Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

Разбираем «Подводную братву» по фразам

Учить фразы, которые часто употребляются в английском гораздо интересней из контекста, чем простым списком.

Сегодня предлагаем вам выучить очень полезные выражения и слова, которые мы взяли из популярного мультфильма Shark Tale («Подводная братва»). Здесь будем разбирать фразы как для начинающих, так и для продвинутого уровня.

Даже если вы не поклонник мультфильмов, рекомендуем ознакомиться с предлагаемой лексикой и ее использованием в контексте.

Чтобы написать эту статью, мы использовали ресурс Ороро.тв. Это, пожалуй, один из самых удобных сайтов для просмотра фильмов на английском, так как здесь есть субтитры со встроенным переводом, можно также включать двойные субтитры (русский и английский). Русские субтитры являются профессиональным переводом.

In a jiffy

  • |ˈdʒɪfi|
  • Значение: в миг /мигом
  • Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

«Подводная братва» начинается с того, что червячка на крючке опускают в воду в качестве наживки. Его обнаруживает акула-вегетарианец, Ленни. Он говорит червяку:

  • «Don’t worry about it, I’ll get out you in a jiffy».
  • Это переводится как «Не волнуйся об этом. Я вытащу тебя мигом.

It gives me the creeps

  1. |kriːps|
  2. Значение: меня это пугает.
  3. Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах
  4. При этом, it можно заменить на существительное, если говорим, что конкретно пугает нас. Например, в мультике, Ленни говорит своему брату, что его пугает песенка, которую тот напевает:
  •  That song gives me the creeps.

Кстати, существует синонимичное выражение It gives me the shudders. Оно переводится как «у меня от этого мурашки по телу»/»меня от этого дрожь пробирает».

Обратите внимание на субтитры. Вторая строчка начинается с выражения «Whaddya mean?«. Это ничто иное как слияние звуков в фразе What do you mean? (Что ты имеешь ввиду?).

При быстрой речи звуки сливаются, и получается вот такое вот выражение. Это одна из причин, почему мы часто не понимаем беглую речь иностранцев.

Подробнее о слиянии звуков, и как их распознавать, читайте в этой статье: Секреты понимания английского на слух.

You sure?

  • |ʃʊə|
  • Значение: ты уверен?
  • Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

Фраза простая. Но хотим обратить ваше внимание, что иногда в разговорном английском глагол «to be» или вспомогательный глагол в коротких вопросительных фразах может быть упущен.
То есть, героиня говорит не «are you sure», а просто»you sure?»

Не забываем, что » you sure?» на русский может переводится и как вопрос «точно?». Например, такой небуквальный перевод использовали переводчики. Это мы можем узнать, включив двойные субтитры на сайте.

Для этого нужно кликнуть по меню с субтитрами (в нижнем правом углу) и внизу дополнительно нажать на галочку RU.

Просмотр с двойными субтитрами помогает лучше понять английский, благодаря тому, что вы сможете проводить аналогии английских выражений с русскими, тем самым отучаясь переводить все буквально.

Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

To cover someone

  1. |ˈkʌvə|
  2. Значение: прикрывать кого-то.
  3. Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах
  4. Например, в Shark Tale Энджи прикрыла своего нерадивого друга перед боссом, отметив, будто он пришел вовремя. За это Оскар благодарит ее:
  • Thanks for covering me.
  • Спасибо, что прикрыла меня.

To run something

  • Значение: руководить чем-то.
  • Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах
  • В мультфильме акула, дон Лино, говорит, что жил ради того, чтобы подготовить своих сыновей ко дню, когда они будут руководить рифом:
  • Raising them and protecting them, teaching them… It’s all been to prepare them for the day they run the reef.
  • Растил их и защищал из, учил их… Это все было, чтобы подготовить их ко дню, когда они будут руководить (править) рифом.

В жизни фраза часто используется как run the company (руководить компанией) / run the project (руководить проектом).

You’re into me for…

  1. Значение: выражение «you’re into me for…» означает ты мне должен… (после for называется сумма или вещь, которую вам должны).
  2. Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах
  3. В «Подводной братве» босс Оскара произносит фразу:
  • You’re into me for five grand.
  • Ты мне пять штук должен.

Кстати, вот еще одно интересное слово — grand |ɡrand|. Это сленг, означающий «тысяча», который является аналогом нашего слова «штука».

To give someone agita

|ˈa-jə-tə|

Значение: agita — это слово для описания чувства нервного возбуждения или тревоги. Следовательно, «to give someone agita» означает «действовать кому-то на нервы».

Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

В мультике отец объясняет Ленни, как должны питаться нормальные акулы, говоря, что они уже это тысячу раз проходили, а после произносит:

  • You’re really giving me agita.
  • Ты реально действуешь мне на нервы.

Show up

  • |ʃəʊ ʌp|
  • Значение: это фразовый глагол, означающий «появляться» (где-то) / «объявиться»
  • Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах
  • Шеф Оскара негодует, потому что Оскар должен принести ему деньги, которые задолжал, но его все еще нет:
  • That kid better show up or he’s dead meat.
  • Этому парню лучше появиться, или он — мертвец (буквально: мертвое мясо).

На этом фото мы показали как работают встроенные субтитры на Ororo.tv. Достаточно просто выделить нужное слово или нужную фразу. Часто встроенный перевод очень выручает. Но стоит учитывать, что если выделять целое предложение, то оно может быть переведено коряво, сами понимаете, что такое переводчик онлайн… Также иногда слово, может в контексте иметь немного другой смысл, чем перевод данного слова в словаре. Поэтому, если вдруг встроенный переводчик не помог вам разобрать смысл сказанного, стоит включить на нужной фразе двойные субтитры.

To afford something

  1. Значение: позволять себе что-то (в финансовом плане)
  2. Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах
  3. Так, босс Оскара удивлен пафосным поведением своего подчиненного, который приглашает свою подружку пойти с ним на скачки в его ложу.
  • His box?! You can’t even afford the gum under the seats.
  • Его ложу?! Ты даже не можешь позволить себе жвачку под сидениями.

Dead ahead

Значение: прямо по курсу

В мультфильме это выражение применяется довольно-таки интересно. Фрэнк с Ленни вышли на охоту. И Фрэнк говорит своему брату:

  • Right there. Dead ahead. You see it?
  • Прямо там. Прямо по курсу. Видишь это?

Если мы переведем dead ahead буквально, забыв на секунду, что это идиома, то получится «мертвец впереди», рыбка ведь в глазах Фрэнка действительно уже практически покойник. То есть, вышло двусмысленная фраза «мертвец впереди» и «прямо по курсу».

Кстати, новые выражения можно добавлять в личный словарь для дальнейшего изучения. Достаточно просто возле перевода нажать на плюсик. Когда слово или фраза добавлены, то появится галочка в зеленом квадратике.

To make a fortune

  • Значение: зарабатывать состояние / разбогатеть
  • Когда Оскар становится звездой, его босс говорит, чтобы Оскар забыл о тех 5 тысячах, ведь они разбогатеют:
  • We’re gonna make a fortune.
  • Мы заработаем целое состояние.

Обратите внимание, что он использует конструкцию «going to» (сокращенно до gonna), а не простое будущее время.

Такая конструкция в данном случае показывает уверенность в сказанном, то есть, что они точно разбогатеют.

Lay down

  1. Значение: устанавливать (правила/нормы)
  2. Когда Оскар разрешает Ленни пожить у себя, он говорит:
  • But we gotta lay down some rules.
  • Но мы должны установить кое-какие правила.

Как видите из мультфильмов и фильмов можно почерпнуть много полезных и интересных фраз.

Преимущество в том, что все слова и фразы обычно часто используются носителями английского языка, поэтому просмотр фильмов на английском дает базу для повседневного общения.

Цитаты на английском языке из мультфильмов для детей

Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

Цитаты на английском языке очень часто запоминаются детками в мультиках, песнях, играх. Даже вы можете помнить что-то известное из фильмов или тех же песен, которые занимают первые строчки в чартах. Бывает же такое, что какая-то цитата на английском языке засела в голове и приходится гуглить. Мы собрали самые известные цитаты на английском языке и для вас, и для детей в одном материале. Сохраняйте на случай важных переговоров с ребенком ????

Цитаты на английском языке: диснеевские мультфильмы

У вашего ребенка наверняка есть любимый мультик от Disney, который он готов пересматривать, засыпать под него и бегать по дому, воображая, что он тот самый любимый герой. Специально для такого развлечения мы подготовили для вашего малыша цитаты на английском языке с переводом из мультфильмов.

Русалочка учит ценить то, что имеешь.
The seaweed is always greener in somebody else’s lake.

Водоросли всегда более зеленые в чужом озере.

Золушка всегда верит в чудо. Оно реально, если искренне верить.
If you keep on believing, the dreams that you wish will come true.

Если продолжишь верить, то мечты, о которых ты мечтаешь, сбудутся.

Читайте также:  Полезные пословицы на английском языке с переводом

А рыбка Немо учит быть упорным и целеустремленным.
Just keep swimming!

Просто продолжай плыть!

Мудрость Мэрри Поппинс помогает становиться лучше.
Open different doors, you may find a you there that you never knew. Anything can happen.

Открывай разные двери, ты можешь найти там себя, которого никогда не знал. Все может случиться. – Мэри Поппинс

Все самое важное находится в душе. Нужно уметь любить человека за поступки и душу. (М/ф Красавица и чудовище)
She warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.

Она предупредила его, чтобы его не обманула внешность, потому что красота находится внутри. – Красавица и Чудовище

Пиноккио прямо говорит, что человек остается человеком, если действует по совести.
Always let your conscience be your guide.

Всегда позволяй своей совести быть твоим проводником.

Горбун из Нотр-Дама знает цену поступкам и действиям. Под лежачий камень вода не течет.
If watching is all you’re gonna do, then you’re gonna watch your life go by without ya.

Если созерцание – это все, что ты собираешься делать, тогда ты будешь наблюдать, как твоя жизнь проходит без тебя.

Дамбо знает, что нужно уметь ждать.
The very things that hold you down are going to lift you up.

Те самые вещи, которые удерживают, поднимут тебя.

Цитаты на английском языке можно учить не только по англоязычных мультиках. Например, любимые советские мультики тоже переводили на английский. Получилось очень интересно и даже забавно.

Цитаты на английском языке: советские мультики

Жизнь Водяного из “Летучего корабля” явно не сахар. И это помогло сделать хорошую игру слов в английском.
I’m Vodyanoy, I’m Vodyanoy,

My life is not a joy.

Малыш Карлсон улетел, но обещал вернуться. И мы его все еще с нетерпением ждем.
He’s flown away

But he promised to return some time.

Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

«Котенок по имени Гав» был бы самым лучшим шпионом. Ведь котлетку он спрятал в самое надежное место – в животик.
I hid it very well.

Чебурашка очень настойчивый и упорный малыш. Строил, строил и наконец построил. Ура!
He worked and worked!

And now it’s done! Hooray!

Грустный Ослик из “Винни-Пуха” умеет быть радостным. Ведь у него что-то получилось.
It comes out. It goes in.

And it wonderfully goes out.

Кот из Простоквашино знает свои права и говорит почтальону Печкину, что “усы, лапы и хвост” – его документы.
Moustache, paws and tail – these are my documents.

Такие добрые, мудрые и искренние фразы даже навевают ностальгию. Верим, что эти цитаты на английском языке понравятся вашему малышу, он будет учить и язык, и какие-то простые жизненные истины, вложенные в уста любимых мультяшных героев. Ведь множество поколений вырастают на них и любят, как особенный этап в своей жизни.

10 обучающих мультфильмов на английском для детей

Hello, folks! Сегодня мы рассмотрим какие обучающие видео лучше подобрать для вашего ребенка, ознакомимся со списком мультфильмов и описанием, и узнаем, чем просмотр мультфильма на английском языке может быть полезен для ребенка. Let’s get started!

Чем приятнее процесс обучения, тем лучше результат — это правило абсолютно универсально. Оно работает в отношении как взрослых, так и детей. 

  • Содержание статьи:
  • Специальные мультфильмы для изучения английского для начинающих — отличный прием, который работает безотказно и на все 100%.
  • Можно выделить 3 основные причины почему учить английский по мультикам эффективно:
  • Простые слова и грамматические конструкции.

Многие мультфильмы рассчитаны конкретно на детскую аудиторию. В них вы не найдете сложных грамматических оборотов или сленговых выражений.

Все фразы героев построены просто и понятно, ориентированы на то, чтобы познакомить ребенка с окружающим миром.

Многие герои в мультфильмах используют определенные слова и выражения из одной серии в другую. Их можно назвать «фишками» героя героя, они оттеняют его характер, придают ему колорит и особенные черты.. Такие выражения запомнятся ребенком быстро, будьте уверены.

Кстати, советуем воспользоваться нашим тренажером, в котором используются видео из мультфильмов. Ребёнок будет в восторге!

Дети, также как и взрослые должны осваивать английский язык постепенно, от начального уровня до более продвинутого.

 Топ 10 обучающих песен на английском языке для детей

На просторах интернета вы можете с легкостью найти не только развлекательные мультики, но и обучающие, даже для тех, кто учит английский с нуля.

Развивающие мультфильмы для детей рассчитаны на то, чтобы помочь освоить английский от алфавита до свободной разговорной речи.

Дополнить свои уроки можно разучивая пословицы и поговорки, а также песни и фразы. Тогда процесс обучения станет еще легче и увлекательнее, как для малышей, так и для взрослых. 

А теперь, давайте перейдем к списку мультфильмов.

Советуем к прочтению: Английский по Скайпу для детей — поможет ли?

Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

Читай также

Разница между наречиями also, as well, too, и между either с neither

Топ 10 обучающих детских мультфильмов на английском языке

Happy Rhymes 

Мультфильм на английском языке с музыкальным сопровождением. В нем вы найдете веселые стишки и песенки, которые можно легко выучить и напевать с малышом.

Nursery Rhymes for Babies 

Если вы хотите создать атмосферу английского языка для вашего малыша, то вам точно необходимо поставить эту 54-минутную подборку веселых песен на английском.

Gogo Loves English 

Этот мультфильм о дракончике Гого, который прилетел с другой планеты, встретил друзей и хочет выучить английский язык, чтобы свободно общаться. В мультфильме нет ничего лишнего — показаны только жизненные ситуации.

Новые слова и фразы во время серии повторяют достаточно раз, чтобы малыш их запомнил. Серии мультфильма короткие (примерно 5 минут), поэтому ребенок не успеет заскучать.

Muzzy in Gondoland

Мультсериал от телеканала BBC, созданный специально для изучения английского языка иностранцами. Маззи — это пришелец, для которого английский язык — не просто иностранный, но и инопланетный.

Crawford the Cat

Мультфильм для изучения английского языка полезный во всех отношениях. Кроме популярных английских слов («hello», «thank you», «you are welcome» и т.д.), котик Кроуфорд учит малышей хорошо себя вести, быть вежливыми, чистить зубы и прибирать свои игрушки.

Вас также может заинтересовать: Лучшие видео уроки английского языка для детей

Мультики для изучения английского для детей постарше

Little Bear 

Многосерийный мультик канадского производства, который рассказывает о главном герое Медвежонке, его семье, друзьях и увлекательных приключениях. Лучше всего смотреть его после 4 лет.

Super why! 

Герои этого мультфильма обучают грамматике и знакомят вашего ребенка с новыми словами. 

