Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns): классификация и употребление с примерами

Местоимения в английском языке указывают на объекты или их характеристики, не называя их прямо.

Склонение местоимений в английском языке возможно по лицам, роду, падежу и числам. Категории лица и рода (в 3 лице ед. числа) характерны только для личных местоимений и притяжательных.

Местоимения, как и существительные, имеют два спряжения, однако, в то время как некоторые местоимения (к ним относятся — личные местоимения, относительное и вопросительное who) обладают именительным и косвенным падежом, другие (например, неопределённые — somebody, взаимные – one another, отрицательные – nobody) имеют формы в общем и родительном падежах.

Категория числа присуща указательным местоимениям (this, that) и определительному other.

Многие pronouns имеют двойную синтаксическую роль (могут употребляться как подлежащее, сказуемое, дополнение, и в то же время как определение). К ним относятся указательные, притяжательные и др.

Классификация местоимений

Давайте подробно рассмотрим виды местоимений в английском языке.

Personal pronouns (личные)

К ним относятся I, you, she, he, it, we и they. Они обладают грамматическими категориями лица, числа, падежа и рода. Есть две формы местоимений в английском языке.

• Именительный падеж соответствует первой, уже упомянутой форме.
  I prefer eating apples in the morning. – Я предпочитаю есть яблоки утром.
• В косвенном падеже не изменяется только it и you, остальные формы меняются: I-me, he-him, she-her, we-us, they-them. Косвенный падеж отвечает на вопрос кому?
  I gave him my pen. – Я дал ему свою ручку.

Possessive pronouns (притяжательные)

У притяжательных местоимений различают такие же категории, как и у личных. Помимо первой формы – my, your, our, his, her, its, their, есть также абсолютная, которая используется при отсутствии существительного после местоимения – mine, yours, ours, his, hers, theirs.

That was my car you saw yesterday. – The car you saw yesterday is mine.

This is her bag. – This bag is hers.

Обратите внимание: абсолютной формы its не существует.

Местоимения в английском языке – таблица

Reflexive pronouns (возвратные)

Имеют категорию лица, числа и рода (3 лицо ед. числа). Они показывают, что действие, выполняемое субъектом, направлено обратно на него или связано с ним. В предложениях они чаще всего используются в качестве прямого дополнения, однако, также могут играть и другую синтаксическую роль.

Ask yourself if it is worth leaving your job. – Спроси у себя, стоит ли это того, чтобы бросать работу.

I dressed myself and went to the door. – Я оделся и пошёл к двери.

Reciprocal pronouns (взаимные)

Они являются группами местоимений – each other и one another, и выражают взаимное действие или отношение. Подлежащее, к которому они относятся, всегда стоит во множественном числе.

Each other подразумевает два действующих субъекта, а one another – два или более, однако, это правило не является строгим и поэтому можно встретить разные случаи употребления. Также у них есть две падежные формы.

• В общем падеже они используются в качестве дополнения.
  Gerald and his son finally found each other in a huge city. – Джеральд и его сын, наконец-то, нашли друг друга в огромном городе.
• В родительном падеже – в качестве определения.
  They knew they were close to their goal and looked hopefully into each other’s faces. – Они знали, что были близки от цели, и обнадеживающе переглянулись.

Interrogative pronouns (вопросительные)

What, which, who и whose употребляются при формировании специальных вопросов. У вопросительного who есть два падежа – именительный (who — кто) и косвенный (whom – кого).

• При помощи who обозначают людей.
  Who was that man you were talking with? – Кто тот человек, с которым ты разговаривал?
  Who is your best friend? – Кто твой лучший друг?
• What чаще относится к неодушевлённым объектам, но также может обозначать и людей при вопросах, касающихся профессий или рода деятельности.
  What is he? – An artist.

Источник: http://Speak4Fun.ru/mestoimeniya-v-angliyskom-yazyike/

My или mine?

Все знают и успешно используют слово my. Когда появляется слово mine, всё становится сложнее. К сожалению, не всем понятна разница между my и mine. Чтобы вы разобрались и всегда четко знали, какое слово использовать, мы подготовили для вас доступное и подробное объяснение.

Начнем с примеров. О своей машине вы можете сказать: «Это моя машина» или «Эта машина моя». На первый взгляд никакой разницы, смысл один и тот же. Но только не в английском языке! Потому что в каждом из этих предложения слово «моя» переводится по-разному. В первом предложении вы используете притяжательное прилагательное, а во втором — притяжательное местоимение!

Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives) и притяжательные местоимения (Possessive Pronouns) используются для указания принадлежности и отвечают на вопрос Whose? (Чей?)

Личные местоимения Personal Pronouns	Притяжательные прилагательные Possessive Adjectives	Притяжательные местоимения Possessive Pronouns
I	my	mine
You	your	yours
He	his	his
She	her	hers
It	its	–
We	our	ours
You	your	yours
They	their	theirs

Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives)

Основная функция любого прилагательного (в том числе и притяжательного) – описывать существительное. Место прилагательного – перед существительным. Поэтому притяжательные прилагательные  стоят перед существительными и описывают их:

This is my car. – Это моя машина.

This is your file.– Это твоя папка.

This is his desk. – Это его стол.

This is her chair. – Это ее стул.

This is our flat. – Это наша квартира.

This is their camera. – Это их камера.

Если к существительному относится еще одно описательное прилагательное, то притяжательное стоит перед ним в предложении:

Kate is my best friend. – Катя – моя лучшая подруга.

He is reading his new book. – Он читает свою новую книгу.

She took a her bag and left. – Она взяла свою сумку и ушла.

The children are playing with a their new ball. – Дети играют со своим новым мячом.

Как сказать «свой» на английском?

Если вы внимательно рассмотрите примеры выше, то заметите, что слово «свой» имеет разные переводы. Как такового, слова «свой»  в английском языке нет. Оно переводится одним из притяжательных прилагательных (my, your, his, her, its, our, their) в зависимости от подлежащего в предложении:

I will finish my report on Friday. – Я закончу свой отчет в пятницу.

You should tidy your room every day. – Тебе следует убирать свою комнату каждый день.

He visits his relatives in summer. – Он навещает своих родственников летом.

She is proud of her son. – Она гордится своим сыном.

The dog is eating from its bowl. – Собака ест из своей миски.

We spent our holiday in the mountains. – Мы провели свой отпуск в горах.

They let their children stay up late. – Они разрешают своим детям допоздна не ложиться спать.

She was wearing her best dress yesterday. (NOT the best dress) – Вчера она была в своем лучшем платье.

The boy washed his face and brushed his teeth. (NOT the face, the teeth) – Мальчик умылся и почистил (свои) зубы.

He loves his parents very much. (NOT the parents) – Он очень любит своих родителей.

She keeps her books in the bookcase. (NOT the books) – Она хранит свои книги в книжном шкафу.

Слово «свой» не всегда переводится на русский язык, но в английском использование притяжательных прилагательных обязательно.

Следующие два правила пригодятся изучающим среднего уровня и выше. В некоторых случаях с существительными, обозначающими части тела, возможно использование определенного артикля the, а не притяжательного прилагательного:

1. Когда существительное относится не к подлежащему, то есть исполнителю действия (subject), а дополнению – тому, на кого направлено действие (object).

The woman patted the child on the head. – Женщина погладила ребенка по голове.

Существительное head относится к дополнению (the child), а не к подлежащему (the woman), поэтому следует использовать определенный артикль the, а не притяжательное прилагательное.

2. Когда речь идет о болях, повреждениях или ударах. В таких предложениях предлоги (in, on) сочетаются со следующими глаголами: hit – бить, ударять punch – ударить кулаком slap – хлопать, шлепать bite – кусать pat – похлопать sting – жалить

An old man has a pain in the back. – У старика болит спина.

A bee stung me in the arm. – Пчела ужалила меня за руку.

Притяжательное прилагательное its

Прилагательное its, которое используется с неодушевленными предметами (inanimate objects), может быть заменено на of it:

This house is very expensive. I can’t tell you its price. or

I can’t tell you the price of it. – Этот дом дорогой. Я не могу назвать тебе его цену.

Обратите внимание, что its  и it’s – не одно и то же.

