Что важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском

Существительные могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми. Исчисляемые существительные (countable nouns) – существительные, выражающие какой-либо предмет/объект, который мы можем сосчитать. sofa – sofas (диван – диваны)

Соответственно, неисчисляемые (uncountable nouns) выражают предмет/объект, который мы не можем сосчитать. wine (вино)

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском могут быть представлены в единственном (singular) и множественном (plural) числе, в зависимости от значения и контекста слова.

Что важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

  • Обратите внимание, что данная тема касается только нарицательных существительных (common nouns).
  • Итак, давайте начнем с правил употребления исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке.
  • С countable nouns все очень просто. Если предмет один, то подставляем one и сущ-ное без каких-либо окончаний:

– Chris decided to take one book. – Крис решил взять одну книгу.

Когда предметов несколько, то необходимо подставить числительное, если знаем конкретное количество (two, twenty, ninety и. т.д.). К самому же сущ-ному добавляем окончание s/es либо используем особую форму, в случае если это слово-исключение.

– Chris decided to take four books. – Крис решил взять четыре книги. – There were two policemen in the room. – В комнате было двое полицейских.

Что же касается uncountable nouns, то чаще они употребляются в ед.ч. и не имеют окончаний.

– The truth was so painful. – Правда была такой горькой.

  1. А также вы можете встретить формулировку «счетные и несчетные существительные в английском языке», не пугайтесь, это лишь вариация перевода countable и uncountable nouns.
  2. [qsm quiz=59]
  3. Обязательно посмотрите видео, где герои употребляют исчисляемые и неисчисляемые существительные.

Исчисляемые существительные

Исчисляемые существительные в английском языке могут быть использованы с артиклем a/an, the, а также кванторными словами (a few/a little, many/a lot of, some/any) либо вовсе без указателя.

– She visited an exhibition. – Она посетила выставку.

  • Теперь посмотрите на предложения ниже и обратите особое внимание на сущ-ные:

– We have a comment. – У нас есть комментарий. (ед.ч.) – We have a few/some comments. – У нас есть несколько комментариев. (мн.ч.) – We don’t have any comments. – У нас нет комментариев. (мн.ч.)

Другими примерами countable nouns могут послужить photo (фотография), idea (идея), bus (автобус) и великое множество других.

– I’ve found ten photos in the drawer. – Я нашел десять фотографий в комоде.

Неисчисляемые существительные

В английской грамматике некоторые предметы рассматриваются как что-то единое или массовое, т.е. их нельзя поделить на части. Они обычно выражены с помощью uncountable nouns. К ним можно отнести:

— идеи и опыт; — материалы и вещества; — погоду;

— названия групп предметов и т.д.

Как следствие, многие неисчисляемые существительные употребляются в ед.ч. и без артикля a/an. В предложении они встречаются как в одиночку, так и в сопровождении таких квантификаторов как some, any, a little, much. Рассмотрим предложения с ними:

– An I.Q. test measures intelligence. – I.Q. тест измеряет интеллект. – We took some sand to make a sandcastle. – Мы взяли немного песка, чтобы построить песочный замок. – Do you spend much time writing email? – У тебя уходит много времени написать email?

  • Примечание. Следующие фразы используются с артиклями, хотя они неисчисляемые:
  • — a relief – облегчение; — a shame – жалость, досада; — a wonder – удивительно, поразительно;
  • — a knowledge (of smth) – знание;
  • Примеры:

— What a pity! – Какая жалость! — It’s such a shame! – Какая досада!

Самые распространенные неисчисляемые существительные

Ниже мы представили список наиболее популярных неисчисляемых слов английского языка.

Word Translation
Advertising Aid Advice Art Business Cash Childhood Clothing Data Education Electricity Food Happiness Health Help Information Labour Literature Money Music Nature News Paper Pollution Progress Rain Safety Shoppin Software Speed Stress Time Travel Water WeatherWork Реклама Помощь Совет Искусство Бизнес Наличные Детство Одежда Данные Образование Электричество Еда Счастье Здоровье Помощь Информация Труд Литература Деньги Музыка Природа Новость Бумага Загрязнение Прогресс Дождь Безопасность Совершение покупок Программное обеспечение Скорость Стресс, напряжение Время Путешествие Вода ПогодаРабота

Несмотря на то, что в таблице представлены неисчисляемые существительные английского языка, слова, относящиеся к теме еды, могут быть и исчисляемыми.

Исчисляемые слова по теме «Еда»

К примеру, английские слова fish (рыба) и fruit (фрукт) представляют собой как исчисляемые, так и неисчисляемые сущ-ные (countable or uncountable). Если речь идет о рыбе/фрукте как о представителе определенного вида рыб/фруктов, то это слово употребляется либо в ед.ч., либо в мн.ч.

– There are different fish in the aquarium. – В аквариуме есть разные рыбки. – I try to buy various fruits. – Я стараюсь покупать разные фрукты.

А если говорить о рыбе/фрукте как о блюде, то это uncountable noun.

– I’ve had fish for dinner. – Я съел рыбу на ужин. – Children should eat more fruit. – Детям следует есть больше фруктов.

То же самое касается и слова bread (хлеб), оно может быть countable or uncountable. Если речь идет о разновидностях хлеба, то допускается употребление мн.ч.

– We sell three breads: white, poppy-seed, and sesame seed. – Мы продаем три вида хлеба: белый, с маком и с кунжутом.

Если же рассматривать хлеб как продукт питания, то это uncountable noun.

– You eat too much bread. – Ты ешь слишком много хлеба.

А как насчет слов news и money? Countable or uncountable? Однозначно uncountable. News (новость) и money (деньги) – неисчисляемые существительные, которые никак нельзя употреблять в мн.ч.

– He was shocked when he heard this news. – Он был шокирован, когда услышал эту новость. – We had a little money left. – У нас осталось мало денег.

Неисчисляемые существительные в картинках

Еще раз напомним, что нарицательные существительные делятся на count (countable) nouns и uncount (uncountable) nouns.

И чтобы понять, что такое неисчисляемые существительные в английском языке не составит труда, так как это имена объектов, которые нельзя сосчитать.

Они могут быть вещественными (material) (silver, milk) или абстрактными (abstract) (love, friendship). Взгляните на схему, которая показывает, как делятся существительные в английском.

  1. Что важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском
  2. Ну а теперь время узнать, какие слова относятся к абстрактным существительным, а какие к вещественным.
  3. Что важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском
  4. Вещественные существительные — Material nounsЧто важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском
  5. Учебные дисциплины и другоеЧто важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском

Неисчисляемые существительные превращаются в исчисляемые в определенных контекстах

Как исчисляемыми, так и неисчисляемыми существительными в английском языке также могут быть time (время), truth (истина), hair (волосы), room (комната, пространство), art (искусство), science (наука).

Давайте рассмотрим примеры:

– Have you had a good time at the party? – Ты хорошо провел время на вечеринке?

В данном предложении слово time исчисляемое, т.к. перед ним стоит артикль ‘a’ (речь идет о конкретном времени – проведенном на вечеринке).

– I don’t think I have time to have breakfast before I Ieave. – Я не думаю, что у меня есть время позавтракать перед уходом.

В этом предложении time неисчисляемое существительное, т.к. речь идет о времени вообще.

– There are five rooms in the house. – В доме пять комнат.

С этим предложением все понятно, слово room в значении «комната» – countable. Однако в значении «место, пространство» оно – uncountable.

– There isn’t much room in this hall. – В этом холле не так много места.

Что касается слова hair, то в значении «волос» он – исчисляемый, а в значении «волосы» – неисчисляемое.

– There was a hair in her soup. – В ее супе был волос. – That dog has a lot of hair. – У той собаки много волос.

Еще в качестве примера разберем слово truth. Казалось бы, истину сосчитать никак нельзя. Тем не менее, если речь идет о каких-либо фактах, то вполне себе можно.

– There is no truth in the rumors. – В слухах нет истины. – The fundamental truths about human nature. – Фундаментальные истины о человеческой натуре.

Читайте также:  Как мотивировать себя на изучение английского: советы наших преподавателей

Сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительных

Возможно, вы обратили внимание на то, что с исчисляемыми существительными в английском используется кванторное слово many, а с неисчисляемыми употребляется much.

Несмотря на то, что оба они переводятся как «много», существует правило, по которому many сочетается только с исчисляемыми, а much – только с неисчисляемыми.

Рассмотрим примеры с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в английском языке:

– Students don’t seem to have much homework these days. – Не похоже, что в эти дни у студентов много домашнего задания.

(homework нельзя сосчитать, значит, это uncountable noun)

Т.е. такой вариант никак не возможен:

Students don’t seem to have many homework these days.

Впрочем, есть палочка-выручалочка – a lot of. Почему именно выручалочка? Да потому что выражению a lot of все равно, можно или нельзя сосчитать тот или иной объект, соответственно, он ладит с countable and uncountable nouns.

– People eat a lot of fast food. – Люди едят много фастфуда.

Еще один немаловажный момент, это употребление is и are с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными английского языка.

Т.к. uncountable nouns всегда имеют форму ед.ч., то и глагол to be перед ними тоже всегда находится в ед.ч. – is. С этой же формой мы используем countable nouns в ед.ч.

– Time is a great healer. – Время – великий целитель. – Your baby is so cute. – Твой малыш такой милый.

Соответственно, с countable в мн.ч. мы употребляем форму are:

Употребление исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке

Грамматическая основа английского языка содержит в себе множество разнообразных правил, соблюдение которых необходимо как в устной, так и в письменной речи.

Что важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском

Для простоты понимания обязательно проводите аналогию с русским языком, для которого подобные правила вам уже известны.

Определение исчисляемых и неисчисляемых существительных

Итак, в английском языке, как и в любом другом, существительными обозначаются объекты, явления и действия. Некоторые объекты и явления могут быть представлены в каком-то количестве и перечислены, то есть иметь выражение в множественной форме.

Другие существуют только в единственном числе, так как их нельзя пересчитать.

Исчисляемые существительные (countable nouns) – это объекты и явления, которые возможно сосчитать.

Обычно они существуют в отдельной обособленной форме, которую мы можем воспринять с помощью органов чувств и имеют размер, цвет и прочие подобные характеристики.

Примеры исчисляемых существительных:

  • a day – день
  • a glass — стакан
  • a room – комната
  • a car – машина
  • a stick – палка
  • a finger – палец
  • an impression – впечатление

Неисчисляемые существительные (uncountable nouns) – предметы и явления, которые сосчитать нельзя. Как правило — это либо какие-то общие понятия, либо слова, обозначающие группы (наборы, классы) исчисляемых предметов и явлений. Кроме того, неисчисляемыми, как правило, являются различные вещества и материалы, а также эмоциональные и философские категории.

Более подробная классификация неисчисляемых существительных включает в себя:

  • природные явления (sunshine, darkness, snow, lightning);
  • жидкости и газы вещества;
  • продукты питания (cheese, meat, bread, butter);
  • языки;
  • болезни;
  • названия учебных дисциплин (physics, math, economics);
  • игры;
  • природные ресурсы;
  • строительные материалы (oil, clay, glass).

Помимо этого, сюда входят и существительные, обозначающие действия, образованные от глагольной формы: swimming, driving, drawing…

Примеры неисчисляемых существительных:

  • wood – древесина
  • courage – храбрость
  • air – воздух
  • water – вода
  • paper – бумага
  • furniture – мебель
  • sorrow – печаль
  • education – образование

Как видно из примеров, некоторые слова имеют форму множественного числа в русском языке, но в английском являются неисчисляемыми. Такое происходит достаточно часто. Кроме того, слово «paper» употребляется и в единственном числе и обозначает документ или газету.

Однако в наш пример — это слово включено в значении бумаги как некоторого материала и поэтому у него нет множественной формы. Это же относится к слову «room». В примере оно означает комнату и у него есть множественное число. В значении «пространство» оно является неисчисляемым.

Более подробно эта тонкость будет проработана ниже.

Употребление исчисляемых и неисчисляемых существительных

В ходе изучения языка следует уделять внимание не только расширению словарного запаса и улучшению произношения, но также и механизму образования слов и их форм. К таким «лингвистическим» аспектам языкознания относится построение множественной формы существительных.

Образование множественного числа


Правило гласит, что для этого необходимо добавить окончание –s или –es. При этом существует ряд нюансов. Выбор конкретного окончания зависит от того, на какую букву заканчивается существительное.

Ниже перечислены основные варианты образования множественной формы:

  • Для большинства существительных, оканчивающихся на согласную / гласную используется окончание –s. При этом читается оно как [с] после гласной и звонкого согласного и как [з] после глухих звуков:
  • fork – forks (вилка/вилки)
  • banana – bananas (банан/бананы)
  • fridge – fridges (холодильник/холодильники)
  • В случае когда существительное заканчивается на x, ss, s, sh, tch, ch, используется окончание –es, которое в этом случае читается как [из]:
  1. church – churches (церковь/церкви)
  2. push – pushes (толчок/толчки)
  3. box – boxes (коробка/коробки)
  • Также окончание –es во множественном числе положено словам, оканчивающимся на –o, однако если перед «о» стоит гласная буква, то используют –s. Это же касается слов на –о, которые являются сокращениями:

cello – cellos (виолончель/виолончели)

ratio – ratios (коэффициент/коэффициенты)

  • В некоторых случаях допустимы вариации окончаний, например:

volcano – volcanos – volcanoes (вулкан/вулканы)

  • Для слов на –y множественная форма образуется прибавлением окончания –es со сменой y на i (если перед y согласная), либо просто добавлением –s (если до -y гласная):
  • scenery – sceneries (пейзаж/пейзажи)
  • century – centuries (век/века), но
  • way – ways (дорога/дороги)
  • holyday – holydays (праздник/праздники)
  • Отдельные слова, оканчивающихся на fe и f образуют множественные формы с заменой «f» на «v» и прибавлением –es. Это правило применяется для следующих существительных:
  1. сalf − calves (теленочек/телята)
  2. half − halves (половина/половинки)
  3. sheaf – sheaves (связка/связки)
  4. knife – knives (ножик/ножи)
  5. wolf – wolves (волк/волки)
  6. leaf − leaves (лист дерева/листья дерева)
  7. shelf – shelves (полка/полки)
  8. thief − thieves (воришка/воришки)
  9. wife – wives (жена/жены)
  10. elf − elves (эльф/эльфы)
  11. life − lives (жизнь/жизни)

Исключения из общего правила

Что важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском

Правило гласит, что для этого необходимо добавить окончание –s или –es. При этом существует ряд нюансов. Выбор конкретного окончания зависит от того, на какую букву заканчивается существительное.

  • man – men (мужчина/мужчины)
  • woman – women (женщина/женщины)
  • foot – feet (нога/ноги)
  • mouse – mice (мышь/мыши)
  • goose – geese (гусь/гуси)
  • tooth – teeth (зуб/зубы)
  • Также можно встретить образование формы множественного числа прибавлением окончания –en:
  • child – children (ребенок/дети);
  • brother – brethren (брат/братья);
  • ox – oxen (бык/быки).
  • Кроме того, в английском языке есть исчисляемые существительные, для которых единичная и множественная формы совпадают:
  • sheep (овца/овцы)
  • fish (рыба/рыбы)
  • deer (олень/олени)
  • На этом обзор механизма образования множественных форм в английском языке можно считать оконченным, однако, в этом разделе грамматики есть еще несколько необходимых тем, которые также нужно рассмотреть.

Артикли

Артикль – это специальная служебная частица, применяемая в ряде языков, в том числе в английском для обозначения определенности или неопределенности того или иного предмета или явления.

  1. В английском языке используются следующие артикли и указательные местоимения:
  2. a/an – так называемый неопределенный артикль, указывающий на единственное число и общее значение обслуживаемого им существительного.

  3. the – определенный артикль, применение которого указывает на то, что речь идет о конкретном предмете или явлениии.
  4. this, that (этот, тот) – указательные местоимения для единственного числа, которые указывают на уже упомянутый ранее объект.

  5. these, those (эти, те) – также указательные местоимения, но уже для множественного числа.

  6. Сочетаемость существительных и артиклей предполагает грамотное использование артикля с существительным в зависимости от его типа (исчисляемое, неисчисляемое) и формы (единственное или множественное число).

  7. Соответствие строится следующим образом:
  • С единственным числом исчисляемых существительных используются артикли a/an, the и местоимения this и that.
  • Для исчисляемых существительных в форме множественного числа подходят артикль the, местоимения these и those.
  • Также они могут употребляться без артикля.
Читайте также:  Как выучить песню на английском: основные азы и полезные советы

Неисчисляемые существительные имеют при себе артикль the, местоимения this и that и тоже могут быть вовсе без артикля.

Несмотря на то, что артикль – это мелкая частица, которая никак не переводится, правильное использование очень сильно влияет на грамотность языка. Например, если вы скажете «a water», то сразу станет понятно, что английский вы не доучили.

Переход существительных из неисчисляемых в исчисляемые

  • Есть слова, которые в одном контексте могут быть исчисляемыми, а в другом нет. Приведем несколько примеров с подстановкой слов в предложения:
  • chocolate – шоколад или шоколадка

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Что важно знать об исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском

Существительные в английском языке бывают исчисляемыми и неисчисляемыми. Если сказать кратко, то исчисляемые можно посчитать пальцем, а неисчисляемые – нельзя. В этой статье мы разберем разницу между исчисляемыми существительными и неисчисляемыми, а также случаи, когда существительное может относиться к обеим категориям.

Что такое исчисляемые существительные

Исчисляемые существительные (countable nouns) обозначают предметы, явления, понятия, которые в представлении говорящего можно пересчитать. Например: egg (яйцо), house (дом), suggestion (предложение), minute (минута). Исчисляемые существительные в английском языке могут использоваться как в единственном, так и во множественном числе:

I have a puppy. – У меня есть щенок.

My sister has puppies. – У моей сестры есть щенята.

Другие примеры исчисляемых существительных:

I have a few questions. – У меня есть несколько вопросов.

There is an old tree in the valley. – В долине есть старое дерево.

May I have a doughnut? – Можно мне пончик?

Take any umbrella you want. – Возьми любой зонт, какой хочешь.

This is my sister’s photo. – Это фото моей сестры.

Как видите, исчисляемые существительные сочетаются со словами, которые по смыслу подходят именно к “штучным”, а не абстрактным предметам, например, с артиклем: мы можем сказать “a doughnut”, что буквально воспринимается как “один пончик”, сам артикль “aan” уже подразумевает “штучность”, “отдельность” предмета. Мы можем сказать “a few question” – “несколько вопросов”, потому что вопросы – это хоть и не твердые, осязаемые предметы, но все равно нечто, что можно пересчитать.

Неисчисляемые существительные с такими словами не сочетаются.

Что такое неисчисляемые существительные

Неисчисляемые существительные (uncountable nouns) обозначают предметы, вещества, понятия, которые нельзя пересчитать.

К ним относятся названия абстрактных понятий, веществ, различных масс, сыпучих материалов и продуктов, жидкостей: art – искусство, oil – масло, нефть, salt – соль, tea – чай.

Неисчисляемые существительные употребляются только в единственном числе:

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Исчисляемые существительные обозначают предмет, количество которого поддается подсчету: оne way, two cats, ten computers. По-английски они называются countable nouns. У них может быть единственное и множественное число.

Как правило, множественное число в английском формируется простым добавлением окончания -s или -es, если слово само по себе заканчивается на s. Например, car – cars (машина — машины), princess – princesses (принцесса — принцессы).

Слова, указывающие на количество исчисляемых существительных

С исчисляемыми существительными нужно использовать определенные слова, описывающие их количество. Вот они:

Some и any (несколько, сколько-то). Эти слова употребляются, когда точное количество объектов неизвестно, но оно в любом случае невелико. Как правило, some употребляется в утвердительных предложениях:

  • There are some coins in my pocket. – У меня в кармане несколько монет.

При использовании с существительным в единственном числе some переводится как «несколько», но если существительное в единственном числе, some переводится как «какой-то»:

  • Some lady wants to speak to you. – С тобой хочет поговорить какая-то дама.

Any же используется в вопросительных и отрицательных предложениях:

  • I don’t have any coins in my pocket. – У меня в кармане нет монет.
  • Do you have any coins? – Монетки не найдется?

Кстати, слово any можно использовать и в утвердительных предложениях, но тогда оно будет обозначать «любой», «какой угодно»:

  • You can buy any bag you want. – Можешь купить любую сумку, какую хочешь.

Many (много). Это слово можно использовать в утвердительных, вопросительных и в отрицательных предложениях:

  • Clara has many friends. – У Клары много друзей.
  • How many bottles of soda we have? – Сколько у нас бутылок газировки?
  • I haven’t seen many of Nolan’s movies. – Я не видел многих фильмов Нолана.

A few — несколько и few — мало. Разница между этими словами в том, что a few значит «немного, но хватит», few — «мало и недостаточно»:

  • John has a few close friends. – У Джона есть несколько близких друзей (и больше ему не надо).
  • There are few of us but we will not give up. – Нас мало (хорошо бы нас было побольше), но мы не сдадимся.

Исчисляемые существительные и артикли

С исчисляемыми существительными в единственном числе мы можем использовать как неопределенный артикль а, так и определенный артикль the — зависит от обстоятельств.

Если мы говорим о любом объекте, то используем артикль а:

  • I saw a dog today. – Я сегодня видел собаку.

Если же речь идет о конкретном объекте, одном-единственном, мы говорим the:

  • The dog that you saw belongs to my neighbour – Собака, которую ты видел, принадлежит моему соседу.

С исчисляемыми существительными во множественном числе артикль а, как правило, не используется вообще:

  • There is an apple in the fridge. – В холодильнике лежит яблоко.
  • There are apples in the fridge. – В холодильнике лежат яблоки. 

Но с ними можно использовать определенный артикль the. Правила те же, что и при использовании the c существительными в единственном числе: мы ставим этот артикль, когда говорим о конкретных объектах.

  • The apples I bought in that store are very sweet. – Яблоки, которые я купил в том магазине, очень сладкие.

К исчисляемым существительным относятся практически все неодушевленные объекты (chair – кресло, sticker – наклейка, tree – дерево, book – книга, cake – торт), животные (cat – кот, bird – птица, giraffe – жираф, bacteria – бактерия), люди и их профессии, национальности и статусы (son – сын, teacher – учитель, american – американец, king – король, genius – гений), а также многие абстрактные понятия (name – имя, conviction – убеждение, fear – страх).

Неисчисляемые существительные в английском языке

Исчисляемых существительных в языке Шекспира большинство, но и неисчисляемые существительные в английском языке весьма многочисленны. Неисчисляемыми называют понятия, явления и вещества, которые нельзя посчитать — это просто невозможно сделать.

В русском история похожая: можно посчитать капли, стаканы, литры или бутылки воды, но как сосчитать саму воду? Вот поэтому существительные «капля» и «бутылка» — исчисляемые, а «вода» — неисчисляемое.

Когда мы говорим на родном языке, то интуитивно понимаем, к какой категории относится существительное и почему слова «говядина», «корь», «тоска», «грязь» и «аспирин» относятся к неисчисляемым — все эти штуки не могут делиться на отдельные единицы. Никому не придет в голову сказать в магазине: «Дайте мне три говядины» или «По дороге домой я видел пять грязей». Но с английским могут возникнуть сложности. 

  • Список неисчисляемых существительных в английском языке получился бы огромным, так что мы тут приведем только основные категории таких слов.
  • Сыпучие вещества: rice − рис, dust − пыль, flour − мука, starch – крахмал, salt − соль, sugar − сахар, powder – пудра, pepper − перец, sand − песок.
  • Жидкости: milk – молоко, water – вода, coffee − кофе, juice – сок, oil – масло/нефть, blood − кровь.
  • Абстрактные идеи: advice – совет, progress – прогресс, data – данные, happiness – счастье, hope – надежда, luck – удача, energy – энергия, chaos – хаос, motivation – мотивация, sadness – печаль, wealth − богатство, beauty − красота, education − образование, knowledge − знание, justice − правосудие.
  • Газы и газообразные состояния веществ: nitrogen − азот, oxygen − кислород, air − воздух, steam − пар, smoke − дым.
  • Природные явления: sunshine – солнечный свет, snow – снег, gravity − гравитация, weather – погода, cold – холод, radiation – излучение, радиация, darkness − темнота.
  • Заболевания: flu – грипп, cancer – рак, measles – корь, smallpox – оспа.
  • Игры: chess – шахматы, golf – гольф, basketball – баскетбол, football – футбол, checkers – шашки.
  • Школьные предметы и научные дисциплины: chemistry – химия, algebra – алгебра, math – математика, biology – биология, geography – география, psychology – психология, history − история.
  • Типы пищевых продуктов: meat − мясо, bread − хлеб, poultry – птица, pork – свинина, cheese − сыр, butter − масло.
  • Языки: French – французский, Latin – латынь, Russiаn − русский, Dutch – нидерландский, Arаbic − арабский, Chinese − китайский, Spаnish − испанский.
  • Строительные материалы, металлы и минералы: concrete – бетон, copper – медь, coal – уголь, gold − золото, clay – глина, silver − серебро, paint – краска, wood − дерево, plaster – штукатурка, glass − стекло, paper − бумага, cardboard – картон, quartz – кварц.
  • Другое: equipment — оборудование, news – новости, homework — домашняя работа, accommodation — жилье, furniture — мебель, traffic — дорожное движение, garbage — мусор, money – деньги, luggage – багаж.
Читайте также:  Гринвич – самый респектабельный район лондона

Все эти и многие другие существительные нельзя посчитать. Но чтобы указать на их количество, вы можете использовать любые подходящие единицы измерения: litre (литр), kilo (килограмм), pack (упаковка), box (коробка), cup (чашка), bottle (бутылка), gram (грамм), drop (капля).

Если подходящей единицы измерения просто не существует, можно использовать слово piece of. На русский оно переводится как «кусок», «штука» или «определенное количество». Но его используют и в устойчивых выражениях: piece of news (новость), piece of advice (совет), piece of furniture (предмет меблировки).

Нельзя сказать My uncle has many expensive furnitures (у вас выйдет безграмотное «У моего дяди много дорогих мебелей») , но можно построить фразу так: My uncle has many expensive pieces of furnitures («У моего дяди есть много дорогих предметов меблировки»).

Слова, указывающие на количество неисчисляемых существительных

Чтобы обозначить количество таких существительных, можно использовать слова:

Much (много). Например, much snow (много снега), much salt (много соли), much time (много времени). Это слово используют в утвердительных предложениях, вопросительных и в отрицательных предложениях:

  • We wish him much happiness. – Мы желаем ему много счастья.
  • How much time do you need? – Сколько времени тебе понадобится?
  • It doesn’t need much effort. – Это не требует больших усилий.

Little (мало, недостаточно) и a little (мало, но хватит). Точно так же, как и few, little не просто означает «небольшое количество» — это слово подчеркивает нехватку чего либо:

  • She paid little attention to my words – Она почти не обратила внимания на мои слова. 

A little подразумевает маленькое количество чего-то неисчислимого, но не подразумевает, что это плохо:

  • May I have a little milk in my tea? – Можно я добавлю чуточку молока в чай?
  • With a little practice you can do very well. – Немного практики, и ты отлично справишься.

Some и any (несколько, сколько-то). Эти слова употребляются как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными:

  • There is still some wine in that bottle. – В бутылке еще есть немного вина.
  • Is there any hope? – Есть ли хоть какая-то надежда?

Неисчисляемые существительные и артикли 

Неопределенный артикль а/an с неисчисляемыми существительными в английском не используется. Если речь идет о неопределенном, каком угодно веществе или явлении, англичане не ставят никакого артикля вообще:

  • If you go out, buy me some lemonade – Если пойдешь на улицу, купи мне лимонада (то есть любого лимонада, какого угодно и сколько угодно).
  • Salt has become more expensive this year – Соль в этом году подорожала. 

Артикль the с неисчисляемыми существительными ставится в тех случаях, когда речь идет о конкретном веществе или явлении:

  • The water in this well is poisoned. – Вода в этом колодце отравлена.
  • Please pass me the salt. – Пожалуйста, передай мне соль.

Из контекста понятно, что мы говорим не о всей воде в мире и не о соли, как о химическом соединении, а о конкретной воде именно в этом колодце и о соли в солонке на нашем столе.

Существительные, которые могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми

Одна из причин, почему исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке кажутся многим непростой темой — в том, что в этом языке полно слов-хамелеонов. В зависимости от контекста они могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми. 

Слово переходит из категории неисчисляемых в категорию исчисляемых, когда оно обозначает:

  1. Не материал, а нечто сделанное из этого материала (coal – каменный уголь, a coal – уголек, кусочек угля).
  2. Конкретный сорт, тип или порцию (coffee – кофе, а coffee – чашка кофе).
  3. Не абстрактное качество, а конкретный предмет или лицо (beauty – красота, а beauty – красавица).

Как понять, что речь идет об исчисляемом, если есть сомнения? Обратите внимание на артикль: если перед существительным стоит неопределенный артикль a или an — речь точно об исчисляемой штуке. То же самое означает и окончание -s или -es: 

Вот таблица исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке, способных переходить из одной категории в другую:

Неисчисляемое существительное  Исчисляемое существительное
paper – бумага a paper – документ, газета
work – работа a work – труд, произведение, изделие
room – пространство, место a room – комната
wood – древесина a wood – лес woods – дрова
colour – цвет colours – знамена
hair – волосы a hair – волосок
coffee – кофе как напиток a coffee – чашка кофе
tea – чай как напиток a tea – чашка чая
chicken – курятина a chicken – целая курица
fish – рыба a fish – целая рыбина
iron – железо an iron – утюг irons – оковы
glass – стекло a glass – стакан glasses – очки
stone – камень a stone – кусок камня, булыжник
business – дело, бизнес a business – компания, организация
life – жизнь a life – жизненный путь
wine – вино как напиток wines – сорта вин
light – свет a light – огонек, свет как лампа
chocolate – шоколад a chocolate – шоколадная конфета
art – искусство an art – мастерство, гуманитарная наука
time – время a time – раз times – времена, эпохи
food – еда foods – продукты питания
tin – жесть, олово a tin – жестяная банка
painting – рисование как занятие a painting – картина
pride – гордость, гордыня a pride – предмет гордости
experience – опыт an experience—случай, переживание

Что в итоге

1. Разница между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными состоит в том, что первые можно пересчитать поштучно, а вторые — измерить.

2. Неопределенный артикль a/an используется только с исчисляемыми существительными, а определенный the – и с теми, и с другими.

3. С исчисляемыми и неисчисляемыми существительными используются разные слова-определители:

Countable Исчисляемые Uncountable Неисчисляемые Both И те, и другие
many – много much – много a lot of/lots of – много
a few – мало, но хватит a little – мало, но хватит some – несколько
few – мало и недостаточно little – мало и недостаточно any – сколько-то, сколько-нибудь

Запомнить все слова и употреблять их в речи правильно поможет регулярная практика. Приходите вместе с ребенком на бесплатный вводный урок английского: позанимаемся на интерактивной платформе, наметим личный план развития и вдохновим на изучение языка.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector