Человечество всегда нуждалось в международном языке. И когда-то это было связано, в первую очередь, с необходимостью ведения споров на научные и религиозные темы. Но вместе с техническим прогрессом, развитием технологий, международный язык стал необходим, в первую очередь, для обмена информацией.
Повсеместное распространение
Все больше людей задаются вопросом о том, почему английский язык – международный язык? Связано это, прежде всего, с его повсеместным распространением. У многих это вызывает открытое недовольство, ведь в этом усматривается непосредственная угроза культурам разных стран. Многим их жителям кажется, что английский вторгается в их жизнь бесцеремонно.
Обычно язык становится распространенным по причине технологического прорыва той страны, для которой он является родным.
Например, в эпоху развития судостроительства во многие языки, включая русский, вошло немало специфических терминов из этой сферы – «верфь», «баржа», «гавань».
Сам император Петр I был крайне недоволен использованием иностранных терминов и требовал, чтобы новые слова вводились только в случае крайней нужды.
Продолжая поиски ответа на вопрос, почему английский язык – международный язык, стоит также обратиться и к истории политических контактов с Францией, которые привели в свое время к повсеместному распространению французского.
Политические и культурные связи, имевшие место в XVIII-XIX веках, привели к появлению в русском языке большого количества новых слов, таких как «ботинок», «афиша», «гарнизон» и других.
В то время Франция была одним из военных лидеров, а также законодательницей мод – этим и объясняется быстрое распространение французского языка и массовое внедрение иностранной лексики в других странах.
Колонизация Великобританией других стран
Еще одна причина того, почему именно английский язык стал международным, заключается и в авторитетности Великобритании как государства. Держава имела большое количество колоний по всему миру.
Это и способствовало повсеместному распространению английского в азиатских и африканских странах. Волей-неволей тем народам, которые находились под ее властью, приходилось учить новые слова, читать литературу на английском языке.
С течение времени Великобритания еще больше укрепляла свое господство. Это постепенно и привело к повсеместному распространению языка.
Влияние других языков
Тем, кто интересуется, почему английский язык – международный язык, вероятно, будет интересна и позиция М. Ломоносова насчет чрезмерного употребления иностранных терминов в русском языке.
Михаил Васильевич для противостояния растворению родного языка в инородных лексических единицах написал специальный труд – «Предисловие о пользе книг церковных».
Стоит отметить, что в эту эпоху влияние на русский язык оказал не только французский, но и другие языки – например, итальянский. Из него в нашу речь перекочевали такие слова, как «опера», «ария», «тенор».
Есть немало объективных причин тому, почему английский язык – международный язык. Одна из основных – это изобретение в Соединенных Штатах компьютера и дальнейшая разработка программного обеспечения. Если учитывать, какое огромное значение эти изобретения имеют для всего современного мира, становится очевидным, что распространение английского в других странах неизбежно.
На чем основывается повсеместный интерес к языку
С одной стороны, Россия всегда была оппонентом Соединенных Штатов, но с другой, еще начиная с 40-х годов прошлого столетия, на территории тогдашнего Советского Союза начали возникать молодежные группировки, которые клеймились государством как «поклонники запада».
Но что характерно для этих субкультур (и что вызывает наибольшую грусть), они очень мало интересовались культурой Англии или США. Их восторг вызывали отнюдь не творения Шекспира или Драйзера. И совсем не научные изыскания западных исследователей.
Эту молодежь больше прельщала не культура западного мира, а масс-маркет, безграничное потребление. Эти настроения просуществовали и до нашего времени, причем не только на территории постсоветского пространства.
Распространением поп-культуры также объясняется то, почему английский язык – международный язык.
Где больше всего англоговорящих?
Английскую речь можно услышать в самых разных странах мира. При этом стоит отметить, что данный язык не является самым распространенным, и уступает первое место китайскому. Всего в мире насчитывается более 80 англоговорящих стран – тех, в которых английский признан государственным. Где же находятся эти государства?
- В Азии – например, это Индия, Пакистан, Филиппины;
- В Африке – Танзания, Судан, Кения;
- В Америке – Ямайка, Гренада, Барбадос;
- В Океании – Самоа, Соломоновы острова.
