Глаголы состояния в английском языке: список слов с переводом и примерами

Глаголы в английском языке являются одной из самых многочисленных частей речи. Для русского слова «покупать» имеется сразу несколько эквивалентов: to buy, to obtain, to purchase. Глаголы состояния в английском языке можно разделить на несколько групп. Существуют простые глаголы и производные.

Существуют глагольные единицы, обозначающие очень сложные понятия. Такой, к примеру, является безэквивалентная единица «to bombinate», означающая «издавать гудящий и жужжащие звуки».Глаголы состояния в английском языке, список слов с переводом и примерами

Классификация

Существует сразу несколько классификаций этой части речи в иностранном языке. Самая глобальная из них, делит все лексические единицы данной группы на вспомогательные и смысловые.

Смысловые глагольные единицы – это слова, обладающие определенным смысловым значением. Они могут выполнять определенную синтаксическую функцию в предложении.

Вспомогательные глагольные единицы являются служебными частями речи и зачастую никак не передаются при переводе, а служат лишь для образования грамматических словоформ. К примеру, для выражения состояний совершенности и длительности, или образования страдательного залога.

Характеристики английского смыслового глагола

Самые употребляемые глаголы в английском – смысловые. Они являются самостоятельной частью речи. Синтаксической функцией этой части речи может быть роль сказуемого и, в редких случаях, – подлежащего. Данная часть речи указывает на действие, совершаемое предметом или действие, или совершаемое над ним.

Внимание! У английских глагольных единиц отсутствуют категории падежа и рода.

Категории лица, числа и времени выражаются при помощи окончаний, добавляемым к инфинитивной форме, либо при помощи изменения всей основы слова.

Временные формы

Рассмотрим распространенные глаголы английского языка. Всего насчитывается 32 временных конструкции с использованием смыслового глагольного элемента: 16 времен действительного залога и 16 страдательного.

Существует три формы глагола в английском, используемые в различных временных конструкциях: инфинитив (Infinitive), первая прошедшая форма (Past Simple) и вторая прошедшая форма (Past Participle II).

Различают правильные и неправильные формы глагола в английском. Эта классификация применима для спряжения глагольных единиц во временах группы Perfect и для образования конструкций страдательного залога.

Для образования времен общей группы у правильных глагольных единиц используется их инфинитивная форма без частицы to. При этом, к слову присоединяется одно из окончаний: -s(-es) – для настоящего времени, –ed (-d) – для прошедшего. Окончание не добавляется к смысловой части речи при спряжении данной части речи в будущем времени.

Правильные глаголы в английском языке и примеры их употребления:

  • He walked slowly into the room.
  • She takes her babies to a kinder garden every day.
  • I will tell our teacher about the mistakes in the test.

Существует группа неправильных глагольных единиц, образование которых происходит не добавлением окончания к основе, а изменением корня слова или гласных внутри корня. Формы таких слов необходимо искать в специальной таблице. Например, слово «to sleep» (спать) имеет три формы: sleep – slept – slept, а слово shake (трясти) имеет формы shake – shook – shaken.

Внимание! Таблица неправильных глаголов английского языка в разных учебных пособиях по иностранному языку может содержать различное количество слов в зависимости от того, для кого предназначено данное пособие.

Пример предложения с неправильными глаголами на английском:

  • I did my job yesterday.
  • It was a really nice film.
  • We saw a huge ball that Andrew threw into the window.
  • Once I was in the house, she quickly went upstairs.
  • She sat in the chair and turned the lights on.

Помимо этого, неправильные формы необходимы для образования временных конструкций группы Perfect.

Спряжение глаголов в английском языке во временах группы Perfect:

  • I have done my job and can go home now.
  • When she entered the house, he had already left.
  • Before summer holidays start, I will have already done this project.
  • She has not done a single exercise yet, and it is already half of the lesson!
  • How many times have you been there before?
  • Has she ever visited China or it is her first time?
Читайте также:  За сколько можно выучить английский с нуля: ищем однозначный ответ

Длительные формы

Маркером длительной формы является окончание –ing. Оно передает длительность действия. Используется для образования времен группы Continuous.

Времена данной категории обозначают действие в процессе, которое происходит в конкретный момент времени в настоящем (Present Continuous), прошлом (Past Continuous) или будущем (Future Continuous).

Для спряжения смыслового глагола в длительном времени, к его инфинитиву добавляется окончание, а к смысловой части присоединяется вспомогательный элемент «to be» в нужной форме. Вспомогательные слова am, is, are используются для настоящего длительного времени, was, were – для прошедшего длительного, will be – для будущего длительного.

Примеры предложений с употреблением длительных форм:

  • I was taking shower when you called me.
  • We are now crossing the street, so it is not very comfortable to call me right now.
  • At half past seven tomorrow I will be making my project. – Future Continuous
  • Why were you screaming when I saw you that evening?
  • That time you rang her up, she was baking a pie for us.
  • How many time are you going to visit us?

Cамые часто употребляемые слова в английском языке с переводом

Глаголы состояния в английском языке, список слов с переводом и примерами

А знаете ли вы, что согласно исследованиям Оксфорда, в английском языке более 171 000 слов, которые находятся в активном использовании. Да, это много. Именно поэтому большинство людей, изучающих английский язык чувствуют себя слегка ошеломленными. С чего же начать? Какие они — самые распространенные слова?

Мы подобрали для вас список самых популярных слов английского языка, которые вы непременно будете использовать в своем общении. Опытные лингвисты знают, что достаточно освоить наиболее употребляемые английские слова — и половина успеха Ваша!

Самые популярные английские слова с переводом и транскрипцией: топ 100

Выучив 100 самых распространенных английских слов, вы значительно упростите обучение и сможете строить простые предложения на английском.

Самые распространенные слова и фразы на английском помогут Вам проявить чудеса общения в любой ситуации.

Статья 100 самых важных фраз для туриста поможет вам в людой сложной ситуации во время путешеставия. Однако есть здесь и свои подводные камни: сразу же возникает несколько очень важных вопросов.

Британские ученые выяснили, что иностранцу для свободной коммуникации достаточно знать около 100 наиболее употребляемых лексических единиц, составляющих 50% разговорного английского языка, который мы используем в бытовом общении.

Топ 100 самых популярных английских

1 the [ði] определенный артикль 51 other [ˈʌðə(r)] другой
2 a [ə] неопределенный артикль 52 many [‘mænı] многие, много
3 be [biː] быть 53 she [∫i:] она
4 have [hæv], (has) [hæz] иметь 54 time [taım] время, срок
5 do [duː] делать 55 number [‘nΛmbə] число, количество, цифра
6 say [seɪ] говорить 56 people [pi:pl] люди, население
7 will [wɪl] буду 57 long [loŋ] длинный, долгий
8 get [ɡet] доставать, получать 58 find [faınd] находить, приобрести, считать
9 go [ɡəʊ] идти 59 get [get] получать, добиваться, становиться
10 make [meɪk] делать 60 down [daun] вниз, внизу
11 can [kæn] могу 61 than [ðən] чем
12

При изучении английского языка, правильнее и продуктивнее заучивать слова не по отдельности, а в составе устойчивых словосочетаний. Это связано с тем, что в английском языке есть огромное количество таких словосочетаний, и они очень часто используются в разговорной речи.

Читайте также:  Как строятся предложения в английском языке: полезные советы и рекомендации

Источник: https://crownenglishclub.ru/drugoe/glagoly-sostoyaniya-v-anglijskom-yazyke-spisok-slov-s-perevodom-i-primerami.html

Глаголы состояния в английском языке и глаголы действия: список и использование. Stative verbs

Изучив времена группы Continuous, вы столкнулись с тем, что есть глаголы, которые не употребляются в продолженном времени.  Их называются Stative verbs или State verbs. Они выражают ситуацию, которая существует, но не ситуацию, которая в процессе.

Можно ли использовать глаголы состояния в continuous form? Мы расскажем вам, когда использовать глаголы состояния в present continuous и present simple. Уже скоро вы узнаете все, чтобы комфортно разговаривать на английском.

Изучив целиком все правило, пройдете упражнения на stative verbs.

Глаголы состояния в английском языке, список слов с переводом и примерами

Что такое глаголы состояния

Stative verbs — это глаголы, которые выражают состояние (state), а не действие (action). Они обычно относятся к мыслям, эмоциям, отношениям, чувствам, состояниям и бытия. Эти глаголы обычно не используются с —ing окончанием в продолженных временах, даже если они употребляются с выражениями, такие как «сейчас» и «в данный момент», мы используем простые времена.

Приведем пример:

I need a new telephone – Мне нужен новый телефон.
Who does this book belong to? – Кому принадлежит эта книга?
Do you see that house over there? – Ты видишь тот дом?

А так говорить не стоит:

I’m needing a new telephone.
Who is this book belonging to?
Are you seeing that house over there?

Глаголы состояния в английском обычно не используются в продолжительных формах.  Мы их используем, когда говорим об отношениях, мыслях, чувствах или принадлежности. Но в чем же подвох? Как использовать Stative verbs в английском языке?  Сначала посмотрим, на какие группы делятся state verbs.

Источник: https://EnglishMix.ru/grammatika/glagoly/glagoly-sostoyaniya-deistviya

Сложные глаголы в английском языке: words cut more than swords

Сегодня мы затронем непростую тему, которая будет касаться непростых глаголов. Что такое глагол и насколько он важен в предложении, Вы уже знаете.

Теперь разберемся с тем, для чего нужны сложные глаголы, как они образуются и почему важно знать об их существовании. Начнем, пожалуй, с последнего.

  • Итак, о существовании сложных глаголов можно догадаться из текстов. Зачастую такие глаголы встречаются в текстах повышенной сложности и образуются следующим образом:
  • Waylay – подстерегать
  • Air-condition – кондиционировать
  • Backbite – клеветать
  • Machine-gun – стрелять из пулемета
  • Typewrite – печатать на машинке
  • Browbeat – запугивать
  • Earmark – клеймить
  • Broadcast – транслировать
  • Safeguard – охранять
  • Whitewash – белить
  • Fulfil – выполнять
  • Sleepwalk – ходить во сне
  • Freeze-dry – подвергать сухой заморозке
  • Предлог (наречие) + глагол
  1. Overtake – догнать, наверстать
  2. Undergo – испытывать
  3. Overestimate – переоценивать
  4. Ill-use – плохо обращаться
  5. Underestimate – недооценивать
  6. Outdo – превзойти
  7. Foresee – предвидеть
  8. Outlive – пережить
  9. Довольно часто под сложными глаголами понимают фразовые глаголы, которые употребляются только с предлогами. Оксфордский словарь выделяет 7 типов фразовых глаголов в английском языке:
  • непереходные (give in);
  • переходные (find out [=discover]);
  • монотранзитивные (look after [=care for]);
  • дважды транзитивные (blame something on someone);
  • предложные глаголы-связки (serve as);
  • монотранзитивные фразово-предложные глаголы (look up to [=respect]);
  • дважды транзитивные фразово-предложные глаголы (put [something] down to [someone] [=attribute to]).

Наиболее распространенными словами, с помощью которых формируются фразовые глаголы, являются:

  • along;
  • around;
  • away;
  • back;
  • by;
  • down;
  • forward;
  • in;
  • off;
  • on;
  • out;
  • over;
  • through;
  • under;
  • up.

Глаголы состояния в английском языке, список слов с переводом и примерами

Важно помнить, что глаголы изменяются по временам, выражая настоящее, прошедшее, будущее. Глаголы спрягаются, т.е. изменяются по лицам и числам, в результате чего необходимо правильно выбрать вспомогательный глагол либо окончание.

Читайте также:  Глагол-связка в английском языке: значение понятия и примеры слов с переводом

Глагол можно употребить в активном или страдательном залоге. В последнем случае действие происходит над предметом. Глаголы имеют наклонения: изъявительное, сослагательное, повелительное.

Как писать фразовые глаголы?

Данный вопрос интересует каждого второго человека, изучающего английский язык, когда речь идет о фразовых глаголах. Когда нужно писать глагол и частицу рядом (Could you fill in the form?), а когда можно отделить глагол от частицы и между ними написать еще слово (I put the meeting off till the 2nd of September)?

  • Необходимо запомнить простую формулу, в соответствии с которой существует два варианта:
  • 1) Если дополнение выражено личным местоимением, оно располагается между глаголом и частицей (she brought them up – она вырастила их сама).
  • 2) Если дополнение не выражено местоимением, оно может располагаться как между глаголом и частицей, так и после частицы (she brought up her child/she brought her child up).
  • Изучайте английский и открывайте новое вместе с нами!

Источник: https://lingvister.ru/blog/slozhnye-glagoly-v-angliyskom-yazyke-words-cut-more-than-swords

Список английских глаголов состояния (stative или state verbs), которые почти не используются в длительных (прогрессивных) временах progressive (continuous) tenses (Non-progressive Verbs)

Всем известно как просто образуется длительное действие в английском, то есть действие, которое продолжает совершаться в какой-то момент времени.

Грамматическая формула времен группы progressive (continuous) tenses в английском следующая: глагол to be в соответствующем времени + действительное причастие (заканчивается на -ING) смыслового глагола.

Например: I am working right now – Я есть работающий в данный момент (продолжаю работать).

Казалось бы, чего проще поставить любой английский глагол в прогрессивное время? Но, оказывается, есть целая группа английских глаголов, которые почти не используются во временах progressive (continuous) tenses в английском языке.

Это так называемые глаголы состояния (stative или state verbs), в отличие от глаголов действия (dynamic verbs). Например, любить – это глагол состояния души, а бежать – это глагол непосредственного действия.

Собственно о состоянии можно только предполагать или обсуждать, а действие можно наблюдать воочию.

  • Почему почти не используются, а не вообще не используются? Ответ здесь следующий: для того, чтобы подчеркнуть то или иное состояние, иногда все-таки данное правило нарушается преднамеренно в качестве грамматического приема.
  • Например, знаменитый слоган Макдоналдса «I’m lovin’ it» написан не правильно с грамматической точки зрения, поскольку английский глагол to love  входит в перечень глаголов, не использующихся во временах группы прогрессив.
  • В данном случае маркетологи этой компании таким образом решили подчеркнуть, что человек испытывает положительные эмоции именно в тот момент, когда употребляет в пищу их продукцию. И это действительно работает на подсознательном уровне.

Если по общим правилам вам необходимо употребить английский глагол в прогрессивном виде, а вы знаете, что он входит в перечень глаголов, не используемых в длительных временах, то нужно просто использовать его простую форму в соответствующем времени: simple (простое время) либо perfect (совершенное время).  Хотя отступления от данного правила встречаются время от времени, все же в повседневном употреблении английского языка этого правила придерживаются довольно строго.  Поэтому список глаголов английского языка, которые не употребляются в продолжительных временах нужно просто выучить.

  • Английские глаголы, описывающие состояние (не используются в длительных временах):
  • appear/казаться, adore /обожать, appreciate /ценить, believe /полагать, belong /принадлежать, can /мочь, dare /сметь, detest /

Источник: http://en-umbrella.ru/spisok-anglijskih-glagolov-sostoyaniya-stative-ili-state-verbs-kotory-e-pochti-ne-ispol-zuyutsya-v-dlitel-ny-h-progressivny-h-vremenah-progressive-continuous-tenses-non-progressive-verbs/

Ссылка на основную публикацию