Секция «Speaking» длится всего 15 минут, впрочем для некоторых это – самые трудные минуты. Волнения можно избежать, если знать чего ожидать, чувствовать себя уверенным в уровне своего английского и знать как готовиться.
Если вы собираетесь сдавать один из экзаменов Cambridge English , A2 Key (KET), B1 Preliminary (PET), или B2 First (FCE), хороший результат за секцию «Speaking» станет весомым вкладом к общему баллу за экзамен. Даже если чтение, аудирование и письмо кажутся тяжелыми частями экзамена, высокий балл по говорению сможет сбалансировать вашу оценку.
О чем нужно говорить?
Вопросы в разговорной части Cambridge English exam обычно касаются общих тем, о которых любой найдет, что сказать. Как правило, вам нужно говорить на английском о себе, событиях из вашей жизни, привычках, людях или праздниках.
Именно вокруг этих тем построены типичные разделы учебных пособий, например recycling and the environment, life in the city, travelling, friendships, health and sports, и др. Таким образом, вы можете заранее продумать, о чем рассказывать, и потренироваться.
Если окажется, что у вас возникли трудности в подборе идей на любую тему, не лишним будет почитать статьи или новости.
Важно помнить, что экзаменаторы не хотят слышать заученные ответы. Только если вы не политик, выступающий с речью, и не ведущий новостей. Основная цель экзамена – проверить насколько хорошо вы бы справились со спонтанной ситуацией в реальной жизни.
С чего начать?
Советуем начать с просмотра видео с экзаменов, которые вы планируете сдавать. Кембридж публикует их на своем канале в YouTube. Таким образом, вы сможете ознакомиться со структурой экзамена, услышать вопросы, которые может ставить экзаменатор, увидеть сколько времени отводится на каждое задание. Правда, это не значит, что ответы кандидатов на видео идеальны.
Поскольку эту часть экзамена, как правило, сдают в паре с другими кандидатами, то практиковаться можно с партнером. Например, во второй части экзамена A2 Key нужно ставить и отвечать на вопросы вместе с напарником. Главное стараться поддержать разговор. Если вы не услышали или не поняли вопрос другого кандидата, переспросите:
- Sorry?
- What did you say?
- Can you repeat that?
- Can you say that again?
Во время экзамена B1 Preliminary нужно запастись идеями, чтобы объяснить свой выбор или привести пример, и таким образом продолжить диалог. Также важно связывать ваш собственный ответ с ответом другого кандидата.
Советуем готовиться следующим образом: один человек начинает отвечать на вопросы, а когда он вдруг сделает вынужденную паузу, вступает другой, продолжая его. Кстати, именно так сдают Speaking на Кембриджских экзаменах по английскому: два кандидата и экзаменатор общаются между собой на заданные темы, а другой экзаменатор слушает их и оценивает.
Замечательно, если у вас есть напарник, но можно потренироваться отвечать и самостоятельно. В таком случае, пройдитесь по каждому заданию несколько раз. С каждым последующим разом вы будете говорить более уверенно, а потом вы вообще с легкостью будете контролировать в каком направлении движется ваш монолог и насколько он связный.
Следующие шаги
Важно также позаботиться о своем словарном запасе и постепенно добавлять новые слова и выражения в свои ответы. «Интересные» слова только украсят ваш ответ, сделают его расширенным.
Поэтому употребляйте синонимы, старайтесь не повторяться, научитесь навигации по фото, например, over here, down there, above the …, to the right of …., in the top right corner, употребляйте так-называемые linking words, чтобы группировать свои идеи и т.д.
Главное – не переусердствовать! Учите слова так, чтобы на экзамене у вас была возможность полноценно выразить собственное мнение.
Научитесь отвечать в течение 30 секунд, одной минуты и более, чтобы почувствовать на себе что вас ждет на экзамене. В процессе подготовки попробуйте записывать, а потом прослушивать свой ответ и используйте секундомер, чтобы проверить, выходит ли у вас уложиться в нужное время. Таким образом, вы уменьшите волнение во время реального экзамена.
Самое важное – не бояться общаться на английском языке с друзьями или семьей, ведь постоянная практика повысит вашу уверенность в собственных умениях. А если вам не хватает живого общения, вы можете общаться онлайн, или же посещать English Speaking clubs.
Надеемся, наши советы вам пригодятся и помогут сдать Speaking на высший балл!
Тест FCE: зачем он нужен и что ждет сдающего
Тест ECE – первый серьезный языковой сертификат, имеющий юридическую силу. Экзамен показывает владение языком на уровне В2 (upper intermediate, выше среднего). Обладатель сертификата FCE – «уверенный пользователь» языка: он может поддержать разговор на любую бытовую тему, понимает публицистические тексты, грамотно излагает свои мысли.
Для чего необходим сертификат FCE
Подтверждение знания языка сейчас требуется повсеместно. Перечислим ситуации, в которых Вам будет достаточно сертификата FCE.
