5 главных правил употребления относительных местоимений в английском

Абсолютными местоимениями называются такие местоимения, которые не требует употребления существительных, чем и отличаются от первого типа местоимений. Также они называются местоимения-существительные.

Давайте взглянем, как изменяется форма притяжательных местоимений.

Абсолютные местоимения (Possesive pronouns)

Единственное число Множественное число
1 лицо Mine Ours
2 лицо Yours Yours
3 лицо His/hers/- Theirs

Как используется местоимение «mine»? Какая разница между «our» «ours» и что такое «their» и «theirs»?

Для того, чтобы образовать форму абсолютных местоимений, в первом лице единственного числа необходимо заменить слово «my» на «mine». В остальных же случая к форме притяжательного местоимения добавляется буква «-s». My-mine, your-yours, their-theirs и т.д.

Местоимение в форме мужского рода, 3го лица, единственного числа остается без изменений, поскольку в изначальной форме имеет на конце «-s».

Примеры предложений:

  1. This is my toy and that is yours. – Это моя игрушка, а это твоя.
  2. Are those gloves hers? – Эти перчатки ее?
  3. It was his fault not ours. – Это была его ошибка, не наша.
  • Местоимение в форме среднего рода, 3го лица, единственного числа не существует, поэтому, как правило, используется форма относительного местоимения.
  • Было бы неверно сказать:
  • The cat plays with its toy and the dog with its.
  • Вместо этого нужно говорить:

The cat plays with its toy and the dog with its ball. – Кошка играет со своей игрушкой, а собака со своим мячиком.

5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском 5 главных правил употребления относительных местоимений в английском

Как употребляются абсолютные местоимения?

Поскольку они не требуют использование в предложении существительного, а сами выполняют эту роль, они называются самостоятельными.

Поэтому из-за отсутствия существительного в предложении, необходимо употреблять его заранее, чтобы понимать, о чем идет речь.

Where is your socks?Mine are in the wardrobe. – Где твои носки? Мои – в шкафу.

  1. Абсолютные местоимения в предложениях могут использоваться как:
  2. сказуемое
  3. This present is yours. – Этот подарок – твой
  4. конструкция с предлогом of

Pam is my friend. Pam is a friend of mine. – Пэм – моя подруга

подлежащее

Относительные местоимения в английском языке

Отно­си­тель­ные место­име­ния в англий­ском язы­ке (who, whom, that, which) исполь­зу­ют­ся для вво­да при­да­точ­ных пред­ло­же­ний, и вво­дят допол­ни­тель­ные све­де­ния о ком-либо или чем-либо, уже сказанном.

5 главных правил употребления относительных местоимений в английском

Относительное местоимение who (whom)

Место­име­ние who – кото­рый, кото­рые, упо­треб­ля­ет­ся для свя­зи опре­де­ли­тель­но­го при­да­точ­но­го пред­ло­же­ния с глав­ным пред­ло­же­ни­ем и исполь­зу­ет­ся в англий­ском язы­ке толь­ко по отно­ше­нию к людям. В при­да­точ­ном пред­ло­же­нии сто­ит в функ­ции подлежащего.

Напри­мер:

  • The girl who has just come is my neighbor. – Девоч­ка, кото­рая толь­ко что при­шла, моя соседка.

Так­же упо­треб­ля­ет­ся по отно­ше­нию к людям и в при­да­точ­ном пред­ло­же­нии сто­ит в функ­ции пря­мо­го дополнения.

Напри­мер:

  • The man whom you see in the classroom is our teacher. – Чело­век, кото­ро­го вы види­те в клас­се, наш учитель.

В соче­та­нии с пред­ло­га­ми место­име­нии whom может выпол­нять функ­цию пред­лож­но­го кос­вен­но­го дополнения.

Пред­лог может сто­ять и перед гла­го­лом и после него, а если в пред­ло­же­нии есть допол­не­ние – тогда после дополнения.

Напри­мер:

  • The teacher about whom I told you yesterday (whom I told you about yesterday) has come. – Пре­по­да­ва­тель, о кото­ром я вче­ра гово­рил, пришел.

Относительное местоимение which

Место­име­ние which – кото­рый, кото­рые, отно­сит­ся к неоду­шев­лен­ным пред­ме­там и живот­ным. В при­да­точ­ном пред­ло­же­нии сто­ит в функ­ции под­ле­жа­ще­го или пря­мо­го дополнения.

Напри­мер:

  • The magazine which is lying on the table is mine. – Жур­нал, кото­рый лежит на сто­ле, мой.

Место­име­ние which, отно­ся­ще­е­ся ко все­му пред­ше­ству­ю­ще­му пред­ло­же­нию, пере­во­дит­ся на рус­ский язык место­име­ни­ем что или это. Перед таким which обыч­но сто­ит запятая.

Напри­мер:

  • My friend fell ill, which upset up all our plans. – Мой друг забо­лел, и это (что) рас­стро­и­ло все наши планы.

В соче­та­нии с пред­ло­га­ми место­име­нии which (как и whom) может выпол­нять функ­цию пред­лож­но­го кос­вен­но­го допол­не­ния. Пред­лог может сто­ять и перед гла­го­лом и после него, а если в пред­ло­же­нии есть допол­не­ние – тогда после дополнения.

Напри­мер:

  • The article about which we are speaking (which we are speaking about) was written by my friend. – Ста­тья, о кото­рой мы сей­час гово­рим, была напи­са­на моей подругой.

Относительное местоимение that

Место­име­ние that – кото­рый, кото­рые, отно­сит­ся к оду­шев­лен­ным и неоду­шев­лен­ным пред­ме­там. Часто место­име­ние that заме­ня­ет­ся место­име­ни­ем whom или which.

Напри­мер:

  • The book that (which) you gave me yesterday is very interesting. – Кни­га, кото­рую ты мне дала вче­ра, очень интересная.

Место­име­ние that упо­треб­ля­ет­ся все­гда после при­ла­га­тель­ных в пре­вос­ход­ной сте­пе­ни, поряд­ко­вых чис­ли­тель­ных, после слов all, only, any.

Напри­мер:

  • This is the most interesting book that I have ever read on this question. – Это самая инте­рес­ная кни­га, кото­рую я когда-либо читал по это­му вопросу.

Отсутствие относительного местоимения

В при­да­точ­ных опре­де­ли­тель­ных пред­ло­же­ни­ях отно­си­тель­ные место­име­ния в функ­ции допол­не­ния обыч­но опус­ка­ют­ся, осо­бен­но в раз­го­вор­ной речи.

Напри­мер:

  • Here is the dress you gave me yesterday. Here is the dress which (that) you gave me yesterday. – Вот пла­тье, кото­рое вы дали мне вчера.

В при­да­точ­ных опре­де­ли­тель­ных пред­ло­же­ни­ях отно­си­тель­ные место­име­ния в функ­ции под­ле­жа­ще­го упо­треб­ля­ют­ся все­гда.

  • The woman who is speaking to me is my mother. – Жен­щи­на, кото­рая раз­го­ва­ри­ва­ет со мной, моя мама.

5 главных правил употребления относительных местоимений в английском

Относительное местоимение whose

Место­име­ние whose – кото­ро­го, кото­рых, чей, упо­треб­ля­ет­ся по отно­ше­нию к оду­шев­лен­ным пред­ме­там. Whose сто­ит перед суще­стви­тель­ным, к кото­ро­му оно относится.

Напри­мер:

  • I have a friend whose brother works in the music industry. – У меня есть друг, брат кото­ро­го рабо­та­ет в музы­каль­ной индустрии.

Ино­гда whose отно­сит­ся и к неоду­шев­лен­ным пред­ме­там, заме­няя обо­рот of which, сто­я­щий после существительного.

Напри­мер

  • In the forest there were already a lot of trees the leaves of which (whose leaves) were yellow. – В лесу было уже мно­го дере­вьев, листья кото­рых были совсем желтые.

Советы

  • Не исполь­зуй­те сло­во what в каче­стве отно­си­тель­но­го местоимения.
  • Не исполь­зуй­те место­име­ние who, когда име­е­те в виду пред­ме­ты и вещи.
  • Обра­щай­те вни­ма­ние на пра­во­пи­са­ние место­име­ния which, не wich.

Каким бы зага­доч­ным и туман­ным не казал­ся дан­ный грам­ма­ти­че­ский мате­ри­ал, все ста­но­вит­ся про­ще, когда есть прак­ти­ка и нагляд­ные при­ме­ры.

Наде­ем­ся, что вы без про­блем буде­те упо­треб­лять отно­си­тель­ные место­име­ния в англий­ском язы­ке, точ­но зная, и, самое глав­ное, пони­мая, что имен­но сле­ду­ет поста­вить в том или ином предложении.

5 главных правил употребления относительных местоимений в английском

Вам также может понравиться

Относительные местоимения в английском языке: who, which, that, whose | Блог об английском языке от EasySpeak

Относительные местоимения нужны нам, чтобы раскрыть информацию относительно человека или предмета. Например:

«Мне очень понравился пирог, который ты испекла. Я знаю девушку, которая работает тут. Это та книга, которую он мне подарил».

  • Как вы видите, с помощью них мы уточняем дополнительную информацию о ком-то или чем-то. 
  • В английском языке есть 4 относительных местоимения: who, which, that, whose.
  • В статье я расскажу вам, как правильно использовать эти слова.
  • Из статьи вы узнаете:

Что такое относительные местоимения в английском языке?

  1. С помощью относительных местоимений мы вводим в предложение дополнительную информацию, которая относится к человеку или предмету.
  2. Например, у нас есть предложение:
  3. Если нам нужно уточнить более детальную информацию о телефоне, мы делаем это с помощью относительного местоимения.
  4. У нас получается:
Читайте также:  Как сдать Reading (чтение) на экзаменах FCE, CAE, CPE на отлично

Телефон, который лежит на столе, мой.

В английском языке есть 4 основных относительных местоимения:

  • who – который
  • which – который
  • that – который
  • whose – которого, чей

Давайте подробно разберем, когда какое слово нужно использовать.

Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»

Подробнее

Использование who в английском языке

5 главных правил употребления относительных местоимений в английском

  • Who
  • Перевод: который
  • Произношение: [huː] / [хуу]
  • Использование: Мы используем who, когда хотим уточнить информацию о людях.
  • Мы можем уточнить информацию о главном действующем лице предложения

Например:

A man who came is my brother. Мужчина, который пришел, мой брат.

The woman who lives in this house sells flowers. Женщина, которая живет в этом доме, продает цветы.

  • Мы можем уточнить информацию о любом человеке, не являющимся главным действующим лицом.

Например:

Относительные местоимения в английском языке

Относительные местоимения в английском языке необходимы для связи главного и придаточных предложений в составе сложного высказывания. Они представляют собой союзные слова, имеющие много общего с вопросительными мест.
5 главных правил употребления относительных местоимений в английском

Существует несколько местоимений, образующих данный разряд, которые отличаются по своему значению. В таблице показаны основные случаи употребления этих частей речи.

Местоимения Перевод Примеры
who кто, который (по отношению к человеку) We still don’t know who has broken the vase. – Мы все еще не знаем, кто разбил вазу.
whom кому, которому (по отнош. к человеку) This is the girl whom we saw in the circus last night. – Вот та девочка, которую мы видели в цирке прошлым вечером.
whose чей (по отнош. к человеку) Our teacher was a person whose example inspired us all. – Наш учитель был человеком, чей пример нас всех вдохновлял.
what что, который (по отнош. к неодуш. предметам, понятиям) I didn’t know what I was going to tell at the meeting. – Я не знал, что рассказать на собрании.
which который, какой, что, кто (неодуш. предметы и животные) I have found the monkey which stole my tasty cake in the morning. – Я нашел обезьянку, которая украла мое пирожное утром.
that который (по отношению к одуш. и неодуш. существительным) There are some problems that I cannot solve myself. – Есть несколько проблем, которые я не могу решить сам.
Mark is the man that gave me a lift yesterday. – Марк – тот мужчина, который подвез меня вчера.

Относительное местоимение which может относиться как к одному члену главного предложения, так и ко всему высказыванию: The audience broke out into applause, which was very inspiring. – Зрители разразились аплодисментами, что очень вдохновляло.

В роли относительного местоимения иногда употребляют наречие why, если в главном предложении стоит слово reason (причина):

That is the reason why I have come to you. – Вот причина, по которой я пришел к тебе.

Данное местоимение свободно используется вместо which и whom, но существуют предложения, когда that является единственным допустимым вариантом.

После сущ., перед которыми стоит прилагательное в превосходной степени:

ТОП-1 статьякоторые читают вместе с этой

  • 1. Наречия в английском языке

It’s the worst book that I have ever read. – Это самая плохая книга, из тех, что я читала.

После порядковых числительных:

It’s the fifth postcard that I have received from France. – Это пятая открытка, которую я получила из Франции.

Со словами all, only, any:

Относительные местоимения в английском языке

Относительные местоимения (relative pronouns) представляют собой одну из нескольких групп местоимений в английском языке. Эти местоимения необходимы для связи придаточных предложений с главным в составе сложного предложения.

Таким образом, они являются союзными словами. Именно союзными словами, а не союзами. Ведь относительные местоимения в английском языке не только связывают придаточные предложения, но и сами являются членами этих предложений.

А союзы, как известно, членами предложения быть не могут.

Какие же слова являются относительными местоимениями в английском языке? Придаточные дополнительные предложения, а также придаточные подлежащие и сказуемые связываем с помощью следующих местоимений: who (кто), whose (чей), whom (кого), what (что, какой), which (который).

This is not what I expected. – Это не то, что я ожидал.

Who has chosen her is unknown. – Кто выбрал ее, неизвестно.

А для связи определительных придаточных предложений выбираем who (который), whose (которого), which и that (который, которого).

The girl who lives next door is called Nastya. – Девушку, которая живет по соседству, зовут Настя.

The shoes that I bought last week are very expensive. – Туфли, которые я купила на прошлой неделе, очень дорогие.

Как мы используем относительные местоимения в английском языке?

Мы используем относительное местоимение who вместо личных местоимений, когда говорим о людях (одушевленных лицах).

The boy who won the first prize is only fifteen years old. – Мальчику, который выиграл первый приз, всего 15 лет.

The man whobuilt our house lives in Moscow. – Мужчина, который построил наш дом, живет в Москве.

Когда мы говорим о предметах (неодушевленных объектах) или о животных, употребляем относительное местоимение which.

The movie which you advised me to watch is very boring. – Фильм, который ты посоветовал мне посмотреть, очень скучный.

The dog which you gave me ran away. – Собака, которую ты мне подарил, убежала.

В обоих представленных случаях вместо относительных местоимений who и which можно использовать местоимение that. Поэтому, если вы не можете выбрать нужное местоимение в определенной ситуации, берите that и будете правы. Ошибки удастся избежать.

Have you met the man that sent you flowers? – Ты встретилась с мужчиной, который послал тебе цветы?

This is a diamond ring that I got for my birthday. – Это бриллиантовое кольцо, которое я получила на день рождения.

Еще одним относительным местоимением в английском языке мы заменяем притяжательные местоимения (прилагательные). Используя whose вместо указанных слов в отношении людей, животных и предметов, мы выражаем принадлежность чего-либо кому-либо.

What is the name of the writer whose most famous novel is ‘War and Peace’? – Как зовут писателя, самым известным романом которого является «Война и мир»?

Tina is the girl whose father works in a bank. – Тина – та девушка, чей отец работает в банке.

Один момент: относительное местоимение which можно использовать и в отношении целого предложения. Например:

He helped me to carry my bags, which was very kind of him. – Он помог мне донести сумки, и это было очень любезно с его стороны.

Кстати, после существительных, которые определяются прилагательными в превосходной степени, порядковым числительным или словами all, any, only, используем только относительное местоимение that (но не which или whom):

This is the second correct answer that I got. – Это второй правильный ответ, который я получил.

Если относительное местоимение в английском языке является подлежащим придаточного предложения, опускать его нельзя.

Читайте также:  Изучение английского по технологиям будущего: уникальная методика или стандартизированный подход?

Как определить, что относительное местоимение в этом предложении является подлежащим? Посмотрите на придаточное предложение.

Если между относительным местоимением и глаголом предложения нет имени существительного или другого местоимения, то именно относительное местоимение является подлежащим.

I know a boy who is from India. – Я знаю мальчика из Индии.

I believe there are people who can help in difficult situations. – Я верю, что есть люди, которые могут помочь в трудных ситуациях.

Если же функция относительного местоимения в придаточном предложении – дополнение, можем смело опустить само местоимение в предложении. Смысл предложения от этого не пострадает.

Как определить, что относительное местоимение в этом предложении является дополнением? Если между относительным местоимением и глаголом есть имя существительное или другое местоимение, то оно будет подлежащим, а наше относительное местоимение – дополнением.

The nicest city (that) I ever visited is Madrid. – Мадрид – самый прекрасный город, в котором я когда-либо была.

Sorry, I forgot to bring you the book (that) you asked. – Извини, я забыла принести тебе книгу, которую ты просил.

С относительными местоимениями могут использоваться предлоги. В формальном стиле предлог стоит перед местоимением, в разговорном – в конце придаточного предложения.

The drawer, in which I keep my documents, was unlocked. (формальный стиль) / The drawer, which I keep my documents in, was unlocked. (разговорный стиль) – Ящик стола, в котором я храню свои документы, был открыт.

Относительные местоимения в английском языке – это всего лишь одна группа местоимений. О других группах вы можете прочитать в статьях, посвященных этой части речи.

Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:

После ознакомления с ними рекомендуем пройти следующий тест: «Тест #2 на употребление местоимений в английском языке».

Правила и примеры использования относительных местоимений в английском языке

[ Предварительное примечание.

В русском языке мы привыкли, что перед словом «который» всегда ставится запятая. А в английском языке она в основном не ставится. Всё зависит от существенности информации, идущей после слова «который»: можно или нельзя её выбросить без потери смысла предложения?

В предложении «The house that Jack built is large — Дом, который построил Джек, большой» придаточное «который построил Джек» выбросить нельзя, так как останется «Дом большой» — то есть произошла утрата существенной информации. Можно даже сказать, что произошла утрата части «многословного» подлежащего Дом-который-построил-Джек. В таких предложениях перед «который» в английском языке запятая не ставится.

А вот в предложении «My father, who is 78, swims every day — Мой отец, которому 78 лет, плавает каждый день» придаточное предложение «которому 78 лет» можно выбросить: получится «Мой отец плавает каждый день» — то есть смысл сохранился, мы лишь удалили несущественное «замечание в скобках». Такие придаточные предложениях англичане и американцы выделяют запятыми.

Чтобы грамматически наукообразить сказанное, в английской грамматике различают два вида Relative Clauses (определительных придаточных предложений) — Restrictive и Nonrestrictive. В русском языке такого нет.

  • Restrictive Clause — определительное индивидуализирующее придаточное предложение, оно определяет, передает индивидуальный признак лица или предмета (лиц или предметов), то есть признак, приписываемый только данному лицу или предмету и отличающий его от всех других лиц или предметов того же класса.
  • Пример: The house that Jack built is large.
  • Nonrestrictive Clause — определительное описательное придаточное предложение, служит для сообщения о лицах или предметах дополнительных сведений (а не говорит нам, о каком лице или предмете идет речь). Таким образом описательные определительные придаточные предложения не несут существенной информации и могут быть без ущерба для смысла выброшены из предложения
  • Пример: My father, who is 78, swims every day.
  • Если вся эта терминология покажется вам утомительной, запомните простое правило пунктуации: «перед словом that запятая никогда не ставится» и считайте, что усвоили статью на 60%. ]

Самыми распространёнными относительными местоимениями (relative pronouns) в английском языке являются who/whom, whoever/whomever, whose, that и which. (Заметим, что в некоторых ситуациях what, when, where тоже могут выступать как относительные местоимения.)

В сложных предложениях с относительных местоимений начинаются определительные придаточные предложения (relative clauses), которые индивидуализируют или поясняют отдельное слово, выражение или идею главного предложения. Поясняемое слово (выражение) называется антецедентом (= предшествующее). В следующих примерах that и whom поясняют подлежащее главного предложения:

The house that Jack built is large.Дом, который построил Джек, большой.

The professor, whom I respect, recently received tenure.Профессор, которого я уважаю, недавно получил постоянную должность (на кафедре).

Какое относительное местоимение следует использовать, зависит от типа определительного придаточного предложения.

В целом существуют два типа определительных придаточных предложений: индивидуализирующее (restrictive (defining) clause — ограничительное, оно суживает определение поясняемого слова) и описательное (non-restrictive (non-defining) clause — неограничительное, не суживает определения). В обоих этих типах относительное местоимение может выступать как подлежащее, дополнение или притяжательное местоимение («whose»).