Большинство их этих государств являются бывшими английскими колониями. И влияние Великобритании было не только экономическим, но и культурным и научным. Помимо этих государств, стоит также выделить основные англоязычные страны: помимо Великобритании, это Австралия, Ирландия, Канада, США, Новая Зеландия.
Число англофонов на планете
Конечно, в наибольшей степени английский язык ассоциируется с такими странами, как Америка и Великобритания. Во многих странах он является также и популярным вторым языком. Общее количество англоязычного населения – 380 млн человек.
Всего на планете насчитывается порядка миллиона изучающих язык. Английский является иностранным для 750 млн человек.
Но сколько человек говорят на английском языке всего? Ответ можно дать такой: каждый пятый человек в той или иной степени умеет говорить на этом языке.
Также стоит добавить, что порядка 80% всех сайтов в Интернете также написаны на языке жителей Туманного Альбиона. Для сравнения, следующую строку рейтинга занимает немецкий язык, а затем – японский.
Необходимость изучения английского языка в современном мире
Получить статус международного английский смог благодаря своему применению в мире бизнеса. На всех промышленных товарах обязательно указывается страна-производитель на английском языке, например: «Made in France». Именно этот язык выбрали для себя транснациональные корпорации.
Также английский заменяет европейские языки и в политической сфере. Он является официальным языком таких организаций, как ЮНЕСКО или ООН. Кроме того, английский повсеместно можно встретить в культурной сфере. Молодежь всей планеты любит песни Мадонны, Майкла Джексона, «Битлз».
Зачем нужен язык?
Английский язык нужен как бизнесменам, так и тем, кто любит путешествия. При отдыхе знания иностранного языка пригодятся каждому – например, чтобы сделать заказ в ресторане, понимать, о чем говорит экскурсовод.
Также знание языка Туманного Альбиона пригодится и тем, кто хотел расширить свои профессиональные знания с помощью чтения специальной литературы на английском языке.
Тем же, кто просто хотел бы ознакомиться с культурой страны, принесет удовольствие и чтение художественных книг. Например:
- Вирджиния Вулф «Кентервильское привидение»;
- Ф. Скотт Фицджеральд «Загадочный случай Бенджамина Баттона»;
- Дж. Лондон «Степной волк»;
- У. Шекспир «Король Лир».
Еще одно неоспоримое преимущество заключается в возможности расширить свой круг общения. Ведь сейчас при помощи Интернета можно беседовать с человеком из любой точки мира – достаточно знать язык. Английский помогает найти новых друзей, сделать жизнь более интересной и разнообразной.
Также тот, кто владеет иностранным, имеет больше возможностей заработка. Такой специалист может помочь с переводом, при этом заработав деньги.
Политика США в начале XX в
Еще одной причиной распространения английского послужило покорение Нового Света. Изначально, кроме этого языка, на территории Америки были также распространены испанский, французский, голландский.
Но в начале прошлого столетия перед страной вплотную встал вопрос о государственном единстве.
Нечто должно было послужить объединяющим фактором, и этим связующим разные территории звеном и послужил язык Туманного Альбиона.
Сейчас Америка известна, как одна из основных англоязычных стран. Этот статус она обрела потому, что поначалу в Штатах существовала достаточно жесткая политика по отношению к другим языкам – они попросту вытеснялись. Вся официальная документация составлялась лишь только на английском. И со временем эта политика дала свои результаты.
На территории многих штатов запрещалось обучение на других языках, помимо английского. Если бы тогдашнее американское правительство не вытесняло другие языки, то официальным языком Соединенных Штатов вполне мог стать испанский, голландский или же любой другой.
И сейчас вряд ли кто-то бы стал полемизировать по поводу распространенности английского.
История английского языка буквально на пальцах
В своих статьях на Хабре про английский язык мы часто ныряем в исторические дебри. Лингвистика неотрывно связана с историей, и в большинстве материалов есть упоминание про древнеанглийский, среднеанглийский или ранненовоанглийский.
Сегодня мы решили расставить точки над «i» и рассказать про историю английского языка. Как он появился на Британских островах, как развивался и изменялся на протяжении веков. Расскажем, почему исторические названия английского такие странные и чем они отличаются от современного языка. Поехали.
До зари времен
Английский входит в огромную семью индоевропейских языков, которая связывает большинство европейских и ряд азиатских языков.
Лингвисты-историки точно не знают, как выглядел протоиндоевропейский язык. Но даже сейчас можно проследить родственные связи между на первый взгляд кардинально разными лексическими системами.
Проще всего это сделать с помощью этимологии слов. К примеру, слово «отец» в английском звучит как «father», в немецком — «vater», в латинском — «pater», а в санскрите — «pitr». Да, за десятки веков слово изменило свое звучание, но проследить связь не составляет труда даже для не-лингвистов.
Мы не будем останавливаться на том, как именно распространялись индоевропейские языки в Европе. Это довольно сложная тема, связанная с миграцией народов и развитием культуры — на эту тему написано приличное количество диссертаций.
Сегодня количество носителей индоевропейских языков составляет свыше 2,7 млрд людей в мире или 36% от общего населения планеты.
Древнеанглийский — для настоящих хардкорщиков
Лингвисты считают, что английский язык как отдельная лингвистическая система был создан примерно в 450 годах нашей эры, когда на Британские острова переселились германские племена англов, саксов и ютов.
Англосаксы не хотели ассимилироваться с коренным населением острова и просто загнали его вглубь островов, поэтому кельтские языки сохранились на территориях современных Шотландии, Уэльса и Корнуолла. Исследователи утверждают, что из кельтского в древнеанглийский полностью перешло только около 80 заимствований, из которых только 12 признаны безоговорочными.
Большее влияние на развитие языка также оказала латынь — ведь с 44 года до 436 года н.э. Британия считалась римской провинцией. Также повлияли древнескандинавские языки — время от времени викинги набегали на Британские острова и захватывали территории.
По сравнению с современным вариантом языка, древнеанглийский был очень сложным:
- Три рода: мужской, женский и средний.
- Три числа: единственное, двойственное и множественное.
- Пять падежей: именительный, винительный, дательный, родительный, творительный.
- Два вида ударения слогов: основное и второстепенное.
- Девять спряжений глаголов: семь сильных и два слабых.
Чуть ли не в каждом населенном пункте существовали собственные особенности написания слов — единой системы языка просто не было.
Молодой английский в первые несколько веков сильно менялся. Более-менее устаканился только в IX веке, когда Альфред Великий, первый король Англии, объединил англосаксонские племена, которые жили на островах.
К сожалению, записанных примеров древнеанглийского до наших дней дошло очень мало. Одним из самых известных считается поэма «Беовульф»,
gomban gyldan. þæt wæs god cyning. |
and begin to pay tribute. That was one good king. |
Перевод на русский (пер. И. Тихомирова):
- Истинно! Исстари слово мы слышим
- о доблести данов, о конунгах датских,
- чья слава в битвах была добыта!
- Первый — Скильд Скевинг, войсководитель,
- не раз отрывавший вражьи дружины от скамей бражных.
- За все, что он выстрадал в детстве,
- найденыш, ему воздалось:
- стал разрастаться властный под небом и, возвеличенный,
- силой принудил народы заморья
- дорогой китов дань доставить достойному власти.
- Добрый был конунг!
Как видите, древнеанглийский — это как будто абсолютно другой язык, который совершенно не напоминает современный. Угадываются только отдельные слова, но общий смысл текста понять невозможно.
Среднеанглийский язык — уже можно читать (ну почти)
В конце X века на территорию Англии началось массированное вторжение норманнов. Борьба за английскую корону привела к полномасштабной войне и захвату островов Вильгельмом Завоевателем в 1066-1072 годах.
Нормандия и Англия стали единым государством. И английский стал трансформироваться под влиянием норманнского (старофранцузского), на котором говорила знать и духовенство, а также германских диалектов, распространенных в торговле.
Среднеанглийский язык считается первым этапом становления современного английского. И это заметно. Человек, знающий современный английский, будет понимать примерно половину слов на среднеанглийском. Давайте проверим на примере «Кентерберийских рассказов» Чосера (конец XIV века)
|
|
Перевод на русский (пер. И Кашкин)
- Когда Апрель обильными дождями
- Разрыхлил землю, взрытую ростками,
- И, мартовскую жажду утоля,
- От корня до зеленого стебля
- Набухли жилки той весенней силой,
- Что в каждой роще почки распустила,
- А солнце юное в своем пути
- Весь Овна знак успело обойти,[7]
- И, ни на миг в ночи не засыпая,
- Без умолку звенели птичьи стаи,
- Так сердце им встревожил зов весны,—
- Тогда со всех концов родной страны
- Паломников бессчетных вереницы
- Мощам заморским снова поклониться
- Стремились истово;
Эволюция языка длилась долго из-за отсутствия единого стандарта письменности. Поэтому тексты из разных городов имели значительные грамматические отличия.
В целом английский стал упрощаться. Из употребления пропало двойственное число, оставив только единственное и множественное. Местоимения стали более стандартизованными.
С глаголами все еще было сложно, но они уже более-менее напоминали современные. Давайте посмотрим на примере слова «to be»
Те хабровчане, которые знают немецкий, без проблем заметят, насколько грамматика языков похожа.
Вот только произношение среднеанглийских слов сильно отличалось от современных. Тогда просто не существовало «тихих букв». К примеру, слово «knight» (рыцарь) озвучивали как [ˈkniçt]. И «k», и «gh» произносились. Буква «e» в окончании слов также артикулировалась, но уже в XIII-XIV веке она постепенно стала превращаться в «тихую».
Кроме того, великий сдвиг гласных, который начался примерно в XIII веке, стал постепенно менять привычное звучание слов. Можете посмотреть, насколько сильно отличалось произношение привычных и обычных слов в XIV веке и сегодня.
Алфавит использовали древнеанглийский. С теми же дополнительными буквами вроде торн (þ) или винн (ƿ). О них детальнее здесь.
К началу XIV века в среднеанглийском хоть и были различные диалекты написания и произношения отдельных слов, но языковая система уже более-менее устоялась и активно развивалась. Английский стал приобретать черты, отличающие его от латинского и немецкого.
В XV веке уже были приняты централизованные попытки стандартизировать английский. Хотя бы в официальных документах. Но проходили они, честно говоря, вяло. Все изменил Уильям Кэкстон, первый книгопечатник на территории Англии.
Спойлер: именно ему мы говорим спасибо за странное и местами дикое произношение многих английских слов.
Подробнее читайте в нашей статье «Когда вы учили произношение английских слов, вы материли Уильяма Кэкстона, даже если не знали, кто это вообще такой».
Именно Кэкстон взял лондонский диалект в основу книгопечатной продукции, из-за чего он впоследствии и стал основным диалектом английского языка, как в обычной жизни, так и в государственной. Принятый в 1470 году стандарт королевской канцелярии, наконец, стандартизировал правила языка и дал толчок к формированию английского в той форме, в которой мы знаем его сегодня.
Новоанглийский язык: от Шекспира до наших дней
Новоанглийский язык постепенно стал приобретать форму структурированной и формализованной лексической системы. И вместе в лексике активно создавались новые уникальные слова.
Один только Уильям Шекспир, английское «наше все», своими руками создал свыше 2200 новых слов. Но при этом пьесы Шекспира уже полностью понятны современному читателю. Нюансы разве что в построении фраз, но общему пониманию это не мешает.
Почему английский язык считается международным – Онлайн школа English Time
Современный английский является универсальным языком мирового общения, успешно используемым для коммуникации миллионами людей из разных уголков нашей планеты. Знание английского позволяет быстро найти общий язык с иностранными партнерами по бизнесу, чувствовать себя комфортно в путешествиях, свободно общаться с представителями разных стран и культур.
Английский язык по скайпу: история его становления
В темпе современной жизни лучшим решением будет изучать английский язык по скайпу. Это отличный способ освоения материала при помощи профессиональных преподавателей, благодаря которому вы сможете вести бизнес с зарубежными компаниями, посещать международные конференции и мероприятия, где английский является официальным языком. У многих возникает резонный вопрос, почему именно английский был выбран в качестве глобального международного языка. Ответ кроется в далеком историческом прошлом. Во времена своего расцвета Британия имела один из самых сильных в мире флот, с помощью которого завоевывались новые страны на разных континентах, формировались колонии, и английский все шире распространялся по всем уголкам света.
Под власть всемогущей короны попали Австралия, Индия, огромная часть территории Северной Америки, значительное количество африканских и азиатских стран. Англия усиленно налаживала торговые связи и тем самым способствовала появлению мировой экономики и развитию отношений между странами. Не удивительно, что язык этой сильной процветающей страны стал основным, используемым для торговли.
Свою роль в становлении английского, как международного языка, сыграло открытие и покорение Нового Света – Америки. Помимо англичан было много переселенцев, говорящих на других языках, но именно английский объединил людей и стал символом национального единства.
Сегодня английский – самый распространенный язык в мире. Для сотен миллионов людей он родной, другие же свободно владеют или хотя бы имеют представление о нем. Английский стал основным языком торговых, дипломатических и деловых отношений. Доля мировых финансовых сделок, заключенных на английском, составляет 90%. Все крупные корпорации, финансовые фонды используют для работы именно его.
- Онлайн школа английского языка «English Time» — надежный помощник в обучении
Знание этого универсального языка помогает получить великолепное образование и впоследствии успешно продвинуться по карьерной лестнице. Он изучается по всему миру в школах, а также является языком обучения в престижных известных ВУЗах. В наш век информационных технологий и стремительного развития технического прогресса английский применяется для написания компьютерных программ, научных статей и большинства информации в интернете.
Любителям путешествий без английского просто не обойтись. В любой стране его знание поможет наладить коммуникацию с местным населением. Если вы еще думаете, учить английский или нет, не сомневайтесь, он пригодится вам в любой ситуации. Онлайн школа английского языка «English Time» станет вашим надежным проводником в увлекательный мир международного общения!
9 причин, почему именно английский стал международным языком
Почему 1,5 миллиарда человек во всем мире говорят по-английски? Почему именно английский является языком авиации, мореплавания, науки, международных организаций, бизнеса, технологий, а также кино и телевидения? Ответы кроются не только в истории языка, но и в политике, а также культуре и технологиях.
И прежде, чем мы расскажем все подробности, давайте обратимся к историческим событиям и выясним, когда именно этот язык стал международным.
Подъем английского языка в дипломатии начался в 1919 году, после Первой мировой войны. Тогда Версальский договор был написан на не только на французском, который являлся основным языком дипломатии, но и на английском. Позже, после Второй мировой войны, распространению языка способствовало создание англоговорящими странами организации объединенных наций (ООН).
А теперь давайте рассмотрим 9 основных причин, которые повлияли на современный статус английского.
В 1066 году в результате норманнского завоевания французский язык стал официальным языком Британии, и если бы не последующая 100-летняя война между французами и англичанами, мы все сейчас изучали французский. В результате британцам все же удалось восстановить свое право на английский язык: в 1365 году после заключения мирного договора в Геранде парламент Британии снова “заговорил” на английском языке.
Великобритания и США были среди стран, которые выиграли Первую мировую войну. И это привело к усилению английского влияния во всем мире. И как мы уже писали, Версальский мирный договор был подписан на английском и французском языках, что подчеркивало его важность.
Организация Объединенных Наций была сформирована после Второй мировой войны, и английский стал официальным языком наряду с французским, русским, арабским, испанским и китайским.
В эпоху колонизации США, в 19 веке, многие иммигранты прибыли из англоязычных стран. Другие переселенцы, включая рабов, говорили на иных языках. И поскольку носителей английского было больше, все начали изучать английский язык, чтобы ассимилироваться.
В 1348 году на Британию обрушилась Черная чума, которая привела к массовой миграции и большому количеству смертей. Впоследствии между 1350 и 1550 годами в Англию перебралось около 65 000 иммигрантов, чтобы восполнить нехватку рабочих сил. В то время в Англии каждый сотый человек являлся иммигрантом, которого привлекли в страну заманчивыми условиями труда.
Кстати, именно Черная чума оказала сильнейшее влияние на современное произношение гласных в английском. Из-за миграции и смещения акцентов написание и произношений английских слов стали сильно различаться.
Английский язык был основным языком общения колоний Британской империи. На нем говорили в Северной Америке, Индии, Африке, Австралии и Новой Зеландии. Так, к концу 19 века распространение языка стало поистине глобальным, а во второй половине 20 века международное использование английского языка было усилено глобальными экономическими, научными и военными событиями.
Между победой над Наполеоном и победой в Первой мировой войне англичане получили 10 миллионов квадратных миль и 400 миллионов человек. Это породило новые разновидности английского языка во всем мире.
В 17 веке произведения Шекспира стали сверхпопулярными не только в Англии, но и во всем мире. Его работы ввели в английский много новых фраз и ознаменовали эру раннего современного английского языка. Весь мир до сих пор читает классика в оригинале, чтобы насладиться его работами в полной мере.
Научная революция произошла в Англии примерно в то же время, когда английские поселенцы начали колонизировать большую часть мира. Такие ученые, как Роберт Гук, Роберт Бойл, Фрэнсис Бэкон и Исаак Ньютон публиковали свои исследования на английском языке. С тех пор он остается ведущим языком научных исследований.
В 18 веке в Великобритании была промышленная революция. Инструкции по эксплуатации станков и производственных машин были написаны на английском языке. Любая страна, которая покупала оборудование, вынуждена была изучать английский.
Соединенные Штаты начали экспортировать по всему миру развлечения: фильмы, музыку, а позже и телешоу. Поскольку джаз, рок-н-ролл и Голливуд настолько увлекали людей, многие мечтали выучить английский, чтобы лучше понимать американскую культуру.
Первые прототипы современных компьютеров были изобретены в США. С тех пор многие технологические компании базируются в этой стране, особенно их много в Кремниевой долине. Английский является языком учебников и руководств по информационным технологиям, и большинство языков программирования базируются именно на английском.
Кроме того, многие американские ученые сыграли большую роль в становлении интернета. Например, Роберт Кан, американский инженер-электрик, является изобретателем протокола TCP, и одним из создателей протокола IP. Часто в СМИ его называют одним из «отцов интернета».
Итак, мы рассмотрели 9 основных причин, по которым английский стал международным. Сегодня более 1 миллиарда людей знают английский язык, и около 360 миллионов из них являются носителями. Это доказывает, что английский действительно является глобальным языком, используемым для общения людей за пределами англоговорящих стран.
Почему английский язык стал международным
Английский язык это язык международного общения. Мы давно привыкли к этому и относимся как к должному. Но многие ли знают истинные причины такого положения дел? Что позволило английскому занять столь ответственное и почетное место среди множества языков мира? Попробуем разобраться вместе с полиглотом Дмитрием Петровым.
Во все времена страны и народы нуждались в каком-то общепонятном языке, чтобы общаться друг с другом.
Как правило, им не надо было даже формально договариваться об этом: язык либо самого многочисленного, либо самого влиятельного этноса становился средством общения в том или ином регионе мира.
Разумеется, чтобы стать общедоступным и общепонятным, он упрощался и заимствовал слова и обороты из других языков.
В античные времена в Восточном Средиземноморье таким языком был греческий, а в Западном – латинский. В средние века упрощенная латынь с примесью других языков региона стала называться лингва франка (итал. lingua franca — «франкский язык»), по названию самого сильного в Европе государства на то время – империи франков (Франкского государства).
Империя ушла, а латынь сохраняла свою функцию международного языка до тех пор, пока примерно в 17 веке ей на смену не пришел французский язык.
Французский стал международным не только благодаря влиянию Франции, но и стараниями кардинала Ришелье.
Он ведь не только строил козни королевским мушкетерам, но и создал Французскую академию специально, чтобы следить за развитием и распространением французского языка.
Англичане никаких академий не создавали. Они захватывали колонии по всему миру и развивали промышленность.
У практичного народа и язык практичный. Они быстро, по историческим меркам, избавились от категории рода и падежных окончаний и предложили на лингвистическом рынке компактный и эффективный продукт – современный английский язык.
Причем англичане даже не заморачивались на тему общих норм и орфографии. Когда в начале 18 века Даниель Дефо и Джонатан Свифт предложили создать Английскую академию на манер Французской, их выставили из парламента и посоветовали продолжать писать про Гулливера и Робинзона Крузо и не посягать на демократическое право британцев говорить и писать так как они хотят.
Французский оставался международным языком вплоть до 20 века, пока не сложился ряд обстоятельств, который вывел английский язык на первое место и поднял его на недосягаемую пока высоту:
- Военно-политическая и экономическая мощь англоязычных стран. Она обеспечила присутствие и активную деятельность носителей английского во всех уголках мира. Английский язык стал первым международным языком, который был не просто нужен для общения и был престижным. Его знание стало конкурентным преимуществом на рынке труда и в бизнесе. Глобальной экономике нужен глобальный язык. Серьезный фактор. Но не достаточный без двух других.
- Культурно-информационный фактор. Голливуд, медийные корпорации и массовая культура сделали английский ключом к информационным ресурсам и продуктам культуры, значимым во всем мире.
- Простота и доступность языка. Английский язык по большинству параметров объективно проще и доступнее, чем все его глобальные конкуренты.
Конечно, есть и проблемы. Например, правил чтения практически нет. Зато это единственный язык, на котором в основном говорят те, для кого он неродной. А большинство своей массой добивается того, что границы нормы расширяются до горизонта. И в фонетике, и в грамматике, и в лексике.
За статус международного английский язык платит высокую цену, но пока лучшего средства для международных контактов все равно нет.
Пожалуйста, оцените статью (от 1 до 5):
Почему английский язык считается международным?
Языком мирового общения является английский и это вряд ли для кого-либо является секретом. На нем общается огромное количество жителей планеты. Стоит разобрать в деталях, почему именно английский язык заслужил статус международного.
Экскурс в историю: международная торговля
Статус международного английский язык получил относительно давно. Если сказать точнее, то в 17 веке. В то время Англия окрепла и стала завоевывать все больше влияния в мире. Англичане стояли во главе многих морских путей, а также властвовали в Африке, в Австралии, в Азии и даже в Индии.
В результате этого английская речь использовалась практически на каждом континенте. Чтобы закрепить свое господство и усилить влияние в мире, британцы решили наладить торговые отношения. Конечно же, налаживание происходило с использованием языка доминирующего государства.
Местные языки остались в стороне и стали использоваться лишь жителями глубинки. Сработал эффект золотого правила. У кого золото — тот и выбирает. Англичанам стоит отдать должное в деле торговли. Они смогли дать толчок началу мировой экономики.
Подытоживая вышесказанное, стоит отметить, что статус международного языка английский получил именно в 17 веке.
В будущем колониальные страны вышли из-под протектората Англии. Но, все же английский язык сохранил в них статус международного. Связано это со многими причинами. Прежде всего, потому, что в завоеванных государствах не хватало слов для полноценного общения в торговле. Кроме этого, английский смог стать базовым, и местные жители не стали его менять на какой-либо иной.
Автоматически появляется вопрос, а почему в ряде стран Африки и Азии английский язык не стал родным? Все дело в том, что в них влияние британцев было незначительным. Они не старались распространить свой образ жизни и культуру, а в основном правили через местное руководство.
Индийцам английский язык пришелся по нраву, и они сделали его государственным. Около трети жителей Индии говорят на нем и в наши дни. Но, стоит принимать во внимание, что в этой стране общаются на нескольких сотнях языках.
Расцвет Америки
После покорения Северной Америки, стал вопрос о том, какой язык станет на этом континенте основным. Голландцы, немцы, испанцы и французы, принимавшие участие в покорении новых земель, решили, что говорить переселенцы будут на английском. Они не ошиблись. Данный язык в полной мере исполнил роль связующего звена народов.
В прошлом США придерживались строгой политики в отношении других языков. Для заполнения документов использовался лишь английский. Его же и преподавали, а также преподают в школах и по настоящее время.
Такая политика оказалась вполне результативной. В ином случае место английского мог бы занять голландский, немецкий или другой язык.
В таком случае сейчас бы не пришлось разговаривать о нем, как о международном языке.
В середине 20 века Англия постепенно потеряла свое могущество и влияние в мире. Эту роль примерила на себя Америка. Все дело в том, что многие государства, за исключением США, серьезно пострадали в войне. Америка же продолжила развиваться и далее, что дало ей фору на геополитической арене.
Акцентировала влияние на экономических отношениях. США стали поставлять свои товары во все уголки земного шара. Надо сказать, что спрос на них за рубежом был огромный, так как собственные производства были в упадке из-за войны. Чтобы совершать сделки, нужно было использовать какой-либо определенный язык.
Им и стал вновь английский.
С годами влияние Америки лишь росло и укреплялось. Но, одно дело — это стать лидером мирового уровня, а другое — сохранить заветный статус. Если Англия смогла снискать пальму первенства за счет торговли, то США это удалось во многом благодаря:
- Американский образ жизни, как эталон
В 20 веке американский образ жизни выглядел очень привлекательно. Жители других государств стремились, а в целом и стремятся к нему по сей день.
Знание языка позволяло приблизить себя к идеалу, и поэтому его наперебой учили в школах, колледжах и на курсах.
Информация об американском образе жизни черпалась из голливудских фильмов, которые в огромном количестве поставлялись в другие государства и транслировались по всем каналам без исключения.
Интернет был создан в США, и там же разработан первый персональный компьютер. Эти новинки позволили американцам продолжить успешную глобализацию своего языка.
Инструкции и руководства для работы с техникой шли на английском языке. Конечно же, чтобы прочитать их, было необходимо знать иностранную речь.
Специалистам-компьютерщикам приходилось изучать его, так как компьютеризация в конце прошлого века и начале следующего шла огромными темпами.
Английский язык — язык международного уровня
Статус международного английский сохраняет и по сей день. Причины такого положения дел следующие:
Более миллиарда людей разговаривает на английском языке. Для 500 миллионов жителей планеты он является родным;
- Язык бизнеса и торговли. Число международных сделок, заключаемых на английском языке, приближается к 100%. Является он языком и дипломатии. Практически все биржи работают на английском. Компании мирового уровня используют этот язык, вне зависимости от того, в какой бы стране они не вели свою деятельность.
- Язык путешествий. Зная английский язык, можно комфортно путешествовать по многим государствам. При помощи него удастся приобрести товар в магазине за много тысяч километров от дома, узнать дорогу у местных жителей до интересующей достопримечательности, а также заселиться в отель. Так что, отправляясь за рубеж, стоит выучить основные фразы на английском. Они гарантированно пригодятся в личном случае;
- Язык образования. Зная английский, можно найти неплохую работу, как дома, так и в другой стране. Ведь во многих государствах он выступает государственным. Основное количество престижных вузов — это заведения англоязычного типа;
- Язык техники и науки. Для большинства гаджетов инструкции пишутся на английском языке. Статьи, инструкции, журналы и не только — все это в обязательном порядке имеет английскую версию;
- Молодежный язык. Молодежь из многих государств мира стремится попасть в Америку на пмж. С этой целью они изучают английский язык, тем самым увеличивая шанс оказаться за океаном. Тут же нужно сказать о том, что именно из США к нам пришли рок-н-ролл, блюз и джаз;
- Простой в изучении язык. Попробуйте изучить русский или китайский язык. Уже на первых занятиях станет понятно, что на это уйдет уйма времени. Иначе дело обстоит с английским. Его изучение отличается простотой. Уже через полгода посещения курсов человек сможет получить тот объем знаний, которого хватит для того, чтобы объясниться с носителем языка. Английский отличается мелодичностью. Предложения звучат лаконично и звонко. Вполне вероятно, что миру повезло, что английский стал языком международного общения. Общаться на нем уж очень комфортно.
Как видно, английский прошел тернистый путь, чтобы занять место на пьедестале. Долго ли он сможет удерживать такой статус? Сказать сложно касательно отдаленного будущего.
Что касается ближайших 50 лет, то можно смело утверждать, что статус точно сохранится за языком, родиной которого является Великобритания.
Даже если другая страна займет главенствующую позицию на геополитической арене, мир вряд ли откажется от английского. Тогда придется многое поменять, а это экономически невыгодно.
← Назад в блог
Загрузка...