- · Получение рабочей визы в Великобританию
· Работа в технической сфере в англоязычных странах (от мастера до инженера)
· Работа в иностранной компании в России - · Поступление во многие колледжи и некоторые университеты Великобритании (поступая в университет, обязательно уточните, какие языковые тесты необходимы. В академической среде к FCE относятся, увы, скептически, в большинстве ВУЗов требуется сертификат IELTS или TOEFL)
Структура экзамена
Экзамен состоит из пяти частей:
Чтение (reading)
За 60 минут Вам придется прочесть четыре коротких текста разных жанров: отрывок из художественной книги, газетную заметку, фрагмент научной статьи и ответить на 30 вопросов к тексту.
Задания будут как на общее понимание прочитанного, так и на поиск конкретных фактов.
Вас попросят выбрать фразу, лучше других передающую общий смысл текста, подобрать оптимальный заголовок, вставить в текст недостающие слова и предложения, найти правильный вариант ответа и так далее.
Подготовка
Лучший способ подготовки – практика. Основная задача – вжиться в языковое и тематическое поле, научиться читать быстро, выуживая ключевую информацию. Поможет несколько шагов.
· Скачайте любой сборник тренировочных текстов и прорешивайте все задания подряд. Обязательно ограничивайте себя во времени: на каждое задание выделяйте не больше десяти минут. Это позволит Вам не растеряться в стрессовой ситуации экзамена.
· Читайте оригинальные тексты.
o Возьмите хорошую художественную книжку (например, подойдут «Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд или «Случайная вакансия» Джоанны Роулинг).
o Каждый день просматривайте англоязычную прессу.
В интернете выложены он-лайн версии основных изданий, например, британского “The Times” и американского “The New York Times”.
- o Листайте научно-популярные журналы (Discover, Popular Mechanics, National Geographic): большинство текстов для экзамена адаптируется оттуда.
- Письмо
У Вас будет 90 минут, чтобы написать два текста. Первое задание одинаково для всех: нужно ответить на письмо. Это может быть официальное сообщение или емэйл от иностранного друга по переписке.
В первом случае Вас могут попросить поучаствовать в организации мероприятия, оставить отзыв о работе магазина, написать мотивационное письмо в приемную комиссию ВУЗа или рассказать о себе потенциальному работодателю.
Во втором, скорее всего, будет несколько общих вопросов о Вашей стране (например, «Я бы хотела приехать в Россию, как ты думаешь, когда здесь интереснее всего»), несколько конкретных просьб («Посоветуй, где мне остановиться и в какой музей мне сходить»).
- Во втором задании Вам предложат на выбор несколько тем. Вы сможете на выбор:
· написать короткое (120-180 слов) эссе по одной из тем школьной программы («Мой лучший друг», «Самый важный день в моей жизни», «Мой любимый город» и так далее),
· дать рецензию на недавно посмотренный спектакль или фильм,
· рассказать о какой-то конкретной книге другу по переписке, - · придумать короткий сюжетный рассказ, начинающийся с заданного предложения.
- Подготовка
Несмотря на кажущееся разнообразие тем, все письма для первого задания создаются по паре шаблонов. Главное – запомнить несколько речевых формул и заранее выстроить каркас текста.
· Выучите формулы приветствия (Dear sir or madam, Dear Ladies and gentlemen для официального письма, Dear + имя для дружеского) и прощания (Thank You for Your attention, Best wishes, Yours sincerely для делового письма, Hope to hear from you soon, Love – для неформального).
· Продумайте несколько предложений о себе: будьте готовы рассказать, где Вы учились и работали. Это вовсе не обязательно должно быть правдой: главное, чтобы рассказ звучал убедительно.
· Заготовьте несколько фактов о своей стране и городе.
Чтобы оптимально подготовиться ко второму заданию, желательно заранее определиться с заданием, которое Вы будете выполнять на экзамене. Готовьтесь к двум вариантам из четырех: один из них точно окажется подходящим.
· Освежите списки тематической лексики. Обязательно посмотрите подборки прилагательных для описания человека и города, а также списки основных глаголов.
· Продумайте, о каком культурном событии Вы готовы рассказать.
- · Напишите или прокрутите в голове сюжеты пары книг, фильмов и спектаклей, вспомните имена актеров, подумайте, чем эти произведения интересны Вам и окружающим.
- Использование английского (use of English)
- Эта часть экзамена длится 70 минут и включает в себя задания на знание грамматики. Проверяются базовые темы:
- · времена глагола,
· глаголы, употребляющиеся с инфинитивом и с герундием,
· модальные глаголы,
· степени сравнения прилагательных и наречий,
· придаточные предложения,
· косвенная речь,
· пассивный залог,
· условные предложения,
· артикли,
· указательные местоимения,
· закрытые вопросы (да/нет), - · предложения с инверсией
Вы столкнетесь с широким ассортиментом тестовых заданий. Вам будет предложено выбрать наиболее уместную в контексте форму слова, вписать недостающее слово, перестроить предложение, используя указанное слово, исправить ошибки в тексте и так далее.
Подготовка
К этому блоку заданий без зубрежки, увы, не подготовиться. Повторите каждую из перечисленных тем и решайте тренировочные тесты.
Аудирование (listening)
Вы услышите четыре фрагмента текста и должны будете ответить на 30 вопросов. В первом задании прозвучит восемь коротких цитат, к каждой будет один вопрос с выбором ответа.
Во втором – монолог или диалог и десять предложений, которые нужно будет дополнить. В третьем – 5 фрагментов текста, к каждому из которых gjnht,etncz подобрать наиболее подходящее по смыслу предложение.
В последнем задании будет монолог или диалоги семь вопросов с выбором ответа.
Подготовка
Многие считают аудирование самой сложной частью экзамена. Английская фонетика далека от русской, и чтобы научиться разбирать слова в потоке шума и успевать понимать общий смысл, нужно много практики. Тренировочных заданий недостаточно. Нужно слушать оригинальную, неадаптированную речь. Попробуйте посмотреть британские новости.
Если Вам удастся пересказать увиденное, за экзамен можно не волноваться. Если за спонтанной речью Вы пока не успеваете, слушайте аудиокниги. Текст читают медленно и выразительно, а сквозной сюжет воспринимать легче, чем вырванные из контекста реплики. Начать можно с детских книг. Послушайте «Гарри Поттера» в исполнении Стивена Фрая или «Хоббита» от Роба Инглиса.
Смотрите фильмы, а лучше – сериалы.
Говорение (speaking)
Самая короткая часть теста: чтобы произвести впечатление на экзаменатора, у Вас будет всего 15 минут. В отличие от других языковых тестов, здесь Вам придется работать с партнером, другим экзаменуемым. Сначала Вы сядете к экзаменатору, и он задаст Вам несколько общих вопросов: как Вас зовут, откуда Вы, где Вы учитесь или работаете, чем Вы увлекаетесь.
Затем принимающий выдаст Вам и Вашему «коллеге» по две фотографии. За минуту Вы должны описать изображения и сравнить их. После этого партнер задаст вопрос. Затем Вы выслушаете монолог собеседника и должны будете придумать вопрос для него. В третьем задании Вы с партнером должны будете в течение трех минут обсуждать заданную тему.
Вас могут попросить поговорить чем угодно: о разных видах транспорта, о современных болезнях, о ценах на образование. Тема будет проблемной: Вам надо будет найти конфликт, обсудить его с разных сторон, предложить методы решения. В финале экзаменатор завяжет с Вами обоими разговор о теме, затронутой в третьем задании.
Его будет интересовать Ваше мнение о какой-либо социальной проблеме. Он будет задавать Вам открытые вопросы, ожидая на них развернутых ответов.
Подготовка
Главное для проверяющих – не глубина мысли, а беглость речи. Ваша основная задача – не молчать. Чтобы избегать пауз, заранее продумайте десяток общих фраз.
Выиграть время можно с помощью предложений-заполнителей тишины: “That`s a good question”, “When you come to think about it” и так далее. Выучите штампы вопросов (“What do you think about”, “And how about”) , чтобы, если что, «перекинуть мячик» собеседнику.
Запомните формулы вежливого несогласия: “I see what you mean but “,”I can see your point but”. Все это добавит речи живости.
Где сдать FCE и сколько это стоит
В России экзамен принимают в 39 городах. Полный список можно посмотреть на официальном сайте Кэмбриджских экзаменов. Стоимость экзамена составляет от 122 до 145 фунтов стерлингов в зависимости от даты экзамена.
Экзамен FCE – пожалуй, самый бытовой из всех Кембриджских тестов. Здесь Вам не понадобится сложная грамматика или знание научной терминологии. Главное – Ваша способность пользоваться языком для общения. Поэтому готовиться к FCE очень приятно. Смотрите сериалы, читайте новости, общайтесь с иностранцами в интернете – и все получится.
Мария Горшкова
Рубрика: Обучение за рубежом
Международный экзамен FCE по английскому языку: что он из себя представляет?
Все мы, как правило, изучаем английский язык, преследуя определенные цели. Конечно же, язык можно изучать и для общего развития, но любой человек, который тратит много времени и сил на изучение английского языка не откажется от какого-либо официального подтверждения своих знаний.
Согласитесь, что зубрежка в изучении иностранного языка — заведомо ошибочный путь. При помощи нее вы не сможете выучить язык на таком уровне, чтобы была возможность свободно на нем говорить, например, с его носителями. Да и ни о каком серьезном подтверждении ваших знаний при таком раскладе не может быть и речи.
Именно вышеизложенные причины и побуждают студентов сдавать международные экзамены, ведь они действительно являются отличным способом подтвердить уровень своих знаний, а также сделать ваше ре0юме более представительным, а следовательно — привлекательным для потенциальных работодателей.
Одним из самых популярных экзаменов международного уровня является экзамен FCE. Именно о нем мы и расскажем вам в нашей сегодняшней статье.
Что из себя представляет экзамен FCE?
На сегодняшний день FCE (Cambridge English: First/B2 First) входит в число наиболее популярных из кембриджских международных экзаменов, призванных оценить знание языка на уровне Upper-Intermediate. Сегодня экзамен считается действительным во множестве организаций и учебных заведений во всем мире.
- Если вы являетесь обладателем сертификата о сдаче этого экзамена по английскому языку, то это говорит о том, что вы способны жить и работать в любой стране, в которой говорят на английском языке, а также посещать всевозможные курсы и лекции, которые преподают на этом языке.
- FCE представляет собой связующее звено между двумя уровнями: Intermediate и Advanced (B1 C1, соответственно).
- Кстати, срок действия сертификата о сдаче этого экзамена не ограничен, а это несомненный плюс.
- Обладание сертификатом о сдаче экзамена FCE предоставляет вам возможность:
- С легкостью вести беседу с носителем языка;
- Четко и ясно доносить свою точку зрения и сопровождать ее убедительной аргументацией;
- Быть в курсе всех самых важных новостей со всего мира;
- Заниматься написанием писем, рассказов, отчетов и многих других видов англоязычной текстовой информации.
Данный экзамен будет самым оптимальным выбором, поскольку:
- Сертификат о его сдаче принимают при поступлении на различные курсы, программы и гранты в странах, в которых говорят на английском языке;
- При поступлении в бакалавриат в тех странах, в которых английский язык не является основным, но преподают на английском языке.
Как проходит экзамен FCE?
В структурном отношении экзамен делится на четыре части. Давайте рассмотрим особенности каждой из них.
Чтение. Уровень владения английским языком. (FCE Reading and Use of English).
Часть первая. На данном этапе нужно выполнить тест на английском языке, в котором будут пропуски (для ответа вам будет предложено несколько вариантов).
Часть вторая. В ходе нее вам предоставят англоязычный текст с пропусками. На место этих пропусков вы должны будете поставить то слово, которое подойдет на место пропуска как с точки зрения грамматики, так и лексики.
Часть третья. Эта часть представляет собой задание на проверку знаний о словообразовании. В каждой строчке представленного текста будет указано какое-либо слово. Ваша задача — изменить его форму так, чтобы оно идеально вписалось в контекст и было правильным с точки зрения грамматики.
Часть четвертая. Здесь вам будет предложено выполнить шесть заданий. Вашей главной задачей будет завершение второго предложения таким образом, чтобы оно было согласовано по смыслу с первым предложением.
Для этого вам потребуется использовать то слово, которое будет указано.
Помните, что форму представленного слова нельзя изменять, а в качестве альтернативы нужно использовать от двух до пяти вспомогательных слов, в том числе и указанное.
Часть пятая. Тест на английском языке. Будьте готовы к тому, что он будет достаточно большим по объему. В нем будет дано шесть вопросов, для ответа на которые есть несколько вариантов.
Часть шестая. В этой части экзамена вам будет нужно прочесть статью, в которой будут отсутствовать шесть предложений. Нужно будет соотнести то предложение, которое подходит, с пропуском. Помните, что одно предложение в тексте будет лишним.
Часть седьмая. В ней вам будет дано несколько коротких историй, а также 10 предложений. Вам будет нужно соотнести идею, о которой будет упомянуто, с тем текстом, в котором она была изложена.
Письменная часть (FCE Writing). На выполнение этой части экзамена вам будет дано восемьдесят минут.
Часть первая. Вашей задачей будет работа над написанием короткого письма, состоящего из 140-190 слов. Для выполнения этого задания будут даны подсказки.
Часть вторая. Здесь вам потребуется написать текст определенного вида. Это может быть статья, письмо бумажное или электронное, обзор, отчет и т.д. Необходимые сведения о тематике, а также целевой аудитории будут вам предоставлены. Объем письма должен составлять от 140 до 190 слов.
Аудирование (FCE Listening). На эту часть экзамена будет дано сорок минут.
Часть первая. Вам озвучат восемь разных ситуаций и мнений о них. К каждой из записей будет дан вопрос. Вам нужно будет выбрать наиболее подходящей вариант ответа на каждый из этих вопросов.
Часть вторая. Вам будут даны аудио и письменная записи. Запись в письменном виде — это сжатый пересказ представленной аудиозаписи, в котором будет десять пропусков, в которые вы будете должны вписать не больше трех слов либо чисел.
Часть третья. Вы сможете услышать речь пяти людей. Для каждого из них вам потребуется выбрать тот вариант предложения, который с наибольшей точностью подходит для выражения его идеи. Каждую из представленных опций можно использовать лишь единожды. Есть также один дополнительный вариант, но вам не нужно будет его использовать.
Часть четвертая. Здесь вам будет предложено послушать текст, который будут произносить несколько человек. Продолжительность записи составит три минуты. Когда вы два раза прослушаете это аудио, вы должны будете ответить на семь вопросов по нему.
Устная часть (FCE Speaking). Эта часть экзамена составляет четырнадцать минут.
Часть первая. Беседа экзаменатора с каждым студентом. Это будут устные вопросы, на которые нужно будет дать ответ. Естественно, на английском языке.
Часть вторая. Выдача каждому студенту двух фотоснимков. В качестве задания — изложение своего мнения о фотографиях, а также ответы на вопросы относительно фотографии партнера.
Часть третья. Двусторонняя беседа между студентами, в ходе которой требуется прийти к решению какого-то вопроса.
Часть четвертая. Разговор о вопросах по предыдущей части экзамена в устной форме.
Как оцениваются результаты экзамена FCE?
Для того чтобы сертификат об успешной сдаче данного теста оказался у вас в руках, вы должны получить за него не меньше ста шестидесяти баллов. Максимальное же количество баллов за экзамен — сто девяносто.
Система оценивания теста такова:
- 140–159 баллов — оценка Level B1 — уровень B1
- 160–172 балла — оценка Grade C — уровень B2
- 173–179 баллов — оценка Grade B — уровень B2
- 180–190 — оценка Grade A — уровень С1
Помимо этого, необходимо знать свое максимальное количество баллов за каждую составную часть теста:
FCE Reading. Демонстрирует вашу уверенность в ходе работы над разными видами текстов: художественными, публицистическими, деловыми. Оценивается умение использовать при выполнении заданий лексические единицы и грамматику английского языка. В процентном отношении этот уровень составляет сорок процентов от общего количества баллов.
FCE Writing. Оценивает уровень вашего понимания структуры и особенностей разных видов письма, то, степень вашей логичности в изложении своих мыслей и идей. В процентном отношении этот уровень составляет двадцать процентов от общего количества баллов.
FCE Listening. Оценивает качество восприятия информации на слух: программы, презентации, разговорную речь. В процентном отношении этот уровень составляет двадцать процентов от общего количества баллов.
FCE Speaking. Оценивает ваш коммуникативный уровень при общении с незнакомыми людьми в разных жизненных ситуациях.
Секреты успешной подготовки к экзамену FCE
Сразу отметим, что экзамен очень серьезный, а потому подготовка к нему отнимет у вас много времени и сил. Нужно будет быть готовыми к долгим часам упорной работы.
Кстати, изучение учебников и работа над решением тестов прошедших лет — не самые эффективные способы подготовки. Вы, конечно, можете это делать, но советуем учесть то вышесказанное, что поможет вам сберечь драгоценное время и при этом не потерять многого.
Надо сказать, что самостоятельно подготовиться можно только к двум частям экзамена, а именно- к чтению и аудированию.
Вот несколько советов, которые непременно пригодятся вам при подготовке к FCE:
- Как можно чаще слушайте радио и уделяйте время просмотру тв-программ на английском языке;
- Читайте англоязычную литературу разных жанров;
- Используйте различные тренажеры по грамматике.
А как же быть с остальными частями экзамена, касающимися письма и устной речи на английском языке? В подготовке к ним вам желательно будет прибегнуть к помощи специалистов, с которыми можно будет поработать над определенными моментами. Это определенно поможет чувствовать себя на экзамене достаточно уверенно.
Сертификат о сдаче международного экзамена, безусловно, будет внушительным пунктом вашего резюме или портфолио. Отнеситесь к подготовке к тесту серьезно и ответственно, помните, что впечатляющие результаты всегда требуют немалых трудов.
Желаем вам успехов в учебе!
IELTS Speaking: три главных заблуждения тех, кто готовится к экзамену
Из-за них вы можете лишиться баллов 
Сдача IELTS — как кунг-фу: кроме навыков и техники важен внутренний настрой. Неправильные внутренние установки могут стоить баллов. Акнур Бердигулова, преподаватель онлайн-школы английского Skyeng, разобрала три главных заблуждения в части Speaking, — и рассказала, чем их заменить.
Откуда берется. Частенько в школах нас ругают за вопросы во время урока. Моей ученице Алине однажды поставили тройку за невинный вопрос о Present Continuous — c тех пор она боится выражать сомнение.
Чем чревато. Многие начинают волноваться: а правильно ли я расслышал задание, а чего именно от меня хотят — и теряют концентрацию.
Как на самом деле. Устная часть экзамена длится 15–20 минут и состоит из трех частей. Сначала вы услышите легкие повседневные вопросы, затем вам нужно будет говорить чуть дольше на заданную тему, а в последней части вы будете обсуждать более абстрактные понятия и идеи.
Когда вы отвечаете вопросы первых двух частей, вам разрешено попросить повторить вопрос.
А в третьей, более объемной части вы можете уточнить, что значит вопрос, — и экзаменатор его перефразирует.
Экзаменатор будет вас оценивать по четырем критериям:
- насколько бегло и согласованно вы говорите
- понятно ли ваше произношение в английском языке
- насколько разнообразен ваш словарный запас
- как вы используете функциональную грамматику
То есть ваши вопросы и уточнения не могут повлиять на вашу оценку — такой секции просто-напросто нет в критериях экзамена.
Если вы только начинаете знакомиться с форматом IELTS, скачайте наш бесплатный личный план для подготовки. Там собраны полезные ссылки для тренировки каждого навыка.
Откуда берется. Мы все хотим понравиться другим людям — особенно тем, кто нас оценивает. Многим студентам кажется, что если заинтересовать и рассмешить экзаменатора, он проникнется и поставит высокий балл.
Чем чревато. Есть шанс, что у вас не найдется смешной или интересной истории на каждую из сотен тысяч возможных тем. На экзамене Миру, мою очень разностороннюю ученицу, спросили про ее любимый фильм.
Мира запаниковала, потому что ее друзья говорят, что она любит скучнейшие документальные фильмы — и экзаменатор «точно» с ними согласится.
Именно из-за паники, а не из-за качества фильмов ее оценка за Speaking оказалась ниже, чем могла быть.
Как на самом деле. Темы разговора на экзамене зачастую далеки от веселья. Вас могут спросить о погоде, хорошем законе вашей страны и даже о комнатном растении.
Уровень занимательности ваших ответов никак не связан с итоговым баллом.
Конечно, можно и даже нужно прогонять различные вопросы и готовить возможные ответы, но никто не гарантирует, что вам попадется именно один из ваших заготовленных сценариев.
Откуда берется. Кажется: Джон же меня отлично понимает, значит я более чем готов сдавать экзамен.
Чем чревато. Без целенаправленной подготовки результаты могут быть грустными, даже если вы отлично умеете выражать свои мысли и глубокие идеи в реальной жизни.
Например, до того как попасть ко мне, ученица Карина четыре года провела в англоговорящей среде — но к своему большому разочарованию сдала IELTS Speaking на 6.0. Балл в целом хороший, но только не для будущей магистрантки в Штатах. Речь, словарный запас и грамматика у нее более чем классные, проблема — в отсутствии практики именно этого типа экзамена.
Как на самом деле. Любой экзамен проверяет знание не только языка, но и самого экзамена. Поэтому простого «могу болтать без умолку» не хватит для получения высоких баллов.
Комбинация из опыта общения с четким пониманием критериев IELTS даст лучший из возможных для вас результатов.
Читать статьи полезно.Заниматься с преподавателем —
полезно вдвойне
FCE Speaking: учимся говорить правильно — ОТУК
Подготовка к этой части требует упорства, регулярной практики и правильного подхода.
Этот блок отличается от всех других. Он сдается в отдельное время (как правило, на следующий день или через несколько дней) и в паре с другим экзаменуемым. При этом экзаменаторов тоже двое: один из них задает вопросы и ведет экзамен, а второй только слушает и оценивает.
Структура
FCE Speaking длится около четырнадцати минут и состоит из четырех частей:
- Экзаменатор задает вопросы вам и вашему партнеру. Это могут быть вопросы на темы: дом, семья, хобби, профессиональные ожидания и планы и т.д. Опрос длится около трех минут.
- Экзаменатор выдает одному из экзаменуемых две фотографии и он описывает их своему партнеру, который затем должен быстро ответить на вопросы экзаменатора об этих фотографиях. После этого второй экзаменуемый описывает два других снимка, а первый отвечает на вопросы.
- Экзаменатор просит обоих экзаменуемых пообщаться между собой. От вас может потребоваться совместное решение какой-то проблемы. В качестве вспомогательного материала могут выступать изображения. Например, экзаменатор может попросить вас придумать, как использовать дополнительную комнату в языковой школе, изображенную на картинке. Диалог должен длиться около трех минут.
- Дальнейшее развитие беседы из третьей части. Экзаменатор задает вам вопросы общего характера, связанные с темой, и выводит разговор на более абстрактный уровень. Вы можете комментировать ответы своего собеседника.
Критерии оценки
Во время прохождения этой части экзаменаFCE оцениваются разные навыки и умения экзаменуемого. Существует несколько критериев оценки Speaking:
Grammar and Vocabulary. Корректное использование разнообразных грамматических конструкций и вокабуляра. Адекватный выбор лексики для описания конкретных ситуаций и явлений.
Discourse Management. Возможность использовать короткие и развернутые ответы в зависимости от задания. Способность отвечать «впопад», то есть адекватная реакция на вопрос. Умение грамотно, четко и доступно выражать свои мысли, использовать слова-связки для придания логичности речи, говорить свободно даже с минимальным временем на подготовку.
Pronunciation. Чистое произнесение отдельных звуков, правильная расстановка ударений в словах и предложениях, корректное интонирование – повышение и понижение тона в нужных местах.
Interactive Communication. Способность эффективно и легко взаимодействовать с другим экзаменуемым, слушать своего собеседника и адекватно отвечать на его вопросы. Умение начать разговор и поддерживать его, вносить новые идеи в обсуждение.
Global Achievement. Общее впечатление. Насколько хорошо вы говорите о темах, которые вам предлагают, как отвечаете на вопросы, используете ли лексику, которая соответствует уровню FCE Speaking.
После завершения этой части экзаменаторы называют общую оценку, которая складывается из всех пяти параметров. Эту оценку выставляют именно вам за ваши умения, а не в сравнении со способностями второго экзаменуемого.
Как подготовиться
Свободно говорить по-английски вам поможет только эффективная регулярная практика разговорных навыков. Подготовиться можно самыми разными способами:
- Самостоятельная подготовка. Сегодня в сети доступно большое количество материалов, ресурсов и программ для тренировки разговорных навыков. Многие из них предлагают прослушивать и повторять записанные предложения, однако это поможет вам лишь понять закономерности английской фонетики. Для развития разговорных навыков важно прослушивание звучащей речи, то есть в этом плане подготовку к FCE Speaking можно совместить с Listening, однако самым главным элементом будет непосредственное взаимодействие с живым собеседником, а этого самостоятельные занятия дать не могут.
- Курсы в языковой школе в вашем городе. Большинство языковых школ в качестве дидактических материалов используют современные британские учебники, построенные по коммуникативной методике. Предполагается, что на занятиях ученики в первую очередь говорят, грамматика и вокабуляр даются только по мере необходимости. Проблема в том, что в окружении русскоговорящих одногруппников и под руководством преподавателя из России преодолеть языковой барьер довольно сложно, поэтому такие курсы вряд ли сильно вам помогут.
- Занятия английским с носителями по Скайпу. Этот тип подготовки будет наиболее действенным по нескольким причинам. Во-первых, общение с носителем поможет вам переключиться и начать думать на английском языке. Во-вторых, вы преодолеете языковой барьер и перестанете бояться выражать свои мысли по-английски. В-третьих, вы приобретете навыки взаимодействия с собеседником.
Заниматься с британским преподавателем по Скайпу дешевле, чем брать уроки у носителя в своем городе. Кроме того, найти настоящего педагога, который сможет подтвердить свою квалификацию и профессиональные навыки сертификатом, удаленно гораздо проще. Таким образом, для успешной сдачи FCE Speaking важна регулярная тренировка и правильный выбор педагога.
Читать также
40 ресурсов для подготовки к международным экзаменам — Лайфхакер
Международный тест или языковой экзамен обычно имеет четыре составляющие: аудирование, чтение, письменную и устную части. Для успешного прохождения экзамена необходимо не просто сдать тест, а набрать наибольшее количество баллов.
Кто требует данные сертификаты?
Университеты, международные компании, научно-исследовательские центры и лаборатории, где можно пройти стажировку.
Для чего это нужно?
Принимающая организация должна быть уверена, что вы владеете языком на должном уровне, чтобы учиться или работать.
Где можно сдать экзамен?
Языковые тесты проводятся в специальных аккредитованных центрах по всему миру несколько раз в год. Их могут сдать все желающие. Зарегистрироваться для прохождения теста нужно заранее на сайте экзамена.
Языковых экзаменов много, любой ли подойдёт?
Как правило, в требованиях к кандидату обозначен определённый вид экзамена. Если информация отсутствует, то вы можете смело предоставлять любой сертификат, подтверждающий знание конкретного иностранного языка.
Сколько действует языковой сертификат?
Как правило, срок действия международного сертификата ограничен несколькими годами.
Полезные ресурсы для подготовки к экзамену
Для того чтобы экзамен прошёл как по маслу, компания StudyQA собрала для вас 40 ресурсов для подготовки к международным экзаменам по английскому, немецкому, испанскому, китайскому, японскому и французскому.
TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
В основном данный языковой тест сдают при поступлении в вузы США, Канады, Европы и Азии. Сертификат действителен два года.
Goodlucktoefl.com — большой сайт, полностью посвящённый тесту TOEFL. Здесь вы найдёте ответы на большинство вопросов по тесту. Здесь также есть примеры ответов на устную и письменную части и советы по подготовке к экзамену.
Toeflblog.com — ещё один крупный ресурс для подготовки с полезными материалами и видеоуроками, в ходе которых носитель языка рассказывает о тонкостях каждой из частей экзамена.
Learn4good.com — на сайте представлены бесплатные материалы для скачивания, которые помогут подготовиться к сдаче теста самостоятельно.
Аудирование
ESLpod.com — на сайте можно прослушать и скачать специальные аудиоматериалы для проработки секций Speaking и Listening Skills.
Splendidspeaking.com — помимо аудиозаписей для тренировки этой части теста, сайт располагает полезными материалами для подготовки к другим языковым экзаменам.
Пробные тесты
Stuff.co.uk — несколько мини-тестов, в каждом из которых 20 вопросов. На прохождение теста даётся 20 минут, после чего можно посмотреть ошибки и пояснения к каждому вопросу.
TestPrepPractice.net — кладезь бесплатных тренинговых тестов по TOEFL, IELTS, GRE, GMAT, SAT, ACT и ряду других экзаменов.
Languagelevel.com — если вы не уверены в уровне владения английским языком, можно начать с прохождения пробного теста на этом ресурсе.
Testmagic.com — ещё один полезный сайт для успешной подготовки к экзамену. Здесь вы можете пройти sample-тесты по TOEFL, GMAT и GRE.
Видео
Engvid.com — сайт постоянно пополняется новыми видеозаписями, которые помогут расширить словарный запас и улучшить произношение.
Realesl.com — видеоблог преподавателя английского языка, который может быть полезен для подготовки к устной части экзамена. В каждом видеоролике обсуждаются разные темы. Если у вас нет возможности просмотреть видео, то вы можете ознакомиться с текстом к видео, который находится под каждым роликом.
IELTS
Один из самых популярных экзаменов по английскому языку. Результаты данного теста принимаются в Австралии и Европе.
Пробные тесты
Elc.polyu.edu.hk — на этом сайте можно ознакомиться с заданиями по IELTS и получить множество полезных советов по подготовке к каждой из частей экзамена.
Netlanguages.com — здесь можно пройти несколько бесплатных пробных тестов.
Ieltsforfree.com — здесь можно пройти тест целиком или потренировать отдельные части.
Examenglish.com — на данном сайте можно подготовиться к сдаче не только IELTS, но и TOEFL, TOEIC, CAE, FCE, KET, PET.
Itests.com — после регистрации вам будут доступны бесплатные пробные тесты. Также на сайте можно мониторить свой прогресс по подготовке к экзамену.
Ielts-exam.net — один из крупнейших сайтов для подготовки к IELTS. Вы найдёте всю необходимую информацию по каждой из частей экзамена.
Материалы по устной части
Aapress.com.au — огромный ресурс для подготовки к экзамену, содержащий множество полезных учебных материалов и советов, как успешно сдать тест. Кроме этого, на сайте можно сдать пробный тест в режиме онлайн.
Scribd.com — здесь можно найти отсканированные книги по подготовке к экзамену IELTS.
Интервью со студентами, которые сдали тест
Splendid-speaking.com.
TOEIC (Test of English for International Communication)
Тест, необходимый для устройства на работу в англоязычные компании. Ежегодно 4,5 миллиона людей сдают данный экзамен.
Ets.org/toeic — официальный сайт TOEIC.
Пробные тесты
Goodlucktoeic.com — здесь вы сможете найти ответы на вопросы о том, что такое TOEIC, из скольких частей он состоит, где можно сдать экзамен, а также множество полезных материалов и пробных тестов по TOEIC.
4tests.com — большой тест по TOEIC, который состоит из 200 вопросов по двум частям теста.
Online.kgic.ca — пробный экзамен по двум частям теста. На решение теста даётся два часа.
English-test.net/toeic — несколько примеров теста с подробными советами по каждой части.
- Рекомендации по выполнению частей теста
- Goodlucktoeic.com:
- Устная часть
Toeic.youpla.be — огромное количество слов, которые необходимы при сдаче экзамена TOEIC.
Quizlet.com — бизнес-идиомы, которые пригодятся при подготовке к устной части экзамена.
Examenglish.com — множество полезных ресурсов, тестов, советов по всем частям теста.
Englishclub.com — примеры ответов по устной части экзамена.
Тест TestDaF на знание немецкого языка
Fabouda.de — бесплатные материалы для подготовки к экзамену.
Testdaf.de — полный перечень учебников, необходимых для подготовки к экзамену, а также возможность скачать пробные версии экзамена.
Godaf.de — примеры заданий по разным частям теста.
Тест DALF на знание французского языка
Ciep.fr — вся официальная информация по экзамену, включая учебные пособия.
Editionsdidier.com — здесь можно скачать учебник Réussir le DALF C1 — C2, который поможет подготовиться к экзамену.
Тест HSK на знание китайского языка
Chinesetest.cn — официальный сайт экзамена.
Таблицы китайских слов для подготовки экзамену
Daostory.com:
Тест Dele на знание испанского языка
Dele.org — официальный сайт теста Dele.
Diplomas.cervantes.es — материалы для подготовки на сайте Института Сервантеса.
Тест JPLT на знание японского языка
Jlpt.jp — официальный сайт экзамена.
Tokado.ru/jp — пособия и учебники для подготовки к сдаче экзамена.
Gaku.ru — примеры тестов.
Загрузка...