Относительные местоимения в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Restrictive Relative Clauses)

Относительные местоимения, стоящие в начале индивидуализирующих определительных придаточных предложений, не отделяются запятой.

Индивидуализирующие придаточные предложения (restrictive relative clauses, иначе называемые «дающие определение слову» — defining relative clauses) добавляют существенную информацию об определяемом слове.

Без этой информации невозможно правильно понять смысл предложения — поэтому такие придаточные не могут быть выброшены из сложноподчинённого предложения без потери смысла.

Таблица ниже показывает, какие относительные местоимения следует использовать в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях после разных антецедентов (= поясняемых ими слов):

Function in the sentenceЧлен предложения Reference to | На что указывает
PeopleЛюди Things/conceptsВещи/понятия PlaceМесто TimeВремя ExplanationОбъяснение
SubjectПодлежащее who, that which, that
ObjectДополнение (that, who, whom)* (which, that)* where when what/why
PossessiveПритяжательноеместоимение whose whose, of which

Примеры

Относительное местоимение является подлежащим в индивидуализирующем придаточном предложении (поэтому запятой не отделяются!) (Relative pronouns used as a subject of a restrictive relative clause):

This is the house that had a great Christmas decoration.Вот дом, который красочно наряжали на Рождество.

It took me a while to get used to people who eat popcorn during the movie.Я не сразу привык к людям, которые едят попкорн во время сеансов в кинотеатре.

Относительное местоимение является дополнением в индивидуализирующем придаточном предложении (Relative pronouns used as an object in a restrictive relative clause):

1) Как видно из таблицы, если речь идёт о человеке или предмете, относительное местоимение, выступающее в роли дополнения, можно опустить (отмечено *). Но в неразговорном (официальном) языке его не опускают.

Когда относительное местоимение употребляется с предлогом, то вместо that используют which, например, «in which», «for which», «about which», «through which» и так далее (см.

последний пример).

Читайте также:  Порядковые числительные в английском языке и их связь с количественными: употребление в речи, правописание и упражнения для закрепления теории

Formal English: This is the man to whom I wanted to speak and whose name I had forgotten.

Официальный язык: Этот тот человек, с которым я хотел поговорить и имя которого забыл.Informal English: This is the man I wanted to speak to and whose name I'd forgotten.

Разговорный язык: Это человек, с которым я хотел поговорить и имя которого забыл.

Formal English: The library did not have the book that I wanted.Официальный язык: В библиотеке не оказалось книги, которая (была) мне нужна.Informal English: The library didn't have the book I wanted.Разговорный язык: В библиотеке не оказалось нужной мне книги.

Formal English: This is the house where/in which I lived when I first came to the United States.

Официальный язык: Вот дом, где/в котором я жил, когда впервые приехал в США.Informal English: This is the house I lived in when I first came to the United States.

Разговорный язык: В этом доме я жил, когда только что приехал в США.

  1. 2) В американском английском (American English) слово whom (кого) используется редко. «Whom» звучит более официально, чем «who», и очень часто в речи опускается совсем:
  2. Grammatically Correct: The woman to whom you have just spoken is my teacher.Грамматически правильно: Женщина, с которой ты только что говорил, — моя учительница
  3. Conversational Use: The woman you have just spoken to is my teacher.
  4. Разговорный язык: Женщина, с которой ты только что говорил, — моя учительница.
  5. Однако «whom» нельзя опускать, если перед ним стоит предлог, так как относительное местоимение «whom» поясняет именно этот предлог (является в предложении дополнением к нему):

OR    ИЛИThe woman who you have just spoken to is my teacher.

The visitor for whom you were waiting has arrived.Посетитель, которого вы ожидали, прибыл.

Относительные местоимения для притяжательного падежа в индивидуализирующем придаточном предложении (Relative pronouns used as a possessive in a restrictive relative clause):

Whose — единственное относительное притяжательное местоимение (possessive relative pronoun) в английском языке. Оно может относиться как к людям, так и вещам:

The family whose house burnt in the fire was immediately given a complimentary suite in a hotel.Семье, чей дом сгорел, немедленно предоставили (для проживания) номер в гостинице.

The book whose author won a Pulitzer has become a bestseller.Книга, автор которой (= чей автор) получил Пулитцеровскую премию, стала бестселлером.