Its – это притяжательное прилагательное, относящееся к неодушевленному предмету или животному.

I have got  a cat. Its tail is long. –  У меня есть кот. Его хвост длинный.

It’s – это сокращенная форма либо от it is, либо от it has:

I have got a cat. It’s a white cat. (It’s = it is) – У меня есть кот. Это белый кот.

I’ve got a cat. It’s got a long tail. (It’s got = it has got) – У меня есть кот. У кота длинный хвост.

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)

Местоимения используются без существительного, потому что функция местоимений – заменять существительное. Мы используем их, чтобы избежать многократного повторения существительного. Притяжательные местоимения, как правило, находятся в конце предложения и являются ударными:

This car is mine. – Эта машина – моя.

This file is yours. – Эта папка – твоя.

This desk is his. – Этот стол – его.

This chair is hers. – Этот стул – ее.

This flat is ours. – Эта квартира – наша.

This camerа is theirs. – Эта камера – их.

Притяжательные местоимения могут находиться в начале предложения и выступать в роли существительного, в том случае, если существительное было указано раньше и собеседники понимают о чем идет речь:

My book is on the desk. Yours is on the shelf. (yours = your book) – Моя книга на столе. Твоя (книга) на полке.

His sister studies at school. Hers works in an office. (hers = her sister) – Его сестра учится в школе. Ее (сестра) — работает в офисе.

Формы притяжательного местоимения для it не существует.

Разница между «my friend» и «а friend of mine»

Притяжательные местоимения иногда употребляются с существительными и предлогом of. В частности в выражении «a friend of mine/ his/ hers etc».

Yesterday I met a friend of mine. Max told us an anecdote about a friend of his.

Существует небольшая смысловая разница между «my friend» и «a friend of mine».

«My friend» говорят о близком друге. Если вы называете человека «my friend», то у вас с ним теплые доверительные отношения.

Но, как у каждого, в вашей жизни есть люди, с которыми вы поддерживаете нормальные отношения, однако не можете назвать их друзьями. Это ваши приятели, знакомые или «друзья друзей». «A friend of mine» подразумевает, что человек вам не очень близок, знакомый. Сам неопределенный артикль A указывает на то, что это «один из» друзей, кто-то «неопределенный».

This is my friend Bill.  («my friend» – перед именем ) This is Bill, a friend of mine. («a friend of mine» – после имени)

С фразой «а friend of mine» ассоциируется один забавный факт. В англоязычной культуре существует понятие «urban myth» (BrE) или «urban legend» (AmE). Это история, как правило, с неожиданным, юмористическим или поучительным финалом, которую рассказчик выдает за реально произошедшее событие.

У нас такие истории называются «байками» или «выдумками». Эти происшествия якобы случаются с неким знакомым рассказчика, причем имя знакомого никогда не уточняется. Большинство подобных историй (или «баек»), начинаются со слов: This happened to a friend of mine…

Притяжательные местоимения. Pronomi possessivi

Обязательно просмотрите видео урок по этой теме ДО того, как начнете читать текст. Тема в видео объяснена очень просто – это уберет Ваш страх перед темой и сэкономит время на изучение.

Мой, твой, наш – мужской род Моя, твоя, наша – женский род Мои, твои, наши – множественное число (мужской род) Мои, твои, наши – множественное число (женский род)

Опр. артикль il + окончание -o	Опр. артикль la + окончание -a	Опр. артикль i + окончание -i	Опр. артикль le + окончание -e
io	il mio	la mia	i miei	le mie
tu	il tuo	la tua	i tuoi	le tue
lui / lei	il suo	la sua	i suoi	le sue
noi	il nostro	la nostra	i nostri	le nostre
voi	il vostro	la vostra	i vostri	le vostre
loro	loro

• Местоимение стоит после определенного артикля и меняет свое окончание в зависимости от рода и числа слова.
• Например:
• il suo professore – его преподаватель la mia città – мой город i loro libri – их книги le nostre scarpe – наши туфли la mia figlia – моя дочь il mio zio – мой дядя
• Если местоимение относится к существительному, обозначающему ближайшего родственника в единственном числе, то артикль не употребляется:
• mia sorella – моя сестра
• Если при существительном стоит прилагательное или суффикс, или оно стоит во множественном числе, артикль требуется:
• il mio fratello minore – мой младший брат la tua sorellina – твоя сестричка i tuoi figli – твои сыновья
• Вот некоторые примеры:

Mia sorella ha 20 anni. – Моей сестре 20 лет. Dove sono adesso i tuoi genitori? – Где сейчас твои родители? Tua sorella cucina bene. – Твоя сестра хорошо готовит. La loro famiglia è molto ricca. – Их семья богатая. Questo è il mio libro. – Это моя книга. Dov’è la tua borsa? – Где твоя сумка?

1. Это мои подруги.
2. Смотри, идёт наш преподаватель.
3. Где твои вещи?
4. Голубой – мой любимый цвет. (il colore – цвет, preferito – любимый)
5. Они не могут найти свои вещи. (trovare – находить)
6. Этот парень – мой жених.
7. Я знаю ваших родителей.
8. Наши соседи очень шумные. (rumoroso – шумный)
9. Ваши кошки очень ласковые.
10. Мне очень нравятся твои сапоги. (gli stivali – сапоги)
11. В его доме ужинают в 22.
12. Ты придёшь одна или с твоим братом?
13. Ваши подруги очень приятные. (simpatico – приятный)
14. Одна из наших коллег уезжает в Италию. (collega – коллега)
15. Его жизнь под угрозой. (stare in pericolo – быть под угрозой)
16. Наша страна чудесна. (meraviglioso – чудесный)
17. Они оставили свои чемоданы в аэропорту. (la valigia – чемодан)
18. Наш офис находится тут рядом. (vicino – рядом)
19. Завтра его день рождения. (il compleanno – день рождения)
20. Его печенье очень вкусное.
21. Мой дом – твой дом.
22. Его дети учатся в Англии. (Inghilterra – Англия, studiare – учиться, учить)
23. Они заботятся о моих собаках. (prendersi cura di… – заботиться о…)
24. Твой паспорт красного цвета.
25. Всё это – ваши проблемы, не наши.

Спасибо за подписку. Пожалуйста, активируйте рассылку, перейдя по ссылке, которая отправлена на Ваш email.

1. Sono le mie amiche.
2. Guarda, viene il nostro professore?
3. Dove stanno le tue cose.
4. Azzurro è il mio colore preferito.
5. Non trovano le loro cose.
6. Questo ragazzo è il mio fidanzato.
7. Conosco i vostri genitori.
8. I nostri vicini sono molto rumorosi.
9. Le vostre gatte sono molto affettuose.
10. Mi piacciono tanto i tuoi stivali.
11. A casa sua cenano alle 22.
12. Vieni da sola o con tuo fratello?
13. Le vostre amiche sono molto simpatiche.
14. Una delle nostre colleghe se n’è va in Italia.
15. La sua vita è in pericolo.
16. Il nostro paese è meraviglioso.
17. Hanno lasciato le loro valigie all’aeroporto.
18. Il nostro ufficio sta qua vicino.
19. Domani è il suo compleanno.
20. I suoi biscotti sono molto buoni.
21. La mia casa è la tua casa.
22. I suoi figli studiano in Inghilterra.
23. Loro si prendono cura dei miei cani.
24. Il tuo passaporto è di colore rosso.
25. Questi sono problemi vostri, non nostri.

1. Sono le mie amiche.
2. Guarda, viene il nostro professore?
3. Dove stanno le tue cose.
4. Azzurro è il mio colore preferito.
5. Non trovano le loro cose.
6. Questo ragazzo è il mio fidanzato.
7. Conosco i vostri genitori.
8. I nostri vicini sono molto rumorosi.
9. Le vostre gatte sono molto affettuose.
10. Mi piacciono tanto i tuoi stivali.
11. A casa sua cenano alle 22.
12. Vieni da sola o con tuo fratello?
13. Le vostre amiche sono molto simpatiche.
14. Una delle nostre colleghe se n’è va in Italia.
15. La sua vita è in pericolo.
16. Il nostro paese è meraviglioso.
17. Hanno lasciato le loro valigie all’aeroporto.
18. Il nostro ufficio sta qua vicino.
19. Domani è il suo compleanno.
20. I suoi biscotti sono molto buoni.
21. La mia casa è la tua casa.
22. I suoi figli studiano in Inghilterra.
23. Loro si prendono cura dei miei cani.
24. Il tuo passaporto è di colore rosso.
25. Questi sono problemi vostri, non nostri.

