Глагол to be в английском языке: значение, виды и правила употребления

Именно с этого глагола необходимо начать изучение английской грамматики. Глаголы в английском языке не изменяются по лицам, но глагол to be – исключение. При помощи этого глагола мы научимся составлять простые предложения, которые в русском языке глагола не содержат, например, «я студент», «он дома», «это интересно» и т.д. В английском языке недопустимо составлять без глагола, выполняющего действие, и to be служит глаголом-связкой. Например, чтобы сказать «я студент», мы должны вставить нужную форму глагола-связки to be и, в результате, предложение обретет смысл « I am a student» —  «я (есть) студент».Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Формы глагола to be в настоящем времени

В настоящем времени у глагола to be три формы: AM, IS, ARE:

  • Запомните: to be и AM, IS, ARE — это не 4 разных, а формы одного и того же глагола:

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

  • (Надеемся, наш дракон поможет вам это запомнить)
  • Рассмотрим, как меняется глагол  to be в настоящем времени
  • Утвердительная форма 

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

  • We are friends – мы друзья
  • They are busy – они заняты
  • The book is thick – книга толстая
  • It is a cat – это кошка
  • She is clever – она умная

Отрицательная форма 

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Чтобы образовать отрицательную форму спряжения данного глагола нужно поставить отрицательную частицу «not» после одной из нужных форм глагола  (am, is или are). Вот несколько примеров отрицательного предложения:

  • Я не голоден – I am not hungry
  • Он не занят – he is not busy
  • Комната не большая – the room is not big

Вопросительная форма

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Для образования вопросительной формы нужно поставить соответствующую форму глагола (am, is или are) в начале предложения:

  • Вы Петр? – Are you Pete?
  • Это комната? – Is this a room?
  • Вы голодны? – Are you hungry?
  • Он занят? – Is he busy?
  • Чтобы понять, как глаголы живут в английском языке, давайте для начала вспомним хотя бы один глагол русского языка в начальной форме, например, глагол «жить». Как вам известно, глаголы русского языка в начальной форме оканчиваются на «-ть», а в дальнейшем при спряжении окончание меняется. Что касается английского языка, глагол в начальной форме используется вместе с частицей to, например, мы говорим to be – быть, находиться, т.е. если частица to  предшествует глаголу, это означает, что глагол стоит в начальной форме, а при дальнейшем использовании глагола с лицами, эта частица опускается. Приведем пример:   «Быть или не быть» — в предложении два глагола — и оба в начальной форме, и их необходимо использовать вместе с частицей to, и, соответственно, на английский язык мы переведем как “to be or not to be”. Если же перед нами предложение «Я (есть) студент», т.е. мы изменили глагол в соответствии с лицом подлежащего, то частица to опускается, и используется надлежащая форма глагола, в данном случае — am.
  • В отличие от глагола to be остальные глаголы в английском языке не спрягаются,  к примеру, глаголы «жить, сидеть, любить» в начальной форме на английский переводятся “to live, to sit, to love”, т.е. с частицей to , а при спряжении — без to , например, «я живу, сижу, люблю» на английский  язык  будут переведены как “ I live, sit, love”, т.е. начальная форма глагола в английском языке без частицы to не используется, а при спряжении to опускается. Начальная форма в английском языке называется Инфинитив – Infinitive.

Спряжение глагола tobe в настоящем времени

Теперь давайте выучим, как изменяется (спрягается) глагол to be  в настоящем времени. Как было сказано выше, в русском языке предложения типа «я ученик, она доктор, мы рабочие» образуются без глагола-сказуемого.  Но чтобы перевести эти предложения на английский язык, нужно поставить соответствующую форму to be после подлежащего – “I am a pupil, she is a doctor, we are workers”.

Обратите внимание на перевод следующих предложений в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах на английский язык:

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Спряжение глагола tobe в прошедшем и будущем времени

В прошедшем времени у глагола to be различают две формы – was и  were (был, была, были)

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

В будущем времени  глагол to be спрягается следующим образом

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Примечание: В современном английском языке форма shall является малоупотребительной для формирования будущего времени глаголов (хотя ее использование и не является грамматической ошибкой), для всех лиц употребляется форма will. Поэтому иногда возникает разночтение в различных учебниках.

  1. Для обобщения рассмотрите следующую таблицу:

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

  1. Предлагаю вашему вниманию несколько широко используемых выражений с глаголом to be которые следует выучить и самостоятельно проспрягать по таблице спряжения:
  • To be happy /unhappy – быть счастливым/несчастливым
  • To be glad – быть радостным
  • To be hungry/to be full up– быть голодным/сытым
  • To be fond of — любить, увлекаться чем-то
  • To be busy – быть занятым
  • To be late (for) — опаздывать (на)
  • To be in time for – быть вовремя
  • To be present at – присутствовать на (к примеру на уроке)
  • To be absent (from) – отсутствовать
  • To be married – быть женатым / замужем
  • To be single – быть холостым / не замужем
  • To be lucky – быть везучим
  • To be ready (for) — быть готовым (к, например, к уроку)
  • To be afraid (of) – бояться
  • To be interested (in) — интересоваться чем-то
  • To be ill / well — болеть / хорошо себя чувствовать
  • To be angry (with) — сердиться, злиться (на кого-то)

Источник: https://englsecrets.ru/anglijskij-dlya-nachinayushhix/the-verb-to-be.html

Глагол to be в английском языке

“To be, or not to be, that is the question”, — писал небезызвестный классик. Сегодня мы поговорим о самом шекспировском глаголе, который как серый кардинал появляется в английских предложениях и зачастую вовсе не переводится. Разъясним случаи употребления глагола to be и разберемся, какие формы у него есть.

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Формы глагола to be в настоящем и прошедшем временах

Форма глагола to be меняется в зависимости от подлежащего и времени.

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Обратите внимание на краткие отрицательные формы — они употребляются в неформальном стиле общения, а в деловой переписке предпочтительнее использовать полные формы. В британском английском употребляются обе краткие отрицательные формы (you’re not = you aren’t) без особой разницы в значении, а вот американцы отдают предпочтение форме с not (you’re not). Например:

Is he married? — Он женат? No, he isn’t. — Нет.

He looks happy, but actually he’s not. — Он выглядит счастливым, но это не так.

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Функции глагола to be в английском предложении

  1. To be как глагол-связка «быть»Давайте вспомним структуру английского предложения:
    Подлежащее (кто? / что?) + сказуемое (что делает?) + остальные члены предложения

    Возьмем для примера два предложения:

    Meryl Streep works as an actress. — Мэрил Стрип работает актрисой. Meryl Streep is an actress. — Мэрил Стрип актриса.

    В первом примере структура английского и русского предложений совпадают: подлежащее — Meryl Streep (Мэрил Стрип), сказуемое — works (работает).

    Во втором случае в русском предложении нет сказуемого, так как глагол-связка «быть» («есть», «являться») в настоящем времени в русском языке обычно опускается — Мэрил Стрип есть актриса. Но в английском языке мы без сказуемого обойтись не можем.

    Обратите внимание, что в прошедшем и будущем временах глагол-связка «быть» уже не опускается в переводе.

    Meryl Streep was an actress in the past; now she is a politician, and in the future she will be a president. — В прошлом Мэрил Стрип была актрисой, сейчас она политик, а в будущем она будет президентом.

    Чаще всего глагол-связка to be используется, когда мы:

    • Говорим о том, кем или чем является подлежащееHe is an architect. — Он архитектор.
    • Говорим о качестве, которым обладает подлежащееSofia and Kerry are beautiful. — София и Кэри красивые.
    • Используем to be, когда хотим сказать о возрасте, росте, размере или ценеHe‘s tall although he‘s only fifteen years old. — Он высокий, хотя ему всего пятнадцать лет.
    • Указываем на человека или предметГлагол to be часто употребляется в сочетании с указательными местоимениями this (этот, эта, это), that (тот, та, то), these (эти), those (те), для того чтобы обозначить человека или предмет.This is Martin, my friend. — Это Мартин, мой друг. These are my books. — Эти книги мои.That was my car. — То была моя машина. Those were my classmates. — Те люди были моими одноклассниками.
  2. To be как вспомогательный глагол
    • Группа времен ContinuousДля времен группы Continuous используем следующую схему:
      соответствующая форма to be + основной глагол с окончанием -ing

      Present ContinuousPresent Perfect ContinuousPast ContinuousPast Perfect ContinuousFuture ContinuousFuture Perfect Continuous

      He is reading a scientific magazine now. — Он сейчас читает научный журнал. John hasn’t been working so hard lately. — В последнее время Джон не так усердно работает.
      My friends were hiking last weekend. — Мои друзья ходили в поход на прошлых выходных. Geraint’s legs were stiff because he had been cycling for six hours. — Ноги Герайнта затекли, так как он ехал на велосипеде 6 часов.
      I will be watching a tennis match on Friday at 8 p.m. — Я буду смотреть матч по теннису в пятницу в 8 вечера. In 2019, Beyonce will have been running Beyond Productions for 15 years. — В 2019 году будет 15 лет, как Бейонсе управляет компанией Beyond Productions.
    • Пассивный залогСхема образования пассивного залога:
      соответствующая форма to be + основной глагол с окончанием -ed / 3-я форма неправильного глагола

      Present Simple Passive VoicePresent Perfect Passive VoicePast Simple Passive VoicePast Perfect Passive VoiceFuture Simple Passive VoiceFuture Perfect Passive Voice

      Laughter is prohibited in this gloomy house. — Смех запрещен в этом мрачном доме. This dog has been taken care of. — Об этой собаке позаботились.
      My father was made redundant at the factory. — Моего отца сократили на заводе. Nobody told me that this problem had been already solved. — Никто не сказал мне, что эту проблему уже решили.
      These heroes will never be forgotten. — Эти герои никогда не будут забыты. I hope the project will have been completed by tomorrow. — Надеюсь, завтра проект будет завершен.
Читайте также:  Красивые фразы на английском с переводом: о любви, цитаты из песен, полезные выражения

Распространенные конструкции с использованием глагола to be

Глагол to be может быть частью распространенных в английской речи конструкций — это устойчивые выражения, которые не всегда дословно переводятся на русский язык.

  1. There + to beКонструкция there + to be используется для того, чтобы указать на наличие или отсутствие чего-либо/кого-либо. Если мы указываем местонахождение, ставим его в конец предложения.There were many questions. — Было много вопросов. There is a baby in the car. — В машине ребенок.

    Обратите внимание, что в этой конструкции there произносим как /ðə(r)/ вместо /ðeə(r)/.

  2. Here + is/areЭту конструкцию используют, чтобы передать кому-то какой-то предмет. Here + is/are используется только в настоящем времени в утвердительных предложениях. Мы не переводим here как «здесь», а опускаем его.Here’s your tea. — Ваш чай. Here you are. — Вот, держи.

    Не перепутайте эту конструкцию с основным значением слова here. Посмотрите пример:

    Here we are, and here you are. — Мы здесь, и вы здесь.

  3. To be going + to doЭта конструкция помогает рассказать о своих будущих планах, когда вы уже приняли решение и намерены реализовать задуманное.I’m going to buy a kitten today. — Сегодня я собираюсь купить котенка.

    А еще to be going + to do можно использовать в предсказаниях, когда у нас есть основания полагать, что какое-то действие или событие произойдет в будущем.

    It’s going to rain. — Дождь собирается.

    В разговорной речи эта конструкция используется так часто, что going to do сократили до gonna do, этот вариант особенно распространен в американском английском.

    It’s so cold here. She’s gonna freeze! — Здесь так холодно. Она замерзнет!

  4. To be about + to doС помощью этой конструкции в разговорной речи часто говорят о действии или событии, которое произойдет в ближайшем будущем.James, we are about to run out of petrol! — Джеймс, у нас вот-вот закончится бензин! I was about to call you. — Я как раз собирался тебе звонить.
  5. To be + to doЧасто в этой конструкции глагол to be называют модальным, потому что мы говорим о предварительной договоренности, из-за которой нужно выполнить какое-либо действие.Используем to be + to do в следующих ситуациях:
    • Будущие планы и договоренностиЭта конструкция часто используется в формальном английском, например, когда объявляют об официальных мероприятиях.The President is to visit Murmansk next month. — Президенту предстоит посетить Мурманск в следующем месяце.
    • Приказы, инструкции, запретыI don’t understand why you are to turn your phone off on the plane. — Я не понимаю, почему следует выключать телефон в самолете.
    • В условных предложениях с союзом ifОбычно в части с if стоит условие, а во второй части предложения — результат или следствие. Но если в части с if использовать конструкцию to be + to do, то именно она укажет на результат/цель. Сравните:If we leave now (условие), we won’t be late for the flight (результат). — Если мы уйдем сейчас, мы не опоздаем на рейс. If we are to get in the airport by noon (цель), we have to leave now (условие). — Если мы должны попасть в аэропорт до полудня, нам нужно уйти сейчас.

Есть и другие конструкции с глаголом to be, мы представили только некоторые из них.

Источник: https://englex.ru/using-to-be-in-english/

Глагол to be в английском языке — формы глагола ту би и правила употребления (таблица)

Глагол to be в английском языке: значение, виды, правила употребления

Глагол to be – база, основа и фундамент английской грамматики. Однако какими бы громкими словами мы его ни называли, стоит признать: правила его использования многим кажутся достаточно сложными, а часто возникающая путаница тормозит дальнейшее изучение языка. Впрочем, давайте попробуем разобраться, какую роль играет глагол to be в английском языке, какие его формы используются сегодня, и как правильно употреблять его в тех или иных ситуациях.

To be: определение

Первое, что интересует начинающих изучать язык – как переводится глагол «ту би» в английском. Начнем с самых распространенных значений:

1) быть, существовать

He is alive and happy. – Он (есть) жив и счастлив.

2) находиться

Jake is in Tokyo now. – Джейк сейчас (находится) в Токио.

3) являться

She is an outstanding artist. – Она (является, есть) выдающаяся художница.

Впрочем, в современном английском to be может приобретать и другие значения.

  • находиться в каком-либо состоянии, обладать каким-то качеством;
  • не меняться, оставаться прежним;
  • принадлежать, сопровождать, сопутствовать.

Итак, мы выяснили, что такое глагол «ту би» и узнали о его основных лексических значениях. Теперь же самое время перейти от лексики к грамматике.

Формы глагола to be

Основную сложность в изучении и употреблении данного глагола представляют именно формы. Они настолько непохожи на инфинитив, что не заучив их наизусть или не перечитав множество английских текстов, их так и не получится узнать. Впрочем, запомнить их не так уж и сложно, поскольку форм этих всего три:

  • am – форма первого лица единственного числа. Употребляется лишь в одном случае – с местоимением I.
  • is – форма третьего лица единственного числа. Используется вместе с местоимениями he, she, it, а также с любыми именами и предметами в единственном числе.
  • are – форма множественного числа настоящего времени. Употребляется с местоимениями you, You, we и they, а также с существительными во множественном числе.

Примеры:

I am here just to help you.¬ – Я здесь для того, чтобы помочь тебе.

You are so kind and beautiful. – Ты так добра и красива.

He is twenty two.- Ему двадцать два года.

She is tall and slender.- Она высокая и стройная.

I have got a cat. It is red and fluffy. – У меня есть кошка. Она рыжая и пушистая.

We are young, we are green. – Мы молоды и неопытны.

You are still in the garden. – Вы все еще в саду.

They are at the training. – Они на тренировке.

Единственное и множественное число

Выше мы уже разбирали формы глагола to be и уточняли их употребление в зависимости от количества объектов. На всякий случай закрепим правила его использования во множественном и единственном числе.

Единственное число

В единственном числе настоящем времени to be образует три формы в зависимости от лица:

  • I (я) – am
  • You (ты) – are
  • He, she, it (он, она, оно) – is

I am a doctor. – Я доктор.

You are tired. – Ты устал.

She is in the kitchen. – Она на кухне.

Множественное число

А теперь посмотрим, с какими местоимениями используется глагол to be во множественном числе и в какой форме.

  • You (вы) – are
  • We (мы) – are

You are very pleased with each other. – Вы довольны друг другом.

We are in the park with our children. – Мы в парке с детьми.

На заметку: Как вы уже могли заметить, формы второго лица глагола to be совпадают в единственном и множественном числе. Из-за этого могут возникнуть трудности с переводом текста с английского на русский. Именно поэтому очень важно обращать внимание на контекст – только в этом случае можно избежать ошибок и перевести предложение точно.

Вопросительная и отрицательная формы

Отрицательные формы глагола в английском языке в таблице ниже.

Форма отрицания Пример Перевод
I am not I am not a lazy bone. Я не лентяй.
You are not You are not alone here. Здесь ты не один.
He (she, it) not It is not red, it is orange. Он не красный, он оранжевый.
We are not We are not comfortable in their house. Нам неуютно в их доме.
You are not You are not professionals. Вы не профессионалы.
They are not They are not descent. Они непорядочны.

И еще одна таблица — английский глагол to be в вопросительной форме.

Вопрос Пример Перевод
Am I? Am I original? Я оригинален?
Are you? Are you mad? Ты с ума сошел?
Is he? Is he that very Olympic champion? Он тот самый олимпийский чемпион?
Are we? Are we at the necessary level? Мы на нужном уровне?
Are you? Are you at her party now? Вы сейчас на ее вечеринке?
Are they? Are they away already? Они уже уехали?

На заметку: Глагол to be может использоваться в отрицательной и вопросительной форме одновременно. В этом случае его можно перевести как «разве», «неужели». Чтобы избежать громоздкой конструкции, форма употребляется в сокращенном виде.

Isn’t it funny? – Ну разве это не смешно?

Aren’t they really cute? – Разве они не милашки?

Сокращенная форма

Краткие отрицательные формы to be в английском языке выглядят следующим образом:

Отрицание Пример Перевод
Amn’t Я не ее брат. I amn’t her brother.
Aren’t Ты не так прост. You aren’t so simple.
Isn’t Она невысокая. She isn’t tall.
Aren’t Мы еще не готовы. We aren’t ready yet.
Aren’t Вы недовольны. You aren’t satisfied.
Aren’t Они завтра не в Москве. They aren’t in Moscow tomorrow.

На заметку: как правило, сокращенная форма употребляется в разговорной речи. В письменной ее используют преимущественно в диалогах. Именно поэтому на письме стоит отдать предпочтение полным формам отрицания.

Таблица глагола to be в английском языке

Обобщаем все изученные выше правила — глагол to be в таблице ниже представлен во всех формах настоящего времени разом. При возникновении проблем с употреблением нужного варианта, достаточно просто в нее заглянуть.

Предложение Перевод Отрицание Вопрос
Я свободен I am free. I am not free. Am I free?
Ты очень милая. You are very nice. You are not very nice. Are you very nice?
Этот дом большой. The house is big. The house is not big. Is this house big?
Мы заняты. We are busy. We are not busy. Are we busy?
Вы болеете. You are ill. You are not ill. Are you ill?
Книги очень интересные. The books are very interesting. The books are not very interesting. Are the books very interesting?

Спряжения по временам

Еще один сложный грамматический нюанс – спряжение глагола «ту би» по правилам в прошедшем и будущем времени. На самом деле разобраться и с ним не так уж сложно – обычно на помощь приходят небольшие таблицы.

Итак, начнем с прошедшего времени.

Предложение Перевод Отрицание Вопрос
Я был болен. I was ill. I was not (wasn’t) ill. Was I ill?
Ты был слишком далеко. You were too far. You were not (weren’t) too far. Were you too far?
Собака была агрессивной. The dog was aggressive. The dog was not (wasn’t) aggressive. Was the dog aggressive?
Мы были в ресторане. We were in the restaurant. We were not (weren’t) in the restaurant. Were we in the restaurant?
Вы были в кино. You were at the cinema. You were not (weren’t) at the cinema. Were you at the cinema?
Они были дома. They were at home. They were not (weren’t) at home. Were they at home.

На заметку: во временах группы Perfect используется Participle II глагола – been. Оно употребляется как и в случае с другими глаголами — вместе с to have.

А теперь – будущее время. С полной и сокращенной формой.

Предложение Перевод Отрицание Вопрос
Я буду рядом. I will (I’ll) be near. I will not (won’t) be near. Will I be near?
Ты будешь слишком далеко. You will (you’ll) be too far. You will not (won’t) be too far. Will you be too far?
Ему будет 16 лет. He will (he’ll) be sixteen. He will not (won’t) be sixteen. Will he be sixteen?
Мы будем в ресторане. We will (we’ll) be in the restaurant. We will not (won’t) be in the restaurant. Will we be in the restaurant?
Вы будете в кино. You will (you’ll) be at the cinema. You will not (won’t) be at the cinema. Will you be at the cinema?
Они будут дома. They will (they’ll) be at home. They will not (won’t) be at home. Will they be at home?

На заметку: раньше в первом лице единственного числа в будущем времени употреблялся глагол shall. В современном английском предпочтительна форма will, которая используется повсеместно. Но если в художественных текстах вы встретите shall – не пугайтесь, это хоть и устаревший, но правильный вариант.

Теперь мы изучили употребление глагола to be во всех временах. Надеемся, теперь его употребление стало для вас более понятным. Впрочем, вы всегда можете держать эти таблицы под рукой.

To be: модальный и вспомогательный

Выше мы рассматривали to be как самостоятельный смысловой глагол. Однако он очень важен и в других качествах – как вспомогательный и модальный. Рассмотрим их поподробнее.

Вспомогательный глагол

Как вы уже успели заметить, самому to be для образования вопросительных, отрицательных и временных форм слов-помощников не требуется. Однако сам он может использоваться в качестве вспомогательного глагола для образования следующих временных конструкций:

Present Continuous

I am running to the shop now. – Я сейчас бегу в магазин.

John is speaking on the phone with his wife – Джон разговаривает по телефону с женой.

Past Continuous

It was raining cats and dogs all evening. – Весь вечер лил дождь.

They were drinking tea when their chief came. – Они пили чай, когда пришел начальник.

Passive Voice

Those apple trees were planted by my Grandpa. – Те яблони посадил мой дедушка.

The table is fixed right in the center of the room. – Стол установили прямо посередине комнаты.

Правила употребления глагола to be в английском языке здесь остаются прежними – для каждого лица и числа используются те же формы, что и для самостоятельного глагола.

Модальный глагол

Как modal verb глагол используется с частицей to (to be to) и обычно используется в значении «должен по договоренности», «должен как было условлено», «должен согласно расписанию», «должен, потому что собирались».

I am to go to the station at three o’clock. – Я должен ехать на станцию в три часа.

He is to talk to his son about his future. – Он должен поговорить с сыном о будущем.

They are to discuss the future contest right after lunch. – Они собираются обсудить конкурс сразу после обеда.

We were to give him the present as we promised. – Мы должны были отдать ему подарок, как обещали.

She was to answer the letter from her aunt. – Она должна была ответить на письмо своей тети.

На заметку: как модальный глагол to be употребляется только в настоящем и прошедшем времени. Для обозначения долженствования в будущем используется глагол have to.

To be с наречиями

Теперь мы знаем, когда употребляется глагол to be в английском в том или ином времени. Однако и этим его потенциал не ограничен.

Глагол стал часть распространенных словосочетаний с наречиями, которые сегодня употребляют достаточно широко.

Так, к примеру, to be happy означает “быть счастивым», to be full up – «насытиться, утолить голод», а to be beyond употребляется в значении «превосходить возможности».

На самом деле в языке существует несколько десятков (а то и больше сотни) сочетаний этого глагола с наречиями.

Если вы встречаете подобную конструкцию в тексте, обязательно пользуйтесь словарем – далеко не всегда подобные фразы употребляются в прямом значении.

Например, to be under может переводиться как «быть под чем-то», если мы говорим о неодушевленном предмете, так и использоваться в значении «подчиняться», если мы подразумеваем отношения между людьми.

И не забудьте — в сочетаниях с наречиями правила употребления to be те же самые, что и при спряжении самостоятельного глагола в настоящем, прошедшем и будущем времени.

Немного о трудностях перевода

Из-за разницы в базовых структурах русского и английского языков с переводом to be и его форм на русский могут возникнуть недопонимания. На самом деле все проще, чем кажется:

✔ настоящее время — глагол не переводится

I am Russian. – Я русский.

He is dark-haired. – Он брюнет.

✔ прошедшее время – переводится как «был», «была», «было», «были»

He was in France. – Он был во Франции.

They were happy. – Они были счастливы.

✔ будущее время – переводится как «будет»

The children will be at school tomorrow. – Дети будут в школе завтра.

Надеемся, теперь употребление и перевод глагола to be для вас не будут представлять никаких проблем!

Источник: https://lim-english.com/posts/glagol-to-be/

Сферы применения и особенности употребления глагола to be в английском языке

“To be or not to be” – вопрос, актуальный не только для персонажей Шекспира, но и для тех, кто работает над усовершенствованием своего уровня владения английским языком. Глагол to be имеет очень широкую сферу применения в английском языке, является и смысловым глаголом, и частью многочисленных устойчивых выражений, и вспомогательным, и даже модальным глаголом. Но обо всем по порядку!

Значение глагола to be

Изначальным и основным значением данного глагола является «быть, являться, находиться». Довольно часто к нему добавляется предикат – именная часть составного сказуемого – в виде прилагательного, существительного или некоего словосочетания с предлогом, например:

to be happy – быть счастливым I am happy! Я счастлив!
to be a doctor – быть доктором Mary is a doctor. Мэри – доктор.
to be on time – прибыть вовремя We are on time. Мы вовремя.

Как можно видеть на примере приведенных в таблице предложений, глагол to be в настоящем времени часто просто не переводится на русский язык. Отсюда его разговорное название, принятое среди изучающих английский язык – «глагол-связка» — то есть, глагол, необходимый скорее для связи смысловых частей предложения.

Кроме того, существует большое количество устойчивых выражений с глаголом to be, придающих ему особое значение..

Формы глагола to be

Какую бы роль глагол to be ни выполнял в предложении, чрезвычайно важно знать его формообразование, ведь его формы (как, впрочем, и формы его русского аналога «быть») зачастую совершенно не похожи на исходную форму (инфинитив) — to be. Так, например, основой основ для изучающих английский язык является знание форм глагола to be в настоящем простом времени (the Present Simple Tense):

I am – я есть
he/she/it is – он/она/оно есть
you/we/they are – ты(вы, Вы)/мы/они есть

Здесь возможны сокращения, при которых глагол соединяется с местоимением, а на месте «убежавшей» буквы появляется апостроф:

I am I’m
you are you’re
he is he’s
she is she’s
it is it’s
we are we’re
they are they’re

Немаловажно также прочно усвоить формы прошедшего простого времени (the Past Simple Tense) этого глагола:

I/he/she/it was – я/он/она/оно был(-а/-о)
you/we/they were – ты (вы, Вы)/мы/они был(-и)

Обязательному запоминанию также подлежат три основные формы глагола to be, поскольку он относится к группе неправильных глаголов:

the Infinitive
(неопределенная форма глагола)
the Past Simple Tense
(прошедшее простое время)
the Past Participle
(причастие прошедшего времени)
to be was/were been

Все временные формы глагола to be можно представить в виде следующей таблицы:

Simple Continuous* Perfect Perfect Continuous
Present the Present Simple Tense
am/is/are
the Present Continuous Tense
am/is/are being
the Present Perfect Tense
have/has been
форма не употребляется
Past the Past Simple Tense
was/were
the Past Continuous Tense
was/were being
the Past Perfect Tense
had been
форма не употребляется
Future the Future Simple Tense
will be
the Future Continuous Tense
will be being
the Future Perfect Tense
will have been
форма не употребляется

*Глагол to be довольно редко употребляется во временах группы Continuous, поскольку его лексическое значение – «быть» – обычно подразумевает некую постоянную характеристику, например to be lazy – быть ленивым, а значит для него более характерно употребление во временах группы Simple.

сточник: http://1hello.ru/grammatika/sfery-primeneniya-i-osobennosti-upotrebleniya-glagola-to-be-v-anglijskom-yazyke.html

Глагол be: все случаи использования с примерами

Здравствуйте, друзья. Глагол be в английском – один из самых популярных глаголов. Он используется в самых разных случаях. Давайте соберем их вместе и «разложим по полочкам».

Be — нестандартный глагол

Начнем с того, что be ведет себя нестандартно и нетипично, по сравнению со всеми остальными глаголами английского.

Основное, что нужно знать:
— Be – это начальная форма (инфинитив)
— В настоящем времени be выглядит, как am, is, are
— В прошлом be выглядит, как was или were
— Be присоединяет к себе отрицание:
Например: He isn’t strong.
— В вопросах be меняется местами с автором действия, если be – это сказуемое:

5 способов использования глагола be

Перечислим 5 случаев, когда в английском появится глагол be:

1) Be показывает состояние, присваивает качество, показывает место объекта в пространстве
2) Be – часть грамматической конструкции: вспомогательный глагол для времен continuous, пассивного залога, а также часть перфектного инфинитива
3) Be – часть модальной конструкции
4) Be в обстоятельстве (инфинитив и герундий)

5) Be входит в состав устойчивых выражений, которые нельзя переводить дословно

Примеры каждой из ситуаций:
1) I am a teacher. – Я учитель.
She is in the room. – Она в комнате.
2) I am reading now. –Я сейчас читаю.
He was working yesterday at 5. – Она работал вчера в 5.
3) I am to finish the work in time. – Я должен закончить работу вовремя.

He was to come yesterday. – Он должен был прийти вчера.
4) Peter wants to be a sailor. – Питер хочет быть моряком.
They accused him of being a robber.- Они обвинили его в том, что он был вором.
5) He was about to start dinner when the telephone rang.

– Он как раз собирался начать ужин, когда позвонил телефон.

That’s exactly what I meant to do. – Это именно то, что я должен был сделать.

Разберем детально каждый из случаев использования глагола be. Это не так-то просто, потому что случаев много, поэтому мы поговорим о самых популярных ситуациях не вдаваясь в подробности. Все необходимые ссылки для большей информации вы найдете в каждом из разделов.

Случай 1 Be показывает состояние, присваивает качество, показывает место

1) Говорим о качестве человека, например, сообщаем его имя, профессию, национальность, возраст.
I’m Henry. I’m American. I’m 44. I’m an architect.

2) Говорим об состоянии, эмоциях.
You were so beautiful. – Ты была так прекрасна.

That car is blue. – Та машина голубая.

3) Говорим о местоположении, времени и расстоянии.
Where is Sue? – She is in her office . – Где Сью? – Она в своем офисе.
What time is it? – It’s 5 o’clock. – Сколько сейчас времени? – 5 часов.

Is it far from here to the airport? – Yes, it’s 30 minutes by bus. – Отсюда далеко до аэропорта? – Да, 30 минут на автобусе.

4) Особые связки глагола be с прилагательными, которые на русский часто переводятся глаголом. Некоторые из них:
be afraid, be scared – бояться
be angry – злиться
be bored — скучать
be cold – замерзнуть
be hungry – проголодаться
be thirsty – хотеть пить
be ill – заболеть
be interested – интересоваться
be late – опаздывать
be married – пожениться
be sad – грустить

I’m thirsty. Can I have some water, please. – Я хочу пить. Я могу попросить воды?

Хорошая статья по данной теме

5) Be может использоваться с формальными подлежащими it, this, that, когда мы указываем на какой-то предмет, идею, понятие.
It’s Monday. – Сегодня понедельник.
This is Rick. – Nice to meet you. – Это Рик. – Приятно познакомиться.
That’s a good idea. – Это хорошая идея.

Не забывайте об обороте there is/there are.

There are a lot of people in the room. – В комнате много людей.

Случай 2 Be – часть грамматической конструкции

1) Be – вспомогательный глагол для времен continuous
Be + глагол с ing помогают показать незаконченный процесс, или происходящие изменения в ситуации. Be может выглядеть, как am, is, are, was, were или been. Для будущего используйте связку will be.

What is happening here? – Что здесь происходит?
When I saw Josh, he was repairing his car. – Когда я видел Джоша, он ремонтировал свою машину.
It’s autumn. The leaves on the trees are beginning to change color. – Осень. Листья на деревьях начинают менять цвет.
Their company is growing really fast. – Их компания быстро растет.

I have been learning English for 1 year. – Я учу английский уже год.

What will you be doing tomorrow at 5? – Что ты будешь делать завтра в 5?

Подробно мы разбирали эти случаи в темах:
Present continuous
Past continuous
Present perfect continuous
Past perfect continuous
Future continuous

2) Be – часть пассивного залога
Общая схема пассивного залога be + глагол в 3 форме. Пассивный залог помогает сказать, что происходит с объектом. Действие совершается над ним. Be меняется по стандартным правилам.
The hotel room was cleaned by maid. – Комнату в отеле убрала горничная. (комната сама себя не убирала, ее убрали, т.е. совершили действие над комнатой).

Подробно мы говорили о пассивном залоге отдельно.

3) Be – часть перфектного инфинитива
Перфектный инфинитив используется после модальных глаголов, он выглядит, как been + 3 форма глагола. Подробно мы говорили о перфектном инфинитиве в отдельной статье.
He should have been here by now. – Он должен бы быть здесь к этому моменту.

К слову сказать, be присутствует еще в двух формах инфинитива, но они не так распространены:
1) be + глагол с ing
He should be working now. – Он, должно быть, сейчас работает.
2) have been + глагол с ing

He might have been working tomorrow evening. – Он, вероятно, будет работать завтрашним вечером.

Случай 3 Be, как часть модальной конструкции

1) Связка be to + инфинитив
Говорит о том, что кто-то обязан или должен что-либо сделать. В отрицательной форме говорит о том, что не позволяется делать . Эта связка придает речи формальный тон.
I am to help him. – Я должен ему помочь.

We are not to go there. – Нам не позволено туда идти.

Такая связка может говорить о том, что должно произойти в будущем. Предполагается, что так и произойдет.
We are to finish the project in June. – Мы закончим проект в июне. (предполагается, что будет именно так)

2) be able to – смогу, сумею, имею возможность. Этот оборот близок по значению с can.
I was able to speak English after 1 year in Canada. – Я смог говорить на английском после года в Канаде.

Эта связка может использоваться в прошлом, настоящем и будущем, а также после модальных глаголов. Поэтому ее используют в тех случаях, когда выразить мысль с помощью can не получится.
I might be able to help you. – Возможно, я смогу помочь тебе.

3) be going to помогает говорить о будущем
Этот оборот помогает сказать, что вы собираетесь сделать что-то в будущем, и подразумевается, что вы к этому уже подготовились.

Часто в разговорной речи этот оборот работает, как заменитель Future Simple. Еще одно его значение – что-то произойдет, потому что это очевидно и неизбежно. Be меняется на am, is или are.
I’m going to attend Mike’s party tomorrow.

– Я собираюсь пойти на праздник к Майку завтра.

The wind is icy. I think it’s going to snow. – Ветер ледяной. Я думаю, что пойдет снег.

Если мы говорим о будущем из прошлого, то be меняется на was или were. Was/were going to означает, что кто-то собирался сделать действие, но что-то ему помешало.
I was going to call you yesterday. – Я собирался позвонить тебе вчера. (но не позвонил)

4) be allowed to – позволяется
I am not allowed to be present at the meeting. – Мне не позволено присутствовать на встрече.

5) be supposed to – говорим об обязанностях и договоренностях – должно быть так
We are supposed to meet at 5. – Мы должны встретиться в 5. (мы об этом договорились).

Случай 4 Be – обычный смысловой глагол, который будет стоять в обстоятельстве

Это, пожалуй, самый простой случай использования be. Для того, чтобы не ошибиться в использовании нужной формы be, повторите правила инфинитива и герундия в английском.
В большинстве случаев вы встретите связку to + be в обстоятельстве (т.е. во второй половине предложения после сказуемого). Вместо be может стоять любой нужный по смыслу глагол.

He wants to be strong, so he works out every day. — Он хочет быть сильным, так что он тренируется каждый день.

Если в этом случае перед be идет предлог, то необходимо использовать герундий, то есть being.
If you go on being so selfish, you’ll lose all your friends. – Если ты продолжишь быть таким эгоистом, то потеряешь всех друзей.

Случай 5 Be входит в состав устойчивых выражений, которые нельзя переводить дословно

be about to — как раз собирался сделать
I was about to call you. – Я как раз собирался позвонить тебе.

be due to – должно случиться в будущем
The train is due to arrive at 5. – Поезд должен прибыть в 5.

Источник: https://ok-english.ru/glagol-be-vse-sluchai-ispolzovaniya-s-primerami/

Ссылка на основную публикацию