Относительное местоимения в описательных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Non-Restrictive Relative Clauses)

Несмотря на сходство с индивидуализирующими придаточными предложениями, описательные придаточные предложения (в большинстве случаев) отделяются запятой от главного предложения. В качестве показателя описательного характера придаточного предложения предпочтительно использовать местоимение which (который).

Описательные придаточные предложения (non-restrictive relative clauses, также известные как non-defining relative clauses — не несущие функции индивидуализации, конкретизации смысла) дают об определяемом слове из главного предложения лишь дополнительную, несущественную информацию.

Эта информация необязательна для правильного понимания смысла всего предложения и потому может быть из него выброшена без ущерба для смысла.

Примеры

Относительные местоимения в роли подлежащего в описательном придаточном предложении (Relative pronouns used as a subject of a non-restrictive relative clause):

The science fair, which lasted all day, ended with an awards ceremony.Ярмарка научных проектов студентов, которая продолжалась весь день, закончилась церемонией вручения наград.

The movie turned out to be a blockbuster hit, which came as a surprise to critics.Этот фильм оказался блокбастером (хитом продаж), что стало сюрпризом для критиков.

Относительные местоимения в роли дополнения в описательном придаточном предложении (Relative pronouns used as an object in a non-restrictive relative clause):

The sculpture, which he admired, was moved into the basement of the museum to make room for a new exhibit. Скульптуру, которую он очень любил, перенесли в подвал музея, чтобы освободить место для нового экспоната.

The theater, in which the play debuted, housed 300 people.Театр, в котором эта пьеса была впервые поставлена, вмещает 300 зрителей.

Когда использовать относительное местоимение «that», а когда «who» и «which» («That» vs. «Who» and «Which»)

Относительное местоимение that может использоваться только в индивидуализирующих придаточных предложениях.

В разговорном английском, если речь идёт о людях, его можно заменить на who, а если о вещах — то на which.

Хотя that часто используется в разговорном языке, в официальном письменном языке всё же привычнее выглядят who и which.

Conversational, Informal: William Kellogg was the man that lived in the late 19th century and had some weird ideas about raising children.Разговорный язык: Уильям Келлог — это человек, живший в конце 19-го века и имевший очень странные идеи о воспитании детей.

Written, Formal: William Kellogg was the man who lived in the late 19th century and had some weird ideas about raising children.

Письменный, официальный язык: Уильям Келлог — это человек, который (кто) жил в конце 19-го века и имел очень странные идеи о воспитании детей.

Conversational, Informal: The café that sells the best coffee in town has recently been closed.Разговорный язык: Кафе, в котором продавался лучший в городе кофе, недавно закрылось.

Written, Formal: The café, which sells the best coffee in town, has recently been closed.Письменный, официальный язык: Кафе, в котором продавался лучший в городе кофе, недавно закрылось.

Особые случаи использования относительных местоимений в индивидуализирующих придаточных предложениях (Some Special Uses of Relative Pronouns in Restrictive Clauses)

that / who

В разговорном языке по отношению к людям можно использовать как that, так и who. «That» может быть использован для обозначения характеристик или способностей индивида или группы людей:

He is the kind of person that/who will never let you down.Он такой человек, который (кто) никогда вас не подведёт.

I am looking for someone that/who could give me a ride to Chicago.Я ищу человека, который (кто) мог бы довезти меня до Чикаго.

Однако в официальном языке по отношению к конкретному человеку предпочтительнее использовать who:

The old lady who lives next door is a teacher.Старушка, которая живёт рядом, — учительница.

The girl who wore a red dress attracted everybody's attention at the party.Девушка, на которой было красное платье, привлекла всеобщее внимание на вечеринке.

  • that / which
  • В некоторых случаях that подходит больше, чем which:
  • 1) После местоимений «all», «any(thing)», «every(thing)», «few», «little», «many», «much», «no(thing)», «none», «some(thing)»:

The police usually ask for every detail that helps identify the missing person.Обычно полицейские выспрашивают про каждую подробность, которая может помочь в розыске пропавшего человека.

Dessert is all that he wants.Она не хочет есть ничего, кроме сладкого (десерта).

2) После существительного, перед которым стоит прилагательное в превосходной степени (superlative degree):

This is the best resource that I have ever read!Это самый лучший ресурс, который мне доводилось читать!

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector