«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Я уже делал небольшую подборку британских ситкомов. Туда вошло семь сериалов, сюда попало чуть больше:

Книжный магазин Блэка/Black Books (2000-2004)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

3 сезона

Кинопоиск: 8.227

IMDb: 8.50Бернард Блэк – владелец небольшого книжного в Лондоне. Он любит выпить и покурить, но совершенно не любит покупателей и продавать им книги. В его делах ему помогает старательный и неуклюжий помощник Мэнни Бьянко. Также в магазин часто заглядывает продавщица из соседнего магазина – Фрэн, давняя подруга Бернарда, которая мечтает наладить свою личную жизнь, но пока безуспешно.

Компьютерщики/The IT Crowd (2006-2013)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

4 сезона (плюс один эпизод)

Кинопоиск: 7.715

IMDb: 8.50Действие сериала происходит в вымышленной лондонской компании. В подвале здания фирмы трудится команда, состоящая трех IT-специалистов. В команду входят Мосс и Рой, типичные «ботаники», которые решают любую проблему «включить и выключить», и Джен, новичок в команде, которая совершенно ничего не понимает в технике, но становится главой отдела.

Зеленое крыло/Green Wing (2004-2007)

2 сезона

Кинопоиск: 7.999

IMDb: 8.30Сюжет сериала вращается вокруг работников госпиталя East Hampton Hospital Trust. В этом месте постоянно происходят курьезные случаи, а сотрудники госпиталя влюбляются, ссорятся, шутят. Сериал начинается с назначения новой ассистентки хирурга Кэролин Тодд, постоянно попадающей в нелепые ситуации и страдающей от своей неуклюжести и нерешительности.

Грешники/Vicious (2013-2016)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

2 сезона

Кинопоиск: 7.992

IMDb: 8.10Сериал про двух старых геев, Стюарта Биксби и Фредди Торнхилла, которые живут вместе уже более сорока лет. Главное их развлечение – это спорить и препираться между собой при любом удобном случае. А тут еще у них появляется новый сосед – молодой парень по имени Эш.В сериале играют Иэн Маккелен («Властелин колец»), Дерек Джекоби («Корона») и Иван Реон («Игра престолов»).

Майти Буш/The Mighty Boosh (2003-2007)

3 сезона

Кинопоиск: 8.174

IMDb: 8.30Комедийное фэнтези с большим количеством отсылок на поп-культуру, в котором рассказывается про двух друзей, Говарда Муна и Винса Нуара. Первый представлен в образе обычного парня, музыканта, фотографа, поэта, любящего джаз и попадающего в нелепые ситуации, а второй – самовлюбленный стиляга и неисправимый модник. В сериале снялись некоторые известные музыканты, например, Гэрю Ньюман и Роджер Долтри (основатель и вокалист The Who). Эпизоды в сериале не имеют большой связи между собой,

Юные преступники/The Young Offenders (2018-…)

2 сезона

Кинопоиск: 7.514

IMDb: 8.10Ирландский сериал, основанный на одноименном фильме 2016 года. В нем повествуется о приключениях двух подростков из Корка – Конора МакСуинни и Джока О’Кифа. Они оба предоставлены сами себе и ежедневно находят проблемы на свою голову. Иногда их хулиганские проступки приводят к большим неприятностям. В сериале в эпизодической роли появляется Рой Кин, бывший игрок «Манчестер Юнайтед».

Дерек/Derek (2012-2014)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

2 сезона

Кинопоиск: 7.806

IMDb: 8.00Сериал про доброго и мягкосердечного пятидесятилетнего мужчину Дерека Ноукса, который работает в доме для престарелых. Он любит реалити-шоу, викторины и смотреть видео с животными на YouTube. Дерек говорит, что важнее быть добрым и милым, чем красивым или умным. Дерек ухаживает за стариками, которых считает забавными и милыми.Главную роль в сериале играет Рики Джервэйс («Жизнь после смерти»).

Как не стоит жить/How Not to Live Your Life (2007-2011)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

3 сезона (плюс один эпизод)

Кинопоиск: 7.780

IMDb: 8.3029-летний Дон – эмоциональный молодой человек с необузданной фантазией и постоянно попадающий в нелепые ситуации. Ему в наследство от умершей бабушки достается дом, а вместе с ним куча неоплаченных счетов и сиделку – странноватого парня по имени Эдди. Чтобы свести концы с концами Дон решает взять квартирантку, ей оказывается девушка Эбби. Дон в нее моментально влюбляется, но это осложняется тем, что у нее уже есть парень.

Двадцать двенадцать/Twenty Twelve (2011-2012)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

2 сезона

Кинопоиск: 7.068

IMDb: 7.80Сериал рассказывает про команду координаторов, которые должны организовать Олимпийские игры в Лондоне. Им предстоит решать логистические трудности, производственные проблемы, ошибки в планировании и многие другие вопросы, которые обычно возникают во время подготовки какого-то события, но в десятикратном размере. В сериале играют Хью Бонневилль («Аббатство Даунтон»), Оливия Колман («Корона», «Фаворитка») и другие.

Искатели сокровищ/Detectorists (2014-2017)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

3 сезона

Кинопоиск: 7.252

IMDb: 8.60Действие сериала разворачивается в вымышленном городке Дейнбери на севере Эссекса. Ланс и Энди – археологи любители, с большим энтузиазмом занимающиеся поиском каких-нибудь саксонских сокровищ, которые сделают их богачами и известными личностями в мире археологии. Но в таких делах тоже есть конкуренты, а именно противостоять друзьям будет крупное археологическое общество.

Дрянь/Fleabag (2016-2019)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

2 сезона

Кинопоиск: 8.042

IMDb: 8.70История очень остроумной эксцентричной девушке, которая живет в Лондоне. В жизни она сталкивается с разными жизненными проблемами, которые встают перед многими молодыми жителями мегаполиса. Главную роль в сериале играет Фиби Уоллер-Бридж, она же автор сценария, который написан по ее же моноспектаклю.

Массовка/Extras (2005-2007)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

2 сезона

Кинопоиск: 7.635

IMDb: 8.30Сериал, созданный Рики Джервэйсом и Стивеном Мерчантом, которые также стали режиссерами и исполнителями главных ролей.Главные герои шоу – Энди Миллман, актер массовки, его подруга Мэгги Джейкобс и агент Даррен Лэмб. В сериале появляются знаменитые актеры, которые играют экстравагантные версии самих себя, например, Бен Стиллер, Кейт Уинслет, Роберт де Ниро и другие.

Преподобный/Rev. (2010-2014)

3 сезона

Кинопоиск: 7.355

IMDb: 7.90Викарий Англиканской церкви Адам Смэлбоун был переведен в небольшой приход в восточном Лондоне. На новом месте работы ему попадаются как действительно верующие, так и совсем другие прихожане: наркоманы, бомжи и люди, желающие воспользоваться церковью в меркантильных целях.Главную роль играет Том Холландер («Пираты Карибского моря»), также в сериале играет Олвияи Колман («Корона», «Фаворитка»).

Семейный брак/State of the Union (2019)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

1 сезон

Кинопоиск: 7.680

IMDb: 7.90Мини-сериал, сценарий которого написал известный английский писатель и сценарист Ник Хорнби. Главные роли сыграли Крис О’Дауд («Достать коротышку») и Розамунд Пайк («Исчезнувшая»).Том и Луиза провели в браке 15 лет, а сейчас находятся на грани развода. Чтобы попытаться спасти брак, они начинают ходить к семейному психотерапевту, а перед каждым посещением встречаются в пабе на против и обсуждают сторонние темы.

Абсолютная власть/Absolute Power (2003-2005)

2 сезона

Кинопоиск: 7.866

IMDb: 8.10Сериал рассказывает о пиар-агентстве «Прентисс Маккейб», консультирующее политиков и звезд шоу-бизнеса Англии. Главами агентства являются Чарльз Прентисс и Мартин Маккейб. Их играют Стивен Фрай («Дживс и Вустер») и Джон Бёрд («Джонатан Крик»). Они помогают в продвижении по службе, устраивают футболистов в более популярные команды, обеспечивают высокие рейтинги телеведущим.

Пип Шоу/Peep Show (2003-2015)

9 сезонов

Кинопоиск: 7.799

IMDb: 8.60Марк работает менеджером в обычной компании и является типичным клерком, у него низкая самооценка и постоянная неуверенность в своих действиях. Джереми – безработный музыкант, общительный и всегда остающийся оптимистом. Их объединяют общая квартира, хотя большую часть времени они проводят в спорах, так как являются полными противоположностями. Фишка ситкома – съёмка от первого лица и закадровые размышления про себя.

Спасибо за внимание! Мой телеграм-канал про сериалы — скучный и однообразный.

Также у сообщества «Сериаломания» есть свой чат в телеграме с обсуждением сериалов.

Отредактировал Napisatel 1 год назад Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам:

Один Дома Все Части — 1, 2, 3, 4, 5 Смотреть Онлайн в Хорошем Качестве 720-1080 HD, Бесплатно и на Русском Языке

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедииГод выхода: 1990-2012
Страна: США
Жанр: комедия, семейный
Возрастная категория: 12+
Длительность: 103 мин.

Серия семейных фильмов состоит из пяти картин. Первые две были сняты Крисом Коламбусом вместе с Джоном Хьюзом. Далее съемочная группа часто менялась. Третий фильм снял Раджа Госнелл, монтажер первых двух частей. Четвертый имеет режиссуру Рода Дэниэла, а пятый — Питера Хьюитта.

Первые две картины рассказывают о приключениях мальчишки по имени Кевин МакКаллистер, который по ряду причин на некоторое время оказывается без поддержки родителей и родственников. В каждой картине ему противостоят два грабителя Гарри и Марвин, которые стремятся легко поживиться и сначала не видят в мальчике никакой опасности.

Один Дома 1 (1990). Большая семья отправляется в путешествие по Европе, однако случайно оставляет одного ребенка. Но малыш и не думает унывать. Он веселится на полную катушку, проявляет себя настоящим хозяином, а также изобретательно защищает свое жилище от грабителей.

Один Дома 2: Затерянный в Нью-Йорке (1992).  Вторая часть приключений Кевина МакКаллистера – одного из самых самостоятельных и в то же время опасных американских мальчиков. По воле случая он вновь оказался без родственников, но уже не на территории собственного дома, а на территории Нью-Йорка.

Один Дома 3 (1997). Компания профессиональных шпионов случайно теряет секретную микросхему, способную вывести из строя систему противокосмической обороны.

Ради этой микросхемы было совершено сложнейшее ограбление, и терять настолько ценную вещь очень неприятно. Для конспирации устройство было помещено внутрь игрушечной машинки на дистанционном управлении.

Теперь же машинка едет в Чикаго к не по годам разумному мальчугану.

Один Дома 4 (2002). Кто, будучи ребенком, не мечтал оказаться без взрослых в большом доме? Без родительских нравоучений и опеки. Без запретов и ограничений. Мечтали наверное все, но не у всех мечта сбывалась. Но Кевину МакКаллистеру удалось осуществить желаемое. Мальчик завершает приготовления к Рождеству в огромном доме.

Один Дома 5: Праздничное Ограбление (2012). Героем истории является мальчик Финн, который после переезда из Калифорнии в штат Мэн не может почувствовать себя безопасно. Он убежден, что по новому дому разгуливают призраки.

Подключив все свои способности он начинает изготавливать хитроумные ловушки для потусторонних сил. И вот когда мальчик остается в доме только со своей сестрой, начинается охота за привидениями.

Читайте также:  Как пользоваться даблдекерами

И кто бы мог подумать, что ловушки и правда сработают.

Фильмы «Один Дома» — Про Что Кинофраншиза?

Серия семейных фильмов состоит из пяти картин. Первые две были сняты Крисом Коламбусом вместе с Джоном Хьюзом. Далее съемочная группа часто менялась. Третий фильм снял Раджа Госнелл, монтажер первых двух частей. Четвертый имеет режиссуру Рода Дэниэла, а пятый — Питера Хьюитта.

Первые две картины рассказывают о приключениях мальчишки по имени Кевин МакКаллистер, который по ряду причин на некоторое время оказывается без поддержки родителей и родственников. В каждой картине ему противостоят два грабителя Гарри и Марвин, которые стремятся легко поживиться и сначала не видят в мальчике никакой опасности.

Однако использование хитроумных ловушек делает такое противостояние чрезвычайно увлекательным и не слишком приятным для бандитов.

Главный герой третьего фильма уже другой. Теперь это Алекс Пруитт, который противостоит не простым грабителям а целой шпионской организации. Это последняя часть, которая была показана в кинотеатрах.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Телевизионный фильм «Один дома 4» был показан публике в 2002 году. Повествование велось о том же Кевине МакКаллистере, но уже с совершенно иным актерским составом. Сюжет также не связан с оригинальной дилогией.

«Один дома 5: Праздничное ограбление» представляет собой еще один ТВ фильм с не очень большим бюджетом. Премьерный показ состоялся в 2012 году. Для этой части главный герой вновь поменялся. История вертится вокруг Финна Бакстера, американского мальчика десяти лет.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

«Один Дома» — Актерский Состав: Кевин, Гарри и Марвин

Актерский состав первых двух частей практически не менялся, чего нельзя сказать о последующих картинах. В первой и второй картине главного героя Кевина МакКаллистера играл молодой актер Маколей Калкин.

Противостоят ему два грабителя Гарри Лайм и Марвин Мерчантс в исполнении блистательных комиков Джо Пеши и Дэниела Стерна. Именно эти герои больше всего запомнились поклонникам, которые не хотели видеть в подобных ролях никого другого.

  • «Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии
  • Также в картине приняли участие: Кэтрин О’Хара, Джон Хёрд, Девин Рэтрей, Хиллари Вульф, Анджела Геталс, Майк Маронна, Джерри Бэммен, Киран Калкин, Джедидайя Коэн, Терри Снелл, Сента Моусес, Дайана Кампеану, Анна Слотки и другие.
  • «Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

В фильме «Один дома 4» знаменитого сорванца Кевина МакКаллистера сыграл Майк Уинберг. Тут же появился давний знакомый грабитель Марвин Мерчантс в исполнении Френча Стюарта.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

«Один дома 5» внес в франшизу ряд абсолютно новых персонажей. Главного героя, десятилетнего Финна Бакстера сыграл Кристиан Мартин. Среди его родственников можно увидеть актеров Джодель Ферланд, Элли Харви, Даг Мюррей. Также задействованы телевизионные актеры Малкольм Макдауэлл, Деби Мейзар, Эдди Стиплз, Питер ДаКуна, Эдвард Аснер и Билл Тернбулл.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Все Части Фильма «Один Дома» — От 1 До 5 Части

Оригинальный фильм Криса Коламбуса, который открыл франшизу. Сценарий Джона Хьюза включал в себя историю о мальчике, которого семья перед рождественскими праздниками случайно оставила дома.

«Один Дома (1990)»

И вот теперь вся семья в Париже, а сам герой остался дома. Учитывая довольно напряженные отношения с родственниками, Кевин МакКаллистер (Маколей Калкин) чрезвычайно обрадовался вынужденному одиночеству. Однако спокойствие его продлилось недолго. Домом семьи заинтересовались двое грабителей в исполнении актеров Джо Пеши и Дэниела Стерна.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

«Один дома 2: Потерявшийся в Нью-Йорке (1992)»

Вторая часть франшизы, связанная с предыдущей общими персонажами. Тут все тот же Кевин МакКаллистер, но уже при несколько иных условиях. Его семья отправляется провести отпуск во Флориду, а сам он случайно оказывается в Нью-Йорке. По кредитной карте своего отца мальчик заселяется в отель и вновь начинает вести веселую самостоятельную жизнь.

Кто бы мог подумать, что тут же неподалеку уже знакомые зрителю с первой части грабители вновь замышляют недоброе. Теперь их целью стал магазин игрушек, находящийся неподалеку от отеля главного героя. Разумеется, оставить это без внимания Кевин не смог.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

«Один дома 3 (1997)»

Третья картина серии, которая, однако, никак не завязана с первыми частями. Режиссером является Раджа Госнелл, бывший монтажером первых частей франшизы. Тут зрителю представляется возможность понаблюдать за абсолютно новыми персонажами.

В центре сюжета тут все также озорной мальчуган, который в минуты опасности проявляет чрезвычайно необычные хитроумие и ловкость. Причем основное действие картины приходится не на Рождество, как это было в первой и второй части. Тут тема праздников практически никак не задействована.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

«Один дома 4 (2002)»

Телевизионный фильм, использующий тематику борьбы ребенка с преступниками. В качестве главного героя возвращается Кевин МакКаллистер. Но режиссерский и актерский состав тут совершенно другой. Историю постарались не связывать с первыми двумя частями, чтобы не нарушать целостность той дилогии.

«Один дома 5: Праздничное Ограбление (2012)»

Последний фильм франшизы, который также, как и предыдущая часть, был впервые показан на телевидении. Тут вообще не берутся во внимание истории предыдущих фильмов, а также не упоминаются МакКаллистеры. Совершенно новые персонажи и совершенно новые актеры. Тут также используется тематика Рождества, подчеркивающая семейность и легкость данного фильма.

«Один дома 6»

Не так давно студии Disney и FOX анонсировали производство новой картины, в которой планируется вернуться к привычным героям МакКаллистерам. Сценаристами выступают Майки Дэй и Стритер Сейдел. На главные роли приглашают таких актеров как Уилл Феррелл и Мелисса МакКарти.

Также производители намекнули, что в франшизу вполне может вернуться Маколей Калкин в образе все того же Кевина МакКаллистера. Ремейк активно обсуждается в сети, однако более подробной информации о фильме пока нет.

«Веб-сериал»

В 2015 году шел веб сериал «DRYVRS», в эпизоде которого Маколей Калкин сыграл роль выросшего Кевина МакКаллистера. Там он очень эмоционально рассказывает о всех событиях, которые происходили в предыдущих частях франшизы.

«Рекламные Ролики»

Один дома (Home Alone, 1990)

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Лучшим рождественским подарком семейство Маккалистеров считает путешествие. В качестве направления они выбирают столицу Франции – Париж. Незадолго до отправления начинается неразбериха и без внимания остаётся восьмилетний Кевин. В это же время под видом полицейского в дом приходит бандит Гарри и ведёт подробный опрос обитателей жилища. Его очень интересует время, когда хозяева будут отсутствовать, и он узнаёт о наличии в доме автоматической системы включения новогодних гирлянд, что создаёт эффект присутствия людей.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

В этот же вечер Кевин отправляется отбывать наказание на чердак за то, что поссорился со старшим братом Баззом. Причиной разногласий между детьми стала пицца, которую Кевин планировал съесть, но вместо него это сделал Базз.

Забираясь на верхний этаж, негодующий мальчик на эмоциях загадывает желание. Он хочет навсегда остаться один и больше никогда не видеть свою семью. Об этом он заявляет своей маме, когда та приходит пожелать ему спокойной ночи.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Сквозь сладкий сон семья не слышит, как за окном усиливающийся ветер срывает одну из веток и бросает её аккурат на электрические провода. Происходит короткое замыкание, и вся электротехника в доме отключается. В том числе и будильники. В итоге, Маккалистеры просыпаются позже, но всё же успевают на самолёт вовремя.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Но в этой истории есть неприятный момент: наспех собираясь, родители забывают про вчерашнего хулигана и оставляют Кевина его спокойно спать дальше, отправившись вместе с остальным семейством в аэропорт. Кевин просыпается и не может понять, куда все подевались.

В надежде найти хоть кого-нибудь, мальчик обыскивает все комнаты, но поиски оказываются напрасными. И тут он понимает: загаданное желание сбылось, и он остался один дома.

Теперь в его распоряжении множество развлечений: стрельба из ружья старшего брата по мишеням в тире, просмотр остросюжетной киноленты вместе с поеданием мороженного и многое другое.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

На другом континенте родители наконец обнаруживают пропажу мальчика, но слишком поздно. Связаться с домом невозможно, так как телефонная связь из-за обрыва на линии не работает, а ближайший рейс домой вылетает только через несколько дней. Мама Кевина принимает единственно верное для неё решение и остаётся в аэропорту надеясь заполучить билет на более ранний рейс.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

А в это время двое плохих парней Гарри и Марв желают нанести визит в опустевший дом, но Кевин вовремя видит их и включает свет. Бандиты не рискуют заходить понимая, что мальчик может быть не один.

В этот момент появляется новый персонаж – дворник Марли, которого Кевин замечает неподалёку от дома. Про старика знает вся округа, поскольку слухи сделали из него настоящего убийцу собственной семьи и теперь его дом люди обходят стороной. Завидев Марли из далека, Кевин в ужасе бросается обратно домой.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

По звонку Кейт (которая сумела дозвониться в местный отдел полиции) в дом с проверкой приходит полицейский, но Кевин, зная, что бандиты в любой момент могут вернуться, не открывает дверь.

И вновь судьба сталкивает Кевина и Марли. На этот раз, дело происходит в магазине, куда юный герой приходит за покупками. Но увидев старика, убегает с товарами не заплатив за них. В погоню за ним бросается охранник, но тщетно: мальчику удаётся скрыться, пробежав по ледовому катку.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Гарри и Марв, в погоне за наживой, заходят в гости к соседям Маккалистеров и по случайному стечению обстоятельств в этот момент в доме раздаётся телефонный звонок. Это звонит отец Кевина. Из его сообщения злоумышленники понимают, что в злополучном доме, кроме юного хозяина никого нет.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

В этот момент случается встреча Гарри и Марва с Кевином: бандиты едва успевают затормозить перед лицом юноши, отъезжая на своём фургоне от дома. Далее происходит диалог, во время которого Кевин признаёт в Гарри полицейского, заходившего в его дом перед поездкой.

Читайте также:  IELTS: International English Language Testing System

Догадываясь, что визит плохих парней – это вопрос времени, Кевин не спешит домой. Он прячется возле церкви, обдумывая дальнейшие действия.

Ему в очередной раз удаётся сохранить жилище в неприкосновенности: мальчик устраивает представление с манекенами в гостиной и такой ход опять отпугивает бандитов.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

А в Париже Кейт добывает заветный билет, уговорив пожилую пару поменяться с ней местами, и летит в Скрантон, где находит машину, направляющуюся в Иллинойс и её соглашаются подвезти.

Загаданное желание не приносит Кевину удовольствия, и он отправляется в супермаркет за покупками к рождеству. Спилив ёлку он случайно подслушивает разговор Гарри и Марва, в котором слышит твёрдое решение последних ограбить дом Маккалистеров.

Кевин верит в чудо и просит случайно встретившегося на улице Санту о возвращении семьи домой. В церкви ребёнок обнаруживает дворника Марли, который рассказывает о своей судьбе.

Становится понятно, что все рассказы, ходившие о старике в последнее время, были выдумкой и одиночество старика связано с семьёй: он жалеет, что поругался со своим сыном и хочет помириться, но боится, что тот возненавидел своего отца.

В Кевине просыпается желание дать злоумышленникам отпор и, оказавшись дома, он готовит для них «тёплый приём».

В то время как преступники попадаются в ловко расставленные ловушки, тщетно пытаясь изловить юного хозяина дома, он вызывает полицию, после чего убегает в соседский пустующий дом, заманивая туда непрошенных гостей.

Негодяи успевают поймать малыша, но на их беду рядом оказывается Марли вместе со своей лопатой и оглушает каждого из них. В это время появляются полицейские и арестовывают грабителей.

Проснувшись и вспомнив о загаданном желании, Кевин расстраивается, не обнаружив в доме родителей, но спустя мгновение на пороге появляется сначала мама, а следом за ней мальчик видит всех своих родственников, прилетевших рейсом, которого Кейт не стала дожидаться. Радостную картину дополняет вид из окна, в котором хулиган-одиночка видит Марли, воссоединившегося с собственной семьёй. Рождественское настроение нарушает крик Базза, обнаружившего разгром в собственной комнате и Кевину приходится в спешном порядке убегать.

Краткое описание фильма и актеры. "Один дома" — картина для всей семьи :

Уже много лет в России существует традиция смотреть на рождественских и новогодних каникулах определенный набор фильмов и мультфильмов. В нашей стране одной из таких картин является американская комедия 1990 года, где снимаются полюбившиеся всем актеры, — «Один дома». Этот фильм наряду с советскими праздничными кинолентами стал символом праздничного настроения для многих семей.

Краткое описание сюжета

Практически все от мала до велика в нашей стране прекрасно знают, о чем эта комедия и помнят ее сюжет почти детально. Однако это не мешает из года в год пересматривать замечательный фильм, потому что он дарит массу положительных эмоций.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

В основе сюжета лежит история маленького мальчика, который волею судьбы остается на рождественские каникулы один в большом доме. Интерес к происходящему подогревается тем, что богатый дом планирует обчистить парочка грабителей.

Чтобы не допустить ограбления, главный герой — восьмилетний мальчик Кевин — самостоятельно защищает свой дом до возвращения родителей.

Комичность ситуации заключается в том, что взрослые опытные бандиты не в состоянии преодолеть ловушки, которые устроил для них озорной паренек.

Фильм «Один дома», актеры которого отлично справляются со своими ролями, стал символом Рождества и Нового года. Во многом успех этой картины кроется в невероятно харизматичном главном герое.

Этот фильм принес всемирную известность Маколею Калкину — исполнителю главной роли в картине. Однако оказали немалое влияние на признание киноленты как классической рождественской комедии для всей семьи и другие актеры. «Один дома» — фильм, в котором помимо Маколея Калкина приняли участие такие звезды мирового масштаба, как Джо Пеши, Дэниел Стэрн и Катрин О'Хара.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Режиссер Крис Коламбус совершил настоящее чудо, наполнив картину рождественским настроением. Блестяще отыграли свои роли, вжившись в характеры персонажей настолько хорошо, что у зрителей не возникает никаких сомнений в реальности происходящего, все актеры.

«Один дома» — фильм, ставший апогеем актерской карьеры Маколея Калкина, который уже в скором времени стал сильно сдавать позиции и растерял свое очарование. Большинство других артистов, принимавших участие в съемках этой картины, напротив, стали продвигаться только вперед. К сожалению, так и не смогли завоевать популярность на кинопоприще некоторые снимавшиеся в данном фильме актеры.

«Один дома»: интересные факты

Без трудностей и курьезов не обошлось. Когда снимался фильм «Один дома», актеры частенько были вынуждены отыгрывать весьма сложные эпизоды. Ярким примером служит момент, где на лицо актеру Дэниелу Стэрну попадает огромный паук тарантул: Дэниелу нужно было изобразить крик отчаяния и страха без единого звука, чтобы не спугнуть паука и не спровоцировать его на агрессию.

Еще одним довольно интересным моментом стала сцена, в которой Кевин находит фотографию девушки своего брата: на ней изображен мальчик, загримированный под девочку. Режиссер картины посчитал, что смеяться над полными девочками в семейной комедии нельзя.

Режиссер пригласил родственников на некоторые эпизодические роли в свой фильм «Один дома». Актеры-непрофессионалы превосходно справились с поставленными задачами.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Еще один интересный факт о фильме: для эмблемы киноленты — кричащего Кевина с прижатыми к лицу руками — была взята за основу картина известнейшего художника Эдварда Мунка, которая называется «Крик». Фильм «Один дома», актеры, режиссер и все, кто принимал участие в создании этой картины, завоевали небывалую популярность.

Заключение

Фильм «Один дома», актеры и роли, фото- и видеоматериалы, касающиеся этой киноленты, пользуются огромной популярностью во всем мире. Но многочисленные продолжения, снятые по мотивам первой киноленты, не увенчались таким успехом.

Популярность приобрели лишь первый и второй фильм «Один дома». Актеры этой дилогии в главных ролях одни и те же. В остальных картинах снимаются другие люди.

Возможно, именно поэтому все последующие попытки создать столь же успешный фильм с похожим сюжетом не увенчались успехом.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Фильм «Один дома» (актеры, съемочная команда и люди, так или иначе задействованные в этой картине, создали нечто поистине великолепное) уже на протяжении почти трех десятков лет радует множество семей своей праздничной атмосферой и весельем.

«Один дома», или наша любимая новогодняя комедия

Вы тоже всегда ждете этого фильма во время новогодних каникул? Он уже настолько стал для нас привычным, что мы и не представляем другого фильма, с которого бы начинался новый год.

Давайте же сегодня посвятим урок именно ему. Мы знаем многие сцены и фразы из фильма наизусть. Возможно, даже уже выучили некоторые фразы и слова с помощью него.

А ведь этот фильм представляет отличную возможность для изучения английского.

Вот и сегодня мы попробуем разобрать один из фрагментов этого шедевра. И разберем мы, пожалуй, самый запоминающийся фрагмент из фильма «Один Дома 2: Потерянный в Нью-Йорке». Вы точно его узнаете, вы наверняка смеялись на этом моменте.

— Hold it right there! (Ни с места!)

— This is the Concierge, sir! (Это консьерж, сэр.)

— I knew it was you. I could smell you getting off the elevator. You was here last night too, wasn’t you? (Я знал, что это вы. Я почувствовал ваш запах, еще когда вы только вышли из лифта. Вы и вчера ночью здесь были, не так ли?)

— Yes, sir. I was. (Да, сэр. Я был.)

— You was here and you was smooching with my brother. (Вы были здесь и вы путались с моим братом.)

— I’m afraid you’re mistaken, sir. (Боюсь, что вы ошиблись, сэр.)

— Don’t give me that. You’ve smooched everybody. Snuffy, Al, Leo, Little Moe with the gimpy leg… Cheeks, Boney Bob, Cliff… (Перестаньте лгать! Вы со всеми путаетесь. Снуффи, Эл, Лео, малыш Мо с хромой ногой… Чикс, Бони, Боб, Клифф…)

— No! It’s a lie! (Нет! Это ложь!)

— I could go on forever, baby. (Я могу продолжать до бесконечности, детка.)

— I’m terribly sorry, sir. I’m afraid you’re mistaken. We’re looking for a young man. (Я прошу прощения, сэр, но боюсь, что Вы ошибаетесь. Мы ищем мальчика.)

— All right, I believe you… but my Tommy gun don’t. Get down on your knees and tell me you love me. (Хорошо. Я верю вам… Но мой автомат — нет. На колени! И говорите, что любите меня.)

— On your knees. I love you! (На колени. Я люблю Вас.)

— You gotta do better than that! (Придумайте что-нибудь поинтереснее.)

— I love you! (Я люблю Вас.)

— Maybe I’m off my hinges… but I believe you. That’s why I’m gonna let you go. I’m gonna give you till the count of three to get your lousy, lying, low-down, four-flushing carcass out my door! One! (Да, может быть, я чокнулся… но я верю вам. Поэтому я отпускаю Вас. Я сосчитаю до 3, чтобы Вы убрали свою мерзкую, притворную, лживую задницу из моего дома.)

— Open the door! (Откройте дверь!)

— Two! Three. Merry Christmas, you filthy animal. And a happy new year. (Два! Три. Счастливого Рождества, грязная тварь. И с Новым годом.)

— Stay in your rooms! This is an emergency! There’s an insane guest with a gun! (Оставайтесь в своих номерах. У нас ЧП — сумасшедший постоялец с автоматом.)

Теперь немного подробнее о выделенных словах:

  Самый трогательный момент из фильма «Форрест Гамп»

to smooch — целоваться, обниматься. На самом деле, перевод именно такой, но в русской версии фильма используется слово «путаться». Это звучит забавнее и не сильно искажает смысл.

Читайте также:  К чемпионату мира по футболу 2018: о футбольных фанатах на английском

to be off the hinges — находиться в беспорядочном, ненормальном состоянии

four-flushing — обманчивый, лживый. Это выражение первоначально использовалось в покере. Four flasher — игрок, который блефует, что имеет 5 карт флеша, в то время как у него всего 4.

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Solo en casa 1 — Один дома (1990) — Учим испанский язык

  • год: 1990
  • жанр: комедия
  • страна: США
  • режиссёр: Крис Коламбус
  • название в рос.прокате: Один дома

«Один дома»: английский мини-словарик к любимой всеми комедии

Home Alone (titulada Solo en casa en España y Mi pobre angelito en Hispanoamérica) es una película infantil estadounidense de 1990, dirigida por Chris Columbus.2 Protagonizada por Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, Catherine O'Hara, Roberts Blossom, John Heard y John Candy en los papeles principales.

Kevin McCallister (Macaulay Culkin), es un niño de ocho años que vive junto a su familia en Chicago. La película comienza con una cena en la víspera de un viaje que se pensaba realizar para celebrar la Navidad en París.

Mientras la familia estaba enfocada en los preparativos del viaje y de la cena, sus movimientos son monitoreados por el delincuente Harry (Joe Pesci), quien había logrado entrar a la casa con un disfraz de policía.

Durante la cena, Kevin debe soportar las burlas de su hermano mayor Buzz, el maltrato de su aborrecible tío Frank, y un castigo de parte de su madre Kate al causar un desastre en la cena.

Estas situaciones son motivos suficientes para que Kevin estalle deseando vivir solo y sea arrumbado a un rincón de la casa donde está fuera de contacto con la familia. Su deseo finalmente se cumple la mañana siguiente, cuando comienzan los preparativos para el viaje.

Sin darse cuenta, Kevin es olvidado por error en su casa en el apuro que generó en su familia el hecho de levantarse tarde e ir a tomar el avión rumbo a París rápidamente.

La familia McCallister sólo se da cuenta de su ausencia cuando ya están volando rumbo a París y, al llegar, se enteran que es imposible tomar un avión de regreso a Chicago, y que retornar al hogar tomará algunos días.

Logran comunicarse con la policía de Chicago que inspecciona la casa y no encuentra a Kevin, pero su madre Kate (Catherine O'Hara) decide no esperar y regresar por cualquier forma lo más pronto posible, logrando conseguir un vuelo que la dejará en Pensilvania, desde donde viajará por tierra a Chicago junto a una banda de polka dirigida por Gus Polinski (John Candy), un buen samaritano. Aunque inicialmente Kevin disfruta de su tiempo a solas, es asediado posteriormente por Harry y su socio Marv (Daniel Stern), que descubren que está solo a pesar de los intentos de Kevin que les hicieron creer lo contrario al principio, han robado muchas casas y planean desvalijar la residencia de los McCallister en plena noche buena, creyéndola que era un blanco muy fácil con un niño de ocho años y toda su familia ausente. Sin embargo, el dúo no espera las numerosas trampas establecidas por toda la casa por el ingenioso Kevin para defender su hogar. El dúo termina acabado siendo nuevamente capturado por la policía.

Finalmente Kate logra llegar a su hogar y se encuentra con Kevin. Y después su familia Peter (John Heard), Buzz (Devin Ratray), Megan (Hillary Wolf), Linnie (Angela Goethals) y Jeff (Michael C. Maronna) toman el vuelo que ella no quiso tomar y se encuentran en casa para el Día de Navidad.Luego Buzz grita al darse cuenta del desastre en su habitación hecho por Kevin.

«Один дома» (англ. Home Alone) — семейный фильм 1990 года и рождественская комедия. Премьера состоялась 10 ноября 1990 года в кинотеатрах Чикаго, а 25 декабря фильм вышел на телеканале FOX. За 29 недель проката во всём мире фильм собрал рекордную для фильмов этого жанра сумму 476,6 млн долларов и занял третье место по сборам среди всех фильмов в 1991 году.

Большая семья Маккаллистеров из Уиннетки отправляется на рождественские каникулы в Париж. Накануне поездки в доме царит переполох, и никто не обращает внимания на самого младшего члена семьи — 8-летнего Кевина (Маколей Калкин).

В дом приходит бандит Гарри Лайм (Джо Пеши), переодетый в полицейского, и пытается узнать, как обойти все системы защиты, чтобы потом ограбить дом во время отсутствия хозяев.

Он выясняет, что дом имеет автоматический таймер, который в положенный период включает все разноцветные гирлянды на внешней стене дома, тем самым имитируя в доме присутствие людей.

Вечер перед поездкой заканчивается ссорой между Кевином и его старшим братом Баззом (Девин Рэтрей), который съедает любимую пиццу Кевина. В наказание Кевина отправляют спать на третий этаж (который, по сути, является чердаком). По пути Кевин в порыве гнева загадывает желание: никогда больше не видеть семью, о чём он говорит своей матери Кейт (Кэтрин О’Хара).

Та, в назидание, говорит ему, что если он скажет это ещё раз, то оно сбудется, что Кевин и делает. Ночью происходит короткое замыкание проводов из-за упавшей на них ветки, все будильники отключаются, и утром Маккаллистеры чуть не опаздывают на самолёт.

Оставшийся один дома Кевин (он спал один и в суматохе его не разбудили) вначале не понимает, куда все делись, но потом вспоминает своё вчерашнее желание, думает, что оно сбылось, и начинает развлекаться, делая многое из того, что ему ранее запрещали (например поедание мороженого, пневматический тир с ружьём Базза, просмотр фильма про гангстеров).

Тем временем родители Кевина вспоминают о нём. Обратного пути нет, а дозвониться домой невозможно — в день отъезда электрики восстановили электричество, но телефонная связь не будет работать ещё несколько дней.

Во Франции выясняется, что ближайший рейс в США со свободными местами будет только через два дня и Кейт решает остаться в аэропорту, в надежде, что ей удастся занять чьё-нибудь место. Между тем, Гарри и его напарник, Марв Мерчантс (Дэниел Стерн) пытаются пробраться в дом, но Кевин зажигает в подвале свет и отпугивает их.

Кевин замечает живущего по соседству пожилого дворника Марли (Робертс Блоссом), про которого в округе ходит множество ужасных слухов (в начале фильма Базз пугает Кевина, рассказывая ему, что Марли когда-то якобы убил свою семью), и в испуге убегает в дом.

Кейт в Париже удаётся дозвониться до чикагского отделения полиции и уговорить их отправить к ним домой полицейского. Но когда тот приходит, то Кевин думает, что это Марли или бандиты и не реагирует на звонки в дверь. На следующее утро Кевин идёт в магазин, чтобы купить зубную щётку, но увидев там Марли, убегает, не заплатив.

Тем временем Гарри и Марв грабят дом соседей Маккалистеров, куда по совпадению в тот момент звонит отец Кевина Питер, но он, попав на автоответчик, оставляет очень скупое сообщение, из которого Гарри и Марвин понимают, что в доме, который они хотели ограбить накануне, никого нет. Отъезжая от дома Мерфи на своём фургоне, они чуть не сбивают Кевина.

Во время разговора с ними Кевин внезапно узнаёт в Гарри того полицейского, что приходил к ним в дом накануне поездки. Грабители замечают его реакцию и следят за ним, но Кевин прячется около церкви. Догадываясь, что вечером они приедут к нему, Кевин разыгрывает в гостиной дома целый спектакль с участием манекенов, благодаря чему бандиты решают не входить в дом.

Тем временем в Париже Кейт удаётся договориться с пожилой парой, чтобы улететь вместо них в Скрантон, где сочувствующий её горю руководитель ансамбля Гас Полински (Джон Кэнди) соглашается подвезти её в Иллинойс. Кевин постепенно начинает жалеть о своём желании и начинает готовиться к Рождеству, солидно закупаясь в местном супермаркете и спиливая ёлку.

Гарри и Марв следят за ним и понимают, что он одурачил их. Думая, что они легко справятся с Кевином, бандиты решают нанести ему визит. Кевин подслушивает их разговор.

Вечером он встречает на улице местного Санта-Клауса, загадывает желание, чтобы вся его семья вернулась домой, и идёт в церковь, где обнаруживает Марли.

Старый дворник рассказывает ему о себе, и Кевин понимает, что все слухи о нём были выдумкой — нелюдимость Марли вызвана ссорой с сыном, о которой он очень жалеет, но боится встречи, считая, что сын его ненавидит.

Поняв, что Марли тоже страдает от одиночества, Кевин убеждает его помириться с сыном.

Вернувшись домой, Кевин устраивает многочисленные ловушки для бандитов.

Покуда вломившиеся в дом Гарри и Марв пытаются изловить Кевина, попадая во все подготовленные для них ловушки, тот успевает вызвать полицию, а затем заманивает бандитов в пустующий по соседству дом.

В конце концов негодяям удаётся поймать мальчика, но их оглушает лопатой Марли, и подоспевшая полиция арестовывает преступников.

Проснувшись рождественским утром, Кевин вспоминает о своём желании и сильно огорчается, не найдя родителей. Спустя несколько минут в дом входит Кейт, и обрадованный Кевин бежит к ней.

Мать извиняется перед сыном, а через несколько минут появляются и остальные члены семейства Маккаллистеров, прилетевшие тем рейсом, которого Кейт не пожелала дожидаться. Кевин радостно встречает всех, а затем видит в окне Марли, помирившегося со своей семьёй.

Внезапно он слышит недовольный крик Базза, обнаружившего разваленный стеллаж в своей комнате, и вынужден скрыться бегством.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector