Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Летом особенно хочется отдыхать и больше развлекаться. Но вы же помните: английский язык коварен, стоит только недельку от него отдохнуть, как забываются правила и слова. Чтобы хорошо знать язык, необязательно постоянно жить в англоязычной стране.

Важно сделать английский частью жизни, тогда вы всегда сможете поддержать беседу и понять сюжет фильма. Предлагаем хороший способ, как учить английский летом.

Просто берите наш список хороших и полезных англоязычных сайтов, с которыми можно тренировать понимание речи и учить новые слова.

Развлечения и польза

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

1. buzzfeed.com

Один из самых популярных развлекательных англоязычных сайтов. Тут вас ждут интересные истории на любые темы и множество занятных видеороликов. Также на ресурсе есть большая коллекция любопытных, шуточных и не очень, тестов.

Вряд ли можно всерьез относиться к их результатам, но чтение и перевод коротких вопросов на английском точно не будет лишним.

Достойны внимания лайфхаки и инструкции в стиле «сделай сам», которые тоже будут хорошей тренировкой вашего английского.

2. comics.azcentral.com

Отличный сайт для начинающих учить язык и для любителей комиксов. Смысл непонятных слов можно будет  восстановить при помощи картинок. Как показывает практика, такой подход в учебе часто дает просто отличные результаты. Если вдуматься, то и в русском языке мы не знаем значение всех слов.

Редкие слова, научные термины, философские понятия мы можем понимать или интуитивно, или проверяем их значение по словарю. Со временем то же произойдет и с английским: большинство слов будут понятны, а несколько, возможно, придется перевести по словарю или додумать их значение. Останется только подтянуть аудирование и речь.

И тогда можно будет считать, что вы говорите на английском свободно. 

3. lifehacker.com

На этом англоязычном сайте много интересных статей. Они написаны простым языком, но рассказывают о разных полезных и жизненных вещах. Выбирайте статьи разной тематики, чтобы увеличивать словарный запас и быстрее запоминать речевые обороты, употребление предлогов и артиклей. 

| Главные заблуждения про грамматику английского

Интересные аудиоресурсы

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

4. bbc.co.uk

Без подкастов от Би-Би-Си не обходится ни один список лучших сайтов для аудирования по английскому языку. Попробуйте интересную рубрику «Юмор». Здесь можно найти огромное количество комедийных постановок с отличным произношением и богатым словарным многообразием. Прекрасный способ улучшить свой английский и сделать это с удовольствием.

5. loyalbooks.com

Какое же лето без книг? На этом сайте есть интересные аудиокниги, которые можно скачать в дорогу или просто слушать во время прогулок. Можно наслаждаться книгами любимых авторов и заодно учиться понимать английский на слух. 

6. ricksteves.com

Если вы еще не выбрали, куда хотите отправиться в путешествие, то самое время послушать путевые мини-заметки довольно известного путешественника Рика Стивса. В своих коротких подкастах он расскажет о самых интересных и удивительных местах нашей планеты. Это отличный способ узнать английские слова и что-то новое и необычное о разных странах.

| Как подтянуть английский за лето

Видео на английском

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

7. ted.com

Здесь вас ждет больше 2000 видеоподкастов на совершенно разные темы: наука, искусство, технологии, творчество. Если нет возможности смотреть онлайн, любой ролик вместе с субтитрами на английском можно скачать на свой компьютер или смартфон и смотреть в удобное время и в любом месте.

8. Migrationology with Mark Wiens

Довольно узкопрофильный сайт, но очень интересный и увлекательный. Его создатель Марк Винс путешествует по миру (в основном по странам Азии) и дегустирует местную кухню. Этот блог – просто находка для поклонников гастрономических туров.

9. newsinlevels.com

Прекрасный способ улучшить свое знание английского языка и быть в курсе последних событий в мире. На этом сайте вы найдете множество коротких новостных сюжетов без политики. Они отличаются простотой, доступной даже начинающим ученикам речью и могут стать прекрасным способом скоротать время с пользой и удовольствием. 

| 13 книг, которые стоит прочитать на английском

Игры и тесты 

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

10. Mentalfeed.com

Отличная подборка самых разных тестов на английском языке. Среди них можно найти познавательные и шуточные, придуманные больше для развлечения. Попробуйте узнать о себе что-то новенькое или проверить уровень своей эрудиции. Это может быть очень весело и довольно полезно для вашего знания языка

11. vocabulary.co.il

Этот сайт просто незаменим для тех, кто еще работает над своим словарным запасом и не хочет растерять за лето знания. Тут при помощи огромного количества интересных игр можно не только не забыть то, что уже выучено, но и пополнить свой активный и пассивный словарь огромным количеством новых слов.

