Гибель языка несёт за собой утрату культурного наследия человечества. На планете насчитывается порядка 6 тысяч языков. Исследователи предполагают, что к концу 21-го столетия останется половина. Многие языки находятся под угрозой вымирания. К примеру, носителей языка айнов в Японии осталось совсем немного. Даже поиск таких людей может оказаться весьма непростым занятием.
Причины вымирания языков
Издавна древние племена общались на самобытных языках, которые передавались из уст в уста и не имели письменности. В условиях современности этим племенам выжить крайне сложно. А с исчезновением коренных жителей пропадают и языки. А за этим следует потеря культурного наследия.
Для жизни проще выучить популярный язык
Существует ещё одна причина исчезновения. Ни для кого не секрет, что отсутствие языкового барьера решает массу проблем. Люди без преград взаимодействуют друг с другом. Освоение популярных языков даёт шанс учиться, получить желаемую работу, и, соответственно, статус в обществе.
Молодое поколение взрослеет, покидает родные посёлки, где общались на собственном диалекте, прибывают в цивилизованные города. Здесь взаимодействие с окружающими происходит при помощи распространённого языка. А родной становится ненужным и незаметно уходит в небытие. Смена наречия продолжается несколько веков.
Старшее поколение использовало родную речь регулярно и других способов общения не знало. Потомки общались, используя собственный язык и второстепенный. А следующее уже и вовсе переходило на второй язык.
Родители понимали, что популярный язык принесёт потомству гораздо больше пользы и прекращали общаться с детьми на собственном диалекте. Этим способствовали тому, что язык забывался.
Политические преследования
В середине прошлого столетия в мире применяли единую стратегию, направленную на уничтожение языков малых народов. Детей забирали у родителей, увозили из родных домов и посёлков, и помещали в учреждения, где преподавательство происходило на распространённом языке.
Итогом тому становилось то, что ребёнок терял навыки общения на родном диалекте, терял контакт с родной культурой, а вместе с этим утрачивал шанс жить установившимся веками укладом жизни. Возможно, это зависело от семейных традиций, но такой исход не был закономерным.
Зачастую молодое поколение, выучившись и работая вне отчего дома, приезжали в родные края, общались с родственниками на родном языке.
Люди, которые разговаривали на своем родном языке, долгое время подвергались преследованиям. Рассмотрим ситуацию с языками коренных народов Америки и Канады.
В 20 веке многие дети коренных американцев в США и Канаде были отправлены в школы-интернаты, где им запрещалось говорить на родном языке.
Или, к примеру, был случай в Китае, когда был арестован один лингвист за попытку открыть школы с преподаванием на уйгурском языке. Политические действия приводили к ускорению исчезновения языков.
Последствия гибели языков
Есть категория людей, которые считают, что факт исчезновения древних языков — это следствие прогрессивно развивающего общества. В этих языках нет надобности. Это аксиома и принимается как данность. Но у оппонентов иное мнение. Языки — это не только инструмент общения.
Это философия с собственным взглядом на жизнь, вселенную. А древние языки — связующая нить с нематериальным культурным достоянием. Отсутствие письменности добавляет сложности для сохранности.
Поэтому для передачи потомкам народного фольклора, научных знаний важно сохранить сам язык.
Почему нужно сохранять редкие языки?
Если на каком-то непонятном языке говорит всего несколько человек, есть ли вообще смысл его сохранить? Некоторые люди убеждены в том, что утрата языка – это просто факт жизни на планете и считают это как данностью. Однако почему нам не защищать ту редкость и уникальность, которые преподносят эти языки.
Языки являются проводниками человеческого наследия
Письменность, которая появилась относительно недавно, применяется для одной трети языков мира. Язык сам по себе является единственность способом передать песни, рассказы и стихи людей.
«Илиада» и «Одиссея» были устными историями до того, как были написаны. Задумайтесь над тем, а сколько в мире существовало традиций, о которых мы никогда не узнаем, поскольку никто их не записал. Каждый народ по-своему интерпретирует человеческие эмоции.
Без языка культура народа просто пошатнется и канет в лето.
В языках содержится мудрость и знания
Языки народов содержат накопленные знания, о математике, астрономии, медицине, зоологии, ботанике и о многом другом. Если язык бесследно исчезает, то исчезают и древние знания.
Язык – способ интерпретации мира
Каждый народ по-своему интерпретирует мир. У людей – своя языковая картина мира. Языки могут дать представление о психологии, неврологии, психологии и лингвистических особенностях. Заведующий кафедрой лингвистики в Swarthmore Дэвид Харрисон утверждает, что языки отражают собственное видение и мышление народа.
Способы сохранить языковое наследие
Чтобы уберечь языковое наследие, организуются объединения, деятельность которых заключается в обнаружение, трактовке и спасении редких языков. Специально для этого выделяются средства. Эти языки включают в программу обучения в детских садах, средних школах, вузах.
Сегодня масса языков находятся под угрозой вымирания из-за катастрофически небольшого количества коренных обладателей. Поэтому охрана языков обсуждается на законодательном уровне. Остановить гибель древнего язычества получится лишь общими усилиями простого люда, учёных и законодательных органов.
Какими способами можно уберечь язык?
Преподавание
Отличный способ сохранить и уберечь язык – преподавание языка в школах, на курсах. Говорить на каком-либо языке вполне достаточно, чтобы придать значение словам и нюансам языка. Учитель передает знания своим ученикам. Особенно заинтересованные ученики передадут свои знания следующему поколению. Преемственность – важный аспект в сохранении языка.
Создание печатных и аудио материалов
Записанные материалы необходимы для сохранения информации об основах языка, грамматике, структуре предложений. Лингвисты, учителя и другие заинтересованные лица работают над записью и документированием языков.
Пособия, учебники могут храниться в библиотеках, культурных центрах, музеях. Кроме того, материалы можно сохранить на электронных носителей. Таким способом можно уберечь исчезновение того или иного редкого языка.
Использование социальных сетей
Что вам мешает выучить английский: 6 «непреодолимых» преград — Лайфхакер
О страхах и сомнениях, которые преследуют желающих овладеть английским, нам рассказали представители школы Alibra.
Их методика обучения разрушает стереотипы и помогает за восемь месяцев пройти путь от нулевого знания английского до уровня выше среднего.
Звучит как-то подозрительно, да? В школе учили по несколько лет, и в голове остались крохи, а теперь весь этот путь предлагают пройти менее чем за год.
Но, когда я подробнее начала читать о методике, она показалась мне убедительной. Никакого волшебства тут нет: в Alibra собрали воедино давно изученные способы работы с памятью и логикой и грамотно положили их в основу курса. Эффективность своей методики Alibra доказывает тем, что слушатели школы без проблем сдают кембриджские экзамены.
Я предлагаю вам узнать, как Alibra борется с главными преградами в изучении английского, а потом в х задать вопросы, если какое-то утверждение покажется вам спорным.
Преграда 1: неочевидность прогресса
Изучение языка представляется вам как долгий и мучительный путь длиною в несколько лет, когда первые хоть немного значимые результаты вы увидите только через полгода… Откуда тут взяться мотивации? Ведь нам всегда хочется как можно быстрее получать награду за труды, и только видимые результаты занятий способны поддерживать наше упорство.
В Alibra обещают, что, благодаря их методике, вы увидите результаты очень быстро. Как я уже сказала, восемь месяцев от новичка до уровня Upper-Intermediate, пять месяцев — если у вас есть базовые знания. Значит, уже через пару занятий вы будете праздновать первые победы.
Преграда 2: у меня плохая память, я не запоминаю слова
Супер! Значит, ещё и память прокачаете. В Alibra для запоминания слов используют ассоциации. На Лайфхакере мы часто рассказываем об этой методике как о самой эффективной. В вашей голове остаётся образ слова, который вам потом легко извлечь из памяти.
Изученный материал повторяется через определённые промежутки времени, учитывающие особенности функционирования человеческой памяти.
Освоив метод ассоциативного запоминания в Alibra, вы сможете применять его в повседневной жизни, например, чтобы лучше запоминать имена новых знакомых.
Преграда 3: учить язык — слишком скучно
Представили себе типичное занятие в школе, когда каждый по очереди начинает пересказывать зазубренный вечером текст, а остальные изнывают от необходимости слушать это безэмоциональное нечто?
Самое печальное, что такие практики абсолютно бесполезны. Что толку годами долбить пересказы, если после этого вы не сможете купить чай в иностранном аэропорту? Нужно учиться разговаривать на английском языке!
В Alibra значительная часть занятий проходит в виде разговорных игр и тренингов, которые учат понимать английский язык на слух, бороться с языковым барьером и разрабатывать навык устной речи.
После окончания курса у вас в голове останется запас примерно из 2 000 слов, которые не будут лежать там мёртвым грузом — вы будете говорить на английском!
Преграда 4: у меня нет способностей к изучению грамматики
Ох уж эта английская грамматика: Present Perfect Simple, Present Continuous… От самих названий уныние накатывает. Запомнить все эти правила могут, наверное, только избранные.
Всё верно. Не надо правил. Нужно понять логику языка, его структуру. На этом и построена методика изучения грамматики в Alibra. Как мы в детстве начинаем говорить на родном языке? Не припомню, чтобы мне пришлось изучить свод правил, прежде чем я построила своё первое предложение. Мы чувствуем язык.
Преподаватели в школе Alibra помогут вам почувствовать английский. И он, «странный и непонятный», вдруг откроется вам. Вы сможете спокойно строить предложения, не перебирая в уме десятки правил.
К слову, в Alibra очень тщательно отбирают и обучают преподавателей, поскольку понимают, что успех ученика зависит от профессионализма педагога.
Преграда 5: обучение будет занимать много времени
Мы много говорим о быстром прогрессе в школе Alibra, и создаётся впечатление, что для получения таких результатов придётся заниматься раза четыре в неделю по 2–3 часа. Это не так. Занятия проходят в комфортном и стандартном темпе, принятом во многих школах, — два раза в неделю.
Конечно, вы можете парировать, что даже этого времени у вас нет. Но ведь лишнего времени вообще никогда не бывает. Мы можем только перекроить свой график и вырвать эти несколько часов, отняв их у развлечений или у менее приоритетных на данный момент задач.
Если вам не хочется тратить время на дорогу до школы, выбирайте обучение по Skype. Результаты будут не хуже, а время сможете сэкономить существенно.
В дополнение к курсам Alibra создала мобильные приложения, так что заниматься можно в пути, в очереди — всегда, когда появляется 10 минут свободного времени.
ALIBRA Sky — приложение, выпущенное в поддержку основного общего курса Skyrocket. Это лексика на каждый день с нуля до продвинутого уровня.
ALIBRA Forward — приложение для совершенствования разговорного английского. Подойдёт тем, кто уже немного знает язык и хочет научиться говорить на нём интересно и нешаблонно.
ALIBRA Business — приложение для изучения делового английского. Более 1 000 слов и фраз, которые пригодятся на переговорах, собеседованиях, в деловой переписке. Приложение поможет подготовиться к бизнес-экзаменам.
Преграда 6: это очень дорого, у меня нет денег
С деньгами та же ситуация, что и со временем. Как-то вот не бывает, чтобы завалялись лишние деньги. И так же, как и со временем, вы можете пожертвовать чем-то ради обучения — это вопрос расстановки приоритетов.
Вероятно, знание английского поможет вам занять более высокую должность или сменить работу, чтобы зарабатывать больше. Тогда сейчас можно на чём-то сэкономить, чтобы с лихвой компенсировать эти расходы в будущем.
В Alibra представлены курсы и программы по разнообразным ценам. Посетите бесплатное занятие и проконсультируйтесь, чтобы наметить план персонального развития и подобрать программу, которая подойдёт вам по цене и эффективности.
Первое бесплатное занятие полезно ещё и тем, что вы сможете оценить методику и в принципе понять, нужен ли вам английский. Или, может быть, вам хочется изучить немецкий или французский? А если это всё не про вас и вы уже отлично знаете английский или успешно его изучаете, подумайте, не пора ли отправить на дополнительные курсы вашего ребёнка?
Записаться на бесплатный урок
Что сложного в изучении английского языка
С чем обычно у людей возникают проблемы при изучении английского языка? Ответы могут разниться, но большинство ответит – грамматика.
Почему русскому человеку так сложно понять английскую грамматику? Возможно, потому что английский язык принадлежит к другой языковой группе: русский язык принадлежит к славянской группе, а английский – к германской.
При изучении другого языка люди «опираются» на свой, у русского человека с английским языком так не выйдет. И вроде бы английский считается самым легким в изучении языком, но грамматика вызывает большие трудности.
Рассмотрим основные трудности в изучении английского языка – времена, предлоги и артикли – и посмотрим, что с этим можно сделать.
Времена
Времен в английском языке целых 12 – а это в 4 раза больше, чем в русском. И у каждого свои правила употребления. К тому же, в английском строгое построение предложений, когда как в русском слова могут идти друг за другом почти в любом порядке.
А также в английском 16 глагольных форм, что тоже вызывает затруднения. Однако, в русском языке их еще больше, например: стоять, постоять, стоявший… Просто в нашем языке они образовываются другими способами: приставочным, суффиксальным или приставочно-суффиксальным. Кстати, попробуйте объяснить это англичанам, и они тоже скажут, что это сложно.
Чтобы помочь в запоминании такого большого количества правил, придумали много «запоминалок» – стишков, песенок, таблиц. У каждого времени есть свои слова-«метки», указывающие на него. Например, для времени Present Simple такие слова – наречия «always», «often» и другие, обозначающие частоту действия.
Артикли
Постановка артиклей вызывает трудности, потому что ничего похожего на них в русском языке нет. Но и тут есть правила:
• Неопределенный артикль «a» ставится тогда, когда не имеется в виду какой-то конкретный предмет из множества. Например, собак в мире много, поэтому, когда мы имеем в виду не конкретную собаку, а любую, мы скажем – «a dog». «A dog can catch a ball» – «(Любая) собака может поймать мяч».
• Определенный артикль «the» ставится тогда, когда имеется в виду какой-то конкретный предмет. Например, собака вашего соседа может (и любит) ловить мячи. «The dog can catch a ball» – «(Именно эта) собака может поймать мяч».
Конечно, как и в любом правиле английского, здесь есть миллион исключений. Но основная суть артиклей заключена именно в этом правиле.
Предлоги
Во многих устойчивых выражениях предлоги употребляются, кажется, совсем странно – например, «злиться на кого-то» – «to be angry with». Но ведь «with» – это «с»! И так со многими словосочетаниями.Решение здесь может быть только одно – учить наизусть. Натренировать употребление предлогов вполне возможно. И, кажется, для нас это единственный выход.
Итак, мы с вами рассмотрели основные затруднения в изучении английской грамматики и способы их преодоления. Как можно заметить, ничего сверхчеловеческого в ней нет, и ее не следует бояться. Все сложности можно преодолеть практикой и тренировками.
Как говорится, если долго мучиться, что-нибудь получится!
Источник
Легко ли учить английский?
Наверное, многие из вас слышали следующую фразу: «Английский язык очень простой, чтобы научиться говорить на нем, и очень сложный, чтобы научиться говорить на нем хорошо». Но мы хотим успокоить вас: это всего лишь шутка.
Есть ли в ней хоть доля правды? Трудно ли учить английский? У медали две стороны, поэтому мы предлагаем вам узнать, почему английский считается легким и почему он же считается трудным.
В конце статьи приведем несколько любопытных фактов о языке и расскажем, как справиться с возникающими трудностями.
Почему английский язык такой легкий
Все познается в сравнении, не правда ли? Если мы сравним английский с некоторыми другими языками, то поймем, что он довольно легкий. Полюбуйтесь на китайские или японские иероглифы, а арабская вязь чего стоит. Нет, по сравнению с ними английский, определенно, очень простой язык!
When I hear somebody sigh, “Life is hard”, I am always tempted to ask, “Compared to what?”.
Когда кто-то вздыхает: «Жизнь — тяжелая штука…», мне всегда хочется спросить: «По сравнению с чем?»
А теперь перейдем к подробностям. Почему мы считаем английский легким:
Второй падеж используется, когда нужно сказать, что кому-то что-то принадлежит, например: “girl’s doll” (кукла девочки). А если что-то принадлежит многим девочкам, то апостроф перемещаем за букву “s”: “girls’ dolls” (куклы девочек).
Во всех остальных случаях слово «девочка» не меняется. Например, можно дать девочкЕ ее куклу: give a GIRL her doll. Можно заговорить с девочкОЙ: talk to the GIRL.
Как видите, разобраться с падежами в английском языке намного проще, чем в русском.
Почему английский язык такой сложный
Есть и противоположная точка зрения: английский язык сложный, чтобы хорошо им овладеть, нужно долго его учить. У вас, наверное, возник вопрос: а как долго его учить и можно ли его «выучить»? Советуем почитать статью «Выучить английский язык, возможно ли это?», она ответит на ваши вопросы.
Английский, как и любой другой язык, постоянно меняется: появляются новые идиомы, сленговые выражения, заимствованные из других языков слова, а часть лексики устаревает и исчезает из разговорного языка. Однако это не самая страшная вещь для учеников. Большинство студентов боится грамматики. Что в ней сложного?
А чтобы вам было легче справиться с наиболее распространенными «сложностями» английского, воспользуйтесь нашей статьей-лайфхаком «ТОП-13 ошибок, мешающих учить грамматику английского языка», из нее вы узнаете, как легко обойти все «скользкие места» в английской грамматике.
Как преодолеть трудности в изучении английского. Несколько простых советов
Самые интересные «сложности» английского языка
Подводя итог, мы не можем вам сказать, что английский язык очень простой, и его легко выучить за 1-2 месяца. Но он вовсе не такой сложный, как кажется на первый взгляд. Да, у него есть свои особенности и «подводные камни», но эти барьеры можно преодолеть, было бы желание. Удачи в обучении!
Источник
6 главных «преград», стоящих на пути изучения английского языка
Считаете, что для изучения английского языка нужно иметь много свободного времени и денег? Думаете, что возраст накладывает какие-то ограничения? В этой статье мы попробуем развенчать наиболее популярные мифы среди изучающих язык, которые препятствуют вашему прогрессу в английском. Справимся с предрассудками вместе!
Некоторые люди даже не пытаются овладеть английским. Почему? Причин может быть много: проблемы с финансами, семейные неурядицы, нехватка времени, стеснительность и так далее.
Но давайте посмотрим правде в лицо, большинство людей просто следует каким-то убеждениям, подчиняется своим страхам.
Да-да, человека одолевает страх перед неизвестностью, ему кажется, что он слишком стар/молод/неопытен/неусидчив/беден для того, чтобы учить английский. Поверьте, все эти преграды можно преодолеть. Попробуем?
Какие внутренние предубеждения мешают учить английский язык?
Итак, мы рассмотрим самые популярные психологические барьеры к овладению языком. Это ваши убеждения, установки, которые прочно засели в голове и не дают вам двигаться дальше.
1. «Это слишком сложно»
Этот миф, пожалуй, наиболее популярен. Обычно так говорят люди, которые изучали английский в школе, университете, может быть, даже занимались на курсах, а в итоге. В итоге при поездке за границу или встрече с иностранцем в собственном городе выяснилось, что вы не можете связанно говорить, объясняетесь жестами. Причина? Отсутствие разговорной практики.
Решение: Изучить язык будет проще, если выбрать те курсы, где уделяют много времени именно общению на английском, а не сложным грамматическим конструкциям и прочим скучным «академическим» знаниям. Так процесс обучения будет проходить легко и «безболезненно».
Если найти такие курсы тяжело, попробуйте бесплатный урок английского по Скайпу. На таких занятиях совершенствованию разговорных навыков уделяют максимум времени. На вводном уроке можно понять, подходит ли вам такой вид обучения. Записаться можно прямо сейчас.
Не пренебрегайте новыми технологиями для получения ценных знаний.
2. «У меня аналитический/математический/экономический склад ума»
Детские отговорки. Вы можете выучить английский при ЛЮБОМ складе ума. Главное — иметь желание и немного времени.
Решение: Оставляем сомнения в прошлом. Прочитав отзывы изучающих английский, вы увидите, что язык легко дается самым обычным людям.
Все видели говорящих попугаев? Даже птица может овладеть «великим и могучим», если есть хороший учитель, который подберет правильный подход. Не зацикливайтесь на своих склонностях к математике или физике. Вы все сможете, если поставите себе цель.
Как только возникают трудности, боритесь с ними. Помните, не ошибается тот, кто ничего не делает (и конечно, не забывайте о попугаях!).
3. «Я слишком стар для этих дел»
Решение: Важно помнить, что нет никаких возрастных ограничений для получения новых знаний. Более того, взрослому человеку доступно больше способов обучения, нежели школьнику. У вас есть мотивация и усидчивость, а это главное. Благодаря появлению новейших методик преподавания языка, различных онлайн-сервисов и программ, выучить английский, не выходя из дома, может даже человек с ограниченными возможностями. Почитайте полезные советы в статье «Никогда не поздно учить английский язык. Как учить английский взрослому» и дерзайте!
Внешние «очень важные» причины не учить английский язык
Давайте теперь вылезем из глубин вашего «Я» и от психологии перейдем к более насущным и реальным препятствиям.
1. «У меня нет денег»
Хорошая отговорка, весомая. Действительно, еще каких-то 5-10 лет назад отсутствие финансов было основной преградой для жаждущих грызть гранит английской науки.
Решение: Сегодня в интернете чуть ли не каждый день появляются новые бесплатные ресурсы. Выберите самый интересный сайт для изучения английского языка и осваивайте новые знания. На просторах всемирной паутины можно найти бесплатные видео уроки по английскому. Они рассчитаны на разные уровни знания языка, вы подберете именно то, что нужно вам.
2. «У меня нет времени»
Решение: Почитайте популярные сейчас книги по тайм-менеджменту.
Может быть, вы неправильно распределяете нагрузку на работе, а в результате доделываете отчеты по ночам? Или не умеете организовывать свой отдых? Даже если вам кажется, что время летит, а вы ничего не успеваете, выход есть.
Закачайте на телефон аудио уроки английского, слушайте их по дороге на работу или стоя в очереди супермаркета. Каждую минуту используйте по максимуму!
3. «У меня нет разговорной практики, нет возможности поехать за границу»
Решение: Все-таки нам с вами очень повезло, мы живем в век стремительного развития технологий. Так что, если вы не можете поехать на практику в Англию, Англия приедет к вам. Конечно, не в прямом смысле слова.
Вы можете абсолютно бесплатно общаться с иностранцами на специальных сайтах, по Скайпу, а также на встречах каучсерферов. Это не только полезно, но и увлекательно! Вы узнаете о других странах, городах, народных обычаях из первых уст.
Новичкам советуем не стесняться, иностранцы лояльно отнесутся к вашим не слишком стройным предложениям и небогатой лексике.
Зато у вас будет ценный опыт общения, словарный запас постепенно расширится, а предложения вы научитесь формулировать именно так, как принято в разговорной речи, а не в скучных школьных учебниках. И обязательно узнайте 8 причин, почему необязательно учить английский язык за границей, вы убедитесь, что успешно учить английский можно и в своей родной стране.
Как видите, любую проблему можно решить, а любое препятствие — преодолеть. Если у вас есть желание, то никакие внешние и внутренние факторы не могут помешать его исполнению. Благо сейчас появились уникальные способы, курсы, программы, онлайн-сервисы для овладения новыми знаниями. Выберите подходящую именно вам методику и штурмуйте новые высоты английского языка!
Источник
Главные преграды на пути изучения иностранного языка
Давайте представим ситуацию, весьма распространенную в наши дни.
Вы, вдохновившись успехами соседа по лестничной клетке, который уже год как выучил иностранный язык и теперь зарабатывает в разы больше, или, подчиняясь требованию компании, в которой работаете, решаетесь на ответственный шаг – освоить иностранный язык.
А может, вы просто ощущаете в себе великую силу полиглота и хотите без проблем разговаривать сразу на нескольких языках, кайфуя от самого себя. Причин вставать на «языковую тропу» сейчас великое множество.
Но, какими бы ни были ваши резоны, и насколько сильна бы ни была ваша мотивация, путь к вашей голубой мечте будет обильно усеян всяческими препятствиями – мелкими и противными, а также большими и «с-трудом-преодолимыми». Вот о последних и пойдет речь в этой статье.
Итак, самый первый и основополагающий барьер, который основательно «прижал хвост» не одному поколению жаждущих иностранных речей.
Дело в том, что, загоревшись непреодолимым желанием выучить иностранный язык, практически каждый человек первым делом отправляется на курсы, где приветливый и сверкающий белозубой улыбкой менеджер обещает, что через пару месяцев занятий по уникальной методике вы всенепременно заговорите на языке, пусть это будет английский, причем уже с правильно поставленным произношением! Да с таким, что обзавидуются даже всякие Камбербэтчи! Будущий студент, воодушевляясь и окрыляясь, становится настоящим студентом и радостно начинает посещать занятия. Да только вот одна беда: слова учатся, грамматические упражнения с переменным успехом выполняются в стратегической тетрадке в клеточку, и на занятиях получается выдавливать из себя уже предложения в три-четыре слова. Но проходит пара-тройка месяцев, а вы еще не Камбербэтч. Сериалы и фильмы на английском не желают уступать вашему натиску, а, занимаясь аудированием, кажется, что в уши вам залили цемент – потому как английская речь кажется даже не похожей на английскую, а пресловутый механизм распознавания уже знакомых слов в английской речи велел отвалить и впредь не беспокоить. И что же получается в таком случае? Человек ожидает хорошего результата, упорно трудится, но в итоге получает все больше трудностей на свою бедную голову: материал становится все сложнее, слов все больше, но успехов, кажется, что и нет вовсе. Именно через пару месяцев большинство людей капитулируют. Пропитавшись ложными ожиданиями, они теряют мотивацию и думают, что «язык – это не мое».
Что делать? Не рассчитывать, что изучение языка – это вопрос парынескольких месяцев. Это долгий путь, который требует большой отдачи. И даже самые первые успехи, к примеру, правильно произнесенное слово «cycling» или благополучно построенное предложение в третьем лице Present Simple, считаются весьма достойными. Помните, что самое сложное – стартовать.
И в данном случае вас не должны волновать успехи соседа по парте – все люди разные! И в каждой десятке студентов будет максимум парочка тех, кому все будет даваться легко! И обязательно будет несколько человек, которым язык будет даваться с натужным скрипом.
Это нормально – психологическая предрасположенность к языкам заложена далеко не в каждом! Но миллионы людей ведь выучили язык и успешно его применяют.
Теперь допустим, что вы преодолели первый этап краха всех светлых надежд и, несмотря ни на что, движетесь дальше.
Вы выучили пару времен английского и теперь вас донимает назойливый вопрос: и почему «у них» все не как у людей? Почему у нас 3 времени, а в английском – 12 как минимум? Почему глагол to be так уж нужен, мы-то без него обходимся? И кто, черт побери, воспылал такой любовью к артиклям? Почему они так упорно появляются в английских предложениях?В таком случае следует понимать, что все языки – разные и они формировались под огромным множеством факторов, включая даже болезни, войны и особенности быта. Наша задача (ну разве что вы учитесь на преподавателя или переводчика: тогда придется вникать в лингвистические и исторические дебри) просто принять эти факты и различия. Заварить себе чаек с ромашкой, выдохнуть, понять и простить все те, по вашему мнению, несуразности, которые так упорно портят жизнь, кровь и нервные волокна гражданам студентам.Конечно, следует упомянуть самый упрямый аспект изучения иностранного языка – говорение. Вы могли в совершенстве овладеть методом ускоренного заполнения пропусков в текстах, давать мастер-классы по теме «Как прочитать текст за 2 минуты» и уже научились слышать какие-то знакомые слова в сериалах, а не проверять, точно ли это английский язык, и не подсунули ли вам видео на каком-нибудь суахили. Но при всем этом очевидном наборе успехов и поводов для гордости, вы чувствуете себя не в той тарелке, когда приходится говорить? В голове уже сложилась целая сентенция на заданную тему, а получившийся спич явно не передает всего того многообразия мыслей, что скопились в вашей многострадальной голове?Что делать? Ответ гениально прост: чтобы говорить, нужно постоянно находиться в, нашем случае, англоязычной среде. Как можно больше практики – читайте новости на английском, обсуждайте их со своими уже поднаторевшими в английском коллегами, смотрите видео, слушайте музыку, выдрессируйте всех «англоязычных» в своем окружении, мол, с вами – только английский! А самое результативное – поездка за рубеж, в такие условия, где откреститься от иностранного языка уже не получится. Где не поймут ваше «ван кофе энд ту булочка» и придется говорить, как следует. Конечно, придется основательно понервничать и попотеть… первые дня два. Дальше – гораздо проще.
Также во время разговорной практики очень важно осознать, что есть правила, которые вам должны дать преподаватели, а есть разговорная среда, к которой вы принадлежите.
Если вы изредка переписываетесь с зарубежными коллегами по поводу технического «всякого-разного», вам не нужно отрабатывать на несчастных европейцахавстралийцахамериканцахбог-знает-на-ком-еще какой-нибудь Future Perfect Continuous.
Выбирайте именно тот материал, который вам будет нужен. Не правила диктуют, что говорить, а вы сами адаптируете полученные знания под свои потребности.
Мы надеемся, что ваша мотивация будет сильнее всех преград, вместе взятых! Ведь изучение языка – это насыщенный, интересный процесс, а результат определенно стоит всех затраченных усилий!
Мой подход к изучению английского языка. Часть 1 – Циничный английский
Hi, friends!
Хочу сегодня выступить с программным заявлением и объяснить, какой подход к изучению английского я считаю безоговорочно правильным и почему.
Начну с последнего пункта. Этот метод работает. Причем, пользуясь им, вы экономите деньги (ну, их можно заработать) и самое главное, время. Оно, как сейчас принято говорить, является невосполнимым ресурсом и его не заработаешь. Но сперва о том:
Как не надо учить английский язык
- Вот скажем, попали вы в тиски дружеские объятия курсов или институтского преподавателя, терзающего вас душераздирающими грамматическими конструкциями. Вы мучаете себя, пытаясь уразуметь в чем суть какого ни будь зловещего определения, например:
- MUST в прошедшем времени.
- Прошедшее время образуется соединением глагола MUST с одной из форм инфинитива для прошедшего времени: с перфектным инфинитивом, перфектным продолженным инфинитивом или перфектным пассивным инфинитивом.
Все бы ничего, но чтение таких пассажей убивает самое главное, мотивацию. Ну не интересно вникать во все эти перфектные хитросплетения!
- Доставайте из бабушкиного сундука заранее приготовленную фразу:
- — I have not understood you (я вас не понял)
- и обреченно выдавайте ее в эфир.
- Рассмотрим другой путь.
Метод, который работает
Не буду жонглировать терминами и скажу просто. Основа-много слушать или как вариант, слушать очень много. Но есть несколько крайне важных нюансов:
— слушать аудио такой сложности, чтобы вы могли понимать порядка 90% услышанного, а еще лучше, процентов 95. Тогда значение остальных 5-10% незнакомых слов будут понятны из контекста. Какой материал выбрать, я поясню ниже.
— то, что вы слышите из динамиков, наушников или мобильного телефона, должно быть вам интересно. Тогда вы мотивированы искренне хотите узнать, чем закончится аудиозапись. Раз вы мотивированы, то можете поддерживать высокую концентрацию внимания, можете сфокусироваться на том, что слушаете.
— если вы что не поняли или не расслышали, перемотайте чуть назад и сделайте еще одну попытку. После 5-6 раза можно сдаться и посмотреть в тексте, то что вы не поняли. Отсюда следует, что:
— крайне желательно иметь текст того, что вы слушаете
— ну и последнее.Когда вы разберетесь со всеми непонятными и незнакомыми словами и выражениями, надо послушать текст еще несколько (возможно, всего один) раз, чтобы содержание стало абсолютно понятно.
Уточнения и дополнения
Познакомьтесь с отрывком из такой книги.
Мужчина просыпается в комнате и не может понять, где он и кто он. Ему приносят пить и пытаются выяснить, помнит ли он, что с ним произошло. Напрасные хлопоты, он ничего не помнит…
Тренинги Житомира
???? Никогда не поздно учить английский язык
Решили освоить английский в зрелом возрасте? Отличная идея! Сомневаетесь в собственных силах? Зря. Мы расскажем, на какие особенности обучения обратить внимание и избавим вас от психологических ограничений. Поверьте в себя, английский вам по плечу!
Для начала нужно разрушить мифы и избавиться от воображаемых преград, которые мешают нам приступить к изучению английского. О некоторых из них можно почитать в статье «6 главных «преград», стоящих на пути изучения английского языка». Меняем деструктивные мысли на конструктивные! Давайте выясним, какие установки мешают нам изучать английский во взрослом возрасте.
Негативные установки, которые мешают учить английский взрослому человеку ☑️ Языки легче изучать в детстве Распространенное заблуждение, которое с раннего возраста вбивают нам в голову.
Некоторые учителя английского запугивают школьников: «Не будешь учить язык в школе, вообще никогда не выучишь. Старайся, пока есть возможность что-то понять». Согласитесь, совсем не воодушевляющая мотивация.
Но, тем не менее, в голове откладывается: учиться надо, пока молодой, в зрелом возрасте ничего не получится.
????На самом деле: Все получится! И в 20 лет, и в 30, и в 80. Забудьте о том, что слышали в школе. По всему миру люди доказывают: учиться никогда не поздно.
Взрослые замечательно справляются с изучением английского, свободно общаются с носителями языка и сдают международные экзамены на отлично. В чем их секрет? Они обычные люди, просто взрослому человеку проще сконцентрироваться на занятии, понять сложные правила. Современные методики обучения учитывают все особенности нашей памяти и позволяют овладеть английским языком в любом возрасте. Пока есть желание, есть возможность.
☑️ Что обо мне скажут окружающие? Люди, которые считают что-то невозможным, не должны мешать людям, которые делают это возможным. (китайская пословица) К сожалению, друзья и близкие не всегда поддерживают наши стремления к знаниям.
Одни начинают говорить о потерянном времени, другие — о пустой трате денег, самые вредные — о том, что у нас ничего не получится. Чужое мнение порой играет для нас решающую роль, мы отказываемся от своих желаний в угоду чьим-то капризам.
????На самом деле: Для того вы и взрослый человек, чтобы принимать решение самостоятельно. Не всегда стоит слушать близких и идти по течению. Объясните родным, что знание английского позволит вам больше зарабатывать, даст почувствовать себя другим человеком. Все возможно, пока вы этого хотите!
☑️ Я буду самым старшим/старым на курсах Звучит смешно, но так размышляют люди в возрасте 25-30 лет. Такие мысли часто возникают у тех, кому предстоит начинать осваивать английский язык с первой ступени. Они думают, что придут на занятие, а их соучениками будут 8-9-летние школьники, юные и активные.
????На самом деле: Учеников в группы набирают согласно возрасту и уровню знаний. Поверьте, среди начинающих полно ваших сверстников. Если вы испытываете некоторое смущение от сравнения с другими студентами, рекомендуем учить английский с персональным преподавателем. Заниматься наедине с учителем комфортно и эффективно.
☑️ У меня нет склонности к языкам Мы не устаем напоминать: нет людей, неспособных учить английский, есть те, кто не желает это делать по каким-то причинам. Почему-то некоторые считают, что человеку нужно иметь особенный склад ума, иметь лингвистические способности, быть филологом по образованию, чтобы хорошо знать язык.
????На самом деле: И «технари», и гуманитарии отлично справляются с изучением английского языка. Более того, среди полиглотов много людей с математическим складом ума, они умеют анализировать информацию, способны усваивать большие объемы материала. Нужно подобрать правильный подход, использовать интересные методы обучения.
☑️ Я работаю, у меня нет времени на учебу Это одна из самых популярных установок. Мы привыкли жить в спешке, куда-то опаздывать, ругать быстро текущее время. Да, работа отнимает у нас много сил, но ведь есть еще и выходные дни.
Можно выделить немного времени на обучение в субботу и воскресенье.
Конечно, в выходной хочется отдохнуть, но мы не задумываемся о том, что, достигнув необходимого уровня знания языка, получим возможность занять более перспективную должность, сменить сферу деятельности, улучшить условия труда.
????На самом деле: Каждый человек может уделять английскому языку 3-4 часа в неделю. Советуем заняться тайм-менеджментом, в Интернете можно найти много статей и книг по этой теме. Можно попробовать простой метод: в течение недели записывайте все дела в ежедневник.
По прошествии семи дней посмотрите, куда утекают драгоценные минуты. Возможно, вы непродуктивно используете свободное время, и ваше расписание нуждается в доработке? Думаем, у каждого найдутся свои «поглотители времени», от которых можно избавиться.
Замените бесполезные дела изучением английского языка.
☑️ Учиться скучно При слове «учиться» многие вспоминают, как засыпали на лекциях в университете. Мы даже не можем допустить мысли, что учеба может быть не только полезной и нужной, но и увлекательной. Наши стереотипы часто совсем не обоснованы, вы можете в этом убедиться самостоятельно.
????На самом деле: Действительно, зубрить словарь и часами сидеть над грамматикой очень скучно. Неинтересные учебники, сухие формулировки, разучивание оторванных от реалий диалогов и текстов — все это осталось в далеком прошлом. Современный подход в обучении предполагает использование разнообразных материалов. Девиз современного обучения английскому: учеба в радость, а не в тягость.
☑️ Я не знаю с чего начать, вдруг ничего не получится Отпустите свои предрассудки на волю и будьте открыты новым знаниям. Вас ждет успех! Неофобия (страх перед всем новым) живет в каждом человеке.
Мы боимся учить язык, поехать в путешествие, поменять работу.
Задумайтесь, много ли вы потеряете, если попробуете? А если не воплотите свою мысль в действие, рискуете потерять способность мечтать и верить в мечту.
????На самом деле: В изучении английского языка нет ничего сложного. Миллионы людей во всем мире учат и будут учить его. Не бойтесь воплощать мечты в реальность.
Приглашаем познакомиться с методикой НейроEnglish — разговорный английский всего за 30 уроков! Подробнее здесь: https://forms.gle/SF4Qsejh5byyUtKJ7
Английский для начинающих: никаких преград!
Английский язык давно стал мировым – и не знать его современному человеку просто нельзя. При этом обучиться языку никогда не поздно. Мы предлагаем пройти курс английского языка для начинающих!
Изучать язык можно по разным системам, не только с преподавателем, а и самостоятельно. Однако самостоятельная подготовка будет эффективна для тех, кто уже обладает определёнными знаниями, а вот на начальной стадии очень важно попасть к хорошим педагогам. Преподаватели наших курсов помогут в краткие сроки понять грамматику и начать активно и сознательно пополнять словарный запас.
В чём специфика курсов для начинающих?
- Главная задача курсов – научить говорить, а чтобы говорить, нужно знать слова. На наших занятиях ученики активно усваивают новую лексику, при этом не испытывая каких-то затруднений. Тысяча слов с нуля? Это реально!
- Лексика лексикой, а без грамматики тоже обойтись нельзя.
Нужно усвоить, как строится предложение, как изменяются глаголы, какие формы необходимы в конкретном случае. Изучение грамматики у нас – это не зубрежка правил из учебника: только практический подход, объяснение и иллюстрация того, как правила действуют в живой речи.
- Конечно, чтобы уметь говорить, нужно уметь и слушать.
Благодаря нашим занятиям вы перестанете воспринимать английскую речь как непонятную абракадабру, начнёте воспринимать на слух и отдельные слова, и целые фразы.
Почему лучший способ начать учить язык – курсы? Самостоятельная работа, как мы уже отмечали, требует определённого уровня подготовки.
Также нужно умение находить нужную литературу и программы, выбор которых сейчас очень велик, и неподготовленному человеку сложно выбрать действительно подходящие материалы. Кроме того, у занимающегося в одиночку возникнет проблема с практикой разговорной речи.
Работа с репетитором снимает многие эти минусы, но добавляет другие. Первое – репетитор обойдётся гораздо дороже курсов.
Второй – на курсах рядом с вами будут люди с сопоставимым уровнем языка, и вы не будете стесняться с ними разговаривать.
Вы сможете анализировать, как далеко вы продвинулись по сравнению с другими, куда можно стремиться и что для этого нужно делать – вот несомненное преимущество групповых занятий.
Записывайтесь на курсы для начинающих – и через некоторое время вы начнете понимать и любить английский, а после окончания курсов сможете сдавать экзамены, устраиваться на работу, требующую знания языка, ездить за границу и не чувствовать себя там глухонемым. Вы сможете подготовиться к международным тестам или обучению в другой стране. Английский язык открывает все двери: открывайте же их вместе с нами!
2/2/2017 10:47:55 AM
Загрузка...