1. Sono le mie amiche.
2. Guarda, viene il nostro professore?
3. Dove stanno le tue cose.
4. Azzurro è il mio colore preferito.
5. Non trovano le loro cose.
6. Questo ragazzo è il mio fidanzato.
7. Conosco i vostri genitori.
8. I nostri vicini sono molto rumorosi.
9. Le vostre gatte sono molto affettuose.
10. Mi piacciono tanto i tuoi stivali.
11. A casa sua cenano alle 22.
12. Vieni da sola o con tuo fratello?
13. Le vostre amiche sono molto simpatiche.
14. Una delle nostre colleghe se n’è va in Italia.
15. La sua vita è in pericolo.
16. Il nostro paese è meraviglioso.
17. Hanno lasciato le loro valigie all’aeroporto.
18. Il nostro ufficio sta qua vicino.
19. Domani è il suo compleanno.
20. I suoi biscotti sono molto buoni.
21. La mia casa è la tua casa.
22. I suoi figli studiano in Inghilterra.
23. Loro si prendono cura dei miei cani.
24. Il tuo passaporto è di colore rosso.
25. Questi sono problemi vostri, non nostri.

Работая с этим сайтом, вы даете свое согласие на использование файлов cookie. Это необходимо для нормального функционирования сайта и анализа трафика. Закрыть

Источник: https://speakasap.com/en/it/grammar/prityazhatelnye-mestoimeniya/

Possessive forms (притяжательные формы)

Possessive (в переводе притяжательный) в английской грамматике — это форма существительных и местоимений, которая  выражает принадлежность предметов кому-то или чему-то, отвечая на вопрос whose (чей?). Различают притяжательные существительные, местоимения и прилагательные, которые мы рассмотрим в этой статье.

Possessive nouns — притяжательные существительные

Притяжательная форма существительных в английском языке образуется двумя путями:

1) Путем добавления апострофа и буквы s (-‘s) в конце слова. Обычно эта форма используется, когда речь идет о людях, группах людей, организациях, животных, а также периодов времени и географических мест.

2) Путем добавления предлога of. Эта форма чаще используется для вещей, предметов, идей, но также может использоваться и для людей и организаций (групп людей).

В некоторых случаях возможно применение и той и другой формы.

Примеры:

Люди: Steve‘s daughter, Marina — Marina‘s hand Животные: dog‘s tail, bird‘s eggs Группы людей: the Smith‘s children, company‘s success = the success of the company  Периоды времени: today‘s magazine, next week‘s work, Monday‘s news Места: Russia‘s president, the city‘s streetsthe window of the house (окна дома) the title of the book (название книги) the top of the tower (верхушка башни) the middle of the night (середина ночи) the buildings of the town (здания города) the name of the company (название компании) the sister of Mary (сестра Марии)

Большинство существительных во множественном числе заканчивается на —s. Для образования притяжательной формы к ним добавляется только апостроф. Добавление апострофа влияет лишь на письмо и никак не влияет на произношение.

Возьмем для примера два предложения: «They are his sisters» и «His sisters’ house is very big». Произношение слов sisters [ˈsɪstəz] и sisters‘ [ˈsɪstəz] будет одинаковым.

Однако не все существительные во множественном числе заканчиваются на —s. Такие существительные образуют притяжательную форму добавлением ‘s в конце слова:

women‘s dresses, children‘s names, men‘s hats, people‘s steps

Possessive adjectives- притяжательные прилагательные

Употребляются совместно с существительными и служат прилагательными или определителями (determiners): my bike, her dress, their books. Подробнее об определителях читайте в статье Артикли в английском языке.

Possessive adjectives или possessive determiners также могут называться possessive pronouns, речь о которых идет в следующем параграфе, но для отличия от последних, их выделяют в особую группу. Следующая таблица показывает, какие местоимения, к какой группе относятся.

Примеры применения possessive adjectives:

1) Для указания принадлежности вещей:

It’s my bycicle. (Это мой велосипед) Their house is very nice. (Их дом очень хороший) His hat is red. (Его шляпа красная)

• 2) Для указания родственных и дружеских связей между людьми:
• My mother (моя мать), her friends (ее друзья), their parents (их родители)
• 3) Для частей тела:
• She’s broken her leg (Она сломала (свою) ногу) They looked at their hands (Они посмотрели на свои руки) I am brushing my teeth (Я чищу (свои) зубы)

Possessive pronouns — притяжательные местоимения

Используются вместо существительного с притяжательным определителем, например, вместо It’s my sweater можно сказать It’s mine. Еще примеры:

Are they your parents? — Yes, they are mine. (Это твои родители? — Да, они мои.) Whose carpet is this? Is it yours? (Чей это ковер? Это твой?) Are these books ours? — No, they’re theirs. (Это наши книги? — Нет, это их.) Whose cup is that? — That is hers. (Чья это чашка? — Это ее.)

Притяжательные местоимения используются также после of:

He is one of my teacher. He is a teacher of mine (Он один из моих учителей. Он мой учитель.)

Упражнения на possessive

1. Fill in the correct possessive pronoun or adjective (заполните правильным притяжательным местоимением или прилагательным)

Please take off ____________ shoes when you enter my house. My father always loses ____________ glasses. I saw Joe and Cathrine with ____________ son, Harry. My mother helped me with ____________ homework. This is their book. Those other books are ____________ too.

Clara didn’t have a ticket, so I gave her ____________.

Источник: https://lingvana.ru/possessive.html

Притяжательные местоимения / Possessive Pronouns

Личным местоимениям соответствуют притяжательные местоимения, выражающие принадлежность и отвечающие на вопрос whose? чей? Притяжательные местоимения имеют две формы: одну, служащую местоимением-прилагательным, и другую, служащую местоимением-существительным.

Притяжательные местоимения-прилагательные

1-е2-е 3-е

Iwe you he she it they

my мой, моя, мое, моиour наш, наша, наше, наши your ваш, ваша, ваше, ваши his его her ее its его, ееtheir их

Притяжательное местоимение в этой форме всегда стоит перед существительным, к которому оно относится. Являясь определителем существительного, оно исключает употребление артикля перед этим существительным:My pencil is on the table. Мой карандаш на столе.Не gave me his address. Он дал мне свой адрес.

Если существительному предшествуют другие определения, то притяжательное местоимение, как всякий определитель, ставится перед ними: Where is my red pencil? Где мой красный карандаш?His elder brother lives in Moscow. Его старший брат живет в Москве.

Притяжательное местоимение, как и артикль, ставится после all и both:Аll my pencils are in that box. Все мои карандаши в этой коробке.Both his brothers live there. Оба его брата живут там.

Примечание. В русском языке местоимения его и их употребляются как в качестве личных, так и притяжательных местоимений.

Местоимениям его и их в значении личных местоимений (на вопрос кого? что?) соответствуют личные местоимения him и them, а местоимениям его и их в значении притяжательных местоимений (на вопрос чей?) соответствуют притяжательные местоимения his и their:I saw him. Я видел его (личное местоимение). This is his watch. Это его часы (притяжательное местоимение). I saw them. Я видел их (личное местоимение).

This is their house. Это их дом (притяжательное местоимение).

Притяжательные местоимения-существительные

ЛицоЛичныеместоимения Притяжательныеместоимения

1-е 2-е 3-е

I we you he she it they

mine мой, моя, мое, мои ours наш, наша, наше, наши yours ваш, ваша, ваше, ваши his его hers ее its его, ееtheirs и

После притяжательных местоимений в этой форме существительные никогда не ставятся, поскольку сами притяжательные местоимения употребляются вместо существительных.

Эти местоимения выполняют в предложении функцию подлежащего, дополнения или именной части сказуемого:This is not my pencil, mine is blue. Это не мой карандаш, мой – синий. (подлежащее). I have broken my pencil. Please give me yours. Я сломал свой карандаш.

Пожалуйста, дайте мне ваш. (прямое дополнение). This book is mine. Эта книга моя. (именная часть сказуемого)

В английском языке нет особой формы притяжательного местоимения, соответствующей русскому местоимению свой, и оно переводится одним из притяжательных местоимений my, mine, his, her, hers, your, yours и т. д. в зависимости от лица подлежащего:Я сломал свое перо. I have broken my pen. Она потеряла свой карандаш. She has lost her pencil. Они дали нам свои книги. They gave us their books.

У меня нет словаря. Можете вы мне дать свой? I haven’t got a dictionary. Can you give me yours?

Примечание. Следует иметь в виду, что в английском языке притяжательные местоимения-прилагательные my, his, her и т. д.

употребляются и в тех случаях, когда перед соответствующими существительными в русском языке местоимение свой отсутствует, но подразумевается (артикль the в этом случае менее предпочтителен):Он провел отпуск в Крыму. Не spent his leave in the Crimea.Я говорил жене об этом.

I told my wife about it. Снимите пальто! Take off your coat.Он положил письмо в кармана. Не put the letter into his pocket.

Источник: https://www.englishelp.ru/learn-english/6-grammar/209-possessive-pronouns%20noun

Притяжательные местоимения и притяжательный падеж в английском языке. Possessive Pronouns and Possessive Case

Здесь вы можете пройти урок: Притяжательные местоимения и притяжательный падеж в английском языке. Possessive Pronouns and Possessive Case

В этом уроке мы рассмотрим ещё одну группу английских местоимений под названием притяжательные, а также другие способы обозначения принадлежности в английском.

Притяжательные местоимения занимают особое место в классификации английских местоимений. Они указывают на принадлежность и отвечают на вопрос чей? (whose?). Функцией притяжательных местоимений является определять существительное. Иногда они употребляются в особой форме и без существительных, но всё равно указывают на принадлежность кому-либо. Например:

It’s my house. — Это мой дом. (чей?) It’s mine. — Это моё (чьё?)

• I. Таким образом, английские притяжательные имеют 2 формы: — основная (употребляется перед существительными)
• — абсолютная (употребляется самостоятельно)
• Рассмотрим каждую форму более подробно.
• 1. Основная формапритяжательных местоимений:
• my /mai/ — мой your /jɔ:/ — твой/Ваш his /hiz/ — его her /hз:/ — её its /its/ — его/её (неодушевлённые) our /’auə/ — наш
• their /ðзə/ — их

Притяжательные местоимения в основной форме употребляются перед существительными в качестве определителя, тем самым убирая надобность в артикле.

Также иногда, чтобы отличать от абсолютной формы, их именуют «притяжательными прилагательными». Во многих английских предложениях, в зависимости от контекста, данные местоимения можно переводить как «свой».

Вот некоторые примеры употребления основных притяжательных местоимений:

Jane is her sister. — Джейн — её сестра. It’s raining outside. Take your umbrella. — На улице идёт дождь. Возьми/те твой/Ваш (свой) зонтик. Please, meet my husband. — Пожалуйста, познакомьтесь с моим мужем. Their son is so rude. — Их сын такой грубиян.

The mouse is carrying its cheese. — Мышка несёт её (свой) сыр.

) Однако разница в том, что личные объектные местоимения соответствуют винительному (кого? что?) или дательному падежу (кому? чему?), а притяжательные — специальному притяжательному падежу (чей?), который отсутствует в русском.

Ниже приведена таблица личных и притяжательных местоимений для сравнения, а также примеры употребления:

Субъектный падеж	Объектный падеж	Притяжательный падеж
I — я	me — меня	my — мой
you — ты, Вы	you — тебя, Вас	your — твой, Ваш
he — он	him — ему, его	his — его
she — она	her — ей, её	her — её
it — он, она (неодушевл.)	it — ему, ей, его, её (неодушевл.)	its — его, её (неодушевл.)
we — мы	us — нам, нас	our — наш
they — они	them — им, их	their — их

Tell me (ОМ*) more about your (ПМ*) studies. — Расскажи мне больше о твоей (своей) учёбе. Give me (ОМ) my (ПМ) coat. I’m leaving. — Дай/те мне мой плащ. Я ухожу. The food in their shop is always fresh. — Еда в их магазине всегда свежая. Look at them! They think it’s funny. — Посмотрите на них! Они думают, что это смешно.

Let her play! It’s her turn. — Дайте ей сыграть! Её очередь.

Из примеров видно, что даже при внешнем сходстве, а иногда и полном совпадении в написании, объектный и притяжательный падеж отличаются по значению. Притяжательный падеж всегда подразумевает принадлежность (my coat — мой плащ, her turn — её очередь, и т.д.)

* ОМ=объектное местоимение, ПМ=притяжательное местоимение.

Притяжательные местоимения в основной форме часто используются в английских пословицах. Так например:

The cobbler should stick to his last. — Сапожнику нужно держаться за свою колодку./ Волка ноги кормят. My house is my castle. — Мой дом — моя крепость. Stretch your arm no further than your sleeve will reach. — Вытягивай руку по длине рукава./ Живи не так, как хочется, а так, как можется. You cannot judge a tree by its bark. — Нельзя судить о дереве по его коре./ Внешность обманчива.

You made your bed, now lie in it. — Как постелил себе кровать, так и ложись в неё./ Сам заварил кашу, сам её и расхлёбывай.

1. 2. Абсолютная формапритяжательных местоимений:
2. mine /main/ — мой yours /jɔ:z/ — твой/Ваш his /hiz/ — его hers /hз:z/ — её its /its/ — его/её (неодушевлённые) ours /’auəz/ — наш
3. theirs /ðзəz/ — их
4. Абсолютные притяжательные местоимения также именуют «самостоятельными», потому что в отличие от основных, они употребляются в предложениях без существительных. Например:

Is that his car? -No, it’s mine. — Та машине его? -Нет, она моя.

Функции притяжательных местоимений абсолютной формы разнообразны. В предложениях они могут выступать в роли подлежащего, дополнения или именной части сказуемого. Например:

Источник: https://cyberpedia.su/2x18bb.html

Притяжательные местоимения. Possessive Pronouns

В английском языке также, как и в русском, есть слова, указывающие на принадлежность предмета или качества какому-либо лицу (чей?): мой, твой, ваш, наш, его, её, их.

В русском языке данные слова рассматриваются как притяжательные местоимения, в английском же ситуация несколько иная, так как выделяется две группы слов, соответствующих русским притяжательным местоимениям мой, твой, ваш, наш, его, её, их:

• Possessive Adjectives (притяжательные прилагательные): my, your, our, his, her, its, their.
• Possessive Pronouns (притяжательные местоимения): mine, yours, ours, his, hers, its, theirs.

Рассмотрим, чем отличаются притяжательные прилагательные от притяжательных местоимений и как они употребляются в речи.

Possessive Adjectives vs Possessive Pronouns

Обратите внимание на основное отличие:

Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives) употребляются только в сочетании с существительными.

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns) употребляются самостоятельно, вместо существительных.

Притяжательные прилагательные / Притяжательные местоимения

my — мой / mine — мой

This is my car. — Это моя машина. / This car is mine. — Эта машина моя.

your — ваш, твой / yours — ваш, твой

our — наш / ours — наш

This is our car. — Это наша машина. / This car is ours. — Эта машина наша.

his — его / his — его

This is his scarf. — Это его шарф. / This scarf is his. — Этот шарф его.

her — её / hers — её

This is not her scarf. — Это не её шарф. / Hers is red. — Её красный. (hers = her scarf)

its — его, её / *обычно не используется

I’ve got a parrot. Its cage is big. — У меня есть попугай. Его клетка большая. / не используется

their — их / theirs — их

This is not their house. — Это не их дом. / Theirs is bigger. — Их больше. (theirs = their house)

Possessive Adjectives. Особенности употребления притяжательных прилагательных

Притяжательные прилагательные (my, your, our, his, her, its, their) употребляются только в сочетании с существительными. Любое притяжательное прилагательное всегда стоит перед существительным, к которому оно относится:

Источник: https://myefe.ru/reference/pronouns/possessive-pronouns