12. doquizzes.com

Сайт с невероятным количеством очень интересных и неожиданных тестов. Они составлены легко и увлекательно, с некоторой долей юмора и, конечно же, на английском языке. Попробуйте узнать, кто вы из героев вселенной Marvel,  или на какое пирожное больше всего похожи. Заодно тренируйтесь переводить английский вопросы и запоминайте правильные грамматические конструкции ответов на них. 

Фильмы и сериалы

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Здесь сложно порекомендовать что-то конкретное. Просто выбирайте на английском то, что смотрите и любите. Тем, кто уже хорошо подготовлен, можно порекомендовать смотреть фильмы без субтитров, а новичкам можно пользоваться расширением hamatata.com, которое поможет с этим вопросом.

Кроме развлечений, подкастов или видео на английском, переведите (хотя бы на время каникул) все гаджеты на английский, попробуйте объяснить несколько сложных тем друзьям, слушайте побольше англоязычной музыки. Тогда у вас точно не будет ощущения, что каникулы отменились. Зато к концу лета и английский не забудется.

| Как учить английский с помощью кино и сериалов и какие фильмы смотреть

Изображения: Pixabay

5 советов, как ребёнку (и вам) не растерять свой английский за лето

Длинные летние каникулы — время, за которое школьные знания успевают напрочь выветриться. Потом осенью учителям приходится тратить немало времени, чтобы их вернуть на место. Как не допустить, чтобы ваш ребёнок за три месяца забыл английский язык, рассказывает преподаватель английского языка детям, автор проекта онлайн-чтений на английском Bedtime Book Александра Байчурина.

1. Узнайте, какой уровень у ребёнка (это важно)

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Единственный человек, который будет контролировать занятия английским летом, — родитель, поэтому при планировании языковых занятий нужно точно понимать, какой уровень у ребёнка. Почему это важно? Когда мы учим что-то новое, нужно подбирать такой материал, в котором не более 30% непонятной информации, иначе занятия будут неэффективными, а мотивация пропадёт.

2. Не превращайте летние занятия в школу, чтобы не отбить сразу интерес

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Лето — лучшее время, чтобы отвлечься от грамматических упражнений в учебнике и оживить английский язык, начать использовать его в жизни. Найдите то, что нравится ребёнку и покажите ему это на английском, чтобы «поселить» язык в голову.

Почему часто бывает так, что дети ходят в языковые школы, много занимаются, но всё равно не могут говорить? Информация, которая есть в учебнике, не цепляет сознание.

Например, есть в каком-нибудь пособии тема про комнату: тумбочка, кресло, стол. А у ребёнка в комнате нет ни тумбочки, ни кресла.

Он изучил эту тему, выполнил упражнения, но так как эта ситуация ему не близка, в голове ничего не отложилось.

Советую для начала узнать, чем ребёнок интересуется на русском языке (может быть, он любит космос или Древний Египет) и «подсовывать» ему материалы на эту же тему, но уже на английском.

3. Читайте вместе с ребёнком. Каждый день

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Совместное чтение с ребёнком — один из самых эффективных способов не забыть английский за лето. Рекомендую родителям попытаться хотя бы 10 минут в день уделять чтению. При этом чтение должно быть активным: нужно обсуждать с ребёнком материал, который вы только что прошли. Просить пересказать, задавать вопросы по тексту.

Есть исследования, которые говорят, что если мы читаем 20 минут и закрываем книжку, то ещё 20 минут сознание работает в том же направлении, дорабатывая сюжеты и анализируя прочитанное. С английским это очень хорошо работает.

Если у вас нет возможности читать вместе с ребёнком, есть ресурсы, где можно найти аудиокниги по уровням языка:

Дошкольники (с пяти лет):

  • OxfordOWL — регистрируемся на сайте, выбираем «для дома», возраст ребёнка и получаем список озвученных онлайн-книг. Ещё можно изучить страницу «Oxford reading tree» с разбивкой по уровням сложности.

Для детей 8-10 лет:

  • Julia Donaldson — английская писательница, автор того самого «Груффало» (и «Дочурки Груффало»). Много лексики, забавный сюжет, рифмованный текст — идеально для детского аудирования. Наберите в YouTube «Julia Donaldson», и найдётся много озвученных книг.
Читайте также:  Английский по Скайпу для детей с носителем языка: подойдет ли вашему ребенку?

Для детей 9-11 лет:

  • Dr. Seuss — детский американский писатель. Самое известное произведение «Cat in the hat», попробуйте начать с него.

Для детей 10-12 лет:

  • Francesca Simon — известна своей серией детских книг «Ужасный Генри» (Horrid Henry). Как можно догадаться, о приключениях хулигана.
  • Mary Pope Osborne — американская писательница, которая написала серию «Волшебный дом на дереве» (The magic tree house). Это отчасти автобиографичная история девочки, которая выросла в семье военного.

Для ребят постарше:

  • Jeff Kinney «Diary of a Wimpy Kid» — история семиклассника, которого никто не понимает. Джефф Кинни написал «Дневник слабака» по собственным воспоминания, а тираж обогнал «Гарри Поттера».

4. Не спешите с языковым лагерем

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Выбирать языковой лагерь нужно тщательно. Ребёнку должна быть интересна тематика или это должен быть лагерь дневного пребывания, куда можно приходить заниматься, играть, а потом возвращаться домой. В интернациональном лагере в одной комнате могут поселить ребят из одной страны, так часто делают. Они будут спокойно общаться на своём языке, и погружения в языковую среду не получится. А если, например, в комнату поселят одного русского и троих детей из другой страны, то он вообще может себя почувствовать не в своей тарелке. Такая обстановка не только не помогает учить язык, но и может навредить, стать причиной стресса.

Если вы всё-таки хотите отправить ребёнка на лето за границу, выбирайте проживание в семье — там точно придётся общаться

Самый щадящий вариант — лагерь дневного пребывания. В этом случае родители могут отследить по отзывам, насколько качественно проходят занятия. Если понравилось — здорово, ходим дальше.

Кстати, поездки в отпуск за границу с целью практиковать язык тоже не всегда работают. Родитель думает: «Как хорошо, что мы сюда приехали, ребёнок сможет сам на английском заказать еду в кафе».

На самом деле употребление нескольких шаблонных фраз — «Сколько это стоит?», «Принесите мне апельсиновый сок» — не языковая практика.

Можно на любом языке выучить набор из десяти фраз и в поездке ограничиваться только ими.

5. Занимайтесь по расписанию и регулярно. Да, даже летом

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Заниматься по 15 минут в день, но ежедневно всё же лучше, чем час в неделю. Это работает и для начальной, и для средней, и для старшей школы. Время для занятий нужно выбирать индивидуально. Например, гиперэмоциональным детям не следует заниматься перед сном, может быть перенагрузка.

Понятно, что лето — время для отдыха от жёсткого режима в учебном году, но всё-таки лучше придерживаться какого-то графика занятий. Если мы говорим, что будем читать каждый день, а потом думаем «Сегодня что-то не хочется, завтра тоже не хочется», то это не сработает ни на третий, ни на четвёртый день.

В итоге занятия будут длиться 15 минут в неделю. В конце концов, когда мы каждый день читаем вместе с ребёнком сказку на ночь на русском, мы же не думаем, что это «обязательное занятие для развития навыков чтения». Просто приятная традиция. Пусть занятия английским станут таким же приятным ритуалом, от которого ребёнок будет получать прежде всего удовольствие.

Иллюстрации: Shutterstock (Rolau Elena, Liliya Rodnikova, Anna Pavlyuk, Mariya Stupak, KateMacate, chelovector)

Как не забыть английский во время перерыва в учебе

Советы, приемы и интересные подсказки о том, как не терять навыки английской речи и грамматики во время каникул, отпуска или других перерывов.

Всем знакома фраза о том, что, мол, “голова — не мусорный ящик”. Это правда, память действительно избавляется постепенно от того, что занимает ее без толку. Но, к сожалению, мы забываем не только ненужную, но и вполне полезную информацию.

Особенно досадно, когда в забытье оказываются иностранные языки.

Сначала вы тратите время, силы и деньги на курсах английского языка — а потом, спустя некоторое время, обнаруживаете, что не помните и половины пройденного материала! Трудно понять  английские слова песен и фильмов, правила грамматики. Знакомая ситуация?..

Но есть важный нюанс: забывается только та информация, которая не используется. В отличие от навыка езды на велосипеде, невозможно однажды выучить английский язык и с тех пор владеть им всегда.

Стоит перестать пользоваться иностранным — и он начнет стираться из памяти. И здесь же кроется ответ на вопрос, как не забыть английский язык: нужно регулярно им пользоваться.

А как это сделать, если обучение на курсах закончилось, а повседневная жизнь не связана с английским? А мы знаем 😉 И охотно расскажем!

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Как не забыть английский полностью?

Невозможно успеть все: в наши продуманные планы часто вмешиваются непредвиденные (или предвиденные) обстоятельства. Кто-то меняет работу, кто-то уходит в декрет, в армию, просто в отпуск. Рано или поздно приходится сделать перерыв в изучении иностранного языка.

Хорошо, если причина перерыва — путешествие, в котором можно будет продолжать практиковаться в разговорном английском. Но и в армии, и в декрете можно вспоминать и использовать английский язык самостоятельно.

Главное сразу правильно настроиться и составить план действий:

  • Регулярность. Ежедневное повторение всего нескольких фраз гораздо эффективнее полноценного урока, после которого вы на месяц забросите занятия английским. Поэтому не переживайте из-за невозможности временно посещать курсы английского языка летом. Просто не упускайте возможности вспоминать слова, фразы или любимые англоязычные песни.
  • Интерес. Раз уж вы на какое-то время остались без преподавательского контроля, то проведите это время с удовольствием! Но и с пользой. Для этого поддерживайте знания при помощи фильмов и сериалов в оригинале на английском, песен и караоке на английском, аудиокниг. Главное, чтобы формат приносил вам удовольствие.
  • Приемы повторения зависят от того, какой именно навык вы хотите сохранить, а то и приумножить за лето. Логично предположить, что для тренировки разговорного английского нужно как можно чаще использовать его для общения и заодно воспринимать информацию на слух. Для повторения правил грамматики нужно писать (или переписываться) на английском, причем желательно — с носителями языка.
  • Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Как не забыть разговорный английский за лето?

На летних каникулах расслабляются и дети, и взрослые. Но себя дисциплинировать проще, особенно если вы понимаете, что по возвращении вас ждет работа, и английский понадобится. А вот ребенка придется правильно мотивировать, чтобы он не забыл английский во время перерыва. Да и вам будет гораздо веселее повторять английские слова и выражения такими способами:

  1. Сериалы и фильмы на английском с субтитрами или без (в зависимости от вашего уровня подготовки). Можете начать с нашего списка самых интересных фильмов и мультфильмов для изучения английского языка или выбирать на свой вкус.

  2. Подкасты, youtube-каналы, блоги на английском — словом, полезный контент, стиль речи которых максимально приближен к современному разговорному. Потому что сленг важен для тренировки разговорной речи, он делает ее живой, а не книжной. Он расширяет ваш словарный запас.

  3. Аудиокниги на английском. Впрочем, литературный язык все равно должен оставаться основой и образцом для изучения английского. С помощью аудиокниг вы решите сразу несколько задач: не забудете английский во время паузы в обучении, выполните летнее задание по английской литературе и скоротаете время в транспорте до работы.

  4. Песни на английском языке — лучшие песни в истории музыки, правда? Их можно слушать в машине и/или дома и подпевать. А в наушниках — вообще круглосуточно. Старайтесь понять текст песни, по возможности подпевайте, чтобы упражняться в восприятии на слух и произношении английских слов.

  5. Разговаривайте — самый очевидный прием, чтобы поддерживать разговорный английский на должном уровне. Собеседниками могут стать ваши друзья, которые тоже обеспокоены тем, как не забыть английский, но лучше общаться с носителями языка. По скайпу или в разговорных клубах, которые наверняка есть в вашем городе.

Навыки разговорной речи особенно важно беречь и улучшать потому что они теряются быстрее всего. Но и о грамматике забывать нельзя.

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Как не забыть английскую грамматику

Если вам нужно сохранить свои знания на достаточном уровне, то перед каникулами придется хорошо потрудиться. Потому что стабильность владения языком прямо пропорциональна уровню владения.

Это значит, что обладатели уровня Advanced после перерыва в английском будут помнить больше, чем обладатели Intermediate.

А те, в свою очередь, могут быстро “скатиться” до Elementary, если не будут освежать и использовать свои знания.

Грамотная переписка на английском — один из ключевых навыков для деловых людей. Недостаточно помнить английские слова, нужно правильно составлять из них связные тексты. В этом помогут простые и не утомительные упражнения:

  1. Читайте книги на английском. Почему бы не прочесть одну-две главы перед сном? Во-первых, литературный текст приучает визуально воспринимать письменный английский. Во-вторых, за ночь информация уложится “по полочкам” в голове.

  2. Читайте журналы, газеты и блоги на английском. Не упускайте возможности ознакомиться со свежей прессой в отеле или кофейне во время зарубежной поездки. Вы повторите правила пунктуации и будете в курсе последних новостей.

  3. Гуглите на английском. Англоязычный интернет гораздо информативнее и разнообразнее. Вводите поисковые запросы на английском: кулинарные рецепты, обзоры гаджетов, новинки кино и трейлеры компьютерных игр. Вы быстро привыкнете к актуальной и качественной информации и будете обращаться к ней каждый раз.

Читайте также:  Национальная галерея в лондоне

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Как видите, существует множество способов не забыть английский во время паузы в обучении. Выбирайте самые увлекательные и изучайте английский язык с удовольствием.

Как не забыть английский на каникулах?

Вне зависимости от погоды и от эпидемиологической ситуации, и взрослые, и дети радуются лету. В приходе теплого времени года всегда есть что-то волшебное, долгожданное. Ученики спешат забросить учебники в дальний угол, родители планируют отпуск, и все вместе строят планы, как провести это лето.

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Каникулы – счастливое и беззаботное время

Хороший отдых на каникулах очень важен для того, чтобы подойти к новому учебному году с новыми силами. Но, к сожалению, может так получиться, что некоторые знания и навыки к сентябрю будут забыты. И больше всего от этого страдает именно иностранный язык.

Изучение английского языка (как и любого иностранного) не похоже на катание на велосипеде: научиться один раз и на всю жизнь не получится.

Почему нельзя выучить язык раз и навсегда?

Многими исследованиями установлена прямая взаимосвязь: чем ниже уровень владения английским, тем быстрее он забывается. Конечно, базовые знания, такие как алфавит и простая лексика и грамматика на уровне «my name is», останутся с учеником навсегда. Но более сложные правила и серьезная лексика забываются без дополнительных систематических занятий достаточно быстро.

Но больше всего страдает разговорная речь. Ведь если не практиковаться в говорении, то теряется даже навык правильной артикуляции.

Несмотря на то, что каникулы – время отдыха, иностранный язык требует к себе постоянного внимания. Чтобы не растерять знания, нужно хотя бы небольшое время уделить повторению материала.

Почему мы забываем?

Ученые и психологи уже давно исследовали этот вопрос. Немецкий психолог Герман Эббингауз (Hermann Ebbinghaus) построил график, который называется forgetting curve (кривая забывания). Вот как она выглядит:

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Кривая забывания

Сразу после освоения информации объем сохранившегося материала стремительно сокращается. Если не остановить этот процесс (не начать повторять и использовать изученный материал), он забудется почти полностью. В памяти останется в лучшем случае 5–10 % информации. После первого повторения процесс забывания замедляется. После третьего он идет еще медленнее.

Важно отметить, что на графике нет конкретных временных промежутков. Нельзя сказать, что на третий день вы забудете ровно половину. Ведь, во-первых, это зависит от самого материала. Во-вторых, от способностей изучающего язык.

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Забывание – естественный процесс

У детей информация утрачивается гораздо быстрее, так как им сложнее сфокусировать внимание на чем-то одном.

Как не растерять знания? 3 совета

Забывание – это такой же естественный процесс, как и запоминание. Так мозг избавляется от лишней информации. Но что делать, чтобы не потерять совсем не лишние и полученные с таким трудом и упорством знания? Мы хотим дать вам несколько советов:

  1. Начните вести дневник наблюдений на английском (или на любом другом изучаемом иностранном языке).

Записывайте в нем все, что окружает вас, зарисовывайте, вклеивайте – сохраняйте не только факты, но и эмоции. Ведь эмоционально окрашенная информация запоминается лучше всего.

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Дневник на английском – почему бы и нет?

  1. Смотрите видео на изучаемом языке.

В зависимости от уровня знаний и интересов можно подобрать массу фильмов или сериалов. Смотреть кино можно с субтитрами на изучаемом языке или на русском. Это позволяет освежать в памяти слова и выражения и визуально, и на слух.

Однако просто просмотр кино сам по себе не является эффективным инструментом обучения. Важно то, что вы сделаете после. Здесь, как и в случае с дневником летних наблюдений, информацию нужно фиксировать. Совет от преподавателя 5Levels: смотреть фильм с иностранными субтитрами, а после просмотра выписывать 10 фраз и выражений, которые либо вызвали трудности, либо вы хотите их лучше запомнить.

Разговорная речь – это то, что забывается быстрее всего. Восполнить нехватку практики можно, общаясь с друзьями и единомышленниками, организовывая или посещая тематические встречи и вечера. Кроме того, в соцсетях или специальных приложениях можно найти друга для общения на изучаемом языке.

Со своей стороны, Лингвистический центр 5Levels сохраняет в течение всего лета английские разговорные клубы для разных уровней владения языком. Такие занятия проводятся в режиме онлайн один раз в неделю – вполне достаточно для того, чтобы не только не забыть изученный ранее материал, но и получить новые знания по самым актуальным темам.

Пусть это лето будет теплым и ярким, а новые впечатления и сохраненные знания дадут возможность начать следующий учебный год уверенно!

15 бесплатных онлайн-ресурсов для изучения английского летом. Английский бесплатно

Подтянуть разговорный английский перед отпуском в Европе или помочь ребенку не забыть английский за лето? Сегодня подобные задачи решать гораздо проще: интернет переполнен учебными курсами для людей с разным уровнем английского. Менеджер онлайн-платформы для поиска репетиторов Preply Виктория Жукова делится полезными ссылками, которые помогут в изучении английского языка.

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Изучение английского с помощью современных онлайн-ресурсов может даже стать приятным семейным досугом — если учить язык вместе с ребенком.

А чтобы ему не стало скучно, важно учитывать предпочтительный канал восприятия информации. Современное поколение детей лучше реагирует на визуальный и короткий во времени контент.

Для них настоящей находкой станут обучающие ролики на YouTube и Telegram-каналы. А на некоторых сайтах можно изучать английский в игре.

Сайты для изучения английского

Hangman Тот случай, когда в слове «висельчак» нет ошибок. Отличное место для пополнения лексики в игровой форме.

На выбор предложены наборы слов: музыкальные инструменты, слова из мира «Гарри Поттера», мультяшные персонажи и так далее.

С каждой неправильно отгаданной буквой на «доске» постепенно вырисовывается виселица с человечком. Мотивация быстро отгадать слово сильно возрастает!

Urban Dictionary Если подросток постоянно использует какие-то непонятные слова вроде «ещкере» — вам сюда. Здесь собраны ключевые сленговые выражения современного англоязычного мира.

В результате ребенок будет четко выговаривать «let’s get it» и заметно оживит свой разговорный английский. Но будьте осторожны: во многом это очень «свободная» лексика, порой экспрессивная. Советуем не отправлять ребенка в самостоятельное путешествие по этому сайту.

Лучше отбирать слова для изучения или, если у вас доверительные отношения, просто посещать ресурс вместе.

English Grammar Очень серьезный ресурс, посвященный грамматике английского языка. Как правило, именно в дебрях строгих правил теряется любое желание учить язык. Создатели сайта составили комплекс понятных упражнений, которые помогут усвоить эти правила гораздо быстрее. Весь учебный контент доступен для скачивания и использования на удобном для вас носителе.

Engvid Сайт с видеоуроками, которые помогут выучить новые слова. Можно выбрать учителя, тему и уровень. Каждый преподаватель — профессионал, с которым любая сложная тема покажется пустяком. Легкость и непринужденность подачи облегчают восприятие, а упражнения (quiz) после каждого урока укрепляют знания. Судя по восхищенным м на сайте, пользователи в восторге.

Moby Dick Big Read Совершенно потрясающий проект создали ребята из Peninsula Arts и Плимутского университета. «Моби Дика» Германа Мелвилла читают Бенедикт Камбербетч (знаменитый Шерлок), Тильда Суинтон (она же Белая Королева из «Хроник Нарнии») и многие другие. Лучшая тренировка listening, которую вы заслужили.

Учим английский на YouTube-каналах

OXANA DOLINKA Блогер предлагает очень живой и качественный контент для изучения английского. Здесь много времени посвящено разбору лексики из популярных мультфильмов. Это непременно станет началом семейных просмотров мультиков на английском.

Инглиш Шоу Отлично визуально воспринимаете английский текст, но никак не разберете слова любимой песни? Этот канал для вас. Здесь учат понимать английскую речь на слух. Каждое видео состоит из набора слов, которые иллюстрируется в разных ситуациях: в быту, в фильмах, в песнях.

fluency mc Нестандартный школьный учитель Джейсон предлагает учить английский с помощью… рэпа. Если ваш ребенок поклонник такой музыки, покажите ему вступительное видео этого канала — и он сразу влюбится в английский. Незамысловатые рифмы и зубодробительный ритм просто вколачивают лексику в память. У обычных школьных учителей просто нет шансов.

Читайте также:  10 готических шедевров Великобритании

BBC Learning English Старая добрая и эффективная классика. Контент ВВС по-настоящему затягивает. Стоит только посмотреть пятиминутные ролики по грамматике в стиле вечернего шоу, как вас уже не оторвать. Весь материал структурирован по темам: лексика, грамматика и так далее. Каждый топик имеет особенную форму подачи. Все на высшем уровне, и главное — бесплатно.

EF podEnglish — LearnEnglish Во-первых, это очень яркий и интересный тревел-блог. Во-вторых, он прекрасен своей ненавязчивой подачей английской лексики. Набор слов зависит от местоположения блогера и вещей, попадающихся ему на пути. Прогуляться по Манхэттену и Голливуду — что может с этим сравниться?

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Изучаем английский на Telegram-каналах

Если ваш браузер не открывает ссылки на Telegram, просто скопируйте @название канала в поиск в Telegram-клиенте (на компьютере или в мобильном приложении).

Английский язык (@dailyeng) Один из крупнейших каналов в Telegram. Подача контента подкупает отсутствием строгой рубрикации. Никогда не знаешь, на какую тему запостят материал сегодня. Не удивляйтесь, если рядышком будут располагаться заумные фразеологизмы и картинка с огурцом. Прекрасный ресурс для повторения и изучения нового.

English language (@english) Серьезный и строгий канал. Контент регулярно обновляется и предлагает решения всех проблем с английским. Вас не просто заставляют «зазубривать» лексику, но и научат понимать уместность использования слова. Есть здесь и анализ распространенных ошибок. В помощь предлагаются видео- и аудиоупражнения.

Slang Bang! / Слэнг Бэнг! (@slangbang) Если школьный английский для вас давно пройденный этап — добро пожаловать! Ежедневная порция из пяти сленговых выражений не заставит скучать. Подборки составлены из приличных выражений, поэтому смело рекомендуйте канал ребенку.

Wow_English (@wow_english) Канал для расширения словарного запаса и пополнения набора полезных фраз. Более того, они распределены по темам и областям применения. Вы встретите слова, связанные с экологией, комплиментами и узнаете полезные выражения для публичных выступления или похода к врачу.

English for Life (@englesson) Лексика и грамматика поданы в виде простых таблиц, которые придутся по душе любителям четкой структуры. Здесь нет длинных списков идиом. Акцент сделан на визуальном восприятии. Запоминать слова — одно удовольствие. Если вы любите таблицы и графики, канал точно вам понравится.

Для комплексного эффекта стоит использовать несколько разноплановых источников с упором на лексику, грамматику и произношение. Главное — не останавливаться на полпути к цели. Удачи!

Как не забыть английский за лето

Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Для мотивированных учеников процесс изучения английского не заканчивается ни после урока, ни во время каникул, но даже им нужно подсказать, как провести время за повторением или изучением языка, когда хочется отдохнуть. Долгий перерыв в языковой практике сказывается не самым лучшим образом на навыках и умениях, которых ты добивался долгим и кропотливым трудом. Сегодня сделаем правильный акцент на улучшении навыков в летний период.

Окружи себя английским со всех сторон

Книги, песни, фильмы и друзья — то, что приносит удовольствие от лета, пусть будет на английском. Языковая среда прививает привычку, улучшает скиллы и помогает выйти из зоны комфорта.

Отмечай праздники, играй в любимые компьютерные игры на английском языке, общайся на сайтах и в приложениях для знакомств, слушай англоязычное радио, подпишись на блогеров, читай рассылки известных интернет-ресурсов, таких как Huffington Post, Time и т. д.

Сформулируй правильную мотивацию

Подготовка к экзамену, поездка в англоязычную страну или поступление в иностранный ВУЗ, интервью на работе, переезд заграницу. Ты должен чётко понимать, ради чего тратишь силы, время и энергию.

Выбирай легкие и ненавязчивые темы для изучения

Лето — период chillaxing (chilling out + relaxing), поэтому темы для повторения и изучения подбирай легкоусвояемые и практичные. Количество слов и изучаемых фраз можно сократить только до необходимого минимума.  Как не забыть английский летом: подборка интересных ресурсов от наших преподавателей

Поощряй в себе способность и желание разговаривать на английском

Летняя пора — прекрасный период для знакомств на пляжах, в отелях и в новых странах. Самое время пересилить себя и преодолеть языковой барьер. Начинай с check-in, book a flight or a hotel room.

Общайся «вживую» или в мессенджерах, поддерживающих функцию звонков, на таких ресурсах, как Conversation Exchange, italki, Mixxer, Polyglot Club. Практикуй сouchsurfing, посещай разговорные клубы в своём городе или поработай волонтёром на мероприятиях. 

Помни, что летом accuracy может уступить fluency

Инвестируй время и силы в скорость и легкость говорения, активируй все пассивные запасы грамматики и лексики. За время отдыха у тебя есть возможность перевести теоретические знания в практику, побороть стеснение и получить удовольствие от изучаемого иностранного языка. Забудь о страхе ошибок!

Выбирай правильные книги и журналы

На лето лучше выбирать что-то непринуждённое и позитивное. При выборе книги обращай внимание на свой уровень в навыках чтения и уровень книги, иначе большую часть времени придётся проводить за словарем, переводя каждое второе слово. Есть много сайтов, где литература для самостоятельного чтения на английском языке подобрана по уровням, сложности адаптирования. Например:

Popular Independent Reading Books ENGLISH E-BOOKS Адаптированные книги на английском языке Macmillan readers

Альтернативой занятиям может стать образовательная поездка в страну изучаемого языка

Летние языковые воркшопы, лагеря, вечеринки — места, где в непринуждённой атмосфере ты сможешь почерпнуть новые слова, активизировать словарный запас, поделиться идеями и впечатлениями на иностранном языке и завести новых друзей и знакомых для языковой практики.

Мы можем проконсультировать и помочь с оформлением визы в Великобританию, США, Ирландию, Австралию и Канаду. Просто заполни форму на нашем сайте и визовый специалист ответит обратным письмом.

Как не забыть английский во время перерыва в обучении, советы специалистов

— заинтересованность. Конечно, при выборе «помощника» стоит следовать своим интересам. Если выбирать фильм, то в том жанре, который более близок, или тот, где снимаются любимые актеры.

Если уровень невысок, смотреть лучше то кино, которое уже хорошо знакомо. То же касается выбора книг и музыки. Если первостепенная задача в изучении языка – профессиональный рост, то стоит выбирать тот материал, который относится к вашей сфере деятельности.

Возможно, это научные статьи или аудиокниги на английском, подкасты, информационные сайты. 

— повторение.  Для тренировки разговорного английского нужно как можно чаще использовать язык в общении и заодно воспринимать информацию на слух. Для повторения правил грамматики пишите или переписывайтесь на английском.

Как не забыть разговорный английский за лето?

Детям на летних каникулах и взрослым во время отпусков, конечно, не до обучения. Тем не менее, поддерживать «форму» желательно и во время отдыха, и сделать это можно следующими способами:

— просмотр фильмов и сериалов на английском. В зависимости от уровня владения языком смотреть можно фильмы с субтитрами или без. На уровне не выше Intermediate стоит выбирать знакомое вам или популярное кино с несложными диалогами, которое будет интересно и детям.

Например, «Чарли – Шоколадная фабрика», «Алладин» или «Книга Джунглей». Для тех, кто владеет уровнем Advanced, лучше остановиться на фильмах «Пираты Карибского моря» или «Гордость и предубеждение».

Большую подборку таких фильмов предлагают онлайн-платформы Кинопоиск, Netflix или Okko, где можно выбрать как язык для просмотра, так и субтитры.

Кроме того, в интернете доступны русские фильмы и мультфильмы в английском переводе. Это не только забавно и увлекательно, но и полезно. Например, знакомый с детства мультфильм про Чебурашку и Крокодила Гену

https://www.youtube.com/watch?v=y-YTNxVuKec

или шлягер советского кино «Москва слезам не верит»

https://vk.com/video136891991_456239091

— прослушивание аудиокниг на английском.  С аудиокнигами удобно повторять лексику, наблюдать за применением грамматики на практике, воспринимать английский акцент и совершенствовать произношение. Аудиокниги тоже принято разделять по уровню владения, а для укрепления английского детям посетите сайты с аудиосказками.

https://english-films.co/audiobooks/

https://akniga.org/30-skazok-na-angliyskom-yazyke-audioknigaaudiobook

— подкасты. Тоже полезный способ контроля понимания английской речи и тренировки восприятия языка на слух. Примеры подкастов, которые пригодятся в отпуске: 

 LearnEnglish Podcasts это аудио продолжительностью не больше 10 минут для начального уровня изучения. Есть приложения на Андроид и iOS.

-Luke’s ENGLISH Podcast подкаст стендап-комика Люка Томпсона и по совместительству преподавателя английского языка.

-Voice of America Learning English, здесь аудио с новостями, рассказами и короткими историями. Средний темп у дикторов, и интересный материал.

-Hellenic American Union — тематические подкасты и файлы, которые доступны для скачивания.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector