Диалоги героев сериала Bridgerton от Netflix

В первые недели с момента выхода сериала «Бриджертоны» на платформе Netflix его посмотрели миллионы зрителей. Создатели картины заставили зрителей восторгаться, смеяться и даже смущаться.

Сюжет сериала завязан на истории поиска лучшей жизни — пока одни героини жаждут скорее выйти замуж, другие грезят об учебе в университете и жизни, свободной от брачных уз.

В Международный женский день мы хотим поговорить о роли женщин в обществе до эпохи первых феминисток.

Диалоги героев сериала Bridgerton от Netflix

От сериала «Бриджертоны» не ожидали многого — что нового может предложить очередное прочтение историй в стиле Джейн Остин? Однако сериал побил рекорды просмотров на платформе Netflix — за последние месяцы его посмотрели свыше 80 миллионов человек. Герои, вальсирующие под мелодии песен Билли Айлиш и Арианы Гранде в стенах английских замков, сумели приблизить зрителей к казалось бы далекой эпохе английского Регентства.

В основе сюжета сериала «Бриджертоны» лежит история поиска удачной партии для замужества. Жизнь юных леди и их достопочтенных матушек сводится к одному — как можно быстрее и удачнее выйти замуж.

Одержимость браком настолько очевидна, что кажется нелепой, по крайней мере сейчас, в наше время.

Чопорную Англию еще не захлестнула первая волна феминизма, но даже в таком консервативном обществе находились те, кто позволял себе думать о большем.

Мы разобрали 8 ярких цитат героев сериала — окунитесь в мир пышных балов и непоколебимых устоев, прочитав статью до конца.

Делайте ваши ставки

Дафна Бриджертон — главная героиня первого сезона сериала — хороша собой, умна и амбициозна. Она едва вышла в свет, но уже отчаянно ищет подходящую пару, чтобы выйти замуж в первый свадебный сезон (the trade market).

5 самых веселых и триумфальных моментов сериала «Бриджертоны» — выбираем вместе

Сериал «Бриджертоны» (Bridgerton) на Netflix обогнал «Ход королевы», «Академию «Амбрелла» и «Люцифера» по количеству зрителей, собрав огромную аудиторию в считаные дни. Второй сезон начнут снимать только весной 2021 года, а создатели проспойлерили нам только имя главного героя.

Самое время оглянуться на лучшие и худшие моменты сериала — и выбрать, какой поразил вас больше всего.

5 самых грустных и трогательных моментов сериала «Бриджертоны»

1. Дафна разбивает нос потенциальному жениху

Один из фактов, которые сразу бросаются в глаза в «Бриджертонах» — женщины в этом сериале не робкого десятка. Весьма настойчивый жених Найджел Бербрук не просто не хочет оставлять Дафну Бриджертон в покое. Он так уверен, что девушка достанется ему, что пытается приставать к ней в саду.

Дафна не просто дает Найджелу отпор: у нее достаточно твердая рука, чтобы тот потерял сознание от удара. И это довольно важный момент как для сюжета, так и для героини.

2. Пенелопа и Элоиза пытаются понять, откуда берутся дети

Одна из отличительных черт как серии книг, так и шоу от Netflix — в них нет никакого пуританства. Автор Джулия Куинн сама акцентировала внимание на том, что ее романы более веселые и легкомысленные, особенно относительно постельных сцен.

Поэтому почти целая серия посвящена тому, как деятельная Элоиза Бриджертон и ее подруга Пенелопа пытаются выяснить, как заводятся дети. Приличные леди, конечно, о таких вещах знать не должны; тем смешнее звучат непристойные шутки братьев, которые пытаются дать Элоизе подсказки.

  • Тест: «Бриджертоны» или Джейн Остин? Отличить не так просто, как кажется

3. Миссис Бриджертон напивается на балу

В сериале много времени уделяется молодым героям, и гораздо меньше — так называемым «возрастным». В основном миссис Вайолет Бриджертон помогает своим детям и дает им советы, чтобы те устроились в жизни. Но иногда и ей можно повеселиться: сцена, в которой подвыпившую миссис Бриджертон приходится провожать ее сыну Колину, была короткой, но очаровательной.

4. Бриджертоны vs. кухонная утварь

Классовое неравенство и избалованность знати в эпоху регентства сериал мягко оставил за кадром. Но в «Бриджертонах» все же есть один момент, который заставляет вспомнить, как мало в то время умели обеспеченные люди.

Один из таких моментов, а заодно одна из самых лучших комических сцен в сериале — та, где Энтони и Дафна пытаются поговорить по душам и разогреть молоко. Самая простая бытовая ситуация победила их со счетом «Кухня — Бриджертоны 1:0».

5. Идеальная музыка

Дамский роман эпохи феминизма: Что нужно знать о сериале «Бриджертоны» — Статьи на КиноПоиске

25 декабря на Netflix выходит сериал «Бриджертоны» — костюмная драма о британском семействе эпохи Регентства от создателей «Скандала». От этой новинки стоит ждать не только ярких нарядов: создатели проекта обещают много эротики, многонациональный каст и даже небольшую революцию отдельно взятого жанра. И вот почему.

В конце этого года стало известно, что за последние двенадцать месяцев Netflix потратил около миллиарда долларов только на производство контента в Великобритании. 25 декабря выходит очередной региональный проект стриминга — экранизация романов серии «Бриджертоны» о дворянской семье эпохи Регентства. Кажется, Netflix попытается создать «новое „Аббатство Даунтон“».

Впрочем, говорить так не совсем верно.

На постерах сериала красуется надпись «Шондаленд» — название империи Шонды Раймс, создательницы хитов «Как избежать наказания за убийство», «Скандала» и «Анатомии страсти».

А сценарист «Бриджертонов» и коллега Раймс Крис Ван Дьюсен предупреждает: «Этот проект не для вашей бабушки». И обещает максимальное сближение эпохи корсетов и бальных книжек с эрой TikTok и Instagram.

Что за книжный цикл «Бриджертоны» и кто его написал

Серия исторических романов американки Джулии Куин о семействе Бриджертон, состоящем из восьми братьев и сестер, выходила в начале нулевых. В самом цикле, соответственно, восемь книг, по одной на героя (плюс сборник постэпилогов). При желании из этой истории можно сделать настоящую фамильную сагу с заделом сразу в несколько сезонов (и, кажется, по такому пути и решили пойти в компании Раймс). Каждый из героев назван согласно порядку букв в английском алфавите: Энтони, Бенедикт, Колин, Дафна, Элоиз, Франческа, Грегори и Гиацинт. Каждый ищет большую любовь или выгодную партию и приходит к ней в финале, преодолев препятствия (например, выжив на дуэли). Первой героиней станет Дафна Бриджертон, которой придется налаживать отношения с суровым герцогом.

На сайте компании Раймс «Шондаленд» Джулию Куин называют практически «Джейн Остин нашего поколения». Но на самом деле ее место где-то между вселенной мистера Дарси и миром горца Джейми Фрейзера из романов «Чужестранка».

В «Бриджертонах» поровну что интеллигентных пикировок, что страстей, но есть и своя особенность. «Я не пишу про плохих парней… Для меня мужчина, который не уважает женщину, просто не может быть сексуальным, — говорит Куин.

— Оказывается, сама идея здоровых, построенных на уважении отношений в такой литературе для кого-то может стать революционной».

Почему за это взялась Шонда Раймс

Актуальным этот подход посчитала и создательница «Скандала». «Помню, как убеждала коллег: „Мы просто обязаны заполучить эти сумасшедшие романы: они крутые, горячие, интересные!“» — вспоминает шоураннерка. Ее агенты вышли на связь с писательницей четыре года назад. «Никто до этого не адаптировал именно дамское чтиво: если люди говорили „костюмное кино“, то имели в виду очередную экранизацию сестер Бронте или Джейн Остин. Нашему жанру доставались разве что слоты на канале Hallmark», — говорит Куин. Права на креативный контроль над сериалом она отдала без вопросов, заняв место стороннего консультанта: «Не мне учить Шонду Раймс создавать увлекательное ТВ».

Появление «Бриджертонов» на орбите Раймс совпало еще и с поворотным моментом: в 2017 году шоураннерка сменила канал ABC на контракт с Netflix в 150 млн долларов. Шонда стала одной из первых, с кем стриминг заключил подобную мегасделку.

После этого Раймс пропала на три года, что стало поводом для разговоров о ее разногласиях с главой сервиса по контенту Тедом Сарандосом. Но, судя по недавним интервью, все это время она готовилась к возвращению: «Я сразу заявила Теду: „Вы не получите от меня еще одну «Анатомию страсти».

Я просто хочу иметь возможность делать то, что мне нравится, и чтобы меня никто не трогал“. Мне пообещали, что так оно и будет».

На сегодняшний день в графу «то, что нравится Шонде Раймс» входит 12 проектов на разной стадии развития. Все они рано или поздно появятся на Netflix, и «Бриджертоны» — это первый большой результат.

Сама Шонда значится в титрах сериала как исполнительный продюсер, у руля же находятся ее давние соратники — продюсер Бетси Бирс и сценарист и шоураннер Крис Ван Дьюсен. Когда они прочитали романы, то были не в восторге, но потом с радостью поняли, что ошиблись.

«Шонда обладает уникальным чутьем и видит то, что некоторые люди способны заметить не сразу, — говорит Ван Дьюсен. — К тому же всё в этом сюжете мы пропустили через линзу современности, во всё вдохнули новую жизнь».

Какой получилась экранная эпоха Регентства

Еще на первых проектах Шонда Раймс использовала метод слепого кастинга, при котором на выбор актера на роль не влияли его цвет кожи или раса. И в «Бриджертонах» она осталась верна этому принципу: здесь многонациональный актерский состав. К примеру, супругу короля Георга III, королеву Шарлотту Мекленбург-Стрелицкую играет темнокожая актриса Голда Рошевель. А роль герцога исполняет актер из Зимбабве Реге Пейдж, ранее работавший с Раймс на проекте «Для людей».

Читайте также:  Разница в употреблении speak, say, tell и talk

В 2020 году это перестало казаться непривычным. Только за последние полгода вышли «Великая», «Голливуд» и «История Дэвида Копперфилда». Журналисты все чаще пишут о слепом кастинге как о новой норме. Продюсер проекта Бетси Бирс объясняет: «В „Бриджертонах“ мы не столько используем слепой кастинг, сколько создаем то время таким, каким хотели бы его увидеть сами».

В этих полуреальных, полупридуманных декорациях возможным становится практически все: песни Арианы Гранде и Шона Мендеса в саундтреке, сцены с ЛГБТ-персонажами, а также ребрендинг моделей сезона «весна 1813 года».

Уже по первым трейлерам проекта было видно, что в кадр сполна плеснули кислотных цветов. Художница по костюмам Эллен Мирожник не стала сильно менять и так пестрые наряды эпохи Регентства — просто добавила им насыщенности.

Герцог красуется в бархатном фраке винного цвета, семейство Бриджертон часто отдает предпочтение глубокому синему или бирюзовому.

Главные же соперники этой аристократической фамилии в высшем свете — клан нуворишей Фезерингтонов — одеты во все оттенки радуги, от ядреной фуксии с неоново-фиолетовыми узорами до платьев канареечного и салатового оттенков. К слову, всего для первого сезона было пошито порядка 7 500 костюмов, над созданием которых трудились 500 человек.

Но от этой одежды в кадре будут избавляться и очень часто, хотя обычно самым сексуальным моментом в британской костюмной драме можно было назвать танец без перчаток или неосторожно брошенный взгляд.

В «Бриджертонах» на такие мелочи не размениваются: сценаристы обещают, что уже в первые десять минут там будет любовная драма в будуаре. Большая часть эротических эпизодов досталась Дафне (Фиби Дайневор).

«Эти эпизоды снимались не просто ради эротики, они играют ключевую роль на пути моей героини к сексуальному пробуждению, — уверяет актриса. — И мне очень нравится, что в них будет именно female gaze — мы увидим происходящее ее глазами».

Почему эта костюмная драма и про XXI век тоже

«Бриджертоны» примечательны не только новой оптикой, через которую зрителям предлагается посмотреть на традиционный романтический сюжет. Помимо лордов, уважающих сексуально раскрепощенных женщин, тут есть еще один слой — едкие комментарии к любой истории про высшее общество. Руку на пульсе всех мезальянсов и скандалов в романах держит леди Уистлдаун, которая анонимно выпускает брошюры о светской жизни британской столицы. В XXI веке она наверняка вела бы Telegram-канал, а в XIX — создает свой аналог рассылки. Сначала бесплатно оставляет листовки со сплетнями на крыльце аристократических домов Лондона, а когда они становятся популярными, начинает продавать их за несколько пенсов через посыльных. Не заплатил — не узнал, есть ли там твое имя и что стряслось у соседей. Такая бизнес-схема и не снилась Сплетнице из одноименного сериала, которую когда-то озвучивала Кристен Белл. В «Бриджертонах», кстати, леди Уистлдаун говорит голосом звезды «Звуков музыки» и обладательницы премии «Оскар» Джули Эндрюс.

Ван Дьюсен признается, что брошюры леди Уистлдаун и сила слова в принципе — очень важная для него тема. В экранной сплетнице он видит воплощение сегодняшних таблоидов, модных журналов и соцсетей, которые формируют актуальную повестку. «Думаю, социальные сети — настоящий корсет современного общества», — считает сценарист.

До сих пор актуальна и другая деталь романов Куин (равно как и всех романов о той эпохе): все молодые герои ее книг в какой-то момент становятся невольными участниками брачной ярмарки. В первом сезоне этот круговорот закручивает Дафну Бриджертон: девушка вынуждена находиться в поисках партнера в надежде за сезон составить не самую плохую партию.

Эти брачные пляски Ван Дьюсен сравнивает уже не столько с соцсетью, сколько с одним популярным приложением: «Да, в эпоху Регентства люди более традиционно ухаживали друг за другом и у них не было „Тиндера“. Но ведь на самом деле они точно так же „смахивали картинку“ на балах в правую и в левую сторону».

Иными словами, за двести с лишним лет не изменилось ничего и практически всё.

Вердикт

Еще до официальной премьеры первого сезона «Бриджертонов» в сети начали ходить слухи, что Раймс решила снимать второй. А значит, в проекте она уверена. Первые восторженные отзывы это подтверждают, как и 100%-ный рейтинг на Rotten Tomatoes, который еще до официальной премьеры «Бриджертонам» обеспечили критики. Следовательно, в будущем году снова, к неудовольствию жителей Бата (где и проходила приличная часть съемок), перекроют почти весь город, а Netflix перевыполнит план по производству в Великобритании.

Кажется, что больше всего на руку шоу сыграет сам контекст уходящего трудного года. С одной стороны, яркое костюмное кино по любовным романам — лучшее зрелище для конца 2020-го. «Давайте уже признаем, что все мы романтичные натуры. И что это шоу — чистейший эскапизм.

То, что сейчас никому не помешает», — говорит Крис Ван Дьюсен. С другой — «Бриджертоны» соответствуют современным нормам: это сериал с феминистской оптикой и репрезентацией меньшинств.

Наконец, к эпохе, где каждый третий романтический герой — жестокий Хитклифф, а каждый второй — суровый мистер Дарси, нужен был новый подход. Ей требовался персонаж если не с меньшим букетом комплексов и родовых травм, то хотя бы с готовностью к открытому диалогу и здоровым отношениям.

У экранного герцога Саймона Бассета есть все шансы стать именно таким. А у союза Шонды Раймс и Netflix — получить продолжительное happily ever after.

Бриджертоны | Официальный веб-сайт Netflix

1. Бриллиант чистой воды

58 мин.

Дафна дебютирует на ярмарке невест Лондона. Высшее общество приходит в восторг от новой листовки со сплетнями. В город возвращается Саймон, холостой герцог Гастингс.

2. Шок и восторг

62 мин.

Саймон внезапно начинает ухаживать за Дафной, что злит ее брата Энтони и ставит под угрозу его договоренности. Марина открывается Пенелопе в ответ на ее расспросы.

3. Искусство обморока

57 мин.

У Дафны появляется поклонник королевских кровей, и она обращается к Саймону за советом. Леди Фэзерингтон пытается заставить Марину выйти замуж.

4. Дело чести

61 мин.

Дафна получает потрясающий подарок от Принца Фридриха, но за этим следует скандал на балу. Элоиза пытается выяснить, кто скрывается под именем леди Уислдаун.

5. Герцог и я

61 мин.

Чтобы пресечь слухи о произошедшем в саду, Саймону и Дафне необходимо нанести личный визит королеве. Брачные планы Марины тревожат Пенелопу.

6. Шелест

57 мин.

В свой медовый месяц Дафна понимает, что совсем не осведомлена о физических аспектах происходящего на брачном ложе. Колин принимает решение об отношениях с Мариной.

7. Бездна между ними

61 мин.

Обвинения во лжи и предательстве приводят к размолвке между молодоженами. Другая, не менее опасная ложь угрожает запятнать репутацию Бриджертонов.

8. После бури

73 мин.

Закрывающий бал сезона становится поворотной точкой в вопросе о вступлении в брак герцога и герцогини и приводит к судьбоносным изменениям в жизни тех, кто их окружает.

Бриджертоны (Netflix) — 1 сезон: концовка, ее объяснение и смысл

Оригинальный сериал Netflix «Бриджертоны» — это историческая романтическая драма, действие которой происходит в Англии эпохи Регентства. Шоу рассказывает историю многочисленного семейства Бриджертонов, все братья и сестры которого, названы в алфавитном порядке — Энтони, Бенедикт, Колин, Дафна, Элоиза, Франческа, Грегори и Гиацинт.

Герои сериала обитают в неспокойной среде лондонского бомонда, где скандалы поджидают их на каждом шагу. Первый сезон посвящен драматическому роману Дафны Бриджертон с Саймоном Бассетом, герцогом Гастингским.

То, что изначально было уловкой, фальшивым ухаживанием, чтобы «отогнать» амбициозных, настроенных на брак барышень от Саймона и привлечь внимание других подходящих джентльменов к Дафне, становится весьма реальным, когда растущее влечение Саймона и Дафны приводит к страстному поцелую, ведущему к браку.

Тем временем неизвестный писатель, работающий под псевдонимом Леди Уислдаун, в своей восхитительно скандальной колонке сплетен пишет обо всей лондонской элите. Давайте рассмотрим подробнее финал первого сезона «Бриджертонов».

Чем закончился первый сезон «Бриджертонов»?

Всем вокруг очевидно, что Саймон и Дафна очень любят друг друга, но у Его светлости есть «свои тараканы». Его отец был непростительно жесток с ним в детстве, поэтому он в сердцах пообещал старому герцогу (на смертном одре), что никогда не женится и титул Гастингса умрет вместе с ним.

Эта клятва — единственное, что удерживает Саймона от счастливой супружеской жизни с Дафной. Финал первого сезона «Бриджертонов» начинается с того, что Дафна и Саймон решают разойтись после того, как устроят бал в Гастингсе.

Неожиданно сэр Филип Крейн прибывает с новостью о смерти сэра Джорджа. Он выражает намерение жениться на мисс Марине Томпсон, которая беременна ребенком его покойного брата.

Патологический игрок лорд Фезерингтон надеется вернуть потерянное состояние, сделав самую большую ставку в своей жизни. Уилл Мондрич заключает сделку с лордом Фезерингтоном и устраивает боксерский поединок, чтобы Фезерингтон заработал много денег.

Тем временем Дафна находит письма, которые Саймон писал своему отцу в детстве. Читая их, она лучше понимает, через что прошел ее муж в детстве. В это время Энтони заводит любовный роман с Сиеной, но он оказывается недолговечен, и оперный певец в конечном итоге навсегда разрывает отношения с лордом Бриджертоном.

Саймон проводит время с младшими братьями и сестрами Бриджертонов и отлично ладит с детьми. Элоиза успешно предотвращает раскрытие личности леди Уислдаун. Балл Гастингса оказывается судьбоносным для Дафны и Саймона.

Читайте также:  Устойчивые фразы в английском языке: популярные разговорные выражения и идиомы

Что ждет Саймона и Дафну?

Нужно признать, что до последнего эпизода дела у Саймона и Дафны шли довольно мрачно. Они оба довольно сильно напортачили, и к весьма тревожной седьмой серии казалось, что все потеряно.

К счастью, в финальном эпизоде ​​пара примиряется после того, как Дафна объявляет о своей бессмертной любви к Саймону на балу в Гастингсе, и Саймон наконец признается себе, что затаенная обида на своего давно умершего отца абсолютно бессмысленна.

Леди Дэнбери и леди Бриджертон играют важные роли в воссоединении молодой пары. Вайолет говорит Дафне, что, хотя она нашла свою настоящую любовь в отце Дафны, их брак не обошелся без собственных испытаний и невзгод.

Никакие отношения не обходятся без проблем. Леди Дэнбери умоляет Саймона не позволять гордости мешать его счастью. В конечном счете, любовь Саймона к Дафне побеждает его ненависть к отцу.

Он понимает, что соблюдение мстительной клятвы, которую он дал своему отцу, человеку, которого уже нет в живых, мешает ему достичь настоящего счастья. Поэтому Саймон говорит Дафне, что любит ее больше всего на свете и готов к счастливой жизни с ней.

В конце концов, любовь действительно устраняет все препятствия с пути Саймона и Дафны, и они заканчивают серию рождением своего первого ребенка, мальчика, которого Саймон хочет назвать согласно алфавиту на «А», сохраняя традиции семьи Бриджертонов.

Что стало с лордом Фезерингтоном?

В последней сцене с лордом Фезерингтоном мы видим комнату с мрачно выглядящими мужчинами, которые сделали ставки на боксерский матч, устроенный Мондрихом. Вернувшись с бала в Гастингсе, леди Фезерингтон приходит домой и узнает, что ее муж убит. Денег, которые лорд Фезерингтон выиграл на боксерском матче, нигде не найти.

Фезерингтоны прощаются с Мариной Томпсон, которая принимает предложение сэра Филиппа ради своего будущего ребенка. На лице леди Фезерингтон появляется зловещее предчувствие, когда она видит имя человека, который унаследует титул и поместье Фезерингтонов, но зрителям сериала не раскрывается, кто этот человек.

Личность следующего лорда Фезерингтона и то, что на самом деле произошло с отцом Пенелопы, — это захватывающий момент, и мы надеемся, что сериал прольет на него свет в следующем сезоне.

Что происходит с Энтони Бриджертоном?

В конце 1 сезона виконт Бриджертон говорит Саймону и Дафне, что планирует вскоре найти жену, добавляя, что не имеет значения, будет он влюблен в эту женщину или нет.

Циничные взгляды Энтони на любовь объясняются разбитым сердцем из-за того, что Сиена бросила его. Энтони явно неравнодушен к Сиене, но не может смириться с тем фактом, что они с ней из двух разных миров. Энтони — известный аристократ, а она оперная певица.

Свободные женщины, работавшие на сцене в те дни, часто имели спорную репутацию, а актрисы и певицы нередко предпочитали становиться любовницами богатой знати.

В глазах большинства Сиена не слишком порядочная женщина. Поскольку она не является «леди», Сиена совершенно не подходит для брака с Энтони. Несмотря на то, что он любит ее, Энтони не может освободиться от социальных норм и принять Сиену такой, какая она есть.

Вместо этого он пытается превратить ее в «леди». Это приводит к тому, что она расстается с Энтони, чтобы быть с другим мужчиной, который понимает и принимает ее такой, какая она есть.

Кто такая леди Уислдаун?

Наконец, мы подошли к вопросу, который волновал всех с самого первого эпизода — кто такая леди Уислдаун? Элоиза, самопровозглашенный гений, приходит к выводу, что модистка, мадам Делакруа, — это и есть леди Уислдаун.

На балу в Гастингсе Элоиза слышит о плане ребят с Боу-стрит по поимке леди Уислдаун с поличным в момент посещения типографии. Ей удается предупредитьДелакруа, и тайная личность Уистлдаун остается в секрете. Лишь в сценах воспоминаний зрители видят, что леди Уислдаун — это не кто иной, как Пенелопа Фезерингтон!

Неудивительно, что Пенелопа оказалась леди Уислдаун, ведь она была главным подозреваемым с тех пор, как была опубликована правда о беременности Марины.

Пенелопа сообразительна и наблюдательна — два качества, которые Уислдаун часто демонстрирует в ее скандальной колонке. Оглядываясь назад, можно сказать, что представления Элоизы о леди Уислдаун, живущей на своих условиях, кажутся смехотворными.

Может, Пенелопа и владеет безжалостным талантом Уислдаун, но даже она не может бросить вызов своей матери и хотя бы раз не надевать желтое платье. Это очень иронично.

ДАЛЬШЕ: «Аббатство Даунтон» — что мы знаем о 2 фильме?

The post Бриджертоны (Netflix) — 1 сезон: концовка, ее объяснение и смысл first appeared on sci-fi-news.ru.

Скандальные "Бриджертоны". В чем суть, чем сериал отличается от книги и что ждать дальше

Последний месяц в интернете идут настоящие войны вокруг сериала «Бриджертоны». Одна стороны, во главе с Татьяной Толстой осуждает присутствие темнокожих актеров в рядах британской аристократии начала 19 века, другая сторона напоминает, что это альтернативная история, выдумка и вообще там на балах под Билли Айлиш танцуют.

https://www.youtube.com/watch?v=gWRHseD9MbE

Я посмотрела сериал (с удовольствием), прочитала первые книги (без удовольствия). Расскажу вкратце, что происходит, как первый сезон отличается от первой книги и каковы перспективы.

Факты:

— Джулия Куин написала восемь книг для серии «Бриджертоны», каждая из которых посвящена одному персонажу из семьи Бриджертон. А значит нам ждать восемь сезонов. В идеале.

  • — Дело происходит в Лондоне начала 19 века.
  • — Все дети Бриджертон названы в порядке букв алфавита — Энтони, Бенедикт, Колин, Дафна, Элоиза, Франческа, Геоцинта, Грегори.
  • — Создательница сериала — Шонда Раймс, подарившая нам «Анатомию страсти» и «Как избежать наказания за убийство».

— В сериале действительно на балах танцуют под современных исполнителей. Звучат треки Maroon 5, Шона Мендеса, Арианы Гранде, Билли Айлиш, Тэйлор Свифт. Но музыка так хорошо замаскирована под то время, что вы не сразу догадаетесь.

— Сразу про вопли о темнокожих актерах — Королева Шарлотта, которую играет Голда Рошевел, считается первым представителем смешанной расы в британской королевской семье.

— Образ Дафны срисовывали с Одри Хепберн в «Войне и мире».

— Для сериала создали с нуля более 1000 костюмов. Впрочем, там так много всего интересного, что лучше я сделаю про костюмы отдельный пост.

Сериал «Бриджертоны» vs книга «Герцог и я»

Качество наших обложек оставляет желать лучшего, увы

Качество наших обложек оставляет желать лучшего, увы

Первая книга, как и первый сезон сериала, посвящена Дафне Бриджертон, которая ищет себе мужа и в конечном итоге влюбляется в Саймона Бассета, герцога Гастингса. Это рассказ о том, как они перешли от фальшивых отношений к настоящей любви.

Чтобы вы понимали – книга фокусируется ТОЛЬКО на Дафне и Саймоне. Поэтому можете смело выкинуть из сериала всех остальных персонажей, тогда примерно поймете, что там 200 страниц о том, что Дафна пытается на себе женить герцога. Но, впрочем, отличий гораздо больше.

Вот самые большие изменения, которые Netflix внес в книгу Джулии Куинн:

Марина Томпсон даже не появляется в первой книге

Одно из самых больших отклонений от книги. Во-первых, «книжная» Марина была родственницей Бриджертонов, а не Фезерингтонов. Во-вторых, у Куин Марина лишь кратко упоминается – это женщина в тяжелой депрессии, которая умирает, покончив жизнь самоубийством.

В сериале же Марина – одна из главных героинь, имеющая почти такой же повествовательный статус, что и Дафна, предлагая во многих отношениях зеркальное отражение истории будущей герцогини. Марина борется со сложными проблемами этики и самосохранения.

В конце концов, она соглашается выйти замуж за Филиппа, брата ее покойного любовника и отца ее ребенка. Этот брак с Филиппом — единственное реальное сходство между Мариной из сериала и Мариной из книг.

Филипп же в книгах завязывает романтические отношения с Элоизой, после смерти Марины.

Отношения Дафны и Саймона

Вроде бы, на первый взгляд, история не претерпела сильных изменений. Дафна и Саймон также заключают сделку, но позже влюбляются друг в друга. Эти отношения омрачает клятва Саймона не жениться и никогда не заводить детей. Но в сериале все же есть несколько ключевых изменений.

Во-первых, Дафна в книгах идет уже своим вторым сезоном (поиска мужа), а не первым, и ей гораздо труднее привлечь внимание многообещающих женихов. Брат Дафны, Энтони, спокойнее относится к женитьбе своей сестры, и не является причиной ее неудач.

Энтони даже знает о хитрости Саймона и Дафны в книгах и соглашается на это при условии, что они не будут проводить время наедине. Леди Дэнбери практически не играет никакой роли в этих отношениях, так как в книгах она не так близка с Саймоном. Во-вторых, Netflix значительно сгладили токсичность этих отношений.

Читайте также:  55 resources (Записаться)

Что важно, сгладили и самую неоднозначную сцену из книги, где Дафна фактически насилует пьяного Саймона для того, чтобы зачать ребенка.

Вся линия с боксом придумана для сериала

В сериале Саймон часто участвует в боксерских боях (без рубашки) со своим другом Уиллом Мондрихом. Это приятный штрих для поклонниц потных красивых мужиков, но это не имеет ничего общего с книгой.

Сцены бокса, драматический сюжет и даже персонажи Уилла и его жены Алисы — все это придумка Netflix. Но линия хорошая, так как показывает нам характер Саймона немного с другого ракурса.

И его пресс в изобилии, конечно.

Лорд Фезерингтон уже мертв в книгах

Я очень люблю Бена Миллера, он прекрасный комедийный актер. Поэтому была рада его видеть даже в такой небольшой роли. Первый сезон заканчивается предполагаемой смертью его персонажа — лорда Фезерингтона.

Впрочем, в книгах он мертв с самого начала и «оживили» его только для того, чтобы появилась линия Марины (о которой мы говорили выше).

Этот персонаж влиял и на другие ключевые направления сюжета, поэтому любопытно, кто его заменит во втором сезоне.

Отношения Энтони и Сиены не описаны в книгах

Несмотря на то, что первый сезон – это бенефис Дафны, для истории Энтони отводится большой кусок времени. В книге же нет никакой Сиены. Есть только короткое появление оперной певицы Марии Россо, бывшей любовницы Энтони Бриджертона.

Однако ее роль в романах крошечная, а ее отношения с виконтом, похожи на короткую интрижку. Но именно Мария в итоге стала Сиеной Россо в сериале и этому персонажу дали определенную глубину.

Несовместимость двух влюбленных выглядит поистине трагичной, поэтому неизвестно появится ли Сиена во втором сезоне.

Королевы Шарлотты и принца Фридриха нет в книгах

Еще одно большое отклонение сериала от книг — появление большего количества персонажей королевского статуса. Королева Шарлотта играет важную роль, вмешиваясь в дела Дафны и пытаясь установить личность леди Уислдаун. Она даже пытается свести Дафну со своим иностранным родственником принцем Фридрихом. Ни одна из этих королевских особ не фигурирует в книгах, хотя, если честно – очень зря.

История Бенедикта Бриджертона очень отличается

У второго сына клана Бриджертонов cвоя собственная второстепенная линия, где он экспериментирует с искусством, сексом и живет не по своему социальному статусу.

Бенедикт погружается в мир богемы, заводит роман с модисткой Женевьев Делакруа и ведет по ночам задушевные разговоры со своей младшей сестрой Элоизой. В первой книге, понятное дело, всего этого нет.

Поэтому посмотрим, как разовьется история Энтони к третьему сезону.

Личность леди Уислдаун

«Листок Леди Уислдаун» появляется в книгах редко, но метко. Иногда просто для того, чтобы обрисовать нам какие-то события вкратце. Вообще у меня есть ощущение, что именно из-за этих небольших вставок перед каждой главой Шонда Раймс так уцепилась за экранизацию романа.

Потому что в сериале сплетни от неизвестной Леди Уислдаун играют большую роль. По сути, это «Сплетница» в другом веке. В конце первого сезона нам раскрывают тайну – кто же является этой загадочной дамой.

В книге же никого этого особо не интересует, поэтому личность Леди остается неизвестной.

Ну и last but not least. То о чем вы там много спорите.

Альтернативной расовой истории в книгах нет

Сериал вносит одно серьезное изменение в мир повествования, представляя альтернативную историю межрасовых отношений в Англии эпохи Регентства. В «Бриджертонах» проговаривается, что в какой-то неизвестный момент в относительно недавнем прошлом темнокожим гражданам выплачивались репарации в виде денег, власти и политических титулов.

Этот аспект мира упоминается в обрывках разговоров, поэтому наши сограждане упустили это из вида и брызжут ядом. У книг нет такой альтернативной истории, и все их главные персонажи, несомненно, белые.

В жанре, который, как правило, сильно не отличается разнообразием, приятно видеть, как «Бриджертоны» пытаются сделать несколько шагов в правильном направлении.

Что будет дальше (в книгах):

Выше мы обсудили только первую книгу серии. Так как неизвестно, что нам дальше готовит Шонда Раймс, то вот вам краткое описание остальных.

«Виконт, который любил меня»

Обложки все еще ужасного качества

Обложки все еще ужасного качества

Мы уже поговорили о том, что, скорее всего, нынешнюю пассию Энтони выведут из последующих сезонов. Если ориентироваться на книгу, то это будет что-то в стиле «враги, которые станут любовниками».

Да, вторая книга целиком и полностью посвящена Энтони, который ищет свою идеальную пару. Похоже, он нашел девушку, с которой хочет провести остаток своей жизни, но старшая сестра его будущей жены, Кейт Шеффилд, продолжает ему мешать.

Кейт полна решимости защитить свою сестру от Энтони, который, по ее мнению, так и остался повесой.

«Предложение джентльмена»

Книга Бенедикта — буквально версия «Золушки». Молодая девушка Софи Беккет, которая мечтает найти своего «Прекрасного принца», пробирается на знаменитый бал-маскарад Бриджертонов.

В конце концов, она проводит ночь с Бенедиктом, но когда часы пробивают полночь, ее сказка заканчивается и Софи возвращается в свой дом к высокомерной мачехе. Начиная с этой волшебной ночи, Бенедикт полон решимости найти загадочную женщину, с которой танцевал.

Судя по всему, тут нас тоже ждут значительные изменения, ведь в сериале все идет к тому, что Бенедикт полюбит молодого человека.

«Где властвует любовь» (В оригинале — «Романтичный мистер Бриджертон»)

Если вам понравился флирт Колина и Пенелопы в сериале, то эта книга для вас. Вы уже знаете, что Пенелопа Фезерингтон много лет тайно обожала брата своей лучшей подруги.

Она всю жизнь тосковала по Колину Бриджертону издалека. Что ж, когда Колин возвращается из заграничной поездки, он понимает, что Пенелопа уже не та маленькая девочка, с которой он рос.

Леди Уистлдаун и ее настоящая личность также играют огромную роль в этой книге.

«Сэру Филиппу, с любовью»

Пятая книга из серии «Бриджертоны» посвящена Элоизе. В сериале это яркий и интересный персонаж с зачатками феминистического мышления. Элоиза отвергает мысль о браке и очень боится момента, когда начнется ее первый сезон.

В книге Филипп Крейн делает предложение Элоизе, даже не встречаясь с ней. Он предполагает, что Элоиза, известная «старая дева» с радость примет его предложение. Но на пути этого брака тоже встанет много препятствии.

Кроме того, в сериале Netflix Филлип Крейн женится на Марине Томпсон, так что кто знает, как это будет адаптировано для шоу.

«Когда он был порочным»

Хотя в первом сезоне «Бриджертонов» мы не часто видим Франческу, в шестой книге серии нам рассказывают про нее подробнее.

Майкл Стирлинг, один из самых известных людей Лондона, сильно влюбляется в Франческу всего за несколько дней до того, как она собирается выйти замуж за его кузена.

Однако, когда Майкл и Франческа пересекаются позже, и теперь она свободна, Майкл должен решить, готов ли он поставить их дружбу на карту ради любви.

«Все в его поцелуе»

Вот и Гиацинта выросла. В книге она пересекается с Гаретом Сент-Клером на ежегодном мюзикле Смайт-Смит. Именно там Гарет рассказывает Гиацинте о старом семейном дневнике, в переводе которого ему нужна помощь. По мере того как они оба погружаются в этот таинственный текст, они становятся все ближе и ближе.

«На пути к свадьбе»

Грегори никак не может найти свою «единственную». Наконец он встречает Гермиону Уотсон (ахаха) и понимает «вот оно», но она влюблена в другого.

К счастью для Грегори, лучшая подруга Гермионы Люси Абернати хочет спасти ее от катастрофических отношений, в которых та находится.

Итак, Люси предлагает помочь Грегори завоевать Гермиону, но Грегори начинает влюбляться, как вы уже догадались… в Люси.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector