Герундий в английском языке (gerund): функции в предложении и смысловая нагрузка

Если вы еще не знакомы с герундием, а ваш уровень уже перевалил за отметку Pre-Intermediate, значит настало время исправить это дело. Вот только не стоит сейчас пролистывать всю статью и пугаться ее объемов. Вы уже здесь — назад дороги нет! Мы постараемся сделать ваше путешествие и знакомство с этой формой глагола как можно приятнее. Let’s do this!Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

Что такое герундий

Герундий — особая форма глагола с суфиксом -ing, которая соединяет в себе черты существительного и глагола. А отличает его от обычного существительного легкий оттенок значения какого-либо процесса. Например:

painting – рисование;singing – пение;playing – игра.

В русском языке такого понятия как герундий не существует. Можно разве что провести параллель по смыслу с отглагольными существительными с суффиксами «-(е)ние», «-тие», «-ка», «-ство» и др., или глаголами в неопределенной форме. Вот посмотрите:

Singing in the shower is his biggest joy. – Пение в душе доставляет ему наибольшую радость. Или же — Его самая большая радость — петь в душе.

Не нужно быть Шерлоком, чтобы найти герундий в тексте. Вы легко найдете его по характерному окончанию «-ing». И тут не будет никаких исключений.

О причастии

Однако, грамматика не являлась бы собой, если все было бы так просто. Present participle, оно же причастие настоящего времени, тоже имеет окончание «-ing».

Поэтому, attention! Не перепутайте: герундий — это слово, которое произошло от глагола, а выступает в роли существительного.

В то время как причастие настоящего времени в такой роли не выступает, а описывает какое-либо другое слово. Вот для сравнения:

Susie hates somebody’s singing in the middle of the night. – Сьюзи терпеть не может чье-то пение посреди ночи.

Здесь «singing» — это герундий, так как выполняет роль дополнения, свойственная имени существительному.

Waiting for everyone to fall asleep, Mr. Crabster takes a shower and starts to sing. – Ожидая, когда все уснут, мистер Крабстер принимает душ и начинает петь.

Здесь «waiting» — это причастие настоящего времени, так как оно описывает действия мистера Крабстера.

Get it? Вот еще один пример:

My dog’s most annoying habit is stopping right in the middle of the walk. – Самая раздражающая привычка моей собаки — то, что она останавливается прямо посреди прогулки.
Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

В этом предложении «stopping» (остановка) выступает в роли герундия, так как является дополнением.

When I came back home, I found my dog sleeping in the wardrobe. – Когда я вернулась домой, то нашла свою собаку, спящей в шкафу.

Здесь причастие «sleeping» описывает собаку.

Как видите, герундий добавляет обычному глаголу оттенок процесса действия, а также некую абстрактность. И так как он похож на существительное, то вы можете использовать его везде, где можно использовать существительное.

Образование герундия

  • Герундий можно образовать от любых глаголов, кроме модальных. Секрет образования – простое добавление«-ing»: «be – being»; «go – going»; «stay – staying»; «talk – talking»; «write – writing», но есть нюансы:
  • 1. Если глагол оканчивается на «-e», то она опускается и добавляется «-ing»:
  • to bake – baking;to reserve – reserving.

Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

  1. 2. Глаголы, которые заканчиваются на согласную, перед которой идет ударная краткая гласная, нуждаются в удвоенной финальной согласной, и только потом уже добавляется «-ing»:
  2. to begin – beginning;to run – running.
  3. Советуем к прочтению: В чем разница между Start и Begin?

3. Глаголы с последним ударным слогом и заканчивающимся на «-r» тоже нуждаются в удвоенной последней согласной. Однако, ударный слог не должен содержать дифтонгов (звуки, артикуляция которых подразумевает переход от одного гласного звукотипа к другому):

to star – starring;to wear – wearing.

4. Если в конце слова есть буква «-l», то она всегда удваивается, несмотря на то, является ли последний слог ударным или нет.

to tell – telling;to sell – selling.

Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

  • 5. Если инфинитив заканчивается на «-ie», они заменяются на «-y»:
  • to lie – lying;to die – dying.
  • Отрицательная форма образуется при помощи частицы «not», которая ставится перед герундием:

I prefer not waiting for too long. – Я предпочитаю не ждать слишком долго.The best thing for you now is not watching. – Самое лучшее для тебя сейчас — не смотреть.

Перевод герундия

Так как формы аналогичной герундию в русском языке нет, то переводить его можно по-разному. Есть 2 основных способа перевода герундия:

1) существительное, которое передает процесс: painting – рисование, reading – чтение:

Counting cash helps him calm down. – Подсчитывание денег успокаивает его.Playing the piano is her cup of tea. – Игра на пианино — это то, что ей по душе.
Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

2) глагол, чаще всего неопределенной формы: painting – рисовать, reading – читать, а иногда, если есть предлог, деепричастием — рисуя, читая.

I am fond of reading books. – Мне нравится читать книги.He has gone without saying «Good-bye». – Он ушел, не попрощавшись.

Сложные формы герундия почти всегда переводятся придаточными предложениями.

Thank you for reading this article. – Спасибо, что читаете эту статью.Do you remember taking your umbrella with you? – Вы помните, как вы брали с собой зонтик?

Чувствуете, как закипает мозг? Да-да, мы набираем обороты. Поэтому делаем глубокий вдох и листаем дальше.

Формы герундия

Герундий имеет простую (Simple) и перфектную (Perfect) формы, а также может употребляться в активном и пассивном залоге.

Формы герундия

Формы Active (активный залог) Passive (пассивный залог)
Indefinite (Simple) doing being done
Perfect having done having been done

Простая форма герундия (Simple Gerund) используется для действия, которое происходит одновременно с действием глагола-сказуемого:

Источник: https://www.EnglishDom.com/blog/gerundij-v-anglijskom-yazyke/

Герундий это? – образование,употребление и формы герундия

Одной из основных частей речи английского языка является герундий. Это весьма сложная часть речи, которая сочетает в себе две простые — глагол и существительное. На первых порах изучения языка понять ее не всегда просто.

Однако после того, как вы разберетесь в грамматике, использовать предложения с герундием как на письме, так и в разговорной речи, станет легко.

Так что рассмотрим данную часть речи подробно и приведем наглядные примеры ее употребления.

Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

Что такое герундий?

Герундий — это неличная форма глагола, которая выражает название действия и сочетает в себе признаки глагола и существительного. Соответственно, на русский язык герундий обычно переводится существительным или глаголом (чаще неопределенной формой глагола). Формы, подобной английскому герундию, в русском языке нет.

  • My favourite occupation is reading. — Мое любимое занятие — чтение.
  • He kept working, although he felt ill. — Он продолжал работать, хотя почувствовал себя плохо.

Как и глагол, герундий имеет формы времени и залога, может определяться наречием. Как и существительное, герундий может выполнять в предложении функцию подлежащего, дополнения и определяться притяжательным или указательным местоимением. В сочетании с предлогом of герундий может выполнять функцию определения.

Формы герундия

Форма причастия Действительный залог Страдательный залог
Indefinite reading being read
Perfect having read having been read

Как видно из таблицы, формы герундия совпадают с формами причастия настоящего времени и перфектного причастия. Indefinite Gerund выражает действие, одновременное с действием глагола-сказуемого; Perfect Gerund выражает действие, которое предшествует действию, выраженному глаголом-сказуемым.

На русский язык герундий переводится существительным, неопределенной формой глагола, деепричастием, глаголом в личной форме или придаточным предложением:

Students often have considerable difficulties in understanding the difference between the Present Perfect and the Past Indefinite. — Учащиеся часто испытывают значительные трудности в понимании различия между настоящим совершенным временем (глагола) и прошедшим неопределенным. (или: «в том, чтобы понять различие…»)

Неопределенный герундий

Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

Неопределенный герундий (Indefinite Gerund) — это герундий в неопределенном аспекте. Он имеет формы активного и пассивного залогов. Неопределенный герундий выражает действие, которое происходит одновременно с другим действием, выраженным глаголом-сказуемым в личной форме. В этом случае время действия определяется по глаголу в личной форме.

Активный залог

  • Excuse me for disturbing you. — Простите, что мешаю вам. (дословно: простите за мое вмешательство)
  • He won’t mind your coming. — Он не будет против, если ты придешь. (дословно: он не будет против твоего прихода)
Читайте также:  Придаточные предложения в английском языке: что это такое и как правильно составить?

Пассивный залог

  • He entered the house without being seen. — Он вошел в дом незамеченным.
  • Being eaten by aboriginals was not something Cook was dreaming about. — Быть съеденным аборигенами не было тем, о чем мечтал Кук.

Герундий активного залога обычно употребляется после глаголов to want (хотеть), to need (нуждаться), to deserve (заслуживать), to require (требовать) и прилагательного worth (стоящий), даже есть в предложении подразумевается действие пассивного залога.

  • His house wants repairing. — Его дом нужно отремонтировать. (дословно: его дом нуждается в ремонте)
  • Our children deserve praising. — Наши дети заслуживают похвалы.
  • This play was worth seeing. — Этот спектакль стоил того, чтобы его посмотреть.

Совершенный герундий

Совершенный герундий (Perfect Gerund) — это герундий в совершенном аспекте. Имеет формы активного и пассивного залогов. Совершенный герундий выражает действие, которое произошло до другого действия, выраженного глаголом-сказуемым. Совершенный герундий на русский язык переводится придаточным предложением.

Активный залог

  • Clark denies having done it. — Кларк отрицает, что сделал это.
  • I was ashamed of having talked to my teacher rudely. — Мне было стыдно из-за того, что я так грубо разговаривал с учителем.

Пассивный залог

  • She was angry at having been cheated so easily. — Она была злая от того, что ее так просто обманули.
  • Ann denied having been married to John. — Энн отрицала, что была замужем за Джоном.

Функции герундия в предложении

Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

  • Подлежащее:
  • Герундий в функции подлежащего переводится на русский язык именем существительным или неопределенной формой глагола:
  • Skating is a favourite sport with the youth. — Катание на коньках — любимый вид спорта молодежи.
  • Walking, riding, flying, dancing and so on are all familiar examples of motion. — Ходить, ездить, летать, танцевать и т. д.- все это хорошо знакомые примеры движения.

Часть составного сказуемого:

Герундий в функции именной части составного именного сказуемого или части составного глагольного сказуемого обычно переводится на русский язык существительным или неопределенной формой глагола:

  • Corder didn’t realize there was a war on. All he thought of reading books. — Кордер не представлял ясно, что идет война. Он думал только о чтении книг.
  • The snow had ceased falling, and the patrols might easily find his tracks. — Снег перестал идти, и патруль мог легко напасть на его след.

Примечание. После глаголов to begin, to start, to continue в функции части составного глагольного сказуемого употребляются как герундий, так и инфинитив:

  • Everyone now began talking to his neighbour. — Теперь каждый начал говорить со своим соседом.
  • Не began to tell them about his own struggles. — Он начал рассказывать им о своих собственных трудностях.
  1. Прямое дополнение:
  2. Герундий в функции прямого дополнения переводится неопределенной формой глагола, существительным или глаголом в личной форме (в функции сказуемого) в составе придаточного предложения.
  3. Герундий употребляется в функции прямого дополнения после глаголов:
  • to avoid — избегать;
  • to mind — возражать;
  • to fancy — воображать;
  • to mention — упоминать;
  • to deny — отрицать;
  • to put off — откладывать;
  • to delay — откладывать;
  • to postpone — откладывать;
  • to excuse — извинять;
  • to propose — предлагать;
  • to give up — бросать;
  • to require — требовать;
  • to leave off — переставать;
  • to need — нуждаться в;
  • to suggest — предлагать

Induction is a method of charging a conductor from, а charged object which does not require bringing the two into contact. — Индукция — это метод зарядки проводника от заряженного предмета, который не требует, чтобы проводник и заряженный предмет были приведены в соприкосновение.

Источник: https://EnglandLearn.com/grammatika/gerundij-eto

The Gerund

The gerund is a non-finite form of the verb. The other non-finite verb forms are the infinitive and the participle. (Brief description of non-finite verb forms, or verbals, can be found in Verbs Glossary of Terms in the section Grammar.)

Герундий – это неличная форма глагола. Другие неличные формы глагола – инфинитив и причастие. (Краткое описание неличных форм глагола (non-finite forms, или verbals) можно найти в материале Verbs Glossary of Terms в разделе Grammar.)

Формы герундия

Gerunds are formed from verbs by adding ING: be – being; go – going; play – playing; talk – talking; write – writing. Gerunds can be formed from most verbs (except modal verbs).

Герундий образуется от глаголов прибавлением ING: be – being; go – going; play – playing; talk – talking; write – writing. Герундий можно образовать от большинства глаголов (кроме модальных глаголов).

The gerund has the following forms: simple active (asking, writing); perfect (having asked, having written); passive (being asked, being written); perfect passive (having been asked, having been written). These forms are also called “simple gerund (or simple ing-form); perfect gerund; passive gerund; perfect passive gerund”.

Герундий имеет следующие формы: простая активная (asking, writing); перфектная (having asked, having written); пассивная (being asked, being written); перфектная пассивная (having been asked, having been written). Эти формы также называются “simple gerund (или simple ing-form); perfect gerund; passive gerund; perfect passive gerund”.

The simple active form and the passive form usually express an action that is simultaneous with the action expressed by the main verb. The perfect form and the perfect passive form express an action that precedes the action expressed by the main verb.

Простая активная форма и пассивная форма обычно выражают действие, одновременное с действием, выраженным основным глаголом. Перфектная форма и перфектная пассивная форма выражают действие, предшествующее действию, выраженному основным глаголом.

The simple form of the gerund is the most common. The compound forms of the gerund are used more rarely, mostly in writing.

Простая форма герундия наиболее употребительна. Сложные формы герундия употребляются реже, в основном в письменной речи.

Forms of gerund: Examples and notes on usage

Формы герундия: Примеры и заметки по употреблению

  • Asking questions is his hobby. (asking – simple form)
  • Задавание вопросов – его хобби. (asking – простая форма)
  • I completely forgot having asked him to wait for me there. (having asked – perfect form)
  • Я совсем забыл, что попросил его подождать меня там. (having asked – перфектная форма)

Источник: http://usefulenglish.ru/grammar/the-gerund

Герундий. Функции герундия в предложении – На Отлично!

Герундий – это неличная форма глагола, выражающая название действия и обладающая как свойствами глагола так и существительного.
В русском языке нет соответствующей формы. Его функции в предложении во многом сходны с инфинитивом, однако он имеет больше свойств существительного.

Глагольные свойства герундия выражаются в том, что:

1. Герундий переходных глаголов может иметь прямое дополнение (без предлога):

reading books – читать (что?) книги
preparing food – готовить (что?) пищу

2. Герундий может иметь определение, выраженное наречием (в отличие от существительного, определяемого прилагательным):
reading loudly – читать (как?) громко

driving quickly – ездить (как?) быстро

3. Герундий имеет неопределенную и перфектную формы, а также формы залога – действительного и страдательного.

Всеми этими признаками обладает и причастие I (также имеющее ing-форму). Однако герундий обладает и свойствами существительного, которые выражаются в том, что герундий:

1. Может определяться притяжательным местоимением и существительным в притяжательном или общем падеже (это – герундиальный оборот):

their singing – пение (чье?) их
my friend’s reading – чтение (чье?) моего друга
Helen(’s) coming – приезд (чей?) Хелен

2. Перед ним может стоять предлог, например:

by reading – путем чтения, читая
before leaving – перед уходом

3. Как существительное он может служить в предложении: подлежащим, частью составного сказуемого, дополнением, определением или обстоятельством.

  • Примечание: Однако герундий в отличие от существительного, в том числе и отглагольного (та же ing-форма), не может иметь артикля и формы множественного числа.
  • Перевод герундия.
  • Аналогичной части речи в русском языке нет, а так как он имеет признаки существительного и глагола, то в русском языке можно найти два способа его перевода:
  • а) существительным, передающим процесс: курение, чтение;
  • б) глаголом, чаще всего неопределенной формой (инфинитивом) – делать, а иногда, если есть предлог, деепричастием – делая.
  • Сложные формы герундия почти всегда переводятся придаточными предложениями.
  • Образование герундия.

Герундий образуется так же, как и причастие I: к инфинитиву без частицы to прибавляется окончание –ing, это так называемая IV-я форма английского глагола. Правила прибавления окончания -ing смотри в разделе: “Приложения. Образование и чтение –ing форм.”

  1. Отрицательная форма герундия образуется с помощью частицы not которая ставится перед герундием.
  2. Функции герундия в предложении
  3. Обладая свойствами глагола и существительного герундий может употребляться в функции любого члена предложения (кроме простого сказуемого): подлежащего, части составного сказуемого, дополнения, определения и обстоятельства.
  4. В роли подлежащего
Читайте также:  Слова-маркеры и два способа сказать о времени на английском языке

В роли подлежащего герундий употребляется без предлога. Переводится существительным или неопределенной формой глагола (инфинитивом).

Smoking is bad for health.
Курение вредно для здоровья.

Reading gives you knowledge.
Чтение приносит вам знание.

Может иметь при себе зависимые слова, вместе с которыми образует герундиальную группу, которая ограничивается сказуемым.

Swimming in the lake is forbidden.
Купаться (купание) в озере запрещено.

Asking him about it was useless.
Просить его об этом было бесполезно.

В современной разговорной речи герундий в качестве подлежащего, также как и инфинитив, обычно употребляется в конструкции с формальным подлежащим it.

It was dangerous for him swimming in such cold water.
Было опасно для него плавать в такой холодной воде.

It is foolish arguing over trifles.
Глупо спорить по пустякам.

В разговорной речи употребительны конструкции: it is no use, it is no good – бесполезно, it is worth / while – стоит (например: потраченного времени, усилий):

It’s no use waiting any more.
Бесполезно ждать больше.

It is worth while doing it.
Это стоит сделать.

Выбор между инфинитивом и герундием после вводного it зависит от многих факторов. Например, при употреблении инфинитива речь идет о более общих фактах и положениях, а при употреблении герундия – о более конкретных, знакомых собеседнику, фактах. Поэтому герундий обычно сопровождается дополнениями или обстоятельствами, конкретизирующими ситуацию (или она ясна из контекста):

It’s no good to worry.
Бесполезно волноваться.

It’s no good worrying now.
Теперь бесполезно волноваться.

Относительно времени: инфинитив обычно ассоциируется с настоящим (и будущим), а герундий – с прошедшим временем:

  • It’s very nice to meet you.
    Приятно познакомиться с вами. (при знакомстве)
  • It was very nice meeting you.
    Приятно было познакомиться с вами. (при прощании)
  • В реальной разговорной речи употребляются неполные предложения:
  • Nice/Lovely/Pleasure meeting you.
    Приятно было познакомиться с вами.
  • Nice talking to you.
    Приятно было побеседовать с вами.

Good seeing you again.
Приятно было повидаться с тобой опять.

Примечание: В последнее время инфинитив вытесняет герундий в разговорных клише, поэтому предложения с инфинитивом можно теперь услышать и при прощании:

Good to speak to you.
Приятно было поговорить с вами.

Nice to know you.
Приятно было познакомиться с вами.

Герундий после частицы no употребляется в указаниях-запрещениях:

No talking! – Не разговаривать!
No smoking! – Не курить!
No littering! – Не сорить!

В этом случае за герундием не может следовать дополнение, поэтому если запрещение включает дополнение, то употребляется не герундий, а повелительная форма глагола: Do not smoke here. Не курите здесь. (Здесь не курят.)

Как часть составного именного сказуемого

В этом случае герундий играет роль смысловой части сказуемого, следуя за глаголом-связкой to be (am, is, are, was, were,…):

His hobby is collecting stamps.
Его хобби – коллекционировать марки. (коллекционирование марок)

His task was translating the text from English into Russian.
Его задача заключалась в том, чтобы перевести текст с английского на русский.

При этом подлежащее должно обозначать предмет, который сам не может осуществлять действие, выраженное тем глаголом от которого образован герундий.

Your job is sorting the mail.
Твоя работа – сортировать почту.

Если же подлежащее может выполнять действия, выраженные –ing формой глагола (IV-ой формой), то перед нами не герундий, а хорошо известная форма глагола в изъявительном наклонении – Continuous. Модель ее образования точно такая же: to be + IV (-ing).

She is reading.
Она (сейчас) читает.

He is walking in the mountains.
Он (сейчас) гуляет в горах.

В роли дополнения (герундий после глагола)

Наиболее часто герундий употребляется в роли дополнения: прямого (без предшествующего предлога) или предложного косвенного дополнения (после предлогов). На русский язык может переводиться существительным, неопределенной формой глагола или сказуемым в придаточном предложении.

Пояснение в скобках “герундий после глагола” объясняется тем, герундий в положении после глаголов, выражающих начало, конец или продолжение действия: to begin, to start – начинать, to continue, to go on – продолжать, to finish – заканчивать, to stop – прекращать почти все авторы относят к составному глагольному сказуемому, объясняя это тем, что перечисленные глаголы сами по себе не выражают полного смысла и требуют дополнения.

Источник: http://naotlichno.info/gerundij-funkcii-gerundiya-v-predlozhenii/

Методическая разработка по теме:” Герундий в английском языке

Герундий ещё называют отглагольной частью речи. Отвечает на вопрос: делание чего?

playing – играreading – чтениеwalking прогулкаOur management encourages working overtime.Наше руководство поощряет сверхурочную работу.

Употребляется после глаголов:

  1. Указывающих на начало, длительность и конец действия:
    • to start, to continue, to stop, to finish to admit — допускать
  2. Выражающих отношение к действию: неприязнь, предпочтение и т.п. Например:

Источник: https://infourok.ru/metodicheskaya-razrabotka-po-teme-gerundiy-v-angliyskom-yazike-2748224.html

Герундий в английском языке (Gerund): функции, формы, образование

Возможно, «герундий» кажется немного странным термином для английской грамматики, но, тем не менее, он описывает достаточно обширный раздел языка. Фактически, он встречается в любом тексте, который нам доводится читать, писать или слышать. И что приятно, совсем не сложно научиться его применять.

Герундий в английском языке (the Gerund) появился, предположительно, в начале 16 века. Он берёт своё начало от латинского слова gerundus, что в переводе означает «осуществляться». «Он так называется, если верить опытным филологам, потому что герундий выражает сам акт осуществления действия или необходимость в совершении действия». [Century Dictionary]

Герундий представляет собой неличную форму глагола. The Gerund – это пример того, когда глагол используется в необычном для себя «амплуа» — в качестве существительного.

Так как в русском языке нет ничего подобного, вполне закономерно, возникает вопрос: как определить герундий в английском языке? Его легко узнать – он определён окончанием —ing.

Правило употребления герундия в английском языке: он используется после определённых глаголов и оборотов. Реже встречаются случаи, когда необходимо заменить инфинитив на герундий, чтобы указать на факт совершения некоего действия, либо его процесс.

Для тех, кто только начал изучать грамматику английского языка, так называемых «чайников», мы постараемся разложить герундий, используемый в английском языке, «по полочкам».

Схема образования герундия в предложении довольно проста: к глаголу в форме инфинитива (т.е. словарной форме глагола) добавляем окончание –ing.
Например, bring – bringing, see – seeing и т.д.

  • Предлагаем рассмотреть несколько примеров использования герундия в предложении.
  • – Her big fear is driving on the main roads. – Её самый большой страх – езда по главным дорогам.
  • Слово «driving» есть не что иное, как gerund, т.к., во-первых, имеет окончание —ing, во-вторых, имеет все признаки существительного (она не едет сейчас, она лишь указывает на сам факт совершения действия). В данном предложении The Gerund отвечает на вопрос «что?».
  • – Bill avoided doing his math assignment because the World Series was on. – Билл решил не делать задание по математике, т.к. по телевизору шёл ежегодный чемпионат США по бейсболу.

В этом предложении gerund представлен словом «doing», поскольку имеется окончание –ing. Однако стоит заметить, теперь он отвечает на вопрос не «Что?», а «Что делать?». Почему так? Объясняем – потому что Билл не совершает действие, а лишь указывает на сам факт (в данном случае возможного) действия.

– Let’s go dancing at the club tonight. – Давай сегодня сходим в клуб потанцевать.

Опять же «dancing» — это ещё не действие, а только необходимость в совершении его. В данном примере gerund отвечает на вопрос «Что сделать?».

Далее обратимся к таким конфузным моментам как:

  • The Gerund или Infinitive?
  • The Gerund или Participle I?
Читайте также:  Наречия в английском языке (adverbs): правила образования и употребления в таблицах

Герундий и Инфинитив (Gerund или Infinitive)

The Gerund (Герундий) to-infinitive / bare infinitive
(Инфинитив с частицей/без частицы to)
I really adore drawing.
Я действительно обожаю рисовать.
Yesterday I decided to draw.
Вчера я решил порисовать.
Эти два предложения объединяет то, что они имеют дополнение. Но оно выражено двумя разными способами. В чём отличие? Дело в том, что большую роль играет глагол, который стоит перед дополнением. Некоторые глаголы требуют герундия, а некоторые – инфинитив. Иными словами, после глагола enjoy ставим герундий, а после decide ставим to-инфинитив.

Герундий и Причастие I (Gerund или Participle I)

The Gerund (Герундий) Participle I
(Причастие настоящего времени)
We took a skiing vacation.
Мы взяли отпуск покататься на лыжах.
We saw a skiing monkey.
Мы видели катающуюся на лыжах обезьяну.
Как определить, что в первом предложении стоит именно герундий? Давайте пойдём от обратного. На первый взгляд слово «skiing» в выражении «skiing vacation» выглядит как прилагательное (лыжный отпуск). Если бы это было действительно так, то мы смогли бы добавить «very» к слову «skiing» и получили бы «a very skiing vacation» (очень лыжный отпуск). Выходит какая-то несуразица. Вариант с прилагательным отпадает. Если рассматривать это слово как причастие, то получим «катающийся на лыжах отпуск» (так как причастие настоящего времени отвечает на вопросы «Что делающий?», «Что делая?» и т.д). Явно, не то, что нам нужно. Остаётся лишь один вариант – это герундий.

Формы герундия

Герундий в английском языке имеет несколько форм, которые отличаются друг от друга по времени, залогу и типу предложения.

Отсюда можно выделить основные формы герундия в английском языке:

  • Простой/ перфектный герундий (perfect gerund) (в зависимости от времени)
  • Активный/ пассивный герундий (active/passive gerund) (в зависимости от залога)
  • Утвердительная/отрицательная форма (affirmative/negative gerund) (в зависимости от типа предложения)

1) Простой/перфектный герундий

  • В английском языке герундий прошедшего времени образуется следующим образом:
  • having + причастие прошедшего времени (PP)
  • Perfect Gerund употребляется вместо простого герундия (working, speaking), когда действие было совершено в прошлом.

– He wrote his first book after returning / having returned from Mongolia.

– Он написал свою первую книгу после возвращения / после того, как вернулся из Монголии (в первой части мы наблюдаем простой герундий, во второй части – перфектный).

  • Если в предложении наличествует маркер времени (after, before и другие), то можно использовать как перфектную, так и настоящую форму герундия.

– After studying / having studied, I checked my emails. – После занятий / после того, как позанимался, я проверил электронную почту.

  • После глагола deny (отрицать) предпочтительнее использовать именно перфектную форму.

– He denied having been there. – Он отрицал факт пребывания там.

2) Способ образования Passive Gerund:

глагол + being + PP

Он употребляется тогда, когда необходимо указать, что над кем-либо/чем-либо было совершено действие.

Источник: https://EnglishMix.ru/grammatika/nelichnye-formy-glagolov/gerundiy-v-angliyskom-gerund

Герундий в английском языке. Gerund

Герундий (Gerund) — это неличная форма глагола, которая выражает название действия и сочетает в себе признаки глагола и существительного. Соответственно, на русский язык герундий обычно переводится существительным или глаголом (чаще неопределенной формой глагола). Формы, подобной английскому герундию, в русском языке нет.

My favourite occupation is reading. — Мое любимое занятие — чтение.

He kept working, although he felt ill. — Он продолжал работать, хотя  почувствовал себя плохо.

Образование герундия

  • Герундий, как и причастие настоящего времени, образуется путем прибавления к основе глагола в неопределенной форме окончания -ing:
  • to read — reading 
    to work — working
    to run — running
  • Особенности прибавления окончания -ing
  • Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится перед герундием:

He enjoys not working. — Ему нравится не работать.
The best thing for you is not smoking. — Самое лучшее для тебя — не курить.

Запомните, что герундий обладает свойствами глагола и существительного.

Перевод герундия на русский язык

Так как формы, аналогичной герундию, в русском языке нет, то переводить герундий можно по-разному. Обратите внимание на данные ниже предложения и их перевод на русский язык.

Reading helps you learn English. — Чтение помогает вам изучать английский язык.

She enjoys driving a car. — Ей доставляет удовольствие водить машину.

He entered the room without saying «hello». — Он вошел в комнату, не сказав «привет».

Do you remember taking your final exam? — Вы помните, как вы сдавали выпускной экзамен?

Thank you for coming. — Спасибо, что пришли.

Формы герундия

Герундий имеет простую (Simple) и перфектную (Perfect) формы, а также может употребляться в активном и пассивном залоге.

Формы герундия
Active (Активный залог) Passive (Пассивный залог)
Indefinite (Simple)  writing  being written
Perfect having written  having been written 

Простая форма герундия (Indefinite or Simple Gerund) обозначает действие, которое происходит одновременно с действием глагола-сказуемого:

Что он любит?

Источник: https://myefe.ru/reference/verbs/gerund

Герундий. Функции. Формы

  • Общие сведения
  • Что такое герундий?
  • Герундий образуется путём прибавления к инфинитиву окончания -ing.
  • Например: write – writing
  • Аналогичной части речи нет в русском языке.
  • Герундий имеет признаки глагола и существительного.
  • Как глагол герундий может:
  • иметь простую форму (например: having), и сложные формы (например having done, having been done)
  • определяться наречием (например: doing things quickly)
  • иметь прямое дополнение (например: answering questions)
  • Как существительное:
  • перед герундием, как и перед существительным может стоять притяжательное местоимение
  • например:

We heard of his planning a travel to Canada. Мы слышали о его планах путешествовать по Канаде.

перед герундием может стоять определение

например:

The fire fighters’ taking part in the extinguishing of the fire was of great help to the people. Участие пожарных в тушении огня очень помогало людям.

перед герундием может стоять предлог

например:

We cannot use the device without testing it. Мы не может использовать это прибор без его проверки.

Who is responsible for making laws in the UK? Кто отвечает за создание законов в Соединённом Королевстве?

Однако в отличие от существительного герундий никогда не употребляется с артиклем и не имеет множественного число

Перевод герундия

  1. Таким образом герундий может переводиться существительным или глаголом (часто в форме инфинитива, или в качестве сказуемого в придаточном предложении).
  2. Герундий также может переводиться деепричастием (если есть предлог).
  3. Реже герундий может переводиться прилагательным, если он выполняет роль определения.

Далее мы рассмотрим функции герундия в английском предложении. В английском предложении герундий может выполнять различные функции и принимать различные формы.

Функции герундия в английском предложении

  • 1. Герундий в роли подлежащего (функция подлежащего)
  • Герундий стоит перед сказуемым и может переводиться существительным или глаголом в форме инфинитива.
  • Герундий в функции подлежащего также употребляется после фраз it is no use, it is no good, it is worth / while
  • Например:

The fire fighters’ taking part in the extinguishing of the fire was of great help to the people. Участие пожарных в тушении огня очень помогало людям.

Mastering a foreign language is not easy. Выучить иностранный язык непросто.

Visiting Niagara Falls made a great impression on us. Посещение Ниагарского водопада произвело на нас неизгладимое впечатление.

Solving such a problem is not an easy task. Решение этой проблемы – непростая задача.

Overcoming these difficulties is not so easy as it may seem. Эти трудности не так просто преодолеть, как это может показаться на первый взгляд.

  1. 2. Герундий в роли определения (функция определения)
  2. Герундий может стоять перед определяемым словом и после определяемого слова с предлогом for или of.
  3. Часто переводится существительным.
  4. Например:

There are many ways of solving this problem. Есть много способов решения этой проблемы.

The idea of utilizing the energy of oceans and seas for man’s needs is not new. Идея использования энергии океанов и морей для нужд человечества не нова.

Источник: https://repetitor-english.com/grammar/gerund.php

Ссылка на основную публикацию