнуто серьёзным изменениям[1][2].
Reading
Содержит 5 заданий. Общее количество вопросов — 34, максимальное количество баллов — 50..[2]
Задание 1
Представляет собой текст с восемью пропусками, для заполнения которых предложены 4 варианта. Каждый правильный ответ оценивается 1 баллом.
Задание 2
Представляет собой текст, к которому поставлены 6 вопросов, имеющих 4 варианта ответа. Каждый правильный ответ оценивается в 2 балла.
Задание 3
Представляет собой текст, который состоит из 4 рецензий разных авторов на одну и ту же тему (фильм, книга, выставка, статья в газете и т.д.) и 4 вопросов к тексту, выражающих согласие или несогласие одного из авторов с мнением остальных или кого-то в отдельности. Каждый правильный ответ оценивается в 2 балла.
Задание 4
Представляет собой текст, разбитый на параграфы. 6 параграфов пропущено. Экзаменуемому предлагаются эти параграфы в неправильном порядке. Задача — заполнить пропуски в правильном порядке. Один параграф является лишним. За каждый правильный ответ (всего их 6) выставляется 2 балла.
Задание 5
Представляет собой 10 утверждений, которые необходимо отнести к одной из частей текста или одному из коротких текстов (обычно 4—6 текстов или частей текста). Каждый правильный ответ оценивается 1 баллом.
Writing
Содержит два задания, на выполнение которых отводится 90 минут.
Задание 1
Экзаменуемому предлагается небольшой фрагмент текста (письма, вырезки из газеты, рекламы и т. п.), содержащий до 150 слов. Используя данную информацию, требуется написать статью, письмо, отчёт или проект-предложение. Письменный ответ должен содержать 180—220 слов.
Задание 2
Необходимо выполнить одно задание из 4 на выбор. Задания могут требовать написание статьи, конкурсного проекта (competitional letter), обзора, статьи, отчёта, проекта-предложения, эссе, информационного листка.
Одно из заданий (номер 5) базируется на основе одной из двух книг, предложенной к прочтению экзаменуемым. Список книг публикуется на официальном сайте экзамена в начале года и остается неизменным в течение всего года.
Задание может представлять собой статью, обзор или эссе.
Use Of English
Часть, в которой проверяется владение английской грамматикой. Содержит 5 заданий. На выполнение отводится 1 час.
Задание 1
Представляет собой текст с 12 пропусками. Необходимо заполнить пропуски выбрав 1 из 4 вариантов. Каждый правильный ответ оценивается 1 баллом.
Задание 2
Представляет собой текст с 15 пропусками. Необходимо заполнить пропуски. Варианты ответа не предлагаются. Каждый правильный ответ оценивается 1 баллом.
Задание 3
Представляет собой текст с 10 пропусками. К каждому пропуску предложено слово, которое необходимо как-то изменить (формой, временем, наклонением, сделать другое слово на основе данного и пр), чтобы заполнить пропуск. Каждый правильный ответ оценивается 1 баллом.
Задание 4
Представляет собой 5 вопросов. В каждом предложено 3 предложения с 1 пропущенным словом. Во всех трёх пропущенное слово — омоним (одинаковое по написанию, но разное по значению). Каждый правильный ответ оценивается 2 баллами.
Задание 5
Представляет собой 8 вопросов. В вопросе предлагаются два предложения, одинаковых по смыслу. Во втором предложении пропущена часть слов. Предлагается также одно слово.
Необходимо используя от 3 до 6 слов, включая данное и не изменяя его, заполнить пропуск так, чтобы второе предложение стало бы одинаковым по смыслу с первым.
Правильный ответ может быть оценен 1 или 2 баллами в зависимости от полноты и степени правильности.
Listening
Содержит 4 задания. Занимает около 40 минут.
Задание 1
3 коротких записи, к каждой из которых предлагается по два вопроса с выбором правильного ответа из 3 вариантов. Правильный ответ оценивается одним баллом.
В 2003 году это был монолог, из которого нужно было выудить детали (specific information) Запись звучала дважды. (Это единственное отличие от второго задания)
Задание 2
Кандидату предлагается текст с 8 пропусками. Предлагается заполнить пропуски, прослушав 3 минутный монолог. Правильный ответ оценивается одним баллом.
В этом задании монолог звучит дважды (правка с 2008 года). Вот официальная инструкция: A monologue lasting about two minutes. You must complete sentences or notes. You hear the recording twice.
Задание 3
Диалог, длящийся 4 минуты, к которому предложено 6 вопросов с выбором правильного ответа из 4 вариантов. Каждый правильный ответ оценивается 1 баллом.
