Правообладатель иллюстрации Getty Images
В Лондоне в честь дня рождения королевы прошла ежегодная церемония выноса знамени Trooping the Colour. На параде, к ликованию гостей, присутствовали и молодожены — герцог и герцогиня Сассекские.
Елизавета II, которой в этом году исполнилось 92 года, родилась 21 апреля 1926 года. Однако официально день рождения монарха в Великобритании празднуется во вторую субботу июня. В этот день проводится церемония выноса знамени — торжественный развод караулов с выносом знамени гвардейского полка, который несет караульную службу в Букингемском дворце.
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Герцог и герцогиня Сассекские, у которых продолжается медовый месяц, посетили церемонию выноса знамени 
Image caption Самые маленькие гости: принцесса Шарлотта и принц Джордж. В центре — Саванна Энн Кэтлин, самая старшая правнучка королевы Елизаветы II (дочь сына принцессы Анны)
Принц Гарри и Меган Маркл, свадьба которых состоялась 19 мая, проехали по центру Лондона в королевском кортеже.
Супруг королевы Елизаветы II — принц Филипп, герцог Эдинбургский — в этот раз не присутствовал на церемонии. Принц Филипп отошел от королевских обязанностей в августе 2017 года, 10 июня ему исполнится 97 лет.
В параде в честь дня рождения королевы приняли участие около 1000 военных, которые маршем прошли к плацу Хорс-Гардс на Уайтхолл.
Правообладатель иллюстрации PA Image caption Королева Елизавета II принимает участие в церемонии выноса знамени каждый год — исключением стал только 1955 год, когда парад отменили из-за забастовки 
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Герцогиня Кембриджская (справа) ехала в первой машине королевского кортежа вместе с супругой принца Чарльза, герцогиней Корнуольской Камиллой
Во второй машине ехали принц Гарри и Меган Маркл, которых громко приветствовали все собравшиеся.
Правообладатель иллюстрации Reuters Image caption Для герцогини Сассекской это первая церемония выноса знамени. История церемонии насчитывает более 250 лет.
Для королевы был предусмотрен отдельный кортеж. На церемонию выноса знамени она приехала в светло-голубом костюме и подобранной в тон шляпке. Всего на церемонии присутствовали около 7500 гостей. В числе гостей был министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон и его американский коллега Джеймс Мэттис.
Правообладатель иллюстрации PA
В числе военных впервые в истории церемонии выноса знамени появился военнослужащий в тюрбане. Это 22-летний гвардеец Колдстримского полка Чаранприт Сингх Лалл, по вероисповеданию — сикх. Ему было разрешено принять участие в параде не в шапке из медвежьей шкуры, а в тюрбане. По словам гвардейца, он надеется, что подобные разрешения получат в будущем и последователи других религий.
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Чаранприт Сингх Лалл (в центре) надеется, что его появление на параде в тюрбане станет поворотным моментом и представителям других религий также разрешат носить во время парада традиционные головные уборы.
Во время парада 79-летний фельдмаршал Чарльз Рональд Левелин Гутри упал с лошади, сейчас за его состоянием наблюдают врачи.
Сэр Чарльз Рональд Левелин Гутри в 1990-х гг. занимал пост начальника Генерального штаба Британской армии.
Image caption О состоянии здоровья сэра Чарльза Рональда Левелина Гутри после падения с лошади пока ничего не сообщается.
Сара Кэмпбелл, корреспондент Би-би-си при королевском дворе
День рождения королевы и традиционный вынос знамени — одно из важнейших событий года в жизни королевской семьи.
И главное — какого года! За последний год в королевской семье родился принц Луи, а всего три недели назад состоялась свадьба принца Гарри и Меган Маркл.
К радости собравшихся на парад, молодожены приехали на церемонию, прервав свой медовый месяц.
Ее Величество появилась на церемонии в нежно-голубом костюме. Она отправилась из Букингемского дворца к плацу Хорс-Гардс одной из последних.
Хотя на улице было очень солнечно, она не стала надевать солнцезащитные очки, которые она носит с мая — после операции по удалению катаракты.
Правообладатель иллюстрации PA Image caption Герцогиня Кембриджская в платье модного дома Александра Маккуин, а герцогиня Сассекская — в платье Каролины Эрреры.
После парада королевская конная артиллерия дала залп из 41 орудия в Грин-парке в честь дня рождения монарха.
Герцог и герцогиня Сассекские, которые поженились три недели назад, также присоединились к другим членам королевской семьи на балконе Букингемского дворца, откуда они наблюдали за выступлением Королевских военно-воздушных сил Великобритании, в том числе и за выступлением пилотажной группы Королевских военно-воздушных сил «Красные стрелы» (Red Arrows).
На герцогине Сассекской было платье с открытыми плечами, созданное Каролиной Эррерой, и шляпа от Филипа Трейси. Герцогиня Кембриджская надела платье от модного дома Александра Маккуин и шляпу Juliette Botterill.
Правообладатель иллюстрации PA
В июне герцогиня Сассекская будет сопровождать королеву Елизавету II во время поездки в графство Чешир, где они примут участие в церемонии открытия моста. Меган Маркл впервые будет сопровождать королеву без своего супруга — принца Гарри.
***
Источник: https://www.bbc.com/russian/features-44424198
Как прошло празднование 93-летия королевы Елизаветы II
Королева Елизавета II сегодня принимает поздравления в честь своего 93-летия. Почему вновь? Дело в том, что дата рождения главы британской монархии – 21 апреля. Однако весенний праздник проходит в кругу родных, а нынешний – для всей страны.
Два праздника – это не особенность королевского протокола.
Дело в том, что в 18 веке король Георг II решил перенести парад в честь своего дня рождения с 10 ноября на летний день, чтобы непогода не могла помешать торжественной церемонии.
С той поры британские монархи придерживались этой традиции. Как отмечают западные издания, будущий король принц Чарльз, который появился на свет 14 ноября, также продолжит ее.
Нынешний Trooping the Colour масштабный: в параде проходят более 1400 солдат, 200 гвардейцев-конников и 400 музыкантов. Парад завершается полетом авиации Королевских военно-воздушных сил.
Ход церемонии не меняется годами: как только глава монархии прибывает на парад конной гвардии, ее приветствуют залпами салюта. Затем военнослужащие в парадной форме проходят стройными рядами. Ранее Елизавета II была верхом во время смотра войск, однако возраст дает о себе знать.
После завершения парада королева возвращается в Букингемский дворец, чтобы принять парад авиации. В это время к ней присоединяются все члены королевской семьи. А в Грин-парке Лондона гремит салют из 41 орудия.
© Instagram @alleybolton1
Листайте!
Отметим, что церемонии парада предшествовали многочасовые репетиции. Руководил ими принц Эндрю. Как отмечают западные издания, несколько военнослужащих потеряли сознание, находясь на солнце. Известно, что в дни репетиций температура воздуха в Лондоне держалась на уровне 25 градусов тепла.
© Instagram @royal_life_europe
Поддержать герцога Йоркского на репетиции парада пришли все члены его семьи, и даже экс-супруга Сара Фергюсон. Получилось замечательное фото: папа, мама, две дочери и их «половинки».
© Instagram @britroyal_rus
Нынешний Trooping the Colour обещал быть особенным. Ведь впервые должен появиться на церемонии годовалый сын Кембриджей принц Луи, а также состояться первый светский выход Меган Маркл после рождения первенца Сассексов – Арчи Харрисона месяц назад.
Напомним, старший сын принца Уильяма и Кейт Миддлтон дебютировал на параде в 2015 году, за 1,5 месяца до своего двухлетия. А принцесса Шарлотта посмотрела парад авиации в честь дня рождения прабабушки в годовалом возрасте.
© Instagram @hermajestyqueencatherine
© Instagram @littlecambridges
В Сети есть фотографии, демонстрирующие и восторг Кейт Миддлтон, которая в 2011 году впервые была участницей Trooping the Colour. Герцогиня не скрывала своих эмоций.
© Instagram @hermajestyqueencatherine
А здесь дебют у Меган Маркл. И в качестве помощника, который рассказывает о церемонии – супруг.
© Instagram @meghanmarklesource
Посмотрите, как менялись образы и состав королевской семьи, наблюдающей за парадом, за прошедшие годы. Королева уже не носит парадную форму, малыши выросли и стали родителями, принцессы Дианы уже нет…. Листайте!
Принц Уильям невероятно хорош в парадной форме и традиционной меховой шапке военнослужащих британской армии.
© Instagram @royalfamily2018
Впрочем, как и его дядя – принц Эндрю.
© Instagram @telegraphroyals
До сегодняшнего дня фэшн-блогеры и пользователи Сети задавались вопросом: что наденут на праздник королева Елизавета и главные модницы королевской семьи Кейт Миддлтон и Меган Маркл? Вот таким был их выбор в прежние годы.
© Instagram @familia_real_britanica23
© Instagram @swedishbritishfamilyroyal
© Instagram @goodhousekeeping
В этом году Кейт Миддлтон надела традиционное платье цвета слоновой кости и шляпку Philip Treacy, которую мы ужк видели на ней на свадьбе принца Гарри и Меган Маркл.
Меган Маркл тоже отдала приоритет любимым дизайнерам и надела темно-синее платье от Givenchy и шляпку Noel Stewart. Герцогиня Корнуолльская предпочла элегантный костюм бледно-зеленого и белого цветов с вышивкой.
Напомним, в прошлом году после Trooping the Colour многие мировые издания и соцсети облетели фотографии принца Джорджа, который хулиганил на балконе королевского дворца.
Мальчик хихикал и веселился в то время, как в небе над королевским дворцом пролетали самолеты.
Чтобы успокоить кузена, Саванна Филлипс не нашла лучшего способа, как просто прикрыть рот наследнику престола своей рукой.
Ох, и строгий взгляд в этот момент был у принца Уильяма. Предположим, что в этом году с мальчиком заранее побеседовали о том, как должен вести себя правнук королевы (а может быть, и нет).
© people.com
Нынешний парад все младшее поколение Кембриджей полным составом посмотрело из окон Букингемского дворца. И малыш Луи тоже!
© Depositphotos, Instagram @royals.fabfour
- А вот на парад авиации принц Джордж, принцесса Шарлотта и их младший братишка вышли смотреть на балкон.
- На кадрах заметно, что принц Луи вовсю наслаждался и радовался пролетающим самолетам: в отличие от старшего брата и сестры на своих первых парадах, он ни капельки не испугался!
- Заметим также, что в этом году принцесса Шарлотта была в любимом голубом платье в цветочек с портретов в честь ее дня рождения, а принц Джордж – в любимой рубашке с голубым кантом, что и на официальном портрете в честь пятилетия.
Фото на анонс: Instagram @theroyalfamily, BBC, @royal_life_europe, @_royalty_england, @pa
Источник: https://www.baby.ru/journal/elizaveta-ii-den-rozhdeniya/
Минута молчания, гвардейцы в обмороке и парад. Как в Лондоне отметили день рождения королевы
В Лондоне 17 июня прошел парад в честь официального дня рождения королевы Великобритании Елизаветы II. Родилась королева 21 апреля, но по многолетней традиции официально отмечается в июне, сообщает Reuters.
Королева Великобритании Елизавета II и принц Филипп приветствуют граждан. Reuters
Перед торжествами пришедшие поприветствовать королеву жители Лондона почтили минутой молчания погибших при пожаре жителей высотки Grenfell Tower. По последним данным, 58 человек числятся пропавшими без вести, полиция считает, что все эти люди погибли.
Жена принца Чарльза Камилла и жена принца Уильяма Кейт. Reuters
После траурной церемонии королева прибыла на Парадный плац. Там под звуки духовых оркестров начался военный парад с участие гвардейцев и выносом знамени. По его завершении королевская процессия вернулась в Букингемский дворец, откуда с балкона семейство Виндзоров в полном составе наблюдало за демонстрационным полетом самолетов британских ВВС.
Reuters Внимание! У вас отключен JavaScript, ваш браузер не поддерживает HTML5, или установлена старая версия проигрывателя Adobe Flash Player. 
Королевское семейство смотрит парад с балкона Букингемского дворца. Reuters
Не обошлось мероприятие без инцидентов: пятеро гвардейцев потеряли сознание из-за жары во время парада, сообщает ТАСС со ссылкой на официального представителя сухопутных сил Соединенного Королевства.
Упавшего в обморок во время парада гвардеца укладывают на носилки. Reuters
«Мы можем подтвердить, что сегодня во время парада по случаю дня рождения королевы упали в обморок несколько солдат», — сказала она, заметив, что день оказался «чрезвычайно жарким». По ее словам, пострадавших военнослужащих немедленно напоили водой, им также была оказана профессиональная медицинская помощь.
Упавшего в обморок гвардейца уносят с плаца. Reuters
Источник: https://news.tut.by/world/547801.html
Торжества в честь "бриллиантового" юбилея: самые яркие моменты
2012 год в Великобритании особенно богат на события и, безусловно, надолго запомнится не только самим жителям Соединённого Королевства, но и всему миру. В этом году страна отмечает шестидесятилетие восхождения на престол королевы Елизаветы II (Diamond Jubilee).
В рамках празднования «бриллиантового» юбилея с начала года было организовано огромное количество мероприятий, и кульминацией стали четыре дня пышных торжеств: «длинный уикенд» со 2 по 5 июня.
Я попыталась собрать воедино все самые яркие и эмоциональные моменты юбилейного уикенда, но сначала — немного истории.
Королева Виктория и первый «бриллиантовый» юбилей
Первый «бриллиантовый» юбилей правления британского монарха отмечали в 1897 году, а центральной фигурой торжеств стала 78-летняя королева Виктория. Идея организации больших народных празднований была непривычной для британской публики той эпохи, да и сама королева не была уверена в их целесообразности, однако министр Джозеф Чемберлен надеялся устроить пышный «Фестиваль колоний».
На тот момент, Британская империя, как полагают историки, находилась в зените своего могущества, и «бриллиантовый» юбилей стал еще одним поводом для того, чтобы подчеркнуть величие империи. 22 июня был объявлен выходным днем в Британии, Ирландии и Индии. Главным событием дня стала процессия членов королевской семьи, а также глав доминионов и индийских штатов по украшенным флагами и плакатами улицам Лондона, за ходом которой следили сотни тысяч человек.
«Тот год можно рассматривать как апогей британского могущества, — пишет историк и писатель Джулиет Гардинер. – Народ свято чтил королеву Викторию. Люди даже не могли представить себе жизнь без Виктории на троне. До ее правления монархия была, в общем, мало популярна. Можно сказать, что она восстановила народную поддержку монархии».
Второй «бриллиантовый» юбилей
Нынешний, 2012 год, безусловно, отличается от викторианской эпохи, Империя давно распалась, однако британцы по-прежнему испытывают безграничное уважение к своему монарху и с радостью готовы принимать самое активное участие в торжествах. Подготовка к юбилейным мероприятиям носила поистине массовый характер: по предварительным оценкам, жители Великобритании потратили около 800 миллионов фунтов стерлингов на празднования «бриллиантового» юбилея!
Улицы каждого города были украшены британскими флагами и гирляндами, практически все витрины пестрели «юнион-джеками» и портретами королевы.
Многие британские производители выпустили специальные «юбиленйные» линии. Среди них — знаменитый универмаг Harrods.
Начало праздничных мероприятий: скачки в Эпсоме
2 июня, королева открыла юбилейный уикенд посещением скачек в Эпсоме. На знаменитое светское мероприятие собралось около ста пятидесяти тысяч человек. Все дамы, согласно правилам этикета, пришли в замысловатых головных уборах и элегантных нарядах, а мужчины — в классических костюмах и цилиндрах. Перед заездами звучал государственный гимн страны в исполнении оперной певицы Кэтрин Дженкинс. Сама Елизавета II объехала все поле на автомобиле вместе с мужем, герцогом Эдинбургским, и сыновьями Эндрю и Эдвардом.
Королева обожает лошадей и скачки — именно поэтому на всех фотографиях с мероприятия Елизавета II выглядит такой довольной и счастливой:
Флотилия из 1000 судов
В воскресенье, 3 июня, на Темзе прошёл красочный парад из тысячи лодок и судов, центральное место в котором заняла королевская баржа Spirit of Chartwell («Дух Чартвелла») с Елизаветой II и членами королевской семьи. Судно богато декорировано в красно-золотых тонах в стиле барж 17-18 веков:
Флотилия попала в Книгу рекордов Гиннесса как самая большая речная процессия в мире.
В этом грандиозном мероприятии приняли участие самые разные суда постройки от 1740 до 2012 года.
В их числе — суда, которые участвовали в праздновании «бриллиантового» юбилея королевы Виктории в 1897 году, в эвакуации окруженных британских войск в Дюнкерке во время Второй мировой войны, а также плавучая «колокольня» с восемью специально отлитыми к юбилею колоколами, гребные лодки с флагами всех стран британского Содружества, ялики для переписи королевских лебедей на Темзе и другие примечательные корабли.
Общее число участников флотилии составило 20 тысяч человек, а число зрителей — 1,2 миллиона, и даже прохладная погода и проливной дождь не омрачили всеобщего радостного настроения.
«Большой юбилейный ланч»
В тот же день, 3 июня, страна объединилась в «Большом юбилейном ланче». Около десяти тысяч улиц было закрыто для автомобильного движения, чтобы можно было устроить праздничный уличный обед.
Миллионы британцев сели за столы, украшенные «юнион-джеками», чтобы вместе со своими соседями отметить радостное событие. «Большой юбилейный ланч» проходил и на улице Пикадилли. Приятным сюрпризом стало неожиданное появление принца Чарльз с супругой. Они непринуждённо общались с толпой и пожимали руки присутствовавшим.
Концерт у Букингемского дворца
4 июня на площади у Букингемского дворца состоялся грандиозный концерт. Десятки тысяч зрителей заполнили площадь у дворца и бульвар Мэлл.
Обладатели билетов попали не только на концерт, но и на юбилейный пикник в саду у Букингемского дворца. А для всех остальных были установлены огромные экраны, позволившие наблюдать за происходящим на сцене.
На концерте, кроме самой королевы, присутствовали герцог и герцогиня Кембриджские, принц Гарри, принцесса Анна и другие члены королевской семьи и именитые особы. Молодое поколение веселилось от души и не стеснялось подпевать!
К сожалению, супруг королевы, герцог Эдинбургский не смог присутствовать на концерте, так как попал в больницу из-за инфекции. Открывал концерт Робби Уильямс:
Вслед за Робби, на сцену выходили Энни Леннокс, Том Джонс, Элтон Джон, Стиви Уандер, Клифф Ричард… Особенно хочется отметить выступление группы Madness: они исполнили несколько своих песен прямо с крыши Букингемского дворца!
Появились на сцене и современные музыканты: Will.i.am, Джесси Джей, Кайли Миноуг, Шэрил Коул, JLS и Эд Ширан. Кульминацией концерта стало исполнение несколькими солистами и хорами из разных стран Содружества специально написанной к юбилею песни Sing, авторами которой стали организатор концерта Гэри Барлоу и лорд Ллойд Уэббер. Закрывал же концерт сэр Пол Маккартни, исполнивший несколько песен из репертуара группы The Beatles. После его выступления на сцену в сопровождении членов королевской семьи поднялась Елизавета II. Наследный принц Чарльз произнес короткую, но теплую, эмоциональную, остроумную и трогательную речь: Затем королева приняла участие в церемонии зажжения последнего из 4500 факелов, которыми в Британии и странах Содружества отмечали ее юбилей. Она поместила хрустальный кристалл в форме бриллианта в специальный футляр, что привело в действие механизм, зажегший национальный факел, установленный на бульваре Мэлл перед дворцом.
После этого начался грандиозный фейерверк.
Финальный день торжеств
Центральными событиями заключительного дня празднеств стали благодарственный молебен в соборе Святого Павла, зрелищная королевская процессия по лондонским улицам и выход Елизаветы II и членов королевской семьи на балкон Букингемского дворца. Толпы людей, собравшихся ранним утром в центре Лондона, приветствовали королеву и членов ее семьи, когда они направились из Букингемского дворца в собор Святого Павла на благодарственный молебен.
Под звуки фанфар и приветствия «Боже, храни королеву» Елизавета II прибыла в собор Святого Павла. На службе присутствовали все члены королевской семьи, кроме её заболевшего супруга.
В своей проповеди архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс отдал дань уважения королеве, посвятившей, по его словам, всю жизнь «исполнению своего долга».
Ещё одно примечательное зрелище заключительного дня мероприятий — королевская процессия из Вестминстер-холла (где проходил торжественный ланч) обратно в Букингемский дворец.
Вслед за каретой с королевой, принцем Чарльзом и его супругой Камиллой, ехала повозка с герцогом и герцогиней Кембриджскими.
Красочная процессия проследовала до Букингемского дворца.
После этого улица, ведущая к дворцу, была открыта для публики, и многотысячная толпа заполнила все пространство перед его фасадом.
Как только площадь заполнилась людьми, Виндзоры вышли на балкон Букингемского дворца, над которым, невзирая на низкую облачность и дождь, пронеслись английские военные самолеты времен Второй мировой войны, а также истребители пилотажной группы британских ВВС «Красные стрелы».
5 июня в своём видеообращении к британскому народу королева поблагодарила всех, кто принял участие в праздновании Бриллиантового юбилея и призналась, что была глубоко тронута всем происходящим.
Красно-сине-белая мозайка британских флагов и фейерверк эмоций запомнятся нам надолго.
Все эти события стали важной и очень красивой страницей в большой книге Британской Истории. Страницей, которой страна имеет полное право гордиться. А мы с вами будем ждать следующего грандиозного мероприятия — Олимпийских игр в Лондоне.
Чтобы всегда быть в курсе самых интересных событий британской жизни, читайте нашу страничку на Фейсбуке.
При подготовке статьи были использованы материалы BBC, The Telegraph, РИА «Новости»
Источник: https://www.anglomania.org/2012/06/blog-post.html
Кейт Миддлтон, принц Уильям, принц Гарри и другие на параде Trooping the Colour в честь Елизаветы II
Пропустить этот парад мало кто может себе позволить, и даже Меган Маркл по такому случаю прервала свой декретный отпуск. Это одно из самых важных ежегодных официальных мероприятий для королевской семьи, так как проводится оно в честь дня рождения королевы Елизаветы II.
Кейт Миддлтон, например, за все годы в статусе герцогини Кембриджской не пропустила ни одного парада, притом что два года из восьми (начиная c 2011 года, когда состоялась их с принцем Уильямом свадьба) она находилась, так же как и Меган, в декретном отпуске, а в 2013 году — на последних месяцах беременности принцем Джорджем.
В параде ежегодно принимают участие около 1400 солдат, 400 музыкантов и 200 лошадей, а тысячи подданных заполняют площадь и улицы возле Букингемского дворца. Во время парада королевское семейство сначала наблюдает за всем происходящим с площади Horseguards Parade, а затем с букингемского балкона.
Начался парад въездом королевского экипажа на площадь: Елизавета II ехала в закрытой карете в сверкающем костюме молочного цвета, вышитом серебряной нитью, а на голове у нее была шляпа, вышитая лентами и пайетками.
Следом за ней в открытых каретах въехали Меган Маркл, принц Гарри, Кейт Миддлтон и принцесса Камилла. Еще в одной приветствовали публику сестры принцессы Беатрис и Евгения с мужем Джеком Бруксбэнком.
В третьей расположились граф и графиня Уэссекские принц Эдвард и его жена Софи с детьми — дочерью Луизой Виндзор и сыном Джеймсом Виндзор.
А дети Кейт Миддлтон — принцесса Шарлотта и принц Луи — со всей серьезностью наблюдали за происходящим из окон дворца и тоже махали подданным в знак приветствия.
Принц Уильям и Кейт Миддлтон
Королева Елизавета II
Королева Елизавета II
Принц Уильям
Кейт Миддлтон
Принцесса Камилла и Кейт Миддлтон
Принцесса Беатрис и принцесса Евгения с мужем Джеком Бруксбэнком
Граф и графиня Уэссекские принц Эдвард и его жена Софи с детьми — дочерью Луизой Виндзор и сыном Джеймсом Виндзор
Принц Луи и принцесса Шарлотта
Источник: https://ru.hellomagazine.com/monarkhi/britanskie-monarkhi/31770-keyt-middlton-printc-uilyam-printc-garri-i-drugie-na-parade-trooping-the-colour-v-chest-elizavety-ii.html
Национальные праздники Великобритании
Несмотря на сложившийся в мире образ чопорных леди и джентельменов, англичане тоже любят отдыхать и отмечать свои национальные праздники. Знакомство с культурой и историей страны Елизаветы II, а также понимание менталитета королевской нации невозможно без британских торжеств. Давайте рассмотрим основные из них. We are ready. Are you?
Пройдите тему в онлайн тренажере:
Изначально следует разделить официальные выходные дни Велкобритании и праздники. Не каждое празднество будет выходным днём, и не каждый выходной — праздником. В прочем, в России тоже есть ряд торжеств, которые мы с удовольствием отмечаем, хотя государство и не позволяет отдыхать от работы.
Государственные выходные дни в Британии называются Bank holidays, потому что ни банки, ни другие официальные органы в эти дни не работают:
| 1 января | New Year |
| Пятница перед Пасхой | Good Friday |
| Понедельник после Пасхи | Ester Monday |
| Первый понедельник мая | Early May bank holiday |
| Последний понедельник мая | Spring bank holiday |
| Последний понедельник августа | Summer bank holiday |
| 25 декабря | Christmas |
| 26 декабря | Boxing Day |
Северная Ирландия имеет два дополнительных выходных в году: St.
Patrick’s Day (17 марта) – День Святого Патрика и «Battle of the Boyne» Celebration (12 июля) – Годовщина знаменательной битвы при Бойне.
Шотландцы отдыхают 2 дня в честь Нового Года (1–2 января) и имеют дополнительный выходной в честь Дня Святого Андрея (St. Andrew’s Day) 30 ноября, который является их святым–покровителем.
Не менее знаменательными являются и другие праздники в Великобритании, которые, однако, требуют присутствия на рабочем месте:
| 25 января | Ночь Бёрнса Burns Night | Шотландия |
| 14 февраля | День Святого Валентина St. Valentine’s Day | Всё государство |
| 1 марта | День Святого Давида St. David’s Day | Уэльс |
| 4е воскресенье Великого поста | День Матери Mother’s Day/Mothering Sunday | Всё государство |
| 1 апреля | День дурака Fool’s Day/April Fools Day | Всё государство |
| 1 апреля | День дурака Fool’s Day/April Fools Day | Всё государство |
| 23 апреля | День Святого Георгия St. George’s Day | Англия |
| 1 мая | Белтан Beltane/Beltain | Шотландия, Ирландия |
| 1я, 2я или 3я суббота Июня | День рождения Королевы Queen's Official Birthday | Всё государство |
| 3е воскресенье июня | День отца Father’s Day | Всё государство |
| 1-8 августа | Айстедвод Eisteddfod | Уэльс |
| 1-25 августа | Фестиваль «Фриндж» в Эдинбурге Edinburgh Festival Fringe | Всё государство |
| Последние выходные августа | Карнавал в Ноттинг Хилле Notting Hill Carnival | Всё государство |
| 31 октября | Хэллоуин Halloween | Всё государство |
| 5 ноября | Ночь костров Bonfire’s Night | Всё государство |
| 11 ноября | День памяти Remembrance Day | Всё государство |
| 30 ноября | День Святого Андрея St. Andrew’s Day | Шотландия |
| 25 декабря | Рождество Christmas or Xmas | Всё государство |
| 26 декабря | День подарков Boxing Day | Всё государство |
Подробнее о праздниках Англии
Такие праздники как Рождество, День Дурака или Хэллоуин в Великобритании получили распространение и в странах СНГ. Но давайте более подробно рассмотрим те английские праздники, которые не имеют аналогов на территории постсоветского пространства.
- Ночь Бёрнса — годовщина шотландского поэта Роберта Бёрнса. Шотландская культура в этот день расцветает во всех красках: мужчины облачаются в традиционные клетчатые килты, слышны звуки волынки, а за праздничным столом можно попробовать национальное блюдо из бараньих потрохов с салом, луком и приправами, приготовленное в бараньем желудке – haggies.
- День Рождения Королевы (монарха) — по документам королева Елизавета II родилась 21 апреля 1926 года, но с середины 18 века принято праздновать именины правителя отдельно от настоящей даты рождения. С начала 20 века этот день отмечают в июне, чтобы теплые летние часы, которые являются редкостью для Туманного Альбиона, не пропадали зря. Традиционно подобные праздники в Лондоне сопровождаются военным парадом, на котором обязательно присутствует королевская семья.
- Белтэйн — праздник огня, света и начала лета. Второе название Белтэйна – Вальпургиева ночь. Принято разжигать костры и прыгать через них, проходя очищение. Те, у кого есть домашний скот, проводят его между разожжённых костров и животных.
- Айстетвод и Фриндж — самые масштабные фестивали песен, танцев и других видов искусств в Европе. В эти дни в Эдинбург съезжаются представители самых разнообразных народностей, чтобы выступить на одной из многочисленных сцен под открытым небом.
- Ночь Костров отмечают в честь не самого радужного события в истории Великобритании. В 1605 году в ночь на пятое ноября Гай Фокс (лидер Порохового заговора) пытался взорвать Лондонский Дом Парламента с целью уничтожения короля Якова I. Причиной разногласий стала религия, так как Яков I был протестантом, а члены Порохового заговора — католиками, которые желали видеть у власти только монарха–католика. К счастью, взрыв пороховых бочек в подвале удалось предотвратить, Гай Фокс был схвачен и казнён, а народ Великобритании после этого каждое 5 ноября устраивает масштабный запуск фейерверков и сжигает чучело, символизирующее Гая Фокса.
- В День памяти в Великобритании чтят память солдат, погибших в Первой мировой войне. Символом праздника является красный мак, который продевают в петлицу пиджака. Лепестки мака распускаются на груди, символизируя собой ранения, полученные в бою. Джон Маккрей, канадский врач и поэт, воспел красоту этого цветка и его связь с военными действиями в стихотворении «На полях Фландрии». В этот день принято возлагать цветы к военным памятникам, а в 11 часов 11 ноября во многих странах Содружества принято выдерживать минуту молчания.
Рождество для британцев является более важным праздником, чем Новый Год.
Празднуют его 25 ноября по католическим традициям, связанными с различием между грегорианским и церковным календарями.
К этому дню тщательно готовятся: украшают дома, наряжают ёлку, подбирают подарки родным и близким. В костёлах принято проводить ночные службы, а также театральные постановки на религиозные темы.
День всех влюблённых или День святого Валентина уже прочно укоренился и в нашем сообществе. Традиционно в День Любви, 14 февраля, принято присылать открытки в форме сердец — валентинки, а также тайно признаваться в своих чувствах. Согласно легенде, св.
Валентин был обычным священником и полевым врачом, который тайно венчал влюблённых в жестокие военные времена. Дело в том, что правительство считало, что одинокий мужчина будет лучше сражаться на поле боя, так как его сердце не будет тянуть домой к семье, любимой жене и детям. Поэтому военным было запрещено жениться.
А святой Валентин, сочувствуя молодым людям, связывал их узами брака, за что был схвачен и заточён в темницу. Там он познакомился с дочерью надзирателя и влюбился в неё, но признаться в своих чувствах не мог.
Когда подошло время казни, Валентин решился на признание и написал возлюбленной любовное письмо, которое она прочла уже после казни 14 февраля 269 года.
Хеллоуин изначально отмечали не ради сбора конфет и страшных костюмов. Исторически праздник основан на кельтском обряде Самайн и христианском Дне всех святых.
Именно 31 октября, согласно поверьям, грань между нашим и потусторонним мирами становится особенно тонкой. Это позволяет существам из загробного мира проникать к нам и утаскивать за собой живых.
Чтобы духи не тронули их, кельты надевали страшные маски и тушили свет в жилищах, привлекавший призраков.
В наши дни, костюмированные вечеринки носят больше развлекательный характер, а дети «колядуют» по соседям, выпрашивая сладости со словами «trick or treat» (напасти или сласти). Если не угостить неугомонных карапузов сладким, они вполне могут напроказничать — закидать дом туалетной бумагой, спрятать садовых гномов или испачкать перила патокой.
Заключение
Некоторые из английских праздников очень похожи на наши. Например, Новый Год, Рождество или Пасха. Другие отдалённо напоминают наши торжества, но при этом основаны совершенно на других исторических событиях (сравните английскую Ночь Костров и нашу Масленицу). Есть у британцев и свои собственные традиции, не имеющие аналогов в нашей культуре.
- Изучайте обряды и традиции Великобритании с помощью нашего сайта, а ещё лучше отправляйтесь в Англию и увидите всё своими глазами!
- Happy upcoming holidays and celebrations!
- Большая и дружная семья EnglishDom
Источник: https://www.EnglishDom.com/blog/nacionalnye-prazdniki-velikobritanii/
День Королевы — торжества в Лондоне
Официальный день рождения королевы – традиционный праздник, красочный костюмированный парад в честь монарха, чьи традиции уходят в 18 век. Сегодня он проходит в одну из суббот июня (как правило, первую).
Это одно из самых красочных ежегодных событий в Лондоне. Ежегодно на него съезжается множество туристов, поэтому стоит не забыть позаботиться об отеле.
Наиболее забавная деталь праздника – празднуемая дата и реальный день рождения королевы не совпадают.
Виновником этой загадки можно считать короля Эдварда VII: ему непременно хотелось отмечать свой день рождение при хорошей погоде, красочно, и с максимальным числом подданных-зрителей.
К несчастью, его настоящий день рождения произошел осенью, далеко не в лучшем сезоне для Англии. Тогда, волевым решением, Эдвард VII перенес торжества на июнь. У британских монархов стало два дня рождения.
Основная программа празднования
Событие стартует у лондонской королевской резиденции Вайтхолл.
Ключевым элементом праздника является торжественный вынос знамени гвардейского полка (осуществляемый легендарными гвардейцами в красных униформах и медвежьих шапках).
В далеком 18 веке в параде принимали участие боевые части, сегодня, в мирные дни, все заботы скорее о красоте церемонии. Но идеальной выправки и безупречных мундиров никто не отменял!
После выноса флага перед королевой, красочная процессия направляется по улице Молл к Букингемскому дворцу. Елизавета едет в карете, ее сопровождают члены королевской фамилии.
Почетный караул составлен из конной гвардии в начищенных до зеркального блеска кирасах и шлемах. То, как грациозно и синхронно двигаются эти люди в старинной форме и их тщательно дрессированные лошади – отдельное зрелище.
Парад торжественно завершается у Букингемского дворца, где королева принимает салют от уходящих в свое расположение гвардейцев.
Ежегодно мероприятие привлекает внимание большого количества лондонцев и гостей города – чтобы занять лучшие места в первых рядах, придется приходить пораньше. Из-за наплыва туристов в город так же стоит заблаговременно выбрать отель (все отели Лондона можно посмотреть здесь).
Интересно:
День королевы празднуется не только в Великобритании, но и в государствах Британского содружества – Канаде, Австралии и Новой Зеландии. Ежегодный повод отдохнуть есть даже у обитателей экзотических уголков Тихого Океана, например, Соломоновых островов. А вот обитателям Бермуд страшно не повезло – для них выходной отменили.
Источник: https://london10.ru/article/den-korolevy-osnovnye-torzhestva-v-londone
В лондоне отметили день рождения королевы елизаветы
Королева Елизавета – серьезный справедливый правитель и просто прекрасная женщина. Она побила уже много рекордов за время своего правления и добилась очень больших достижений.
День рождения монарх отмечает 21 апреля, а официальный день рождения правительница празднует сегодня. Почему у королевы два дня рождения в году? Эта традиция идет еще из 18 века, подробнее об этом читайте здесь.
Сегодня, 9 июня в Великобритании настоящий праздник. В честь королевы устроили ежегодный красочный парад Trooping the Colour. В нем участвовали полторы тысячи солдат.
До 1987 года Елизавета приезжала на парад верхом на лошади. Однако в силу возраста женщина уже много лет прибывает на празднование своего дня рождения на карете. В этом году монархиня прибыла на празднование своего дня рождения в костюме голубого цвета. Королевские особы проехались от Букингемского дворца по улице Мэлл.
Елизавета ехала позади всей своей королевской семьи. Самыми первыми в карете ехали Кейт Миддлтон и Камилла Паркер-Боулз. Их мужья прибыли на парад верхом на лошадях и в военной форме.
Супруга королевы — Филиппа не было на параде, он с 2017 года не участвует в публичных мероприятиях. Исключение принц Филипп сделал во время свадьбы своего внука принца Гарри.
Кстати, принц Гарри проехал по улице Мэлл вместе со своей новоиспеченной супругой Меган Маркл, которая выглядела просто очаровательно (но нарушила королевский протокол).
Офицеры произвели марш, пронесли знамя по всей площади.
В полдень состоялся салют в честь Елизаветы II. По традиции, на балкон вышла вся королевская семья.
Ставьте лайк и подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить!
Источник: https://zen.yandex.ru/media/id/5a9bb983ad0f229723730d4b/5b1bf75fe44a94459ce4cb46
Конный парад и салют: в Лондоне отметили официальный день рождения королевы
ЛОНДОН, 17 июня. /Корр. ТАСС Максим Рыжков/. В Лондоне состоялся традиционный военный парад, приуроченный к так называемому официальному дню рождения королевы Великобритании Елизаветы II. Поприветствовать монарха и членов королевской семьи на улице Мэлл — парадном бульваре имперской части Лондона — собрались тысячи жителей и гостей британской столицы.
По этой улице в направлении от Букингемского дворца к Парадному плацу Королевской конной гвардии проследовала цепочка экипажей с членами правящей династии Виндзоров.
В первом экипаже находились внук королевы принц Гарри, супруга наследного принца Чарльза герцогиня Корнуоллская Камилла и жена принца Уильма герцогиня Кембриджская Кэтрин, урожденная Кейт Миддлтон.
Далее ехал экипаж со средним и младшим сыновьями королевы, герцогом Йоркским принцем Эндрю и графом Уэссекским принцем Эдвардом, а также двумя дочерьми Эндрю — принцессами Беатрис и Евгенией.
Последним в этой цепочке в окружении конных гвардейцев проследовал экипаж с 91-летней королевой и ее 96-летним супругом герцогом Эдинбургским принцем Филипом. Елизавета II была одета в костюм цвета перванш и шляпку в тон ему, а герцог — во фрак с орденскими планками и классический английский цилиндр.
Трое членов королевской семьи — первый и второй наследники трона, принцы Чарльз и Уильям, а также дочь королевы принцесса Анна — принимали участие в параде верхом на конях в строю подразделений, в рядах которых они официально состоят.
Дело в том, что принц Уэльский Чарльз является командиром Уэльского гвардейского полка, Уильям — командиром кавалерийского полка Blues and Royals, а Анна — командиром Ирландского гвардейского полка.
Именно знамя Первого батальона полка ирландских гвардейцев стало главным объектом торжественной церемонии на Парадном плацу. Ведь сам парад именуется по-английски Trooping the Colour. Это военный термин, означающий «вынос знамени перед строем».
По завершении выступления марширующих полков королевская семья вернулась в Букингемский дворец и поднялась на балкон, откуда поприветствовала десятки тысяч людей, заполнивших Мэлл и открытое пространство у расположенного перед дворцом памятника королеве Виктории. Завершилась же праздничная церемония в честь дня рождения королевы тем, что в соседнем Грин-парке был дан артиллерийский салют из 41 залпа, а над дворцом боевым строем пролетели 30 самолетов королевских ВВС.
Однако празднику предшествовало несколько трагических событий. И королева поспешила отметить это в своем послании британскому народу, которое еще перед парадом распространил Букингемский дворец. В нем Елизавета II призвала поддержать всех тех, кто пострадал в результате охватившей страну волны терактов, а также от пожара в высотном жилом доме Grenfell Tower в Лондоне.
Королева заметила, что хотя «сегодняшний день — традиционно праздничный», британцам трудно избежать мрачных настроений. «В последние месяцы страна стала свидетелем череды ужасных трагедий. Как нация, мы продолжаем размышлять и молиться за всех тех, кто непосредственно пострадал от этих событий», — отметила Елизавета II.
Королева призналась, что во время своих поездок к местам теракта и пожара в Манчестере и Лондоне она была тронута искренним стремлением людей оказать поддержку тем, кто крайне в ней нуждается. Она также подчеркнула, что, столкнувшись с испытаниями, жители Соединенного Королевства продемонстрировали решительное стремление противостоять невзгодам.
«Объединившись в нашей печали, мы одинаково готовы, без страха или предпочтений, поддержать всех тех, кто восстанавливает нормальную жизнь, столь ужасно нарушенную травмами и потерями», — резюмировала Елизавета II.
Елизавета II традиционно отмечает два дня рождения. Реальный приходится на 21 апреля и проходит без особых торжеств. Официальный же день рождения, предусматривающий парад и народные гулянья, с учетом погодных условий обычно отмечается во вторую субботу июня, но в этом году из-за всеобщих выборов был перенесен на третью.
Источник: https://tass.ru/obschestvo/4345233
Звезды устроили грандиозный концерт в Лондоне в честь Елизаветы II (ВИДЕО)
ВСЕ ФОТО
Грандиозным концертом на площади у Букингемского дворца закончились празднования в честь Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II, сообщает Русская служба BBC.
На концерте присутствовали герцог и герцогиня Кембриджские, принц Гарри, принцесса Анна. Среди зрителей были также премьер-министр Дэвид Кэмерон и его заместитель Ник Клегг.
Тысячи британцев наблюдали за концертом у огромных экранов, установленных на бульваре Мэлл и в Гайд-парке.
Сама королева прибыла на мероприятие в сопровождении наследного принца Чарльза, чуть припозднившись — во время второй песни Робби Уильямса, открывавшего концерт, но основательно подготовившись — с берушами и пледом, отмечает The Daily Mail.
Вслед за Робби Уильямсом, чье выступление сопровождалось фейерверком, на сцену выходили Энни Леннокс, Том Джонс, Элтон Джон, Стиви Уандер, Клифф Ричард, а также известные комики и оперные певцы.
Поучаствовала в концерте и группа Madness, исполнив несколько своих песен с крыши Букингемского дворца. Появились на сцене и современные музыкальные исполнители такие, как Will.i.
am, Джесси Джей, Кайли Миноуг, Шэрил Коул, JLS и Эд Ширан.
Кульминацией концерта стало исполнение несколькими солистами и хорами из разных стран Содружества специально написанной к юбилею песни Sing, авторами которой стали организатор концерта Гэри Барлоу и лорд Ллойд Уэббер.
Закрывал же концерт сэр Пол Маккартни, исполнивший несколько песен из репертуара группы The Beatles, в том числе Magical Mystery Tour, Let It Be, а также собственную песню Live and Let Die.
Все, включая королевскую семью, аплодировали ему стоя.
После его выступления на сцену в сопровождении членов королевской семьи поднялась королева. Наследный принц Чарльз произнес короткую, но теплую, эмоциональную и остроумную речь, которую он начал со слов «мамочка» — что вызвало восторг у публики.
В ней он поблагодарил от имени матери всех участников концерта, а также выразил сожаление о том, что его отец герцог Эдинбургский Филипп не смог присутствовать на заключительном мероприятии торжеств, так как был госпитализирован с инфекцией мочевого пузыря, и пожелал ему скорейшего выздоровления.
Затем королева приняла участие в церемонии зажжения последнего из 4500 факелов, которыми в Британии и странах Содружества отмечали ее юбилей. Поместив хрустальный кристалл в виде бриллианта в специальный футляр, она привела в действие механизм, который зажег национальный факел, установленный на бульваре Мэлл перед дворцом.
Супруг королевы попал в больницу в разгар праздника
Тем временем, как сообщают в пресс-службе Букингемского дворца, супруг королевы герцог Эдинбургский Филипп останется в больнице еще на несколько дней.
Напомним, в понедельник все члены королевской семьи принимали участие в королевском параде на Темзе — красочном зрелище в честь торжества: тогда королева с супругом, как и другие члены королевской семьи и более миллиона человек публики, провели несколько часов на улице при непривычно низкой для июня температуре и дожде. После парада супруг королевы был срочно госпитализирован из-за воспаления мочевого пузыря.
Как уточняет The Daily Mail, королева, находившаяся рядом с мужем, когда тому стало плохо, регулярно получает информацию о его состоянии, однако навещать его пока не собирается: переговорив с Филиппом, она решила не отменять запланированные на сегодняшний день мероприятия. Служба благодарения в Кафедральном соборе Святого Павла, а затем официальная процессия экипажа королевы и воздушный парад над Букингемским дворцом пройдут без принца.
Источник: https://www.newsru.com/world/05jun2012/royalconcert.html
Загрузка...
