Описание внешности человека на английском языке: перечень существительных и прилагательных для характеристики облика

Слова и выражения, описывающие внешность человека, фигуру, походку и т.д. Описание внешнего вида человека на английском языке, включая прилагательные описывающие человека, в частности, употребляемые для описания характера человека, внешнего вида и поведения.

  • General vocabulary – Общие слова для описания человека
  • — как описать общие внешние черты человека по-английски?
  • — как описать внешность человека (мужчины/женщины) по-английски?
  • — прилагательные для описания внешности человека.Описание внешности человека на английском языке, а также брови, глаза, ресницы

Общие слова

appearance (looks) внешний вид, внешность
look выглядеть
look быть похожим на кого-либо
family resemblance семейное сходство
(not) look oneself (не) быть похожим на себя
look wretched иметь несчастный вид
look one’s best прекрасно выглядеть

Описание привлекательности тела

  1. The human body – Телочеловека
  2. — как описать тело человека по-английски?
  3. — как описать форму тела (мужчины/женщины) по-английски?
  4. — прилагательные для описания тела человека.
attractive привлекательный
unattractive непривлекательный
impressive выразительный
unimpressive невыразительный
good-looking интересный
ill favoured уродливый
pleasant-looking приятный
unpleasant looking неприятный
pretty хорошенькая
repulsive отвратительный
charming очаровательная
ugly уродливый
lovely восхитительный
common заурядный
beautiful красивый
plain простая
nice миловидный
usual обычный
handsome красивый
unsightly некрасивый
eyesore отвратительный

Описание телосложения человека

  • Build – Телосложение
  • — как описать телосложение человека по-английски?
  • — как описать телосложение (мужчины/женщины) по-английски?
  • — прилагательные для описания телосложение человека.
large крупный
small небольшой
powerful мощный
slight хрупкий
heave тяжелый
slim стройный
solid плотный
delicate хрупкий
strong сильный
spare сухощавый
stocky коренастый
neat изящный (стройный)
sturdy крепкий
graceful изящный (грациозный)

Манеры и осанка человека

  1. Bearing – Манера держать себя
  2. — как описать поведение человека по-английски?
  3. — прилагательные для описания манер человека.

Источник: https://www.activeenglish.ru/vocabulary/opisanie-vneshnego-vida-cheloveka-na-anglijskom-jazyke/

Части тела на английском языке — поговорим о нас

Описание внешности человека на английском языке, а также брови, глаза, ресницы

Английский язык стал международным благодаря своей относительной простоте и логичности построения фраз. Не удивительно, что в нашей стране школьники начинают его учить уже чуть ли не с первого класса.

Если же вы уже далеко не школьник, а в свое время учили в школе, допустим, немецкий, который через полгода после окончания школы благополучно забыли, то вам наверняка будет необходимо выучить хотя бы основные и базовые понятия, наиболее часто используемые слова и фразы. Например, такие, как «выход», «вход», «звонить», «полиция», «отель» и т.д.

Они вам очень пригодятся, когда вы окажетесь за границей. А знание, как называются те или иные части тела на английском языке, может даже спасти вам жизнь.

Вот, к примеру, такая неприятная, но вполне возможная ситуация: вы получили травму какой-либо части тела или увидели, как кто-то ее получил. Травма достаточно серьезная и вы звоните в скорую помощь. Но, не зная, как сообщить, какая конкретно часть тела травмирована, вы не сможете по телефону объяснить, что именно случилось и какая помощь вам необходима.

Давайте рассмотрим основные части тела человека и их названия на английском языке. К ним следует относить, во-первых, голову. По-английски это будет «head». Транскрипция (произношение) данного слова, если записать в международном формате, будет выглядеть так: [hed].

Можно совсем упростить задачу и написать эту же транскрипцию русскими символами, но следует иметь ввиду, что в таком случае произношение будет лишь приблизительно верным, так как многие звуки английского языка абсолютно чужды русскому, поэтому и достоверное изображение их с помощью русских символов будет делом весьма сложным.

Итак, слово «head» произносится как [хэд], причем звук «э» должен звучать протяжно.

Основные части тела человека на английском языке

Аналогичным образом, используя русскую и международную транскрипцию, запишем другие части тела.

  • Body [‘bɔdɪ], [бади] — тело
  • Shoulder — [‘ʃəuldə], [шаулдэ] — плечо
  • Arm — [ɑːm], [аам] — рука (от плеча и до кончиков пальцев)
  • Hand— [hænd], [хэнд] — рука (кисть)
  • Elbow — [‘elbəu], [элбоу] — локоть
  • Chest — [ʧest], [чест] — грудная клетка
  • Stomach — [‘stʌmək], [стамак] — живот, желудок
  • Back — [bæk], [бэк] — спина
  • Bottom — [‘bɔtəm], [ботем] — зад
  • Thigh — [θaɪ], [саи] — бедро (звук «с» произносится с зажиманием кончика языка между зубов, в итоге он звучит как нечто среднее между звуками «с» и «ф»)
  • Leg — [leg], [лэг] — нога
  • Knee — [niː], [нии] — колено
  • Calf (calves) — [kɑːf], [kɑːvz], [кааф], [каавз] — икра (икры ног) (во вторых скобках приведено произношение множественного числа части тела)
  • Foot (feet) — [fut], [fiːt], [фут], [фиит] — ступня (ступни)
  • AnkleAnkle — [‘æŋkl], [энкл] — лодыжка (звук «н» произносится как бы «в нос», как при простуде)
  • Heel— [hiːl], [хиил] — пятка
  • Finger— [fingə], [фингэ] — палец на руке
  • Fist -[fist], [фист] — кулак
  • Neck — [nek], [нэк] — шея
  • Palm — [pɑːm], [паам] — ладонь
  • Toe— [təʊ], [тоу] — палец на ноге
  • Waist— [weist], [веист] — талия

Зная названия основных частей тела человека, вы сможете объясниться, допустим, с той же скорой, выяснить, что болит у человека и т.д.

Описание внешности человека на английском языке, а также брови, глаза, ресницы

Как быстро выучить названия частей тела на английском языке?

Следует пробовать учить их с помощью картинок, скороговорок, разного рода сайтов, на которых можно учить слова.

Вспомните, как в детстве вы учили части тела человека на вашем родном языке: рот, уши, глаза, нос Попытайтесь сделать так же и сейчас — показывайте в зеркало на себя или на того, с кем вы учитесь, и проговаривайте части тела.

Так они будут откладываться в сознании лучше. В общем, ищите способы, фантазируйте, учитесь у кого-либо еще!

Описание внешности человека на английском языке

Так же, как и в первом случае, вам может по какой-либо причине понадобится описать внешность того или иного человека, и для этого вам также необходимо знать названия некоторых частей тела.

Но, описание человека на английском языке, как, в общем-то, на любом другом языке, может состоять из нескольких сотен различных параметров и характеристик, поэтому рассмотрим то, что дает наиболее точное и понятное описание внешности человека – его лицо.

Ведь иногда достаточно сказать, что у кого-то темные длинные волосы, большой нос и карие глаза и все уже достаточно ярко представили себе этого человека, не так ли?

Части лица человека на английском языке

  • Cheek [tʃiːk] [чик] щека
  • Chin [tʃi:n] [чин] подбородок
  • Ear [ɪə(r)] [иа] ухо
  • Eye [ai] [ай] глаз
  • Eyebrows [aibrou] [айброу] брови
  • Eyelashes [ailæʃ] [айлэш] ресницы
  • Eyelid [ailid] [айлид] веки
  • Face [feis] [фэйс] лицо
  • Hair [heə(r)] [хеа] волосы (в конце слова, если следовать британскому произношению, должен быть слабо выраженный звук [р], произносимый, как будто вы не выговариваете букву р; в американском варианте английского языка такого звука нет)

Источник: http://1hello.ru/leksika/chasti-tela-na-anglijskom-yazyke.html

Описание внешности человека на английском языке, а также брови, глаза, ресницы

Описание внешности человека на английском языке, а также брови, глаза, ресницы

При изучении языка есть несколько тем, которые нужно освоить в первую очередь. Одна из таких – внешность на английском. В данной статье мы рассмотрим основные понятия, относящиеся к этому топику.

Существительные и прилагательные по теме

Описание всегда строится на фундаменте двух категорий – объекта и признака (описания объекта). Роль первого обычно выполняют существительные. Среди них можно выделить названия частей тела:

Голова, что переводится как «head», — обычно в паре с этим существительным можно увидеть прилагательные «big» и «small» («большая» и «маленькая»).

Лицо или «face» по-английски. По своей форме (по-английски «shape») оно может быть угловатым (angular), круглым (round), квадратным (square) или овальным (oval). «Face» бывает румяное, т.е. «ruddy», землистое или «sallow», бледное (pasty). Если на нем есть морщинки, то говорят, что оно «wrinkled» (морщинистое).

Глаза или «eyes». Для обозначения больших глаз при описании внешности на английском языке применяют прилагательное «big». У детей или девушек иногда встречаются так называемые «бусинки» («глазки-бусинки») – переводится как «beady».

У представителей монголоидной расы они обычно узкие (narrow). В моменты эйфории, в состоянии влюбленности, при получении дозы адреналина они становятся «lustrous», то есть блестящими. Вспоминая взгляд безэмоционального человека, говорят, что у него «cold eyes» или «холодные глаза».

Что касается цвета, здесь различают:

  • голубые (blue);
  • зеленые (green);
  • карие (brown);
  • серые (gray).

Губы — «lips». Термин часто встречается при описании лица человека. «Sensual» или «чувственные» губы – по мнению астрологов, они обычно принадлежат людям, сложенным по «венерианскому» типу (или просто красивым девушкам). Важно, чтобы они были не только чувственными, но и полными (full). Некоторые барышни стали обладательницами «thin lips» (тонких губ).

Нос — «nose». Наиболее часто встречаются обозначения:

  • «snub» (курносый);
  • straight (прямой);
  • tip-tilted (со вздернутым кончиком);
  • little (маленький);
  • sharp (острый).

Рот — «mouth». При описании внешности на английском в отношении этой части лица любят употреблять «sensual» (или «чувственный»), если она ярко выражена, причем как для мужчин, так и для женщин. К вопросу о губах: когда губы тонкие, то рот называют «lipless» (безгубый).

При наличии особенностей строения челюсти может наблюдаться асимметрия, тогда рот будет «lopsided» («ассиметричный»). Агрессия, скорбь, негодование меняют положение лицевых мышц, и тогда мы видим «tight mouth» (плотно сжатый рот).

Те, кто вовремя не уследили за своими зубами и пропустили все намеченные визиты к стоматологу, получают «toothless mouth» (беззубый рот).

Брови, по-английски – «eyebrows». При описании внешности человека на английском языке обычно говорят об их форме и положении. Например,

  • «arched» или «дугообразные»;
  • «questioning» или «вопросительно приподнятые»;
  • «skeptical» или «скептически приподнятые»;
  • «quizzical» или «насмешливые».

Если заходит речь об ухоженности, то здесь применяют следующие термины:

  • «shaped» — оформленные (выщипанные);
  • «shaggy» – лохматые;
  • «plucked» — выщипанные.

Ресницы, на английском – «eyelashes». Выражения с использованием этого слова можно часто встретить в топике «Appearance». Стандартные пары с ними – long/short (длинные/короткие), они отмечают длину волосков. Внешний вид описывают при помощи прилагательных «curling» (подкрученные), «straight» (прямые). Степень густоты – это термины «thick» и «thin» («густые» и «жидкие»).

Уши или «ears». В данную группу можно подключить следующие прилагательные, характеризующие человека:

  • «large/small» – большие/маленькие;
  • «lop-eared» – с признаками лопоухости;
  • «pointy» – заостренные.
Читайте также:  Предложения с if в английском языке: учимся правильно ставить условия

Зубы – по-английски «teeth». Тех, кто регулярно посещает стоматолога и тратит все свои сбережения на эти визиты, ждут многочисленные комплементы и восхищение типа «Perfect teeth», то есть, «идеальные зубы».

Избегающих визитов к ортодонту всегда будут описывать при помощи прилагательного «crooked» (кривые, про зубы).

Бывает, что у человека неудовлетворительное состояние полости его рта, и тогда используется прилагательное «rotten» (гнилые, про зубы).

Щеки «cheeks». В здоровом теле – здоровый дух…и румяные щеки, то есть, «blushing cheeks». Стрессы и болезни сразу отражаются на лице – румянец пропадает, и щеки становятся мертвенно бледными («ashen»).

Лоб – «forehead». Самая распространенная характеристика этой части лица – ее положение. Здесь применяют прилагательные «high/low» (высокий/низкий). Размеры обрисовываются при помощи слов:

  • wide (широкий);
  • narrow (узкий);
  • large (большой);
  • small (маленький).

Руки – «arms» (имеется в виду область от плеча до запястья), «hands» (когда речь идет о ладонях и пальцах). У них также есть свои особенности при описании человека на английском.

Словосочетание «long arms» употребляют в отношении людей с длинными руками. В противопоставление им есть и «short arms» или «короткие руки».

Худощавые и костлявые конечности обозначают терминами «lanky» и ««bony» соответственно.

Пальцы – переводится как «fingers». У шулеров и фокусников они достаточно ловкие (nimble), у некоторых людей в силу их индивидуальных особенностей или заболеваний они могут быть неуклюжими (clumsy). По полноте и виду различают:

  • bony – костлявые;
  • chubby – пухлые;
  • skinny – худые.

Ноги или «legs». Вслед девушкам с «fine (slender) legs» все оборачиваются, так как видят, что ноги у них стройные. Для спортсменок типичны сильные (strong) и массивные (large) конечности. Для мужчин и неухоженных дам характерны «hairy legs» (волосатые ноги).

Кожа переводится как «skin». По цвету различают светлую (fair) и темную (dark). Специально для тех, кто любит принимать солнечные ванны, было придумано слово «tanned» (загорелая). Предпочитающим скрываться в теньке в жаркие дни больше подойдет «pale» (бледная). Ухоженная кожа всегда будет «smooth» (гладкая) и «soft» (нежная).

Волосы или «hair». Они бывают разными:

  • bushy – густые;
  • thin – тонкие;
  • short – короткие;
  • long – длинные;
  • crisp – кудрявые;
  • straight – прямые.

Важно также упомянуть про некоторые отдельные понятия, касающиеся внешности. Среди них:

Рост – на английском «height». Есть люди высокого (tall), как дядя Степа, и маленького (short), как Карлсон, роста.

Телосложение – «build». Это существительное, хорошо дополняющее описание внешнего вида на английском. Девушка или парень могут быть «skinny, thin», т.е. тощими, худыми. «Graceful» («грациозный») применимо к представительницам слабого пола. В случае с избыточным весом, и мальчиков, и девочек будут называть «fat» («жирный»), «chubby» («пухлый», «полный»).

Походка, аналог в английском – «gait». У кого-то она может быть «steady» (уверенной), у кого-то – «awkward» (неуклюжей). Те, кто никуда не торопятся, обычно ходят «waddling» (вразвалочку).

Вечно опаздывающие предпочитают передвигаться с приличной скоростью, их «gait» интерпретируется как «quick, rapid» (быстрая).

Уставшие и больные еле волочат ноги, и их походка скорее похожа на «shuffling» («шаркающую»).

Теперь вы знаете, как описать внешность человека. Учитесь это делать на основе простых предложений, где присутствует только подлежащее, сказуемое и дополнение (или определение).

Далее вводите подчинительные союзы и всё новые прилагательные. Пробуйте составлять описания внешности на английском для своих друзей и близких, и заучивать их наизусть после тщательной проверки текста на ошибки.

Внешность на английском языке

Описание внешности человека на английском языке, а также брови, глаза, ресницы

Physical Appearance

Английская лексика: существительные, прилагательные, глаголы, устойчивые словосочетания по теме «внешность человека». Слова распределены по группам и, где необходимо, демонстрируются в контексте употребления.

Помимо лексики, на странице вы найдёте ряд английских базовых речевых конструкций, идиоматических выражений и клише (образцы предложений), применение которых поможет грамотно описать внешность какого-либо человека в различных ситуациях на английском языке.

List of descriptive words to describe a person | Список слов для описания внешности человека

General appearance — Внешний вид (общее впечатление)

  1. appearance [ə’pɪərəns] – 1. (внешний) вид, наружность, внешность (синоним, менее формально: looks [luks]); 2. появление
  • Can you describe her appearance? — Вы можете описать ее наружность?
  1. build [bɪld] – 1. телосложение;  2. конструкция, форма
  • He is of a heavy build. — Он крепкого телосложения.
  • She has a slim build. —Она хрупкого телосложения.
  1. elegancy [‘elɪgənsɪ] — изящество, элегантность, утончённость
  • to dress with elegancy — одеваться со вкусом
  1. figure [‘fɪgə] – 1. фигура;  2. фигура, личность;  3. цифра
  • to keep one’s figure — следить за фигурой
  • a slender figure — стройная фигура
  • Не has an awkward gait. — У него неуклюжая походка.
  1. height [haɪt] – 1. рост;  2. высота; верхушка, вершина
  • I am five feet in height. — Мой рост 5 футов (152,5 сантиметра).
  • thoughtful [θɔːtfful] look — задумчивый взгляд
  1. sight [saɪt] — 1) зрение;  2) вид
  • to have a good sight – иметь хорошее зрение
  • You are a sight! — Ну и вид же у тебя!
  1. to know somebody by sight – знать кого-то в лицо
  • I know him by sight but I’ve never spoken to him. Я его знаю в лицо, но никогда с ним не разговаривал,

II

  1. athletic [æθ’letɪk] – атлетический
  2. attractive [ə’træktɪv] – привлекательный; an attractive girl — привлекательная девушка
  3. beautiful [‘bjuːtəfəl] — красивый, прекрасный
  4. charming [‘ʧɑːmɪŋ] — очаровательный
  5. fat [fæt] — толстый, упитанный, жирный (лучше употреблять слово overweight — с избыточным веслм)
  6. good-looking [‘gud’lukɪŋ] — обладающий приятной внешностью
  7. graceful [‘greɪsfəl] — грациозный, изящный
  8. handsome [‘haensam] -красивый, видный (чаще о мужчине)
  • Не is a handsome man. — Он красивый мужчина.
  1. heavy [‘hevɪ] – крупный (обладающий большим весом)
  2. homely [‘həumlɪ] – 1. простой, обыденный, непритязательный; 2. домашний, напоминающий о доме; 3. невзрачный, некрасивый (о внешности)
  3. muscular [‘mʌskjulə] — мускулистый
  4. nice-looking [‘naɪsˌlukɪŋ] — привлекательный; миловидный
  5. overweight [ˌəuvə’weɪt] – с избыточным весом
  6. pale [peil] — бледный
  7. plump [plʌmp] — полный, пухлый
  8. pot-bellied [pɔt’belɪd] – толстопузый, пузатый
  9. pretty [‘prɪtɪ] – хорошенький, симпатичный (о ребёнке или женщине)
  10. short [ʃɔːt] – 1. низкого роста;  2. короткий
  11. slender [‘slendə] / slim [slɪm] — стройный, тонкий
  12. stocky [‘stɔkɪ] – коренастый, приземистый
  13. stout [staut] — полный, тучный
  14. strong [strɔŋ] — сильный
  15. sunburnt [‘sʌnbɜːnt] / tanned [tænd] — загорелый
  16. tall [tɔːl] — высокий, высокого роста
  • tall woman – высокая женщина
  • He is about six feet tall. – Он около 6 футов ростом.
  • He is not very tall. – Он не очень высокий.
  • He is taller than you are. — Он выше вас.
  1. thin [θɪn] – тонкий; худой
  2. ugly [‘ʌglɪ] — уродливый, безобразный
  3. unattractive [ˌʌnə’træktɪv] — непривлекательный
  4. weak [wiːk] – слабый, слабосильный
  5. well-dressed – хорошо одетый
  6. well-built — хорошо сложенный

III

  1. beauty [‘bjuːtɪ] — 1) красота; 2) красавица
  2. blonde [blɔnd] — блондинка
  3. blonde bombshell — сногсшибательная блондинка
  4. brunette [bruː’net] — брюнетка
  5. cripple [‘krɪpl] – калека (пренебреж.)
  6. hunchback [‘hʌnʧbæk] — горбун

IV

  1. to look [luk] — выглядеть

Описание человека на английском языке

Описание внешности человека на английском языке, а также брови, глаза, ресницы

Давайте я еще раз скажу как правильно описывать внешность и характер человека  на английском языке.  Начинать, конечно же, нужно с внешности. Хотя, описывать можно по- разному, начнем с этого. Смотря, что вы хотите. На начальном уровне, это конечно: имя, рост, телосложение, цвет волос, глаз,  характер и сфера деятельности.  Это можно посмотреть здесь и здесь

Во втором  варианте по — другому:

  • можно описать характер человека
  • его привычки, увлечения (коллекционирование, игра на музыкальных инструментах, спорт, кружки, секции)
  • какой у человека любимый цвет, любимая книга, фильм и проч.
  • во что он одет

Для описания человека на английском языке этого понадобится ряд прилагательных:

  • kind — добрый, polite  — вежливый, friendly — дружелюбный, unfriendly — недружелюбный, cruel — жестокий;
  • obedient — послушный, clever — умный, naughty — капризный, shy — застенчивый, rude — грубый, stupid — тупой;
  • noisy — шумный, brave — храбрый, athletic — спортивный, non-athletic — неатлетический, quiet — тихий;
  • talkative — разговорчивый, modest — скромный, easy-going — общительный, открытый, intelligent — умный (образованный, начитанный), sociable — общительный, responsible  — ответственный, creative — творческий, loving — любящий;
  • independent — независимый, bright — смышленный, brilliant — блестящий, famous — знаменитый;
  • infamous — незнаменитый, lucky — удачливый, pleasant — приятный, unpleasant — неприятный, curious — любопытный;
  • caring — заботливый, tactful — тактичный, impolite — невежливый, smart — очень умный.

Для описания внешности человека на английском языке также могут понадобиться следующие слова и словосочетания:

tall — высокий, short — низкий, handsome — красивый (о мужчине), slim — стройный, thin — худой, plump — полный, has dark (blue) eyes — у….. темные (голубые) глаза, …has black (dark, fair, grey, brown) hair — у…. черные (тёмные, светлые, седые, коричневые) волосы, elegant- элегантный, beautiful — красивая ( о женщине), cute

Источник: https://crownenglishclub.ru/uprazhneniya/opisanie-vneshnosti-cheloveka-na-anglijskom-yazyke-a-takzhe-brovi-glaza-resnitsy.html

Внешность на английском языке

Physical Appearance

Английская лексика: существительные, прилагательные, глаголы, устойчивые словосочетания по теме «внешность человека». Слова распределены по группам и, где необходимо, демонстрируются в контексте употребления.

Помимо лексики, на странице вы найдёте ряд английских базовых речевых конструкций, идиоматических выражений и клише (образцы предложений), применение которых поможет грамотно описать внешность какого-либо человека в различных ситуациях на английском языке.

List of descriptive words to describe a person | Список слов для описания внешности человека

General appearance — Внешний вид (общее впечатление)

I

  1. appearance [ə’pɪərəns] – 1. (внешний) вид, наружность, внешность (синоним, менее формально: looks [luks]); 2. появление
  • Can you describe her appearance? – Вы можете описать ее наружность?
  1. build [bɪld] – 1. телосложение;  2. конструкция, форма
  • He is of a heavy build. – Он крепкого телосложения.
  • She has a slim build. —Она хрупкого телосложения.
  1. elegancy [‘elɪgənsɪ] – изящество, элегантность, утончённость
  • to dress with elegancy — одеваться со вкусом
  1. figure [‘fɪgə] – 1. фигура;  2. фигура, личность;  3. цифра
  • to keep one’s figure — следить за фигурой
  • a slender figure — стройная фигура
  • Не has an awkward gait. – У него неуклюжая походка.
  1. height [haɪt] – 1. рост;  2. высота; верхушка, вершина
  • I am five feet in height. – Мой рост 5 футов (152,5 сантиметра).
  • thoughtful [θɔːtfful] look — задумчивый взгляд
  1. sight [saɪt] – 1) зрение;  2) вид
  • to have a good sight – иметь хорошее зрение
  • You are a sight! – Ну и вид же у тебя!
  1. to know somebody by sight – знать кого-то в лицо
  • I know him by sight but I’ve never spoken to him. Я его знаю в лицо, но никогда с ним не разговаривал,
Читайте также:  Абсолютная форма притяжательных местоимений в английском языке: употребление в речи и примеры

II

  1. athletic [æθ’letɪk] – атлетический
  2. attractive [ə’træktɪv] – привлекательный; an attractive girl – привлекательная девушка
  3. beautiful [‘bjuːtəfəl] – красивый, прекрасный
  4. charming [‘ʧɑːmɪŋ] – очаровательный
  5. fat [fæt] – толстый, упитанный, жирный (лучше употреблять слово overweight – с избыточным веслм)
  6. good-looking [‘gud’lukɪŋ] – обладающий приятной внешностью
  7. graceful [‘greɪsfəl] – грациозный, изящный
  8. handsome [‘haensam] -красивый, видный (чаще о мужчине)
  • Не is a handsome man. – Он красивый мужчина.
  1. heavy [‘hevɪ] – крупный (обладающий большим весом)
  2. homely [‘həumlɪ] – 1. простой, обыденный, непритязательный; 2. домашний, напоминающий о доме; 3. невзрачный, некрасивый (о внешности)
  3. muscular [‘mʌskjulə] – мускулистый
  4. nice-looking [‘naɪsˌlukɪŋ] – привлекательный; миловидный
  5. overweight [ˌəuvə’weɪt] – с избыточным весом
  6. pale [peil] – бледный
  7. plump [plʌmp] – полный, пухлый
  8. pot-bellied [pɔt’belɪd] – толстопузый, пузатый
  9. pretty [‘prɪtɪ] – хорошенький, симпатичный (о ребёнке или женщине)
  10. short [ʃɔːt] – 1. низкого роста;  2. короткий
  11. slender [‘slendə] / slim [slɪm] – стройный, тонкий
  12. stocky [‘stɔkɪ] – коренастый, приземистый
  13. stout [staut] – полный, тучный
  14. strong [strɔŋ] – сильный
  15. sunburnt [‘sʌnbɜːnt] / tanned [tænd] – загорелый
  16. tall [tɔːl] – высокий, высокого роста
  • tall woman – высокая женщина
  • He is about six feet tall. – Он около 6 футов ростом.
  • He is not very tall. – Он не очень высокий.
  • He is taller than you are. — Он выше вас.
  1. thin [θɪn] – тонкий; худой
  2. ugly [‘ʌglɪ] – уродливый, безобразный
  3. unattractive [ˌʌnə’træktɪv] – непривлекательный
  4. weak [wiːk] – слабый, слабосильный
  5. well-dressed – хорошо одетый
  6. well-built – хорошо сложенный

III

  1. beauty [‘bjuːtɪ] – 1) красота; 2) красавица
  2. blonde [blɔnd] – блондинка
  3. blonde bombshell – сногсшибательная блондинка
  4. brunette [bruː’net] – брюнетка
  5. cripple [‘krɪpl] – калека (пренебреж.)
  6. hunchback [‘hʌnʧbæk] – горбун

IV

  1. to look [luk] – выглядеть

Источник: http://imadin12.narod.ru/index/physical_appearance/0-17

Тема Описание внешности человека на английском языке

  • Молодой — young [jʌŋ]
  • Старый — old [əʊld]
  • Толстый — fat [fæt]
  • Худой — thin [θɪn]

Моя мама невысокого роста. My mother is not tall.

У неё красивые брови и светлые волосы. She has beautiful eyebrows and blonde hair.

У девочки короткие волосы и ямочки на щеках. The girl has short hair and dimples on the cheeks.

  • Впечатление – impression [ɪmˈpreʃn̩ ɪmˈpreʃn̩]
  • средний рост и телосложение — medium height and built [ˈmiːdɪəm haɪt ənd bɪlt]
  • Волосы – hair [heə]

Если каждый день заниматься спортом и посещать занятия йоги, фигура станет красивой, спортивной, подтянутой. Конечно, идеальная фигура есть только часть красоты. Ведь только комбинация красивого тела, духа и разума может сделать человека прекрасным, даже если черты лица в целом обычные.

If every day to go in for sports and attend yoga classes, the figure will become beautiful, athletic, fit. Of course, the ideal figure is only part of the beauty. After all, only a combination of beautiful body, spirit and mind can make a person beautiful, even if the facial features are generally ordinary.

Я думаю, что немного поправилась в последнее время. Мне нужно записаться в спортивный зал.

Ты в отличной форме. Кстати у тебя замечательные веснушки.

I think I have recovered a bit lately. I need to join the gym.

You are in great shape. By the way you have great freckles.

Сочинение Описание соседа

У моего соседа Павла Васильевича приятная внешность, всегда дружелюбный и озорной взгляд. Он не очень высокого роста со статной, подтянутой фигурой. Его лицо продолговатое и смуглое, а глаза карие с золотистыми лучиками.

Брови Павла Васильевича будто приподняты от удивления. Он имеет густые, темно-русые с проседью волосы, аккуратно зачёсанные назад. Я всегда вижу его в светлой одежде: белые рубашки, светло-серые свитера, голубые джинсы или светлые брюки. Внимание привлекают командирские часы, которые он носит на левой руке, цифры которых светятся в темноте.

Павел Васильевич всегда здоровается с улыбкой и желает хорошего дня. О нём хочется сказать: «Светлый человек!»

Перевод:

My neighbor Pavel Vasilyevich has a pleasant appearance, always a friendly and mischievous look. He is not very tall with a handsome, taut figure. His face is oblong and dark, and his eyes are brown with golden rays.

Brows of Pavel Vasilyevich as if raised from astonishment. He has thick, dark blond with gray hair, neatly combed back. I always see him in light-colored clothes: white shirts, light gray sweaters, blue jeans or light trousers. Attention is drawn to the commander’s watch, which he wears on his left hand, the numbers of which glow in the dark.

Pavel Vasilyevich always greets with a smile and wishes a good day. I want to say about him: «Bright man!»

Диалог

-Привет, София.

-Привет. Как у тебя дела?

-Ой, ты знаешь, просто замечательно! Ко мне вчера впервые приехала моя двоюродная сестра. Её зовут Вита, ей 16 лет, как и мне. Она удивительный человек.

-Правда? Что в ней такого особенного?

-Знаешь, у неё очень интересная внешность — ярко-рыжие волосы, тонкие губы и карие глаза. .

-Мне хочется с ней познакомится.

-Конечно, я завтра тебя с ней познакомлю. Она ещё и очень вежливая, учтивая, весёлая, умная.

-Ты её не перехваливаешь?

-Нет, ты что? Сама убедишься, когда увидишь.

-Спасибо.

-Не за что. Я просто обязанна познакомить тебя с этим уникальным человеком.

-Очень хорошо. Тогда до завтра.

-До завтра!

— Hello, Sophia.

-Hi. How are you?

Источник: https://150slov.com/temy/opisanie-vneshnosti-cheloveka/

Описание внешности человека вступление. Описание внешности человека на английском

Рассказ о внешности человека вы можете построить на двух основных речевых конструкциях: классическая и более разговорная. Рассмотрим каждый из них подробнее.

Классическая форма описания человека на английском

I am slender. Я стройная.

She is short. Она невысокая.

He is slightly overweight. Он немного полноват.

Более характерная форма для разговорного стиля

Местоимение To be (глагол в личной форме) Признак (прилагательное)
have got (сокр.: ’ve got) big blue eyes.
He, she has got (сокр.: ’s got) big blue eyes.
You, we, they have got (сокр.: ’ve got) big blue eyes.

Говорим о волосах человека на английском языке

С длиной волос, как и в русском языке, все просто. Длинные волосы – long
, короткие – short
. Про все, что находится между этими двумя вариантами, можно сказать medium length
. Кроме этого, есть выражение для варианта «волосы по плечи» – shoulder length
. Нулевая длина, то есть лысый – это bald
.He has short-haired. У него коротко стриженые волосы.

She has straight medium length hair. Her hair is brown. У неё прямые волосы средней длины. Она шатенка.

She has shoulder length curly hair. Her hair color is fair. У неё волнистые волосы средней длины. Цвет её волос – светлый.

She has short dark hair. У неё короткие тёмные волосы.

She has long wavy red hair. У неё длинные волнистые рыжие волосы.

Обратите внимание: составляя описание внешности человека на английском, мы также можем упомянуть, какую он/она носит причёску. Как и в рассказе об одежде , можно употребить глагол wear – носить
.She wears her hair in a ponytail. Она носит волосы в хвостике.

Форма волос в английском языке

Прямые – straight
, то же самое слово, что и в straight ahead – идите прямо и никуда не сворачивайте
. Вьющиеся (еще их можно назвать волнистыми – именно так звучит их английское название) – wavy
.Кучерявые (те, которые колечками) – curly
, это слово родственно оригинальному и уже олимпийскому виду спорта – керлингу (curling).

Чтобы победить в керлинге, надо послать специальный камень «по дуге», как бы «завить» его путь.

Naturally curly hair is a rarity. Естественно вьющиеся волосы – это редкость.

Цвет волос в английском языке

С цветами волос в английском языке чуть посложнее. У темных все также, как в русском: черные – black
, темные – dark
. А для светлых волос есть специальные слова: fair hair
, или blond hair
, т.е. буквально «блондинистые». «Блондинка» по-английски будет почти также, с еще одной e
в конце слова: blonde.

It is great to be a blonde. With low expectations it’s very easy to surprise people. (Pamela Anderson) Здорово быть блондинкой. С низкими ожиданиями очень легко удивить людей.

Рыжие, не удивляйтесь, в английском языке обладают красными волосами, т.е. red hair
. А «рыжая» в смысле существительное, «девушка с рыжими волосами» – redhead, т.е. буквально «красная голова».

Red hair, sir, in my opinion, is dangerous. I love redheads. It’s not the hair color, it’s the crazy. Рыжие волосы, сэр, на мой взгляд, опасны. Я люблю рыженьких. Дело не в цвете волос, а в сумасшествии.

Седые волосы по-английски – «серые» или «белые», т.е. gray hair или white hair
. Для седеющего человека, у которого на голове есть и седые и темные волосы, есть любопытное выражение – salt and pepper.

Читайте также:  Past continuous - все, что нужно знать о прошедшем длительном времени

Gray hair is god’s graffiti. (Bill Cosby) Седые волосы – граффити Бога. (Билл Косби)

Порядок прилагательных

Обратите внимание, что описывать волосы человека нужно именно в таком порядке – сначала длину, потом форму и в конце – цвет. Английский язык любит располагать прилагательные в неком логическом порядке и именно так этот порядок проявляется в описании волос.

She has long straight black hair. У нее длинные прямые черные волосы.

Описание глаз человека на английском языке

Форма глаз

  • Almond – миндалевидные.
  • Round – круглые.
  • Asian/upturned – азиатские (приподнятые уголки).
  • Downturned – опущенные уголки.
  • Close-set – широко посаженные.
  • Wide-set – близко посаженные.
  • Hooded – с нависающими веками.
  • Deep-set – глубоко посаженные.
  • Protruding – выпуклые.

Составляя описание внешности на английском языке, мы также можем упомянуть ресницы (eyelashes
) и брови (eyebrows
), которые могут быть длинными (long
), короткими (short
), густыми (thick
), редкими (thin
) и закруглёнными (curved).

О бровях (eyebrows
) мы можем сказать, что они имеют форму мягкого угла (soft angled
), резкого угла (hard angled
), быть закруглёнными (round curved
) или прямыми (flat).

Цвет глаз

  • Black eyes – Черные глаза.
  • Gray eyes – Серые глаза.
  • Brown eyes – Коричневые глаза.
  • Blue eyes – Голубые глаза.
  • Green eyes – Зеленый глаза.
  • Hazel eyes – Карие глаза.

Характеристика кожи человека на английском

baby-soft – нежная, как у ребенка rough – грубая
callused – загрубевшая ruddy – румяное (о лице)
dark – темная sallow – землистого цвета
dry – сухая silky – шелковистая
fair – светлая smooth – гладкая
florid – цветущая soft – нежная
freckled – веснушчатая spotless – здоровая
glowing – сияющая sunburnt – загорелая, обожженная солнцем
olive – оливкового цвета swarthy – смуглая
pale – бледная tanned – загорелая
paper-thin – тонкая, как бумага translucent – прозрачная
pasty – бледная wrinkled – морщинистая
rosy – розовая

Фигура человека на английском

bony – костлявая plump – пухлая
clumsy – неуклюжая shapeless – бесформенная
flawed – небезупречная slender – стройная
graceful – изящная slight – хрупкая
ill-made – непропорциональная slim – стройная
lean – поджарая stocky – коренастая
lithe – гибкая stout – полная, плотная
neat – аккуратная superb – превосходная
ordinary – обыкновенная tattooed – татуированное (о теле)

О пальцах человека на английском

arthritic – артритные lean – худые
blunt – тупые little finger – мизинец
bony – костлявые middle finger – средний палец
capable – умелые nerveless – слабые
chubby – пухлые nervous – нервные
clumsy – неуклюжие nimble – ловкие
deft – ловкие plump – пухлые
delicate – нежные, изящные podgy – короткие и толстые
dirty – грязные ring finger – безымянный палец
elegant – изящные skillful, skilled – умелые
fat – толстые skinny – худые
slim – тонкий finger nail – ноготь
finger-pad – подушечки пальцев forefinger – указательный палец
gentle – нежные sticky – липкие
gnarled – корявые toe – палец ноги
grubby – неопрятные thumb – большой палец
index finger – указательный палец

Внешний вид (в общем) человека на английском

appearance – внешний вид nice – милый
attractive – привлекательный not look oneself – быть непохожим на себя
beautiful – красивая plain – простоватый
charming – очаровательный pleasant-looking – приятный
common – обычный posh – шикарная (о женщине)
eyesore – уродливый pretty – симпатичная
repulsive – отталкивающий good-looking – симпатичный
handsome – красивый (о мужчине) impressive – впечатляющий
ugly – уродливый unattractive – непривлекательный
unimpressive – невыразительный unpleasant-looking – неприятный
unsightly – неприглядный look wretched – выглядеть несчастным
usual – обычный lovely – прекрасный, очаровательный

Все о руках человека на английском

arthritic – артритные nervous – нервные
beautiful – красивые skilled – умелые
outspread – распростертые careless – небрежные
plump – пухлые clammy – липкие
clean – чистые ringless – без колец
clumsy – неуклюжие shaking – дрожащие
coarse – грубые short – короткие
delicate – нежные soft – мягкие
dirty – грязные fat – жирные
sticky – липкие filthy – грязные
sweaty – потные firm – твердые
thick – толстые frail – хрупкие
gnarled – корявые unwashed – немытые
well-manicured – ухоженные grubby – неряшливые
hairy – волосатые work-roughened – огрубевшие от работы
limp – вялые work-reddened – покрасневшие от работы

Родинки, морщины, шрамы и др

dimple (with a dimple in the chin) – ямочка (с ямочкой на подбородке) mole (with a mole) – родинка (с родинкой)
scar – шрам spot – прыщ
wrinkle – морщина wound – рана

Описание носа человека на английском языке

aquiline – орлиный aristocratic – аристократический
pointed – заостренный beaky – клювообразный
prominent – выступающий large – большой
bridge of the nose – переносица sharp – острый
curved – изогнутый shiny – блестящий
elegant – элегантный small – маленький
snub – курносый flat – плоский
straight – прямой flattened – сплюснутый
stubby – короткий и толстый hooked – крючком
tiny – крошечный tip of the nose – кончик носа
nostrils – ноздри narrow – узкий

Teeth – Зубы

baby – детские needle-sharp – острые, как иглы
pearl-white – жемчужно-белые perfect – идеальные
broken – сломанные prominent – выступающие
crooked – кривые razor-sharp – острые как бритва
decayed – плохие rotten – гнилые
sharp – острые even – ровные
artificial – искусственные sparse – редкие
front – передние back – заднии
splendid – великолепные healthy – здоровые
imperfect – неидеальные uneven – неровные
wisdom tooth – зуб мудрости milk – молочные

Масса тела:

1 фунт (lb.) = 0,4536 килограмма (kg)

Alex is pale-skinned. His hair is red. It is of medium length, curly and very thick. He has got handsome roundish face. His forehead is quite low; he has got thick eyebrows. Alex has got bright green almond-shaped eyes.

His nose is not very big and it is a little snub. He has got small ears. His lips are neither full nor thin. He is usually clean-shaven and wears a neat small beard on his chin. As many people with red hair, Alex has got freckles on his face.

He also has got a small scar on his forehead.

Источник: https://slovarslov.ru/opisanie-vneshnosti-cheloveka-vstuplenie-opisanie-vneshnosti-cheloveka-na.html

Об английском с любовью

После общего описания внешности человека, когда мы даем характеристику буквально в двух словах, можно рассказать подробнее о глазах, цвете волос, телосложении и т.д.

Чтобы не смешивать все слова в одну кучу, надо их классифицировать. Начнём с зоны головы: подберём картотеку слов для описания волос (например, длинные или короткие, светлые или каштановые и т.д.).

Потом соберём слова для описания лица ( например, какие бывают черты лица, цвет лица и т.д.).

Теперь составим подробную картотеку слов по “частям” лица. Напоминаю, что учить слова гораздо легче, если их подкреплять соотвествующими зрительными образами, другими словами, нужны рисунки, картинки, схемы и т.д.

Для устных тем, где надо описывать кого-нибудь или что-нибудь, без картинок вообще не обойтись. Поэтому условно рисуем лицо человека и на нём пишем по-английски все подобранные слова по данной теме. Начнём сверху.

  • forehead (n) = лоб.
  • Лоб может быть:
  • broad = широкий.
  • narrow = узкий.
  • high = высокий.
  • low = низкий.
  • domed = покатый.
  • square-domed = крутой.
  • large/open = большой, открытый.
  • eyebrow (n) = бровь
  • brow (n) = бровь, лоб.
  • Брови могут быть:
  • thick/bushy = густые.
  • thin = редкие.
  • well-marked = чётко очерченные.
  • arched = дугой, изогнутые.
  • overhanging = нависшие.
  • eye (n) = глаз.
  • Глаза могут быть:
  • big/large = большие.
  • small = маленькие.
  • kind/warm = добрые, ласковые.

black = чёрные. Сочетание слов “black-eyed” = черноглазый.

brown = карие. Сочетание слов “brown-eyed” = кареглазый.

hazel = светло-карие.

dark = тёмные. Сочетание слов “dark-eyed” = темноглазый.

grey = серые. Сочетание слов “grey- eyed” = сероглазый.

  1. blue= голубые. Сочетание слов “blue-eyed” = голубоглазый
  2. intelligent = умные.
  3. stern = суровые.
  4. faded = поблекшие, выцветшие.
  5. hollow/sunken = запавшие.
  6. deep-set = глубоко сидящие.
  7. close-set = близко поставленные.
  8. wide-set = широко расставленные.
  9. slant/slanting = раскосые.
  10. mischievous = лукавые, шаловливые.

almond = миндалевидные. Сочетание слов “almond-eyed” = с миндалевидным разрезом глаз.

  • bulging eyes = глаза навыкате.
  • eyelid/lid (n) = веко.
  • eyelash/lash (n) = ресница.
  • Ресницы могут быть:
  • long = длинные.
  • short = короткие.
  • thick = густые.
  • thin = редкие.
  • straight = прямые.
  • curving/curly = загнутые.
  • nose (n) = нос.
  • Нос может быть:
  • small = маленький.
  • long = длинный.
  • flat = приплюснутый.
  • straight = прямой.
  • turned-up = вздёрнутый.
  1. hooked = крючковатый.
  2. snub = курносый, вздёрнутый.
  3. acquiline = орлиный.
  4. cheek (n) = щека.
  5. Щёки могут быть:
  6. round = круглые.
  7. pale = бледные.
  8. rosy/pink = румяные, розовые.
  9. hollow/sunken = впалые.
  10. wrinkled = морщинистые.
  11. dimpled = с ямочками.
  12. dimple (n) = ямочка.
  13. cheekbone (n) = скула.
  14. chin (n) = подбородок.
  15. Подбородок может быть:
  16. round = круглый.
  17. pointed = острый.
  18. double = двойной.
  19. decided = решительный.
  20. strong = энергичный.
  21. firm = твёрдый.
  22. protruding = выдающийся.
  23. massive = массивный.
  24. dimpled = с ямочкой.
  25. mouth (n) = рот.
  26. Рот может быть:
  27. big/large = большой.
  28. small = маленький.
  29. firm = твёрдый, твёрдо очерченный.
  30. lip (n) = губа.
  31. Сочетание слов “lower lip” = нижняя губа.
  32. Сочетание слов “upper lip” = верхняя губа.
  33. Губы могут быть:
  34. thick = толстые.
  35. thin = тонкие.
  36. full = полные.
  37. well-cut = хорошо очерченные.
  38. scarlet = алые.
  39. parted = полуоткрытые.
  40. tightly-set = крепко сжатые.
  41. painted = накрашенные.

tooth (n) = зуб. Во множественном числе “зубы” =  “teeth“.

  • Зубы могут быть:
  • large = крупные.
  • small = мелкие.
  • pefect = превосходные.
  • even/regular = ровные.
  • uneven/irregular = неровные.
  • close-set = частые.
  • widely spaced = редкие.
  • false = искусственные.
  • neck (n) = шея.
  • Шея может быть:
  • long = длинная.
  • short = короткая.
  • thin = тонкая.
  • thick = здоровая ( бычья).
  • throat (n) = горло.
  • skin (n) = кожа.
  • Кожа может быть:
  • smooth = гладкая.
  • rough = грубая,
  • delicate = нежная.

mole (n) = родинка.

profile (n) = профиль.

Источник: http://oose.ru/podrobnoe-opisanie-ldquo-chastey-rdquo-litsa-kartoteka-slov/

Ссылка на основную публикацию