При этом программа рассчитана на тех малышей, которые уже знакомы с английским. Поэтому в качестве первого занятия его выбирать не стоит.

Peter Rabbit 

Это еще один мультфильм, который способен увлечь даже взрослого, это экранизация сказок Беатрис Поттер о Кролике Питере.

Мультипликационный сериал получился действительно прекрасным. Рекомендуем приступать к просмотру не раньше 5 лет — для детей помладше и сюжет, и картинка могут оказаться сложными.

Также, в 2012 году канал «Nick Jr.» возродил мультсериал в формате компьютерной графики. Новый «Peter Rabbit» получил очень динамичную и не менее приятную картинку. Выглядит современно, детям нравится.

At the zoo 

Увлекательный мультфильм о приключениях мальчика и мамы в зоопарке. Просмотрев его, ребенок узнает строение прошедшего времени, основную лексику по животным и эмоциям, а также основные грамматические конструкции.

Тому, кто уже умеет читать на английском, воспринимать британскую речь помогут субтитры.

English Singsing. Collection of Easy Dialogue

Сложность информации в этих мультфильмах — примерно на уровне «Elementary», то есть, маленькие зрители должны хотя бы немного понимать по-английски.

Обычно эти мультики для изучения английского рекомендуют использовать после 5-6 лет.

Английский по мультикам: 18 выражений о мечтах

Читай также

Автобус или лимузин или цитаты о дружбе на английском

Заключение

На самом деле мультфильмов с субтитрами, которые сослужат хорошую службу в изучении английского языка, очень много. Важно только понять, что результат эти мультики принесут только в том случае, если понравятся юному зрителю.

  1. Стоит перебрать несколько произведений и найти «свое», тогда новый формат уроков приживется в вашей семье надолго.
  2. Кроме того, это отличное дополнение к изучению английского на курсах для детей!
  3. Большая и дружная семья EnglishDom
Читайте также:  Как учить английский в командировках

Dream on, или Как говорить о своих мечтах на английском языке

Говорят, что не стоит сообщать о своей мечте вслух, пока она не сбудется. Но если все-таки очень хочется поделиться заветными желаниями с друзьями из других стран, вам обязательно пригодится наша статья.

Тем более в английском предостаточно слов и выражений для этого. Самое первое слово, с которым вы должны познакомиться, – это a dream (мечта).

Ну а если вам это слово известно, давайте рассмотрим его братьев-синонимов:

  • ambition – сильное желание, чаще честолюбивое (c негативным оттенком);
  • aspiration – мечта, сильное желание;
  • daydream/reverie – грезы, сны наяву;
  • desire – сильное желание, вожделение;
  • fantasy/fancy – фантазия;
  • velleity – пассивное желание, неподкрепленное действиями;
  • wish – желание.

Также мечта может быть заветной (a long-life dream) или, к сожалению, неосуществимой (a pipe dream). Если мечта так и не исполнилась, то мы называем ее broken. Но не будем о плохом.

Мечтателя (a dreamer) еще иногда называют a stargazer (дословно – пристально разглядывающий звезды). Романтично, правда? Хотя то же слово переводится как «астроном».

Некоторые люди вместо осуществления своей мечты (dream comes true) предпочитают только лишь проводить время, грезя наяву (to dream away), часто витают в облаках (to daydream / to be in la-la land) или воображают (to imagine), что случится, когда их мечта воплотится в жизнь.

Другие все готовы отдать (to give eye-teeth for) за свое стремление, много и упорно работают над (to work towards) воплощением мечты в жизнь.

Главное, самому не саботировать (to sabotage) результаты своей работы и преодолеть препятствия на пути к достижению цели (obstacles towards achieving your goal). Иногда может казаться, что вы зашли в тупик (to hit a dead-end).

Но главное – продолжать двигаться к достижению мечты и все-таки воплотить ее в жизнь (to fulfill a dream / to achieve a dream).

Посмотрите, как воплотилась в жизнь мечта маленького мышонка в этом милом мультике.

Грамматические конструкции, которые помогут вам рассказать о мечтах

  1. Рассказывая о мечтах, главное – это не перепутать предлоги, ведь в английском глагол to dream может иметь два значения: to dream of – мечтать, а to dream about – видеть сны.

    Как говорится «Дитя́м – мороженое, его бабе – цветы. Смотри, не перепутай».

    Last night I dreamt about petting a Baskerville dog.

    – Прошлой ночью мне снилось, что я гладил собаку Баскервилей.

    I am dreaming of becoming famous and living in a castle. – Я мечтаю стать известным и жить в замке.

    Также обратите внимание на то, что после предлогов мы используем герундий. Подробнее с этой формой можно познакомиться в этой статье.

  2. В английском можно говорить как о настоящих, так и несбывшихся желаниях с помощью глагола to wish (желать, хотеть).
    • Если вы с сожалением вспоминаете о ситуациях, которые нельзя изменить, то нужно использовать конструкцию wish + Past Perfect:
      I wish I had worked harder at school. – Жаль, что я не учился в школе лучше.
    • Если есть что-то, что не устраивает вас в данный момент, мы говорим об этом с помощью wish + Past Simple/Continuous:
      I wish I had more money. – Хотел бы я иметь больше денег.
    • А вот мечты о будущем можно передать через wish + would/could. Could для собственных желаний, а would – если вы хотите, чтобы кто-то что-то изменил.
      I wish she would stop complaining. – Хотел бы я, чтобы она перестала жаловаться.
      I wish I could afford a Porsche. – Хотел бы я позволить себе Porsche.
    • Если вы хотите поближе познакомиться с конструкцией I wish, загляните вот сюда.
    • А также посмотрите следующее полезное видео.
  3. Рано или поздно наступает время, когда мечты перерастают в намерения, и тогда, чтобы говорить о них, мы используем конструкцию to be going to:

    I am going to take up an English course. – Я собираюсь изучать английский на курсах.

  4. А когда мы максимально приближаемся к исполнению мечты и намерения становятся конкретными планами с определенными временными рамками, мы используем Present Continuous:

    I am taking up an English course next week. – Я начинаю курс английского на следующей неделе.

5 «мечтательных» выражений на английском языке

А теперь рассмотрим некоторые интересные выражения, связанные с мечтой и ее исполнением.

  1. To be in a dream world – жить в мире грез, витать в облаках.

    He should stop living in a dream world! She’ll never forgive him. – Хватит ему витать в облаках! Она никогда не простит его.

  2. Beyond wildest dreams – сверх всяких ожиданий.

    My birthday party was beyond my wildest dreams, it was absolutely perfect. – Вечеринка в честь моего дня рождения превзошла все мои ожидания. Она была идеальной.

  3. Dream on! / In your dreams! – Размечтался! Мечтать не вредно!

    You want me to give you my mobile phone? Dream on! – Хочешь, чтобы я отдала тебе свой телефон? Размечтался!

    А теперь послушайте, в каком контексте использует это выражение группа Aerosmith в своей песне Dream on.

  4. To dream up (to invent) – придумывать, изобретать, активно используя при этом воображение.

    He dreamt up a new business plan surprisingly fast. – Он довольно быстро придумал новый бизнес-план.

  5. Wouldn’t dream of doing – не решаться на что-то.

    I wouldn’t dream of bungee-jumping, it’s too scary. – Я бы не решился на банджи-джампинг, слишком страшно.

А самая позитивная преподаватель английского Ронни расскажет нам об еще одном интересном понятии, связанном с мечтами.

А вы уже составили свой a bucket list? Самое время вписать туда изучение глоссария по теме «Dream on, или Как говорить о своих мечтах на английском языке».

↓ Скачать список выражений по теме «Dream on, или Как говорить о своих мечтах на английском языке» (*.pdf, 195 Кб)

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Какие фразы вправе называться красивыми — те, в которых говорится о чем-то возвышенном или те, что ласкают слух? Мы за тот вариант, когда как смысл, так и звучание одинаково прекрасны.

Сегодня предлагаем пополнить свой багаж знаний красивыми фразами и словосочетаниями на английском языке. А также, узнать как переводятся известные английские высказывания и мудрые мысли.

Ранее мы уже писали о самых красивых словах в английском языке. Такими словами были признаны те, что как для носителей речи, так и для иностранцев звучат одинаково приятно. Причем, не всегда благозвучное слово имеет красивое значение или подразумевает собой что-то хорошее.

Другое дело — beautiful phrases (красивые фразы), которые можно использовать в повседневной речи. Когда мы говорим, что какое-то высказывание звучит «красиво», мы подразумеваем, что оно несет в себе смысл, жизненную мудрость или просто, идеально подходит под ситуацию. Именно о таких фразах мы сегодня и поговорим.

Красивые словосочетания на английском с переводом

На самом деле, даже одно красивое слово в предложении сделает его изысканнее. Рекомендуем изучить несколько звучных слов, чтобы применять их по случаю. А вот несколько красивых словосочетаний, которые можно запомнить:

  • Endless love — Бесконечная любовь Forever young — Вечно молодой Spread eagle — Парящий орел Little by little — Понемногу Mother nature — Мать-природа Beauty and the Beast — Красавица и чудовище Freedom and peace — Свобода и мир Love and hope — Любовь и надежда Aspire to inspire — Стремись вдохновлять
  • Perfectly imperfect — Прекрасно несовершенен
  • Найдите свое собственное красивое словосочетание: попробуйте составить его сами или подмечайте в разговорах других и берите на вооружение.

Красивые короткие фразы на английском с переводом

  1. Существует достаточно много фраз, которые выражают наши мысли не только красиво, но еще и достаточно емко.

  2. Never look back — Никогда не смотри назад A life is a moment — Жизнь — это мгновение All we need is love — Все что нам нужно — это любовь Enjoy every moment — Наслаждайся каждым моментом
  3. Follow your heart — Следуй за своим сердцем
  4. Часто эти фразы становятся основой для татуировок или мелькают в статусах в социальных сетях.

  5. I shall not live in vain — Я не буду жить напрасно Live without regrets — Живи без сожалений Live for yourself — Живи для себя
  6. Strive for greatness — Стремись к величию
  7. Многие из этих фраз можно встретить на мотивационных плакатах или картинках, а также на блокнотах, аксессуарах и одежде.
Читайте также:  Английский в отеле: простой и удобный разговорник для туристов

Work hard. Dream big — Работай усердно.

Мечтай по-крупному Be a voice not an echo — Будь голосом, а не эхом You are your only limit — Твой единственный предел — ты сам Let it be — Пусть будет так Wait and see — Поживем — увидим Money often costs too much — Деньги часто стоят слишком многого Cherish the moments — Берегите моменты

  • Imagination rules the world — Воображение правит миром
  • Больше фраз на английском языке, которые можно использовать для статуса в социальных сетях вы найдете в этой статье: Статусы для соцсетей на английском.

Красивые английские высказывания и фразы со смыслом

  1. Большинство таких мотивационных фраз связаны с жизненным опытом, мечтами и надеждами.

  2. Do something with passion or not it all — Делай что-то со страстью или не делай вообще
  3. Illusion is the first of all pleasures — Иллюзия — высшее наслаждение
  4. It's better to have ideals and dreams than nothing — Лучше иметь мечты и идеалы, чем ничего
  5. Only my dream keeps me alive — Только моя мечта сохраняет меня живой
  6. Be loyal to the one who is loyal to you — Будь верен тому, кто верен тебе
  7. Everything happens for a reason — Все происходит по какой-то причине
  8. If you never try you will never know — Если не попробуешь — не узнаешь
  9. It’s never too late to be what you might have been — Никогда не поздно стать тем, кем вы могли бы быть
  10. Some people are poor, all they have is money — Некоторые люди бедны, все, что у них есть — это деньги
  11. Популярны и высказывания о самом процессе размышления, о воспоминаниях и мечтах.

The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.

Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах у его ног.

When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не можешь разглядеть будущее.

Memories take us back, dreams take us forward. — Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед.

Be careful with your thoughts. — they are the beginning of deeds — Будь осторожен со своими мыслями, ведь они — начало поступков.

Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.

  • Все мы проживаем разную жизнь, совершаем свои собственные ошибки, достигаем определенных успехов и реализуем свои задумки. Но в большинстве своем, наша жизнь похожа на жизнь других, поэтому нам близки высказывания о ней:
  • Life is what happens while you’re busy making other plans — Жизнь — это то, что случается, пока ты строишь другие планы

Life is a one time offer, use it well. — Жизнь — это одноразовое предложение, используй его с умом.

Life begins at the end of your comfort zone — Жизнь начинается в конце вашей зоны комфорта.

Life is short. Smile while you still have teeth — Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.

Live each day as if it’s your last. — Живи каждый день так, будто он последний.

Life is beautiful. Enjoy the ride. — Жизнь прекрасна. Наслаждайся поездкой.

Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время — это та штука, из которой сделана жизнь.

Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь — это череда уроков, которые необходимо прожить, чтобы понять.

The future belongs to those who believe in their dreams. — Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

И конечно, самые красивые фразы рождаются благодаря самому красивому чувству на свете — любви.

The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни — это любовь.

The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it — Неминуемая цена, которую мы платим за наше счастье — это вечный страх потерять его.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world. — Для мира ты можешь быть просто кем-то, но для кого-то ты — целый мир.

The course of true love never did run smooth. — Путь истинной любви не бывает гладким.

It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда.

Real beauty lives in the heart, is reflected in the eyes and leads to action. — Настоящая красота живёт в сердце, отражается в глазах и проявляется в поступках.

Красивые цитаты известных личностей

Среди высказываний известных людей достаточно красивых фраз о жизни, любви и мечтах. Большая часть из них принадлежит, конечно, тем, для кого слово — это дело жизни, то есть писателям.

  1. Youth is counted sweetest by those who are no longer young — Молодость милее всего тем, кто уже не молод (Джонни Грин)
  2. Life is wasted on the living — Жизнь растрачивается на жизнь (Дуглас Адамс)
  3. To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence — Чтобы добиться успеха в жизни, нужны две вещи: невежество и самоуверенность (Марк Твен)
  4. Never regret anything that made you smile — Никогда не сожалей о том, что заставляет тебя улыбаться (Марк Твен)

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that's all — Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют (Оскар Уайлд)

  • To a great mind nothing is little — Для великого ума нет ничего малого (Артур Конан Дойл)
  • When words fail, music speaks — Когда слова бессильны, говорит музыка (Ганс Христиан Андерсен)
  • Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination — Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения (Оскар Уайльд)

Always dream and shoot higher than you know you can do. Do not bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself — Всегда мечтайте и стремитесь превысить предел ваших возможностей. Не ставьте целью быть лучше, чем ваши современники или предшественники. Стремитесь быть лучше самих себя (Уильям Фолкнер)

  1. Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time — Секрет успеха заключается не в том, чтобы не делать ошибок, а в том, чтобы не повторять одних и тех же ошибок дважды (Бернард Шоу)
  2. От мастеров писательского ремесла не отстают и другие известные люди: политические деятели, мыслители, ученые и предприниматели.
  3. Simplicity is the ultimate sophistication — Простота есть высшая степень утонченности (Леонардо да Винчи)
  4. Have no fear of perfection; you’ll never reach it — Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь (Сальвадор Дали)
  5. Either write something worth reading or do something worth writing — Или напишите то, что стоит прочитать, или сделайте то, о чём стоит написать (Бенджамин Франклин)
  6. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life — Ваше время ограничено, так что не теряйте его, проживая чужую жизнь (Стив Джобс)
  7. Life would be tragic if it weren’t funny — Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной (Стивен Хокинг)
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector