Множественное число в английском языке

Как и в русском, так и в английском языке есть множественное число. Но в отличие от русского, где по числам изменяются существительные, и прилагательные, и глаголы, множественное число в английском есть только у слов, относящихся к категории имени существительного.

Множественность нужна для того, чтобы обозначить группу (от двух) предметов или явлений: стол – столы, сердце – сердца, гроза – грозы и т.д. Рассмотрим подробнее, как образуется множественное число существительных в английском языке.

Основные способы образования множественного числа

Множественное число в английском языке образуется по общему правилу:

ед. ч. + s (-es) = мн. ч. 

Например:

• cupLis­ten – cupsLis­ten (чашка – чашки);
• treeLis­ten – treesLis­ten (дерево – деревья);
• dogLis­ten – dogsLis­ten (собака – собаки).

Но у этого правила есть уточнения и даже исключения.

Итак, образование множественного числа в английском языке, образуется согласно следующим правилам:

1. Если слово в ед. ч. заканчивается на «-s, ‑ss, ‑sh, ‑ch, ‑tch, ‑z, ‑x», то для образования мн. ч. нужно добавить «-es». В этом случае окончание произносится как [iz]:

• classLis­ten – class­esLis­ten (класс – классы);
• brushLis­ten – brush­esLis­ten (щетка – щетки);
• boxLis­ten – box­esLis­ten (ящик – ящики);
• torchLis­ten – torch­esLis­ten (факел – факелы);
• matchLis­ten – match­esLis­ten (спичка – спички).

При этом, если слово заканчивается на одну «-z», то при во мн. ч. она удваивается: quiz – quizzes.

1. Если в конце слова стоит «-y» после согласной, которая произносится как русская [и], то «-y» заменяется на «-i» опускается, и добавляется «-ies».

• par­tyLis­ten – par­tiesLis­ten (вечеринка – вечеринки);
• cher­ryLis­ten – cher­riesLis­ten (вишня – вишни);
• coun­tryLis­ten – coun­triesLis­ten (страна – страны).

При этом, если слово заканчивается на «-y», перед которой стоит гласный, то для образования мн. ч. нужно просто добавить «—s»:

• toyLis­ten – toysLis­ten (игрушка – игрушки);
• dayLis­ten – daysLis­ten (день – дни);
• boyLis­ten – boysLis­ten (мальчик – мальчики).

Чтобы образовать мн. ч. собственных имен на «-y» после согласный, нужно добавить «-ys» в конце: Kennedy – the Kennedys.

1. Если слово оканчивается на «-f» или «-fe», то чтобы образовать английское множественное число, необходимо заменить «-f» на «-v» и добавить «-es»:

• wifeLis­ten – wivesLis­ten (жена – жёны);
• leafLis­ten – leavesLis­ten (лист – листья);
• knifeLis­ten – knivesLis­ten (нож – ножи);
• loafLis­ten – loavesLis­ten (буханка – буханки).

Однако к некоторым словам с конечной «-f» просто нужно добавить «s»:

• safeLis­ten – safesLis­ten (сейф – сейфы);
• chiefLis­ten – chiefsLis­ten (начальник – начальники);
• roofLis­ten – roofsLis­ten (крыша – крыши).

При этом некоторые существительные (dwarf, hoof, scarf и wharf), которые заканчиваются на «-f» в ед. ч. при образовании множественного числа могут заканчиваться как на «-fs», так и на «-ves»: dwarf – dwarfs / dwarves.

Интересные случаи на «-о»

Если слово оканчивается на «-о», то по общему правилу к нему необходимо добавить «-s», «-es», чтобы получить множественное число:

• pho­toLis­ten – pho­tosLis­ten (фотография – фотографии);
• heroLis­ten – heroesLis­ten (герой – герои);
• con­cer­toLis­ten – con­cer­tosLis­ten (концерт – концерты);
• toma­toLis­ten – toma­toesLis­ten (помидор – помидоры);
• vol­canoLis­ten – vol­ca­noesLis­ten (вулкан – вулканы).

Обратите внимание, что некоторые существительные на «-о» образуют мн. ч., добавляя в конце как «-s», так и «-es»: tor­na­do – tornado(e)s.

НО!

Некоторые существительные, формы единственного и множественного чисел которых в русском языке совпадают, в английском образуются с добавлением окончания:

• pianoLis­ten – pianosLis­ten (пианино – несколько пианино);
• videoLis­ten – videosLis­ten (видео – несколько видео);
• flamin­goLis­ten – flamin­gosLis­ten (es) (фламинго – несколько фламинго).

Заметьте, что это, как правило, английские слова итальянского или испанского происхождения.

Исключения для «неправильных» существительных

Некоторые слова-исключения множественного числа в английском языке не поддаются никаким правилам. Их нужно просто запомнить, потому что их написание продиктовано традицией, а не орфографическими правилами.

Исключения множественного числа в английском языке таблица с переводом:

Английский	Русский
Ед. ч.	Мн. ч.	Ед. ч.	Мн. ч.
childLis­ten	chil­drenLis­ten	ребенок	дети
footLis­ten	feetLis­ten	нога	ноги
gooseLis­ten	geeseLis­ten	гусь	гуси
manLis­ten	menLis­ten	мужчина	мужчины
mouseLis­ten	miceLis­ten	мышь	мыши
oxLis­ten	oxenLis­ten	бык	быки
per­sonLis­ten	peo­pleLis­ten	человек	люди
toothLis­ten	teethLis­ten	зуб	зубы
womanLis­ten	womenLis­ten	женщина	женщины

Другая группа слов-исключений касается существительных, у которых формы единственного и множественного чисел в английском языке совпадают:

• sheepLis­ten – sheep (овца – овцы);
• fishLis­ten – fish (рыба – рыбы);
• air­craftLis­ten – air­craft (самолет – самолет);
• scis­sorsLis­ten – scis­sors (ножницы);
• fruitLis­ten – fruit (фрукт – фрукты);
• seriesLis­ten – series (серия – серия);
• glass­esLis­ten – glass­es (очки);
• deerLis­ten – deer (олень – олени);
• trousersLis­ten – trousers (штаны);
• SwissLis­ten – Swiss (швейцарец – швейцарцы).

Чтобы показать, что слово употребляется в форме множественного числа, необходимо использовать соответствующие формы глагола «are/were»:

• There is a fruit in the vase.Lis­ten — There are some fruit in the vase.Lis­ten
• Where are my new trousers?Lis­ten — They were on the chair.Lis­ten
• There was a sheep in the field.Lis­ten — There were a lot of sheep in the field.Lis­ten

И, наконец, третья группа исключений множественного числа в английском языке состоит из существительных, заимствованных из латыни и греческого языка. Для них тоже не существует единого правила для создания категории множественности.  Их мн. ч. нужно запомнить:

• for­mu­laLis­ten – for­mu­laeLis­ten (формула – формулы);
• datumLis­ten – dataLis­ten (информация);
• stim­u­lusLis­ten – stim­uliLis­ten (стимул – стимулы);
• geniusLis­ten – geniiLis­ten (гений – гении);
• focusLis­ten – fociLis­ten (фокус – фокусы);
• for­mu­laLis­ten – for­mu­laeLis­ten (формула – формулы);
• phe­nom­e­nonLis­ten – phe­nom­e­naLis­ten (явление – явления);
• indexLis­ten – indicesLis­ten (индекс – индексы).

При этом некоторые заимствования могут образовывать множественное число и по правилам грамматики английского языка:

• focus – focus­es / foci;
• for­mu­la – for­mu­las / formulae.

Однако стоит отметить, что английская форма этих существительных недопустима в официальных документах и научных работах, ее можно использовать только в разговорной речи.

Составные и неисчисляемые существительные

В составных существительных, которые пишутся через дефис, окончание множественного числа, как правило, добавляется к главному по смыслу слову.

Например:

• pass­er-by – pass­ers-by (прохожий – прохожие);
• moth­er-in-law — moth­ers-in-law (свекровь – свекрови);
• hotel-keep­er — hotel-keep­ers (управляющий отелем – управляющие отелем);
• hotel-keep­er — hotels-keep­er (управляющий отелем – управляющий отелями).

Если же составное существительное в английском пишется слитно, то образование множественного числа происходит согласно правилу, которому подчиняется второе слово в составе данного существительного:

• house­wifeLis­ten – house­wivesLis­ten (домохозяйка – домохозяйки).

В английском языке есть также слова, которые нельзя посчитать, они называются неисчисляемыми:

• hap­pi­nessLis­ten – счастье;
• mon­eyLis­ten – деньги;
• creamLis­ten – крем;
• fur­ni­tureLis­ten – мебель;
• newsLis­ten – новости;
• waterLis­ten – вода;
• riceLis­ten – рис.

Такие существительные не образуют формы множественного числа и согласуются с глаголом единственного числа при помощи глаголов в форме «is/was:

• There was some mon­ey on the table.Lis­ten
• There is a lot of news in your let­ter.Lis­ten

Если же нужно указать количество неисчисляемых существительных, например, жидкости или сыпучих веществ, то считают не сами продукты, а то, чем их измеряют: два стакана риса или три ложки соли:

• A kilo of riceLis­ten – two kilos of riceLis­ten (килограмм риса – два килограмма риса).
• A bot­tle of milkLis­ten – ten three bot­tles of milkLis­ten (бутылка молока – десять бутылок молока).
• A glass of juiceLis­ten – three glass­es of juiceLis­ten (стакан сока – три стакана сока).

Поэтому всегда ориентируйтесь на контекст, когда у вас возникают сложности с неисчисляемыми и составными существительными в английском языке.

Упражнения на отработку множественного числа

Практические упражнения для отработки правил образования множественного числа английских существительных – прекрасное решение для тренировки памяти и закрепления полученных знаний.

Множественное число существительных в английском языке упражнения:

Упражнения на отработку множественного числа (Word))

Таким образом, можно сделать вывод, что множественное число в английском языке образуется путем добавления к слову в единственном числе окончания «-s» или «-es».

Но у этого правила, как вы могли убедиться, есть множество исключений. Практические упражнения помогут запомнить все правила и исключения из них.

Успехов!

Единственное и множественное число в английском языке — правило образования для существительных, глаголов и местоимений

Грамматическая категория числа – одна из важнейших для овладения иностранным языком и его понимания в целом. Именно поэтому изучать единственное и множественное число в английском языке начинают практически сразу же, постепенно расширяя свои знания, в том числе и в плане исключений. Даже если вы только начали заниматься английским, самое время узнать, как образуется множественное число у различных частей речи – и у которых из них оно есть в принципе.

Как вы уже знаете, английский язык относится к аналитическому типу – а это значит, что смысловая связь между частями фраз и словосочетаний, а также членами предложения поддерживается преимущественно с помощью предлогов.

Окончания единственного и множественного числа – одно из немногих проявлений флективности в английском. Под него попадают только существительные и глаголы, а потому заучивание правил данной категории обычно не представляет особой сложности.

А теперь остановимся подробнее на образовании числа относительно каждой части речи, к которой оно применимо.

Единственное и множественное число существительных в английском

Наиболее обширная группа, к которой применимо образование множественного числа – это, конечно же, существительные. Действительно, определение единичности или множественности предметов является первостепенным для слов, которые их обозначают. А потому, давайте разберем подробнее каждый случай образования.

Базовое правило единственного и множественного числа относительно существительных — это добавление к ним окончания s. Этот принцип справедлив для большинства существительных в английском языке и был сформирован очень давно.

Примеры:

• cat-cats
• car-cars
• umbrella-umbrellas
• house-houses

Так же стоит обратить внимание на то, что существительные, оканчивающиеся на согласную, в большинстве случаев не теряют ее при добавлении окончания множественного числа.

Еще один важный момент – использование числительных рядом с существительными во множественном числе. В этом случае мы также добавляем окончание s.

Примеры:

• curtain – two curtains
• dog – five dogs
• mushroom – hundreds of mushrooms

Если существительное оканчивается на звуки, образуемые буквосочетаниями ss, ch, sh, x, то в этом случае образование множественного числа происходит с помощью окончания

Примеры:

• peach-peaches
• glass-glasses
• lash-lashes
• fox-foxes

Существительные, оканчивающие на букву y, немного изменяются – y заменяет буквосочетание ie, и, разумеется, добавляется окончание s. Единственное исключение – случаи, когда перед конечной y стоит гласная. В этом случае в самом слове ничего не меняется.

Примеры:

• hobby – hobbies
• lobby – lobbies
• way-ways
• day-days

Еще один случай, когда существительное во множественном числе оканчивается на es – слова с окончанием на гласную o. Однако и из этого правила есть несколько исключений.

Примеры:

• potato-potatoes
• hero-heroes

Слова-исключения: bamboo, kangaroo, studios, radio, zoo, kilo, Eskimo, photo, piano, concerto, tobacco.

У существительных с финальной согласной f множественное число образуется с заменой f на согласную v.

Примеры:

• leaf-leaves
• loaf-loaves
• wife-wives
• knife-knives

Существительные-исключения

Множественное число в английском у ряда существительных образуется по особым, нехарактерным для языка правилам. Обычно это связано с определенными историческими процессами, в рамках которых развивается лексика и грамматика. Если вы не лингвист, уловить и осознать все эти процессы вряд ли получится, поэтому слова-исключения будет необходимо заучить и запомнить.

Исключения с особым типом образования множественного числа

• man (мужчина) – men (мужчины)
• tooth (зуб) – teeth (зубы)
• woman (женщина) – women (женщины)
• goose (гусь) – geese (гуси)
• foot (нога) – feet (ноги)
• mouse (мышь) – mice (мыши)
• child (ребенок) – children (дети)

 

Исключения, у которых совпадают формы единственного и множественного числа

• sheep 
• deer 
• swine 
• series 
• Chinese – китаец и китайцы
• Portugese – португалец и португальцы
• Swiss – швейцарец и швейцарцы
• Japanese – японец и японцы

 

Слова, заимствованные из иностранных языков (чаще всего греческого и латыни) с формой множественного числа из языка заимствования

•  basis (основа) – bases
• bureau (бюро) – bureaux
• crisis (кризис) – crises
• datum (данные) – data
• formula (формула) – formulae
• index (индекс) – indices
• phenomenon (феномен) – phenomena
• stimulus (стимул) – stimuli

Существительные, употребляемые только в единственном или во множественном числе

Слова, которым свойственно только множественное либо единственное число в английском языке, встречаются не так уж часто, однако употребляются они, как правило, достаточно широко. Именно поэтому такие существительные также потребуется как следует выучить.

Существительные, употребляемые только в единственном числе

В первую очередь это, конечно же, неисчисляемые существительные, которым не свойственна штучность.

• sugar 
• silver 
• music 
• salt
• kindness

 

Существительные, употребляемые только во множественном числе

• scissors 
• spectacles 
• scales 
• the Netherlands 
• trousers 
• customs (в значении «таможня»)
• annals – летописи

Образование множественного числа у глаголов

Категория числа у глаголов выражена крайне слабо. Исключением в данном случае можно считать следующие случаи:

3-е лицо единственного числа в настоящем простом времени (Present Simple)

Как вы уже знаете, в этой форме глагол приобретает окончание s. Именно в этом в данном случае и кроется различие между единственным и множественным числом – и, правильно прочитав предложение, вы сможете его понять и правильно перевести.

 Примеры:

The Smiths go shopping on Fridays. – Смиты ходят за покупками по воскресеньям.

The eagle flies alone. – Орел летает в одиночку.

3-е лицо единственного числа для настоящего завершенного времени (Present Perfect)

Здесь функцию указания единственного числа берет на себя вспомогательный глагол have, форма которого меняется на has.

Примеры:

Jim has just came home after classes. – Джим только что пришел домой после уроков.

Two apples have fallen from the tree right now. – С дерева только что упали два яблока. 

3-е лицо для настоящего длительного времени (Present Continuous)

В данной форме за число также отвечают две формы вспомогательного глагола to be – is и are.

 Примеры:

 The children are playing volleyball in the garden. – Дети играют в волейбол в саду.

My mother is ironing my dress. – Мама гладит мое платье.

3-е лицо единственного числа для прошедшего длительного времени (Past Continuous)

Принцип указания на число в этом случае тот же, однако используются уже две другие формы глагола to be – was и were

Примеры:

Emma was playing violin from three to four o’clock. – Эмма играла на скрипке с трех до четырех часов.

The students were preparing for the test the whole day yesterday – Вчера студенты весь день готовились к тесту.

 Как видите, во всех случаях, за исключением первого, основные глаголы даже не принимают на себя категорию множественного числа – за это отвечают вспомогательные глаголы.

Единственное и множественное число: правила для английских местоимений

Местоимения также могут меняться в зависимости от числа предметов, которые они обозначают – это свойственно сразу нескольким категориям данной части речи. При этом их формы меняются, что вы можете увидеть в таблице ниже.

Местоимения (категория)	Единственное число	Множественное число
Личные	I (я), you (ты, Вы), he (он), she (она), it (оно)	we (мы), you (вы), they (они)
Личные (объектный падеж)	me (меня, мне), you (тебе, тебя), him (его), her (ее), it (его, оно)	us (нас, нами), you (вас, вами), them (их, ими)
Притяжательные	my (мой), your (твой), his (его), her (ее), its (их)	our (наш), your (ваш), their (их)
Указательные	this (этот), that (тот)	these (эти), those (те)
Возвратные	myself (я сам), yourself (ты сам), himself (он сам), herself (она сама), itself (оно само)	ourselves (нами самими), yourselves (вами самими), themselves (ими самими)

Вы наверняка заметили, что местоимение you встречается в обеих колонках. Дело в том, что в английском нет разделения на «ты» и «вы» в речи, и это также связано с историческими особенностями развития языка.

Теперь вы вполне наглядно представляете себе, чем отличаются английские слова в единственном и множественном числе. Как видите, правила образования множественного числа достаточно просты и исключений из них немного. Так что мы более чем уверены, что изучение этой грамматической категории не составит особого труда.

Образование множественного числа в английском языке, исключения

Как вы знаете, английские существительные могут стоять в единственном или во множественном числе. Множественное число существительных в английском языке, также как и в русском, употребляется для обозначения двух и более предметов.

Если профсоюзы могут быть полезными для рабочего в единственном числе, то они не всегда хороши для рабочих во множественном. Особенно, это касается поиска работы.

~ Amity Shlaes

Правила образования множественного числа в английском по сравнению с русским не требуют запоминания огромного количества окончаний, чередования гласных или выпадения согласных. Но, как и в любом другом языке, существуют свои исключения и особенности употребления.

Как правильно добавить окончание во множественном числе, какие английские существительные образуют множественное число не по правилам? Об этом и многом другом расскажет эта статья.

Образование множественного числа в английском языке

Опорная таблица: образование множественного числа в английском языке

Как вы знаете, в английском языке исчисляемых существительных намного больше, чем неисчисляемых. Исчисляемые английские существительные (анг. Countable Nouns) могут стоять в единственном и во множественном числе.

• Единственное число (анг. singular) употребляется для обозначения одного предмета:
• a pencil (рус. карандаш)
• a boy (рус. мальчик
• a house (рус. дом)

Множественное число (анг. plural) означает, что предметов больше одного: два, три, четыре, много, мало, и т.д:

1. two pencils (рус. два карандаша)
2. three boys (рус. три мальчика)
3. many houses (рус. много домов)
4. Чтобы правильно употребить существительное во множественном числе надо знать правила образования, которых не так уж много.

Правила образования множественного числа окончание -s

Имена существительные в английском языке образуют множественное число путем прибавления к форме единственного числа окончания –s.

Множественное число большинства английских существительных образуется с помощью окончания -(e)s , которое добавляется к существительному в единственном числе.

Окончание -s может произносится как [z] после звонких согласных и гласных или как [s] после глухих согласных.

Примеры образования множественного числа с окончанием –s

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

room	комната	rooms	[ruːmz]
pencil	карандаш	pencils	[‘pensilz]
shoe	туфля	shoes	[ʃuːz]
chair	стул	chairs	[ʧɛəz]
book	книга	books	[bʊks]
map	карта	maps	[mæps]

Однако, несмотря на основное правило окончания -s для множественного числа , есть небольшие вариации его добавления, которые чаще всего связаны с облегчением произношения либо исторически сложившейся традицией.

Окончание -es во множественном числе

• Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -s, -ss, -sh, -ch, -tch, -х, -z (свистящие или шипящие звуки) образуют множественное число с помощью окончания –es к форме единственного числа.
• В этом случае окончание -es произносится как [ɪz] .
• Примеры образования множественного числа с окончанием –es

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

dress	платье	dresses	[ˈdresɪz]
fox	лиса	foxes	[ ˈfɒksɪz]
bush	куст	bushes	[ˈbʊʃɪz]
inch	дюйм	inches	[ˈɪntʃɪz]

Иногда окончание -es путают с окончанием -s, которое добавляется после немого –е с предшествующей согласной -s, -c, -z, -g. Сравните:

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

horse	лошадь	horses	[ˈhɔːsɪz]
place	место	places	[ˈpleɪsɪz]
prize	приз	prizes	[ˈpraɪzɪz]
judge	судья	judges	[ˈdʒʌdʒɪz]

Окончание -es после -y во множественном числе, примеры

Если существительное в единственном числе оканчивается на согласный + y , то во множественном числе буква -y меняется на –i и добавляется окончание -es.

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

baby	ребенок	babies	[ˈbeɪbiz]
lady	леди	ladies	[ˈleɪdiz]
city	город	cities	[ˈsɪtiz]
army	армия	armies	[ˈɑːmiz]

Если перед -y стоит гласная , то множественное число образуется по общему правилу: добавляется окончание — s, а буква -y не меняется на –i.

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

boy	мальчик	boys	[ˈbɔɪz]
key	ключ	keys	[kiːz]
day	день	days	[deɪz]
tray	поднос	trays	[treɪz]

Окончание -es после -f во множественном числе, примеры

Существительные, которые оканчиваются в единственном числе на -f , образуют множественное число путем изменения -f на –v и прибавлением окончания –es.

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

leaf	листок	leaves	[liːvz]
hoof	копыто	hooves	[huːvz]
wolf	волк	wolves	[wʊlvz]
calf	теленок	calves	[kɑːvz]

Существительные, которые оканчиваются в единственном числе на –fe, образуют множественное число путем изменения -f на –v и прибавлением окончания –s.

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

life	жизнь	lives	[lʌɪvz]
knife	нож	knives	[nʌɪvz]
wife	жена	wives	[wʌɪvz]

Однако есть несколько существительных, которые не попадают под данное правило: они не меняют букву -f на –v и добавляют только окончание –s

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

chief	глава	chiefs	[tʃiːfs]
belief	мнение	beliefs	[bɪˈliːfs]
cliff	утес	cliffs	[klɪfs]
cuff	манжет	cuffs	[kʌfs]
roof	крыша	roofs	[ruːfs]
handkerchief	платок	handkerchiefs	[ˈhæŋkətʃɪfs]

Существительное wharf (рус. пристань) может иметь две форму множественного числа: wharfs и wharves . Оба варианта являются правильными.

Окончание s или es после -о во множественном числе

Опорная таблица образования множественного числа существительных, оканчивающихся на –o

Большинство существительных, оканчивающихся в единственном числе на — o, образуют множественное число с помощью окончания –es.

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

cargo	груз	cargoes	[ˈkɑːɡəʊz]
hero	герой	heroes	[ˈhɪərəʊz]
tomato	помидор	tomatoes	[təˈmɑːtəʊz]
potato	картофелина	potatoes	[pəˈteɪtəʊz]

Некоторые существительные, которые оканчиваются на -о , добавляют только окончание –s, то есть следуют общему правилу:

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

photo	фото	photos	[ˈfəʊtəʊz]
radio	радио	radios	[ˈreɪdɪəʊz]
studio	студия	studios	[ˈstjuːdɪəʊz]

Но есть еще одна группа существительных, оканчивающихся на -o , которые могут образовывать множественное число двумя способами: добавлением окончаний -s или –es. Вот некоторые из них:

Единственное число
Перевод
Множественное число
Произношение

avocado	авокадо	avocadoes avocados	[ˌævəˈkɑːdəʊz]
buffalo	буйвол	buffaloes buffalos	['bʌfələuz]
domino	домино	dominoes dominos	[ˈdɒmɪnəʊz]
ghetto	гетто	ghettoes ghettos	['getəuz]
flamingo	фламинго	flamingoes flamingos	[fləˈmɪŋɡəʊz]

Множественное число существительных в английском языке

Существительные в английском языке, как и в русском, могут стоять в форме единственного или множественного числа.

Единственное число (singular) обозначает один предмет:

• cup – чашка
• gun – пушка
• bubble – пузырёк

Множественное число (plural) обозначает два и более предмета:

1. three cups – три чашки
2. two guns – две пушки
3. thousands of bubbles – тысячи пузырьков

Образование множественного числа английских существительных

• Английское существительное можно поставить во множественное число, прибавив к нему окончание -s. Оно читается как [ z ] после гласных и звонких согласных:
• или как [ s ] после глухих согласных:
• Если существительное оканчивается на свистящий или шипящий звук, то есть на буквы s, ss, x, sh, ch, то для него форма множественного числа образуется при помощи окончания -es [ iz ]:

1. bass – basses
2. match – matches
3. leash – leashes
4. box – boxes

Если существительное оканчивается на букву -y, перед которой стоит согласная, то во множественном числе -y меняется на i и к слову прибавляется окончание -es:

lobby – lobbies

sky – skies

Исключения: имена собственные (the two Germanys, the Gatsbys) и составные существительные (stand-bys).

Если перед буквой -y стоит гласная, то множественное число образуется по общему правилу при помощи окончания -s, а буква y остается без изменений:

• bay – bays
• day – days
• way – ways

К существительным заканчивающимся на -o прибавляется окончание -es:

1. potato – potatoes
2. tomato – tomatoes
3. hero – heroes

Исключения: bamboos, embryos, folios, kangaroos, radios, studios, zoos, Eskimos, kilos, photos, pros, pianos, concertos, dynamos, solos, tangos, tobaccos.

Если же существительное оканчивается на буквы -f или -fe, то во множественном числе они меняются на -v- и прибавляется окончание -es:

• thief – thieves
• wolf – wolves
• half – halves
• wife – wives

Исключения: proofs, chiefs, safes, cliffs, gulfs, reefs

Исключения при образовании множественного числа английских существительных

Некоторые существительные по историческим причинам имеют свои собственные способы построения множественного числа:

1. man – men
2. woman – women
3. tooth – teeth
4. foot – feet
5. goose – geese
6. mouse – mice
7. louse – lice
8. child – children
9. ox – oxen

Для некоторых слов форма единственного числа совпадает с формой множественного:

• sheep – овца, овцы
• swine – свинья, свиньи
• deer – олень, олени
• grouse – куропатка, куропатки
• series – серия, серии
• species – вид, виды
• corps – корпус, корпусы (воен.)

Также это характерно для названий некоторых национальностей – Chinese, Japanese, Portuguese, Swiss:

a Chinese – (один) китаец

a group of seven Chinese – группа из семи китайцев

Довольно большая часть заимствованных слов сохранила за собой окончания множественного числа, образованные по правилам «своего» языка (как правило, греческого и латинского):

1. basis – bases
2. crisis – crises
3. phenomenon – phenomena
4. stimulus – stimuli
5. formula – formulae
6. datum – data
7. index – indices
8. bureau – bureaux

Для некоторых из таких заимствований допустимо образование множественного числа по правилам английской грамматики:

formula – formulas / formulae

focus – focuses / foci

Обычно английская форма используется в повседневной речи и художественной литературе, а исходная – в научных трудах.

Множественное число в составных существительных

В составных существительных форму множественного числа обычно принимает только второй элемент:

housewives – домохозяйки

schoolchildren – школьники

В составных существительных с первым элементом man / woman во множественном числе изменяются обе части:

women-writers – писательницы

gentlemen-farmers – фермеры-джентльмены

В словах  с составляющей —man она изменяется на —men:

Если части составного слова пишутся через дефис, то в форму множественного числа ставится ключевой по смыслу компонент:

• man-of-war – men-of-war
• mother-in-law – mothers-in-law
• hotel-keeper – hotel-keepers
• gas-mask – gas-masks

Если в составном слове нет элемента-существительного, то для образования множественного числа нужно прибавить -s к последнему элементу:

1. forget-me-nots – незабудки
2. drop-outs – выпавшие
3. go-betweens – посредники

Существительные, используемые только в единственном числе

Некоторые английские существительные, например, неисчисляемые, используются только в форме единственного числа:

• gold – золото
• silver – серебро
• oil – нефть
• music – музыка

В этом они могут отличаться от русского языка, где могут иметь форму множественного числа:

1. information – информация, сведения
2. progress – успех, достижения
3. knowledge – знание, познания

Такие слова, как dozen (дюжина), score (десяток), stone (мера веса стоун), head (голова скота) имеют обе формы числа, но, если они употребляются вместе с конкретным числительным, то остаются в единственном числе:

four dozen eggs – четыре дюжины яиц

Если же они использованы в значении «много», то принимают форму множественного числа:

scores of people – множество людей

dozens of boxes – дюжины коробок

Слово news, works (завод), barracks и названия некоторых наук на -ics имеют форму множественного числа, но используются в значении единственного:

This news is horrible. Ужасная новость.

Physics studies matter and motion. Физика изучает материю и движение.

Слова money и hair (кроме значения «волосок») в английском языке, в отличие от русского, употребляются только в единственном числе:

her soft hair – ее мягкие волосы

this money – эти деньги

Существительные, используемые только во множественном числе

Как и в русском языке, к этой категории относятся многие парные предметы, некоторые географические названия и другие слова:

• scissors – ножницы
• scales – весы
• spectacles – очки
• trousers – брюки, штаны
• the Netherlands – Нидерланды
• the East Indies – Ост-Индия
• customs – таможня
• outskirts – окраина
• annals – анналы, летописи
• и др.

Также сюда можно отнести некоторые слова, которые в русском языке имеют форму единственного числа. Например:

1. goods – товар, товары
2. contents – содержание
3. clothes – одежда
4. proceeds – доход, доходы
5. wages – зарплата
6. riches – богатство, богатства

Существительное people в значении «люди» имеет значение множественного лица:

People are so mean here. Люди здесь такие злые.

Однако в значении «народ» оно может использоваться и в единственном, и в множественном числе.

UNO helps all peoples of the world. ООН помогает всем народам мира.