Прошедшее совершенное время часто кажется сложным и непонятным, ведь в русском языке нет его аналога. В этой статье мы поговорим о том, как и в каких случаях использовать Past Perfect, а также сравним его с другими временами, которые выражают прошлое.
Чаще всего Past Perfect используется для обозначения действия, которое предшествовало другому или нескольким другим событиям в прошлом. Но это далеко не все, что нужно знать об этом времени.
В статье мы поговорим о правилах употребления Past Perfect, а также на примерах разберем, какую временную форму необходимо выбирать, когда говорим о прошлом — Past Simple vs. Past Perfect, Present Perfect vs.
Образование Past Perfect
Для начала предлагаем ознакомиться с таблицей ниже и разобраться, как образуется Past Perfect Tense.
Примеры утвердительных предложений в Past Perfect:
I had lost my old phone. — Я потеряла свой старый телефон. We had talked it over before. — Мы это обсуждали раньше. He’d called his mom. — Он позвонил маме.
Примеры отрицательных предложений в Past Perfect:
They had not talked much. — Они не говорили много. I hadn’t finished my make-up by that time. — Я еще не закончила краситься к тому времени.
Примеры вопросительных предложений в Past Perfect:
Had you washed your hands? — Ты вымыл руки? Had she come home? — Она пришла домой?
Употребление Past Perfect
Давайте узнаем, когда употребляется Past Perfect:
- Past Perfect используется, когда у нас есть два действия в прошлом и нам важно показать, что одно из них произошло раньше другого. Событие, которое произошло раньше, описываем с помощью Past Perfect, а второе действие — с помощью Past Simple.She came to the office to meet him, but he had already left. — Она пришла в офис, чтобы встретиться с ним, но он уже ушел. I was not hungry because I had had lunch with my colleague. — Я не был голоден, так как я пообедал с коллегой.Описывая момент, к которому было завершено действие в прошлом, мы часто используем конструкции с by. Например, by Friday (к пятнице), by the end of the year (к концу года), by July 11th (к 11-му июля), by 5 o’clock (к 5-ти часам), by then (к тому времени).They had run out of money by the end of the month. — К концу месяца у них закончились деньги. My sister had finished all her wedding preparation by the end of the spring. — Моя сестра закончила все приготовления к свадьбе к концу весны.
Давайте рассмотрим особенности этой функции Past Perfect:
- Past Perfect употребляется в предложениях с глаголами, которые связаны с мыслительными процессами: think (думать), know (знать), decide (решать), believe (верить, полагать), hope (надеяться), remember (помнить), forget (забывать) и др. Эти глаголы употребляем в Past Simple, а вторую часть предложения — в Past Perfect. Например:I thought you had called Eric to invite him to the party. — Я думала, что ты позвонил Эрику, чтобы пригласить его на вечеринку. We hoped that he had caught the train. — Мы надеялись, что он успел на поезд. He remembered that he had left his passport at home. — Он вспомнил, что оставил паспорт дома.
- Past Perfect используется, когда нужно объяснить причину того, что произошло. В той части предложения, где указывается причина, используем Past Perfect, а где результат действия — Past Simple. Слова because (потому что) и as (так как) помогут связать две части предложения.I was very upset as my son had forgotten about my birthday. — Я была очень расстроена, так как мой сын забыл о моем дне рождения. I got this job because I had prepared for the interview really well. — Я получил эту работу, потому что очень хорошо подготовился к собеседованию.
- Past Perfect используется с глаголами состояния (например, be, have, know), когда мы говорим о том, сколько времени длилось действие до конкретного момента в прошлом. Такие предложения часто сопровождают слова since (с каких-то пор) и for (в течение какого-то периода).He told me that his best friend had been ill since last week. — Он сказал мне, что его лучший друг болен с прошлой недели. When they got married, they had known each other for 10 years. — К тому времени, как они поженились, они были знакомы 10 лет.
- Past Perfect используется в условных предложениях третьего типа — в той части предложения, где есть условие. В таких предложениях высказываются сожаления о том, что произошло в прошлом и уже никак нельзя изменить в настоящем. Например:If you had left earlier, you would not have missed the train. — Если бы ты вышел раньше, ты бы не опоздал на поезд. He would have passed the exam if he had not skipped so many classes. — Он бы сдал экзамен, если бы не прогуливал так много уроков.
- Еще один способ выразить сожаление о прошлом — конструкция I wish + Past Perfect. Обратите внимание, что английское утвердительное предложение в этом случае будет переводится на русский как отрицательное.I wish I had studied better at school. — Жаль, что в школе я не училась лучше. I wish they had invited us to the birthday party. — Жаль, что они не пригласили нас на день рождения.
- Past Perfect используется в косвенной речи.
Past Simple “I read about it,” he said. — «Я читал об этом», — сказал он. Past Perfect He said that he had read about it. — Он сказал, что читал об этом. “They were two hours late,” mom complained. — «Они опоздали на два часа», — пожаловалась мама. Mom complained that they had been two hours late. — Мама пожаловалась, что они опоздали на два часа. Present Perfect “I have found the keys!” Rob cried. — «Я нашел ключи!» — закричал Роб. Past Perfect Rob cried that he had found the keys. — Роб закричал, что нашел ключи. “We have done our homework,” the children said. — «Мы сделали домашнее задание», — сказали дети. The children said that they had done their homework. — Дети сказали, что сделали домашнее задание. Обратите внимание, что в современном разговорном английском в косвенной речи допускается использование Past Simple и Present Perfect.
My wife told me that she was here in childhood. — Жена рассказала мне, что она была здесь в детстве.
Past Simple vs. Past Perfect
Давайте разберем разницу между Past Simple и Past Perfect. Past Simple используется, когда действия происходят в хронологическом порядке, а Past Perfect — когда нужно показать, какое действие произошло первым, раньше остальных действий.
He started the car, turned the radio on and fastened the seat belt. — Он завел машину, включил радио и пристегнул ремень безопасности.
Действия описываются в хронологическом порядке: сначала он завел машину, потом включил радио и пристегнул ремень безопасности.
He started the car, turned the radio on, but before he had fastened the seat belt. — Он завел машину, включил радио, но перед этим пристегнул ремень безопасности.
Действия описываются не в хронологическом порядке: сначала он пристегнул ремень безопасности, а затем завел машину и включил радио.
Обратите внимание, что часто в подобных предложениях используется слово when (когда).
When I got home, my son took my car. — Когда я пришел домой, мой сын взял у меня машину.
When I got home, I found that my son had taken my car.
— Когда я пришел домой, я обнаружил, что мой сын взял мою машину.
Если из контекста нам понятно, что одно действие произошло раньше другого, можно использовать как Past Perfect, так и Past Simple. Часто понять контекст и очередность событий помогают следующие слова-маркеры: before (перед тем как, до того как), after (после того как), as soon as (сразу после того как, как только), first (сперва, сначала), earlier (раньше) и т. д.
I didn’t worry about speaking in front of so many people. I gave / had given public speeches earlier. — Я не переживал насчет выступления перед большим количеством людей.
Я и ранее выступал на публике. Before he proposed to her, he spent / had spent many hours looking for a perfect ring.
— Перед тем как сделать ей предложение, он провел много часов в поисках идеального кольца.
We were late because Eric spilled / had spilled the coffee and had to change. — Мы опоздали, потому что Эрик пролил кофе и ему нужно было переодеться.
I agreed to go to the cinema with her even though I saw / had seen that film before.
— Я согласилась пойти с ней в кино, хотя я и видела этот фильм до этого.
Present Perfect vs. Past Perfect
Изучающие английский часто интересуются, в чем разница между Present Perfect и Past Perfect. Время Present Perfect используют для действия, которое завершилось к настоящему моменту, в то время как Past Perfect — для действия, которое началось и завершилось к определенному моменту в прошлом. Ниже схематически представлена разница между этими временами.
Основные слова-маркеры Past Perfect и Present Perfect: already (уже), just (только что), yet (уже; еще не), ever (когда-либо), since (с), for (на протяжении).
Давайте посмотрим на отличие Present Perfect от Past Perfect на примерах:
Present Perfect (действие завершилось к определенному моменту в настоящем)Past Perfect (действие завершилось к определенному моменту в прошлом)
| He has already left, but you can call him and ask to wait for you. — Он уже ушел, но ты можешь ему позвонить и попросить подождать тебя. | When I called the police, the thief had already gone. — Когда я позвонил в полицию, вор уже убежал. |
| I haven’t finished cooking yet. Can you, please, wait a bit? — Я еще не закончила готовить ужин. Можешь, пожалуйста, немного подождать? | He came home very early yesterday. I hadn’t finished cooking dinner yet so he ate a sandwich. — Он пришел домой очень рано вчера. Я еще не закончила готовить ужин, поэтому он съел сэндвич. |
| We have been married for 20 years, and now he wants to get divorced. — Мы женаты 20 лет, и теперь он хочет развестись. | We had been married for 20 years and got divorced in 2018. — Мы были женаты 20 лет и развелись в 2018. |
Источник: https://englex.ru/past-perfect-tense/
Past Perfect Tense — Прошедшее Cовершенное Время
Прошедшее совершенное время или Past Perfect Tense — еще одна сложная временная форма английского языка, которая описывает события в прошедшем времени. Так как в русском языке нет аналога этой форме, нужно приложить усилия, чтобы понять ее суть и усвоить.
Значение Past Perfect TenseЧто такое Past Perfect Tense?
Время Past Perfect (Прошедшее совершенное время) указывает на прошедшее действие, которое или предшествовало другому действию в прошлом, или завершилось до какого-либо определенного момента в прошедшем времени. По понятным причинам его еще называют «предпрошедшим».
Проследите разницу между «прошедшим» и «предпрошедшим» временем на следующем примере:
- I was late. They had gone without me. (Я опоздал. Они ушли без меня.)
Как видите, в этих предложениях на английском языке используются разные временные формы, тогда как на русском — одинаковые. В первом Past Simple. Во втором Past perfect, т.к. действие предшествовало действию в первом предложении. → Они уже ушли без меня, до того, как я пришел.
Прошедшее совершенное время чаще всего встречается в повествованиях и преимущественно в сложных предложениях.
Правила образования Past Perfect Tense
Утвердительная форма Past Perfect Tense образуется при помощи вспомогательного глагола to have в Past Simple Tense (had) и причастия прошедшего времени основного глагола (Past Participle).
Правила образования Past Participle правильных глаголов (окончание -ed) смотрите в статье «Время Past Simple в английском языке».
Как образуют Past Participle неправильные глаголы, смотрите в таблице неправильных глаголов.
Подл. + had + Past Participle …
Вопросительная форма образуется путем вынесения вспомогательного глагола to have в Past Simple Tense (had) на первое место перед подлежащим.
Had + Подл. + Past Participle ???
- Отрицательная форма образуется при помощи отрицания not, которое ставится после вспомогательного глагола had и в разговорной речи сливается с ним в одно целое:
- Подл. + had + not + Past Participle …
- Таблица спряжения глагола tо grow в Present Perfect Tense
| Число | Лицо | Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
| Ед. ч. | 1 2 3 |
I had (I’d) grown You had (you’d) grown He/ She/ It had (He’d/ She’d) grown |
Had I grown? Had you grown? Had he/ she/ it grown? |
I had not (hadn’t) grown You had not (hadn’t) grown He/ She/ It had not (hadn’t) grown |
| Мн. ч. | 1 2 3 |
We had (we’d) grown You had (you’d) grown They had (they’d) grown |
Had we grown? Had you grown? Had they grown? |
We had not (hadn’t) grown You had not (hadn’t) grown They had not (hadn’t) grown |
Past Perfect Tense употребляется:
1. Для выражения прошедшего действия, совершившегося до определенного момента в прошлом с обстоятельственными словами, которые указывают время, к которому действие завершилось:
- by then − к тому времени
- by that time − к тому времени
- by Friday — к пятнице
- by 9 o’clock — к 9 часам
- by the 21th of November — к 21-му ноября
- by the end of the year − к концу года
Примеры:
- They had written their compositions by Friday — Они написали свои сочинения к пятнице
- Bill had done the work by the time his parents returned — Билл закончил работу к тому времени, как его родители вернулись
- I had finished the project by the end of the year — Я закончил проект к концу года
Момент, до которого действие завершилось, может быть определен контекстом. Например:
- In the club I met Jim who had gone to the same college — В клубе я встретил Джима, с которым мы вместе учились в колледже
Past Perfect в сложном предложении2. В сложных предложениях, для выражения прошедшего действия, которое предшествовало другому действию в прошлом, выраженному глаголом в Past Simple. Как правило, в состав таких предложений входят придаточные предложения времени после союзов:
- when — когда
- after — после
- before — до
- until — пока
- as soon as — как только
Примеры:
- Nick had finished his work before his boss came in — Ник закончил работу до того, как пришел его босс
- As soon as Nick had finished his work the door opened and his boss came in — Как только он закончил работу, открылась дверь и вошел босс
- When I had made breakfast I rang him up — Когда я приготовила завтрак, я ему позвонила
3. Для выражения действий, которые начались до указанного момента в прошлом и продолжающихся до этого момента. В предложении, как правило, присутствуют обстоятельства времени, которые указывают период, в течение которого происходило действие:
- for a long time — в течении долгого времени
- for three years (hours, months, days) — в течении трех лет (часов, месяцев, дней)
- since — с, с тех пор
Примеры:
- He realized he had been in love with her for a long time — Он осознал что был влюблен в нее уже долгое время
- They had owned the house for twenty years when they decided to sell it — Они владели домом уже в течении двадцати лет когда решили продать его
- He told me he had been badly ill since he returned from the South — Он рассказал мне что был сильно болен с тех пор как вернулся с Юга
4. Для выражения намерений, желаний, надежд, которые не осуществились. Как правило, с глаголами:
- expect — ожидать
- hope − надеяться
- want − хотеть
- think — думать
Примеры:
- We had hoped we could visit them tomorrow but it’s beginning to look difficult — Я надеялась, что мы сможем навестить их завтра, но кажется, это будет нелегко.
Источник: https://EnglishFull.ru/grammatika/past-perfect.html
Past Perfect — прошедшее совершенное время в английском
Главная › Времена › Прошедшее время › Past Perfect › Past Perfect — прошедшее совершенное время в английском
При изучении языка наступает такой момент, когда необходимо перейти к более сложным темам, связанным со временами.
Однако от одного вида от всех этих Perfect и Perfect Continuous голова начинает идти кругом, и создается впечатление, что на их изучение потребуются месяцы. На самом деле, это всего лишь надуманные стереотипы, которые легко разрушить.
Собственно, этим мы сегодня и займемся, рассмотрев одно из самых интересных времен в английском языке – время Past Perfect (произносится как [паст пёрфект]).
Past Perfect Tense или Прошедшее совершенное время – время, используемое для выражения действия, которое завершилось в каком-то конкретном моменте в прошлом. Оно не используется самостоятельно, так как связано с другим событием.
Проще говоря, Past Perfect Tense выражает действие, которое произошло раньше другого действия, поэтому, для того чтобы сделать на этом акцент, они используются в одном контексте.
Благодаря своей функции это время получило название «предпрошедшее». Past Perfect используется относительно редко, в основном ему свойственен британский английский.
Американский же английский, который стремится к максимальному упрощению языка, часто заменяет это время на Past Simple.
Все же, если вы изучаете английский язык это время знать нужно, потому что а) оно запросто может вам встретиться и к этому нужно быть готовым; б) есть определенные ситуации, где без этого времени ну никак не обойтись, иначе можно быть неправильно понятым. Поэтому давайте подробно разберем правила, формы и способы употребления этого времени.
Past Perfect: правила образования
Грамматика времени Past Perfect основывается на двух глаголах: вспомогательном и смысловом.
В роли вспомогательного выступает глагол to have в форме прошедшего времени (had). К нему добавляется смысловой глагол, который выражается причастием прошедшего времени (Participle II). С первым глаголом все понятно, так как он всегда остается неизменным для этого времени. Второй же глагол различается в зависимости от того является ли он правильным или нет.
Для правильных глаголов третья форма или причастие прошедшего времени строится аналогично с простым прошедшим временем. Для образования формы к глаголу необходимо добавить окончание -ed.
| Present Simple (Простое настоящее время) | Past Perfect (Прошедшее совершенное время) |
| I play badminton.(Я играю в бадминтон.) | I had played (play + ed) badminton.(Я играл в бадминтон.) |
А вот третью форму неправильно глагола придется заучить, потому что грамматика языка не объясняет способы образования слов этой группы. Изучить эту и две другие формы можно с помощью таблицы неправильных глаголов. Приведем некоторые примеры:
| Infinitive(Инфинитив) | Past Simple(Прошедшее неопределенное) | Past Participle(Причастие прошедшего времени) |
| be (быть) | was / were | been |
| begin (начать) | began | begun |
| bring (приносить) | brought | brought |
| come (приходить) | came | come |
| drink (пить) | drank | drunk |
| have (иметь) | had | had |
| put (класть) | put | put |
| sing (петь) | sang | sung |
| swim (плавать) | swam | swum |
| take (брать) | took | taken |
Для образования предложения в Past Perfect с неправильными глаголами понадобится только третья колонка. Сравним:
| Present Simple (Простое настоящее время) | Past Perfect (Прошедшее совершенное время) |
| I sing songs.(Я пою песни.) | I had sung songs.(Я пел песни.) |
Если вы изучали неправильные глаголы в прошедшем времени, причастие прошедшего времени не будет для вас сложным, так как многие глаголы идентичны в обеих формах. Тем не менее, для запоминания этой формы может потребоваться время, поэтому старайтесь использовать эти слова на практике и составлять с ними предложения, чтобы ускорить процесс.
Past Perfect: формы предложения
Изучив правила образования Past Perfect, необходимо понять, как построить предложения в этом времени.
- Для построения утвердительного предложения в Past Perfect используется стандартная формула, единственным отличием которой является наличие вспомогательного глагола had и основного глагола в третьей форме:
| Subject(Подлежащее) | Verb(Глагол) | Secondary parts of the sentence (Второстепенные члены предложения) |
| Вспомогательный глагол | Третья формаглагола | |
| SheОна | had cookedприготовила | dinner.обед. |
Если вы хотите выразить свою мысль не в Past Perfect Active (действительном залоге), а в Past Perfect Passive (страдательном залоге), после глагола had необходимо поставить глагол been.
| The food had been cooked. | Пища была приготовлена. |
| Two houses had been built by the end of the month. | К концу месяца были построены два дома. |
- Для отрицательного предложения все члены остаются на своих местах, но к вспомогательному глаголу had добавляется отрицательная частица not.
| Подлежащее | Вспомогательный глагол | Частица not | Третья формаглагола | Второстепенные члены предложения |
| I | had | not | noticed | her. |
| Я ее не заметил. |
И для утвердительной, и для отрицательной форм Past Perfect в английском языке используются сокращения:
| Полная форма | Сокращенная форма | |
| +утверждение | I had gone.She had told.They had put. | I’d gone.She’d told.They’d put. |
| —отрицание | I had not found.He had not danced.We had not known. | I hadn’t found.He hadn’t danced.We hadn’t known. |
- Вопросительная форма этого времени зависит от типа вопроса:
- Вопрос, который начинается со вспомогательного глагола (общий и альтернативный) образуется по следующей схеме:
| Вспомогательный глагол | Подлежащее | Третья формаглагола | Второстепенные члены предложения |
| Had | we | had | the chance? |
| У нас был шанс? |
- Специальные вопросы начинаются с вопросительного слова, после которого идет вспомогательный глагол had. Схема порядка слов:
| Вопросительное слово | Вспомогательный глагол | Подлежащее | Третья формаглагола | Второстепенные члены предложения |
| What | had | they | done | to him? |
| Что они с ним сделали? |
- Для разделительного вопроса к утвердительному предложению в Past Perfect добавляется «хвостик» со вспомогательным глаголом с частицей not и местоимением, к отрицательному – только вспомогательный глагол и местоимение. Примеры:
| He had met her before, hadn’t he? | Он встречал ее до этого, не правда ли? |
| They hadn’t seen the white nights, had they? | Они не видели белых ночей, не так ли? |
Для общего и разделительного вопросов используются короткие ответы, в составе которых должен быть только вспомогательный глагол. Альтернативные и специальные вопросы требуют полного ответа, выраженного утвердительным или отрицательным предложением.
| — She had not read the script, had she?— No, she hadn’t. / Yes, she had.— Она ведь не читала сценарий?— Нет, не читала. / Да, читала. | Короткий ответ |
— What had he taken?
|
Полный ответ |
Изучив образование Past Perfect и формы предложения, остается понять, когда и зачем используется это время.
Past Perfect: употребление
Так как время Past Perfect используется достаточно редко, случаев его употребления не так уж много.
- Past Perfect употребляется для того, чтобы показать действие, которое произошло до определенного момента в прошлом. В подобных случаях в предложениях Past Perfect можно встретить предлог by – к (какому-то времени).
| I had written the paper by 2 o’clock in the afternoon. | Я уже написал статью к 2 часам дня. |
| Nothing had been ready by Saturday. | К субботе ничего не было готово. |
| Alice had studied all the documents by the end of the year. | Элис изучила все документы к концу года. |
| Jack hadn’t known about the case by then. | К тому времени Джек не знал об этом деле. |
| The parade had been prepared by the 9th of May. | Парад был подготовлен к 9 мая. |
| He had finished decorating the house by the time they knocked on the door. | Он закончил украшать дом к тому времени, когда они постучали в дверь. |
- Время также используется, чтобы показать, что какое-то действие произошло раньше другого. Само это «другое» завершенное действие употребляется во времени Past Simple. Следующие слова могут помочь построить подобную конструкцию в Past Perfect: — before (до), — first (сначала), — after (после), — as soon as (как только), — earlier (раньше),— when (когда).
| I came to see her, but she had left.(Я пришел увидеться с ней, но она уже уехала.) | Сначала она уехала (Past Perfect), а потом я уже пришел и не застал ее (Past Simple). |
| Before he became a famous actor, Hugh Jackman had worked as a clown.(До того, как он стал известным актером, Хью Джекман работал клоуном.) | Сначала работал клоуном (Past Perfect), потом стал знаменитым (Past Simple). |
| I ran into the man with whom I had once quarreled.(Я столкнулся с человеком, с которым я однажды поссорился.) | Когда-то поссорились (Past Perfect), а потом через время он его встретил (Past Simple). |
| After they had met each other at the festival, they became best friends.(После того, как они встретились на фестивале, они стали лучшими друзьями.) | Сначала встретились на фестивале (Past Perfect), потом стали лучшими друзьями (Past Simple). |
| I had spent some time before I found the meaning of the Ukrainian words «перечення» and «приклади» and the analogical words in Russian.(Я потратил некоторое время, чтобы найти значение украинских слов «перечення» и «приклади» и их русские аналоги.) | Сначала потратил время (Past Perfect), потом нашел (Past Simple). |
В этой конструкции можно заменить Past Perfect на Past Simple:
| After Julia did (had done) her homework, she went for a walk. | После того, как Джулия сделала домашнюю работу, она пошла гулять. |
| As soon as the exam date was (had been) published, I registered for it. | Как только опубликовали дату экзамена, я не него зарегистрировалась. |
Исключение составляет слово when, так как использование разных времен с этим словом меняет значение предложения. Сравним:
| Mom made a pie when we returned from camping.(Мама приготовила пирог, когда мы вернулись с похода.) | Мы вернулись, и она занялась готовкой. |
| Mom had made a pie when we returned from camping.(Мама приготовила пирог, когда мы вернулись с похода.) | Когда мы вернулись, пирог уже был готов. |
- Употребление Past Perfect возможно для объяснения причины, по которой произошло другое действие. Как и в случае выше, предложения в Past Perfect употребляются с Past Simple.
| Jim was exhausted because he had worked hard all day long.(Джим был измотан, потому что он усердно работал целый день.) | — Почему он был измотан? Какова причина?— Потому что до этого он работал. |
| She couldn’t call him because she had deleted his number.(Она не могла позвонить ему, потому что удалила его номер.) | — Почему не могла позвонить? В чем причина?— Она удалила номер. |
| Jeremy was devastated. All his dreams had been crushed.(Джереми был опустошен. Все его мечты рухнули.) | — Почему он опустошен?— Потому что рухнули мечты. |
Для этой конструкции можно провести аналогию между Present и Past Perfect, отличием которых является то, что первое время подразумевает настоящее, а второе прошлое. Сравним:
| Present Perfect (Настоящее совершенное время) | The workers are busy as the company has taken a new project. | Рабочие заняты, поскольку компания взяла на себя новый проект. |
| Past Perfect (Прошедшее совершенное время) | The workers were busy as the company had taken a new project. | Рабочие были заняты, поскольку компания взяла новый проект. |
- Еще одним сходством этих двух времен является использование таких наречий как already (уже), just (только что), yet (еще не).
| People felt relieved. Doctors had already found the cure for that disease. | Люди почувствовали облегчение. Врачи уже нашли лекарство от этой болезни. |
| The boys broke the window, but no one had noticed that yet. | Мальчики разбили окно, но никто этого еще не заметил. |
- Помимо упомянутых случаев, использование Past Perfect возможно для рассказа о своем опыте. Зачастую в таких предложениях можно встретить наречие ever (когда-либо).
| Green Mile was one of the saddest films that I’d ever watched. | «Зеленая миля» был одним из самых грустных фильмов, которые я когда-либо смотрел. |
- Прошедшее совершенное время в английском языке употребляется для перечисления событий, которые произошли до другого события.
| I was horrified when I saw the consequences of their fight. They had broken the vase, had overturned chairs and had smashed the mirror. | Я был в ужасе, когда увидел последствия их драки. Они сломали вазу, опрокинули стулья и разбили зеркало. |
Источник: https://speakenglishwell.ru/past-perfect-proshedshee-sovershennoe-vremya-v-anglijskom/
Past Perfect – прошедшее совершенное время в английском языке
Past Perfect – прошедшее совершенное время. Его особенность в том, что оно не используется в речи самостоятельно и обязательно привязывается к другому действию. Зачем англичанам это нужно? Причина кроется в их любви к порядку и организованности.
В русском языке для выражения всех прошедших действий мы используем одно время. Мы перечисляем несколько событий, потом возвращаемся к другому событию, которое произошло до всех остальных. Англичанин в своей речи никогда не допустит такого «хаоса».
Если он забыл о важном событии, которое произошло до всех остальных, он сообщит его в специально предназначенном для этого времени – Past Perfect.
Как образуется Past Perfect
Утверждение
Сказуемое в Past Perfect состоит из двух частей: вспомогательного глагола had и третьей формы основного глагола (к правильному глаголу прибавляем окончание -ed, а форму неправильного берем из третьей колонки таблицы неправильных глаголов).
I/He/She/It/We/You/They + had + 3-я форма глагола
| I had done. – Я сделал. He had seen. – Он увидел. She had found. – Она нашла. It had fallen. – Оно упало. |
We had learned. – Мы выучили. You had decided. – Вы решили. They had gone. – Они ушли. |
Отрицание
В отрицательном предложении между вспомогательным глаголом had и основным глаголом появляется частица not.
I/He/She/It/We/You/They + had not + 3-я форма глагола
| I had not done. – Я не сделал. He had not seen. – Он не увидел. She had not found. – Она не нашла. It had not fallen. – Оно не упало. |
We had not learned. – Мы не выучили. You had not decided. – Вы не решили. They had not gone. – Они не ушли. |
Как и во многих других временах, в Past Perfect есть сокращенные формы, которые используются в разговорной речи. В утвердительном предложении had объединяется с местоимением, в отрицательном – с частицей not. Например:
- I’d done.
- You’d decided.
- I hadn’t done.
- You hadn’t decided.
Вопрос
Вопросительное предложение начинается со вспомогательного глагола had, за которым следует подлежащее и основной глагол.
Had + I/he/she/it/we/you/they + 3-я форма глагола
| Had I done? – Я сделал? Had he seen? – Он увидел? Had she found? – Она нашла? Had it fallen? – Оно упало? |
Had we learned? – Мы выучили? Had you decided? – Вы решили? Had they gone? – Они ушли? |
Для того чтобы последовательно изучать Past Perfect, мы разделили все его функции на три уровня. В зеленом блоке вы найдете то, что надо знать на начальном уровне, в желтом – на среднем, в красном – на высоком.
Past Perfect всегда идет рука об руку с другим действием в прошлом. Past Perfect показывает действие, которое произошло раньше другого действия или определенного момента в прошлом.
Другое действие в прошлом чаще всего обозначается Past Simple, при этом могут использоваться специальные слова: by…
(к какому-то времени/моменту), after (после того как), before (перед тем как, до того как), when (когда), earlier (раньше), first (сперва, сначала).
We arrived at the station at 7.30, but the train had left. – Мы прибыли на вокзал в 7:30, но поезд уже ушел. (сначала поезд ушел, потом мы прибыли на вокзал)
He had been a usual clerk before he became a successful businessman. – Он был обычным клерком до того, как стал успешным бизнесменом.
Нередко Past Perfect объясняет причину: мы хотим показать, что действие, выраженное Past Perfect, стало причиной того, что произошло другое действие.
He was hungry. He hadn’t eaten for eight hours. – Он был голоден. Он не ел восемь часов.
She couldn’t buy a new pair of shoes as she had lost her credit card. – Она не могла купить новую пару туфель, потому что потеряла кредитную карту.
Время Past Perfect похоже по значению на Present Perfect с той разницей, что время действия происходит не в настоящем (сейчас), а в прошлом (тогда).
They are not at home. They have gone shopping. → They were not at home. They had gone shopping.
Их нет дома. Они ушли за покупками. → Их не было дома. Они ушли за покупками.
Другая общая черта Present Perfect и Past Perfect – наречия just (только что), already (уже), yet (уже, еще).
They were moving to another country, but they hadn’t told their parents yet. – Они переезжали в другую страну, но еще не сказали об этом своим родителям.
Самая распространенная ошибка, которую допускают с Past Perfect – употребляют это время там, где не нужно, чаще всего вместо Past Simple. Например, когда мы говорим о простом действии, которое произошло давно. Помните, что Past Perfect работает, только когда есть два действия.
I learned English at school. – Я учил английский в школе.
I had learned English before I entered the university. – Я учил английский до того, как поступил в университет.
- Past Perfect показывает, что действие началось в прошлом и продолжалось до определенного момента в прошлом. Здесь часто используются уже знакомые нам предлоги for (в течение) и since (с тех пор как).He didn’t want to drive that car anymore. He had driven it for 30 years. – Он не хотел больше водить ту машину. Он водил ее 30 лет.Her speech was impressive. She had worked on it since Monday. – Ее речь была впечатляющей. Она работала над ней с понедельника.
Эта функция не применима в полной мере к Past Perfect, она принадлежит по праву Past Perfect Continuous. Past Perfect в этом значении используется с глаголами состояния (state verbs), то есть глаголами, которые не могут «длиться».
Before we talked, Mary had been upset for three days. She had been crying all this time. – До того как мы поговорили, Мэри была расстроена три дня. Она плакала все это время.
- В Past Perfect, как и в Present Perfect, есть функция, с помощью которой мы рассказываем о личном опыте. Разница в том, что Past Perfect мы используем, когда речь идет о нашем опыте в прошлом.The last week of my holidays was the worst week I had ever had. – Последняя неделя моего отпуска была самой худшей неделей, которая у меня когда-либо была.By the time I moved to Dublin I had written seven books and I was working hard on the eighth. – К тому времени, как я переехал в Дублин, я написал семь книг и активно работал над восьмой.
- Past Perfect используется после if в условных предложениях третьего типа (third conditional). Этот тип условных показывает сожаление о прошлом. Мы могли бы что-то сделать в прошлом, если бы выполнили условие, но в настоящем мы уже не можем изменить ситуацию.If I had known about your problem, I would have helped you. – Если бы я знал о твоей проблеме, я бы тебе помог.If you had read the morning newspaper, you would have agreed with me. – Если бы ты читал утреннюю газету, ты бы со мной согласился.
- Past Perfect используется в конструкциях hardly … when и no sooner … than. Эти конструкции показывают, что одно действие произошло сразу за другим. Особенность в том, что в них используется обратный порядок слов, как в вопросе. На русский язык такие предложения переводятся с помощью слов «как только», «не успел я», «едва я».Hardly had the plane landed at the Miami airport, when it started to rain. – Едва самолет приземлился в аэропорте Майами, как начался дождь.No sooner had I chewed my sandwich than somebody knocked at the door. – Не успел я прожевать свой сэндвич, как кто-то постучал в дверь.
- В современном английском языке Past Perfect все чаще заменяют на Past Simple, особенно это характерно для американского английского. Мы можем использовать Past Simple вместо Past Perfect, если последовательность событий понятна из контекста. В таких предложениях встречаются слова after (после), before (перед), earlier (раньше), first (сперва, сначала) и т. д.After he had finished repairing his car, he took a shower. = After he finished repairing his car, he took a shower. – После того как он закончил чинить машину, он принял душ.I agreed to meet her though I was angry with her as we had quarreled earlier. = I agreed to meet her though I was angry with her as we quarreled earlier. – Я согласился с ней встретиться, хотя был на нее зол, потому что мы поругались.Это правило не работает с союзом when (когда): с заменой времени может измениться смысл всего предложения.
When we came home, she had cooked dinner. – Когда мы пришли домой, она уже приготовила ужин. (Past Perfect означает, что ужин был сделан до того, как мы пришли домой)
When we came home, she cooked dinner. – Когда мы пришли домой, она приготовила ужин. (Past Simple показывает, что сначала мы пришли домой, а потом она приготовила ужин)
Чем более сложным кажется время, тем меньше у него значений. Это правило действует и для Past Perfect. Главное, что следует запомнить – рядом с Past Perfect должно быть еще одно действие в прошлом.
Источник: https://engblog.ru/past-perfect
Past Perfect — прошедшее совершенное время
Время Past Perfect обозначает действие, которое завершилось до определенного момента в прошлом:
I called Jim too late, he had already left. Я позвонил Джиму слишком поздно, он уже ушел.
We had lived in Paris for 12 years before we moved to America. До переезда в Америку мы прожили в Париже 12 лет.
Образование Past Perfect
Утвердительные предложения:
| I had played | We had played |
| You had played | You had played |
| He / she / it had played | They had played |
Вопросительные предложения:
| Had I played? | Had we played? |
| Had you played? | Had you played? |
| Had he / she / it played? | Had they played? |
Отрицательные предложения:
| I had not played | We had not played |
| You had not played | You had not played |
| He / she / it had not played | They had not played |
- Время Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в прошедшем времени и причастия прошедшего времени значимого глагола, то есть его «третьей формы».
- To have в прошедшем времени имеет единственную форму had.
- Причастие второе, или причастие прошедшего времени (Participle II), можно получить, прибавив к начальной форме значимого глагола окончание -ed:
- examine – examined
- enjoy – enjoyed
- close – closed
Однако в английском языке есть также достаточно большая группа неправильных глаголов, которые образуют форму прошедшего времени не по общим правилам.
В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:
Had you brushed your teeth before you went to bed? Ты почистил зубы, прежде чем пойти спать?
В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not. При этом они могут быть сокращены до формы hadn’t.
I had not finished my work when he came here. Я не закончил свою работу, когда он сюда пришел.
How did you hope to pass the exam if you hadn’t even opened the textbook? Как ты надеялся сдать экзамен, если ты до этого даже учебник не открыл?
Случаи употребления Past Perfect:
- Действие, закончившееся до определенного момента в прошлом, на которое может указывать точная дата или час, начало другого действия или контекст:
After the Sun had set, we saw thousands of fireflies. После того, как зашло солнце, мы увидели тысячи светлячков.
- Перечисление действий в прошлом, произошедших до времени повествования в целом:
I finally caught Lucky and looked around. The nasty dog had scratched the furniture, had torn the wallpapers and had eaten my lunch on the table. Я наконец поймал Лаки и осмотрелся вокруг. Мерзкая собака исцарапала мебель, порвала обои и съела мой обед на столе.
Источник: https://www.native-english.ru/grammar/past-perfect
Загрузка...