Задание 4
5 монологов, связанных одной темой. Предлагается лист из 10 утверждений. К каждому из утверждений необходимо отнести одного из говорящих (по 2 утверждения на 1 монолог).
Может быть другой вариант: ответить на 2 multiple choice questions по каждому высказыванию. Каждый правильный ответ оценивается 1 баллом.
Это задание проверяет понимание того, кто говорит, что они хотят сказать, как относятся к сообщаемому. Запись звучит дважды.
Speaking
Содержит 4 задания. Задания выполняются парой кандидатов. Если остается нечётное число кандидатов, то могут быть сформированы тройки. При этом каждый кандидат оценивается независимо от другого.
Время, которое занимает часть — 15 минут. Если задания выполняются тройкой кандидатов, то время пропорционально увеличивается.
Эта часть оценивается двумя экзаменаторами, один из которых ведёт беседу, другой — выставляет оценки по критериям.[3]
Задание 1
Кандидаты отвечают на вопросы экзаменатора, рассказывают о себе. На это задание отводится 3 минуты.
Задание 2
Первому кандидату предъявляется несколько цветных изображений (от 2 до 5) и задаётся вопрос. Он должен ответить на него за 1 минуту. Затем второго кандидата просят ответить на другой вопрос, используя информацию, которую он услышал (обычно вопрос в виде согласия или не согласия). На это отводится 30 секунд. Затем кандидаты меняются местами.
Задание 3
Кандидатам предъявляется ряд изображений и ставится два вопроса, один из которых требует прийти к некоему общему решению (напр: что будет лучше для…). Кандидаты должны ответить на вопросы в ходе совместного обсуждения. На задание отводится 4 минуты.
Задание 4
Кандидаты отвечают на вопросы и обсуждают более глубоко тему, заявленную в задании 3. На это отводится 4 минуты.
Оценка работ
Каждая из частей имеет своё количество баллов за задания, но в итоге все баллы приводятся к 40 по формуле:
(Баллы, набранные кандидатом × 40) ÷ максимально возможное число баллов.[4]
Соотношение баллов и итоговой оценки
Каждая из частей оценивается отдельно, но все части дают по 20 % в общую оценку. Даже если одна часть сдана плохо, кандидат имеет шансы сдать весь экзамен в целом и получить сертификат.
[5]
Кандидат, набравший от 60 до 74 % получает оценку C (pass).
Кандидат, набравший от 75 до 79 % получает оценку B. Кандидат, набравший от 80 % и более получает оценку А.
Сертификат не выдается, если кандидат набирает менее 60 %.
Однако оценка выставляется — 55—59 % — D, и менее 55 — E.
Признание сертификата
Сертификат признаётся многими работодателями и рядом университетов в Великобритании. Кроме того, сертификат признается Британской пограничной службой (UKBA) как удостоверяющий достаточное знание английского языка при подаче документов на иммиграционную визу Tier 1[6] (до закрытия программы) и на студенческую визу Tier 4[7].
Центры тестирования
До 2007 года в России за приём экзаменов отвечал Британский совет, однако после закрытия учебного центра Британского Совета в России были аккредитованы ряд известных языковых школ.[8][9]
Примечания
- ↑ Cambridge ESOL: First Certificate in English (FCE) (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 31 января 2011. Архивировано 4 января 2011 года.
- ↑ 1 2 ESOL Candidate Support — CAE Архивировано 14 января 2011 года.
- ↑ ESOL Candidate Support — Papers Архивировано 14 января 2011 года.
- ↑ Cambridge ESOL: FCE, CAE and CPE overview FAQs Архивировано 20 ноября 2010 года.
- ↑ Cambridge ESOL: FCE, CAE and CPE overview FAQs Архивировано 20 ноября 2010 года.
- ↑ UK Border Agency | Points-based calculator (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 31 января 2011. Архивировано 17 марта 2011 года.
- ↑ Cambridge English: Advanced is the only English language exam you need to study in the UK | Certificate in Advanced English (CAE) (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 31 января 2011. Архивировано 15 января 2011 года.
- ↑ Кембриджские экзамены.
Экзамены YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, BEC, TKT
- ↑ Международные экзамены — подготовка и сдача международных экзаменов по английскому языку
Ссылки
- [1]
- [2]
- [3] (недоступная ссылка) (англ.)
- [4] Архивная копия от 11 августа 2011 на Wayback Machine (англ.)
- [5] (англ.)
- [6] (англ.)
- [7]
- [8] (англ.)
Загрузка...
